Пошук перекладів

Найдено 5265 перекладів

• 

  Вся школа шипперит нас
  The Whole School is Shipping Us

  АннотацияЮй Суй не успел заметить момент, когда его жизнь превратилась в бесконечные совпадения: где бы он ни появился, рядом тут же возникал глава дисциплинарного комитета.Один экзаменационный класс, одни и те же закоулки для прогулов, даже на школьной сцене они оказались бок о бок. А когда учителя вызвали его «на ковёр», глава комитета именно ...
  Переклад от anwaralim Китайські
  66 / 41 604 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  АннотацияЮй Суй не успел заметить момент, когда его жизнь превратилась в бесконечные совпадения: где бы он ни появился, рядом тут же возникал глава дисциплинарного комитета.Один экзаменационный класс, одни и те же закоулки для прогулов, даже на школьной сцене они оказались бок о бок. А когда учителя вызвали его «на ковёр», глава комитета именно ...

  АннотацияЮй Суй не успел заметить момент, когда его жизнь превратилась в бесконечные совпадения: где бы он ни появился, рядом тут же возникал глава дисциплинарного комитета.Один экзаменационный класс, одни и те же закоулки для прогулов, даже на школьной сцене они оказались бок о бок. А когда учителя вызвали его «на ковёр», глава комитета именно в эту минуту принёс документы.При перераспределении классов в старшей школе Юй Суй впал в ступор перед списком. Хто-то нарисовал гигантское алое сердце прямо вокруг его имени и имени главного строгача школы!Вся школа ликует: «Я так и знал! Это судьба, они точно всё спланировали!»Классный руководитель: «Говорят, вы отлично ладите? Отлично, садитесь за одну парту, подтягивайте друг друга!»Юй Суй: «...»Розділ дисциплинарного комитета: «...»Но чёрт возьми, они ведь даже не общались!_Оказавшись под тотальным надзором нового соседа по парте, бунтарь Юй Суй выдаёт вопрос прямо в лоб: «Ты прогуливаешь, я прогуливаю... Почему бы нам просто не закрыть глаза и не жить дружно?»Розділ комитета с ледяным лицом: «Чем чаще я тебя ловлю, тем быстрее разрушатся сплетни».Юй Суй: «...»Школьный пейринг-клуб: «От любви до ненависти один шаг! Это так мило!»

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 19:09

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, школа, дзьосей

  теги: современность, адекватные главные герои, школьная жизнь, школьники, первая любовь, флафф, 16+, повсякденність, от ненависти к любви, богатый главный герой, школа, нежная романтика, bl, сладкая історія, из друзей в возлюбленные

• 

  Ледяной киноактер родил от меня соболя
  The Iceberg Movie King Gave Birth to a Marten for Me

  АннотацияНовоиспеченный киноактер и недоступный «ледяной принц» шоу-бизнеса пришел к моему порогу с младенцем на руках и потребовал ответственности за пьяную ночь десятимесячной давности. Вот только в свертке — белоснежный, очаровательный соболь! И абсолютно каждый, от моей мамы до кухарки, умиленно утверждают: «Вылитый папочка!».Хто из нас соше...
  Переклад от anwaralim Китайські
  62 / 42 541 5 / 1 5 / 1 2 2 0

  АннотацияНовоиспеченный киноактер и недоступный «ледяной принц» шоу-бизнеса пришел к моему порогу с младенцем на руках и потребовал ответственности за пьяную ночь десятимесячной давности. Вот только в свертке — белоснежный, очаровательный соболь! И абсолютно каждый, от моей мамы до кухарки, умиленно утверждают: «Вылитый папочка!».Хто из нас соше...

  АннотацияНовоиспеченный киноактер и недоступный «ледяной принц» шоу-бизнеса пришел к моему порогу с младенцем на руках и потребовал ответственности за пьяную ночь десятимесячной давности. Вот только в свертке — белоснежный, очаровательный соболь! И абсолютно каждый, от моей мамы до кухарки, умиленно утверждают: «Вылитый папочка!».Хто из нас сошел с ума — я или вся эта индустрия?

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 19:05

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, романтика, повсякденність, містика, пригоди

  теги: адекватные главные герои, актёры, главный герой гонг, счастливый конец, шоу-бизнес, питомцы, холодный главный герой, абсурдный юмор, повсякденність, комедія, богатый главный герой, совместное проживание, нежная романтика, милые животные, bl

• 

  После возрождения стать госпожой первого ранга.❤️
  Rebirth of the First-Class Lady

  Его предали все кому он верил в цій жизни.Он хотел убить их всех!"Одетый в красную расшитую мантию, молодой мужчина вошел в ворота особняка Цзо, каждый его шаг оставлял кровавый след на гладких камнях внутреннего двора.Клинок поднимался и опускался, унося жизни всех, кто попадал в поле его зрения, к  гибели их вел меч с ледяным трехфутовым лезв...
  Переклад от Elena5219 Китайські
  362 / 313 1 626 5 / 13 4.8 / 13 21 2 297 0

  Его предали все кому он верил в цій жизни.Он хотел убить их всех!"Одетый в красную расшитую мантию, молодой мужчина вошел в ворота особняка Цзо, каждый его шаг оставлял кровавый след на гладких камнях внутреннего двора.Клинок поднимался и опускался, унося жизни всех, кто попадал в поле его зрения, к  гибели их вел меч с ледяным трехфутовым...

  Его предали все кому он верил в цій жизни.Он хотел убить их всех!"Одетый в красную расшитую мантию, молодой мужчина вошел в ворота особняка Цзо, каждый его шаг оставлял кровавый след на гладких камнях внутреннего двора.Клинок поднимался и опускался, унося жизни всех, кто попадал в поле его зрения, к  гибели их вел меч с ледяным трехфутовым лезвием."Он тоже умер....Возрожденный для второй жизни, Цзо Шаоцин был полон решимости свести счеты со всеми  и расплатиться по всем долгам. Он готов был сражаться любимыми методами и взять от новой жизни все!Даже, если надо будет стать обрезанным рукавом....

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 19:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойові мистецтва, драма, історія, містика, пригоди, романтика, сянься (XianXia), уся (wuxia)

  теги: второй шанс, древний китай, дворяне, возрождение, интриги и заговоры, реинкарнация, перемещение во времени, месть, хитрый главный герой, перерождение, коррупция, дворцовые интриги, интриги и стратегия, главный герой шоу, bl

• 

  Превратившись в человека, я стал любимым питомцем киноактера
  After I Transformed, the Movie King Insisted I Be His Cute Pet

  Мечтая лишь о сытой жизни в большом городе, молодой дух-белочка Сун Цзю пошел на хитрость: принял облик обычной белки и с потрохами сдался в руки заботливому хозяину. Очищенная вода, элитные орехи и красивый, сдержанный владелец — о чем еще можно мечтать?Счастье длилось до тех пор, пока о нарушении правил не прознало Управление по контролю за де...
  Переклад от bagusranti Китайські
  66 / 46 598 5 / 1 5 / 1 3 34 0

  Мечтая лишь о сытой жизни в большом городе, молодой дух-белочка Сун Цзю пошел на хитрость: принял облик обычной белки и с потрохами сдался в руки заботливому хозяину. Очищенная вода, элитные орехи и красивый, сдержанный владелец — о чем еще можно мечтать?Счастье длилось до тех пор, пока о нарушении правил не прознало Управление по контролю за де...

  Мечтая лишь о сытой жизни в большом городе, молодой дух-белочка Сун Цзю пошел на хитрость: принял облик обычной белки и с потрохами сдался в руки заботливому хозяину. Очищенная вода, элитные орехи и красивый, сдержанный владелец — о чем еще можно мечтать?Счастье длилось до тех пор, пока о нарушении правил не прознало Управление по контролю за демонами. Вручив парню официальное направление, чиновники отправили его работать... на съемочную площадку.Прибыв в съемочную группу, Сун Цзю обомлел: главную роль играл его собственный «идеальный» хозяин — обладатель всех возможных кинопремий Вэй Шэнь!«Вот повезло, наставник точно будет ко мне благосклонен!» — обрадовался Сун Цзю.Но Вэй Шэнь лишь окинул новичка ледяным взглядом: «Нынче в актеры берут кого попало?»Домой Сун Цзю вернулся совершенно расклеившимся. А вечером «жестокий» киноактер бережно взял бельчонка на руки и обеспокоено спросил: «Малыш, ты почему такой расстроенный? Опять убегал и не поел?»Рассерженный бельчонок тут же цапнул его за палец: «Это тебе за дневные придирки!»Холодный и острый на язык Вэй Шэнь завжди казался неприступным. Но в один прекрасный день коллегам показалось, что его подменили.Пробравшийся в отдыхальню репортер замер от шока: безупречный Вэй Шэнь заботливо очищал кедровые орешки и складывал их прямо в ладонь новичка Сун Цзю.«Но вы же сами говорили, что у него нет никакого таланта!» — не удержался репортер.Вэй Шэнь даже не моргнул: «Меньше верьте глупым сплетням».

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 18:53

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, надприродне, фентезі

  теги: актерское мастерство, актёры, особые способности, шоу-бизнес, милый главный герой, юмор, тайная личность, легкая атмосфера, богатый главный герой, хладнокровный главный герой, разница в статусе, гг не человек, bl, сладкая історія, даньмэй

• 

  Даже не думай сделать меня геем
  Don't Think About Turning Me Gay

  Гу Цзицин — главная орхидея математического факультета Цинхуа. Его ангельская внешность с флером невинной соблазнительности сводит с ума весь университет, але в первый же день учебы он совершает каминг-аут, разбив сердца сотням поклонниц.Чжоу Цыбай — первый красавец архитектурного, рослый парняга ростом 190 см, от которого так и веет мужественнос...
  Переклад от bagusranti Китайські
  70 / 50 643 5 / 1 5 / 1 1 21 0

  Гу Цзицин — главная орхидея математического факультета Цинхуа. Его ангельская внешность с флером невинной соблазнительности сводит с ума весь университет, але в первый же день учебы он совершает каминг-аут, разбив сердца сотням поклонниц.Чжоу Цыбай — первый красавец архитектурного, рослый парняга ростом 190 см, от которого так и веет мужественнос...

  Гу Цзицин — главная орхидея математического факультета Цинхуа. Его ангельская внешность с флером невинной соблазнительности сводит с ума весь университет, але в первый же день учебы он совершает каминг-аут, разбив сердца сотням поклонниц.Чжоу Цыбай — первый красавец архитектурного, рослый парняга ростом 190 см, от которого так и веет мужественностью, але его гомофобия известна каждому.Коли Гу Цзицина подселяют к нему в комнату, Чжоу Цыбай строго чеканит: «Гу Цзицин, мужчины меня не интересуют».Гу Цзицин совершенно не против: гигантские гиперактивные псы — абсолютно не в його вкусе.Парни заключают пакт о ненападении, надеясь на мирное соседство. Но с этого момента жизнь Чжоу Цыбая превращается в сущий ад. Стоит Цзицину выйти из душа с мокрыми волосами, забыть надеть домашние штаны или в бреду во время болезни с тихим вздохом потереться о его ладонь — Чжоу Цыбай краснеет до кончиков ушей и вылетает из комнаты, с грохотом хлопая дверью.Гу Цзицин убежден: у соседа терминальная стадия гомофобии.Всё рушится в вечер, когда Гу Цзицину в баре подсыпают афродизиак. Пытаясь найти помощь у первого попавшегося симпатичного парня, он сталкивается с Чжоу Цыбаем. Тот мертвой хваткой сжимает его талию и процеживает сквозь зубы: «Ты думаешь, я недостаточно красив или недостаточно чист для тебя?»Цзицин лишь недоуменно хлопает ресницами: «Разве дело не в том, что ты просто не можешь?»·Причина гомофобии Чжоу Цыбая проста: в средней школе из-за одного приставучего гея он опозорился перед девушкой своей мечты. И вот теперь новый сосед не просто непрерывно «провоцирует» его мокрыми волосами и нежными капризами, але еще и обладает точно такой же родинкой возле глаза, как у той самой первой любви!Коли чаша терпения переполняется, Чжоу Цыбай выдает: «Перестань пытаться согнуть меня!»... А на утро они просыпаются в одной разобранной постели.Как правильный парень с железными моральными устоями, Чжоу Цыбай решает сжечь фото богини, забыть прошлое и честно взяться за роль верного партнера.Вот только Гу Цзицин, цепляя пальцами старое фото, лениво замечает: «Откуда у тебя моя школьная фотография?»Чжоу Цыбай, пять лет страдавший по своей первой любви: «???»

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 18:51

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, романтика, повсякденність, драма, школа

  теги: романтика, студент, адекватные главные герои, счастливый конец, сожительство, современный мир, университет, повсякденність, комедія, от ненависти к любви, bl, 1v1, из друзей в возлюбленные, актив младше, даньмэй

• 

  Я — всего лишь пешка сюжета, але сдаваться не намерен!
  A Humble Toolman Will Never Admit Defeat

  В любой новелле есть безропотные инструменты: отвергнутый второй лишний, слабоумное пушечное мясо или роковой злодей. Их единственная цель — бросаться под ноги главному герою ради его прокачки или слепо жертвовать собой, чтобы свести вместе главную пару (семе x уке).Ши Минъю — профессиональный исполнитель таких ролей. On paper, всё просто. Но по...
  Переклад от bagusranti Китайські
  69 / 44 876 5 / 1 5 / 1 1 0

  В любой новелле есть безропотные инструменты: отвергнутый второй лишний, слабоумное пушечное мясо или роковой злодей. Их единственная цель — бросаться под ноги главному герою ради его прокачки или слепо жертвовать собой, чтобы свести вместе главную пару (семе x уке).Ши Минъю — профессиональный исполнитель таких ролей. On paper, всё просто. Но по...

  В любой новелле есть безропотные инструменты: отвергнутый второй лишний, слабоумное пушечное мясо или роковой злодей. Их единственная цель — бросаться под ноги главному герою ради его прокачки или слепо жертвовать собой, чтобы свести вместе главную пару (семе x уке).Ши Минъю — профессиональный исполнитель таких ролей. On paper, всё просто. Но почему же каждый раз, когда он выкладывается на все сто, финал превращается в абсолютный хаос?Мир 1: «Главные семе и уке подрались из-за меня!» (Шоу-бизнес)Будучи «громоотводом» и живым щитом в страстной драме двух наследников, Ши Минъю идеален. Выполнив задачу, он харкает кровью и драматично отходит в сторону: «Не думайте обо мне, главное — будьте счастливы вместе...»Но вместо того чтобы слиться в экстазе любви, идеальная парочка (семе и уке) внезапно начинает жестокую мордобойную драку... за него!Ши Минъю: «...»Мир 2: «И его белая луна, и его заклятый враг — это я» (Боевые искусства + Манхва)Из-за дефицита кадров Ши Минъю приходится отыгрывать сразу две роли: демонического монаха-врага и нежную белую луну героя.Ши Минъю мастерски провоцирует конфликт: его личина врага убивает его же личину белой луны! Разъярённый герой прокачивается до небес, приходя отомстить. Но очнувшись, Ши Минъю понимает, что вместо смерти его ждёт... комфортабельный «золотой пентхаус» в заточении у героя!Ши Минъю: ???...Система смотрит, как сюжет разлетается на куски, пока хост честно выполняет скрипт, и все ставят ему высший балл...Система: «Это противоречит законам физики и логики!!!»Главный герой: «Я не хотел, оно само...»

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 18:47

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, романтика, драма, повсякденність, надприродне, фентезі

  теги: система, шоу-бизнес, попаданец, юмор, 16+, комедія, недопонимание, одержимый актив, быстрая трансмиграция, главный герой шоу, bl, заботливый актив, из друзей в возлюбленные

• 

  Все двенадцать знаков зодиака зовут меня замуж!
  Twelve Zodiac Signs Proposed to Me at the Same Time

  Юнь Мэнцзэ работает психиатром в элитном санатории. Однажды к нему попадает крайне необычный больной, в тело которого постоянно трансмигрируют безумные «игроки» с нелепыми системами.Юнь Мэнцзэ: — И чего же добиваются эти наглецы?Пациент: — Они хотят приклеиться к тебе, закрутить роман и заставить влюбиться.·Причем у каждого нового «попадальца» —...
  Переклад от bagusranti Китайські
  69 / 44 762 5 / 1 5 / 1 1 0

  Юнь Мэнцзэ работает психиатром в элитном санатории. Однажды к нему попадает крайне необычный больной, в тело которого постоянно трансмигрируют безумные «игроки» с нелепыми системами.Юнь Мэнцзэ: — И чего же добиваются эти наглецы?Пациент: — Они хотят приклеиться к тебе, закрутить роман и заставить влюбиться.·Причем у каждого нового «попадальца» —...

  Юнь Мэнцзэ работает психиатром в элитном санатории. Однажды к нему попадает крайне необычный больной, в тело которого постоянно трансмигрируют безумные «игроки» с нелепыми системами.Юнь Мэнцзэ: — И чего же добиваются эти наглецы?Пациент: — Они хотят приклеиться к тебе, закрутить роман и заставить влюбиться.·Причем у каждого нового «попадальца» — свой знак зодиака и свои заскоки:Лев: — Отказы не принимаются!Рыбы: — Настоящий самец не побоится надеть юбку ради истинной любви!Стрелец: — Моя фишка в том, что мне нравится твоя неприязнь. Так что меняйся!Скорпион: — Я не согласен на разрыв. Только на твою смерть!·Наблюдая за горе-завоевателями, перепутавшими все роли и с треском проваливающими квесты, Юнь Мэнцзэ лишь тепло улыбается:— Умничка. А теперь сначала прими суточную дозу таблеток..

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 18:43

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, романтика, психологія, повсякденність, надприродне

  теги: современность, активные герои, врач, система, игровая система, попаданец, умный главный герой, раздвоение личности, сильный главный герой, абсурдный юмор, комедія, быстрая трансмиграция, психологія, 1v1

• 

  Запечатлён братом своего краша: Секреты вторичной дифференциации
  Marked by My Crush's Brother After Differentiation

  Ли Цинюй годами скрывал чувства к лучшему другу Чэн Е. Их разделяла глухая стена: Чэн Е — альфа, а Цинюй — всего лишь неприметный бета.Роковая вечеринка меняет всё: вторичная дифференциация превращает його в омегу. Но вместо счастья приходит паника.—— Чэн Е презирает мужчин-омег.—— А в ту самую ночь Цинюй оказывается в постели с его старшим брато...
  Переклад от bagusranti Китайські
  69 / 49 586 5 / 2 5 / 2 2 25 0

  Ли Цинюй годами скрывал чувства к лучшему другу Чэн Е. Их разделяла глухая стена: Чэн Е — альфа, а Цинюй — всего лишь неприметный бета.Роковая вечеринка меняет всё: вторичная дифференциация превращает його в омегу. Но вместо счастья приходит паника.—— Чэн Е презирает мужчин-омег.—— А в ту самую ночь Цинюй оказывается в постели с его старшим брато...

  Ли Цинюй годами скрывал чувства к лучшему другу Чэн Е. Их разделяла глухая стена: Чэн Е — альфа, а Цинюй — всего лишь неприметный бета.Роковая вечеринка меняет всё: вторичная дифференциация превращает його в омегу. Но вместо счастья приходит паника.—— Чэн Е презирает мужчин-омег.—— А в ту самую ночь Цинюй оказывается в постели с его старшим братом — влиятельным и холодным Чэн Вэем.Цинюй даёт клятву унести эту тайну в могилу. Но тело предаёт его:Бессонные ночи, внезапные приступы лихорадочной жажды и сводящая с ума чувствительность.Единственное спасение — быть рядом с Чэн Вэем, чьё присутствие снимает симптомы.Загнанный в угол, Ли Цинюй соглашается на сделку: только обмен феромонами для лечения, никакой романтики.Чэн Вэй: «Нам не помешает немного телесного контакта».Ли Цинюй: «Тогда... давай просто подержимся за руки?»Чэн Вэй: «Нам необходим обмен феромонами».Ли Цинюй: «Хорошо, можешь вдохнуть запах моей железы».Чэн Вэй: «Нам придется спать в одной постели».Ли Цинюй: «?.. Но только спать! Нічого лишнего!»Скрывая хищный блеск за линзами очок, мужчина тихо смеется: «Договорились».***Цинюй и не подозревал, что Чэн Е тоже давно сходит по нему с ума.Коли младший брат отчаянно ломится в дверь с признанием в любви...По другую сторону двери Чэн Вэй прижимает дрожащего Ли Цинюя к стене в темноте.Всегда безупречный и сдержанный, сейчас он сгорает от дикой одержимости, жадно лаская и кусая его чувствительную железу.Распахнув дверь и подхватив обмякшего юношу на руки, Чэн Вэй с холодной властностью бросает брату: «Зови его золовкой».

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 18:40

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, комедія, повсякденність, дзьосей

  теги: главный герой гонг, медленная романтика, одержимость, тайная любовь, омегаверс, богатый главный герой, совместное проживание, властный любовный интерес, разница в возрасте, bl, заботливый актив, из друзей в возлюбленные, скрытые чувства

• 

  Я потерял память после того, как подписал соглашение о разводе с боссом
  I Lost My Memory After Agreeing to Divorce the Big Boss

  Аннотация«Наш брак — помилка. Давай разведёмся». Вэнь Чжи, актеришка третьего эшелона, решительно положил на стол договор о расторжении брака с влиятельным миллиардером Сы Минчэном.Властный глава холдинга даже не поднял глаз от бумаг: «Как пожелаешь».Друзья кричали, что Вэнь Чжи сошёл с ума и без денег Сы Минчэна его семья обанкротится, але тот ли...
  Переклад от amelyamutiaraapr Китайські
  66 / 46 765 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  Аннотация«Наш брак — помилка. Давай разведёмся». Вэнь Чжи, актеришка третьего эшелона, решительно положил на стол договор о расторжении брака с влиятельным миллиардером Сы Минчэном.Властный глава холдинга даже не поднял глаз от бумаг: «Как пожелаешь».Друзья кричали, что Вэнь Чжи сошёл с ума и без денег Сы Минчэна его семья обанкротится, але тот ли...

  Аннотация«Наш брак — помилка. Давай разведёмся». Вэнь Чжи, актеришка третьего эшелона, решительно положил на стол договор о расторжении брака с влиятельным миллиардером Сы Минчэном.Властный глава холдинга даже не поднял глаз от бумаг: «Как пожелаешь».Друзья кричали, что Вэнь Чжи сошёл с ума и без денег Сы Минчэна его семья обанкротится, але тот лишь отмахивался — смотреть на ледяную маску мужа каждый день было невыносимо. Однако на пути к долгожданной свободе Вэнь Чжи попадает в аварию. Очнувшись в больнице, он забыл последние десять лет жизни и снова чувствует себя 17-летним юношей, безответно влюбленным в своего школьного кумира.На пышном банкете репортеры допрашивают Сы Минчэна: «Правда ли, что вы разводитесь?»Прежде чем холостяк успевает ответить, Вэнь Чжи в юношеской одежде на глазах у всей прессы влетает в его объятия: «Муженёк, я так соскучился!»Сы Минчэн невольно сжимает его талию: «Я тоже...» Слухи о разводе разбиты вдребезги.*Потеряв память, Вэнь Чжи пребывает в полном восторге: он женат на идеале своих юношеских грёз! Вот только идеальный муж кажется слишком холодным и отстранённым.Чтобы растопить этот лёд, Вэнь Чжи задействует всё свое обаяние: кокетливо демонстрирует ключицы после душа, забирается к мужу на колени прямо во время проверки отчётов и шепчет ночью пылкие желания.Сы Минчэн непоколебим: «Я не способен сделать так, чтобы мужчина забеременел».Вэнь Чжи в сердцах жалуется другу: «Он как бревно, я сомневаюсь в его мужской силе!»Сы Минчэн, услышав это из-за двери, входит с непроницаемым видом: «Что ж, давай проверим».Сы Минчэн годами безответно любил Вэнь Чжи, считая, что в сердце того царит другой человек. Он молча терпел холод в браке и смиренно подписал развод. Но когда после травмы Вэнь Чжи принял его за свою главную любовь, Сы Минчэн решил использовать этот шанс.«Даже если я просто замена — я сыграю эту роль так, что у оригинала не останется шансов».

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 18:36

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, драма

  теги: романтика, брак по расчету, амнезия, шоу-бизнес, тайная любовь, комедія, богатый главный герой, любовь после свадьбы, городская жизнь, властный любовный интерес, bl, сладкая історія, заботливый актив, потеря памяти

• 

  Я разбогател, переродившись бедным молодым господином❤️.
  I became rich after I became a poor young master

  Однажды Юй Хуайнин очнулся и понял, что стал персонажем романа о богатой жизни! Но прежде чем он успел насладиться роскошью и беспечными тратами, выяснилось, что прежний владелец этого тела был откровенным неудачником.В книге его хамство нажило ему множество врагов, а затем его родители погибли в автокатастрофе, что повлекло за собой крах семьи....
  Переклад от Nat_Temofeeva Китайські
  253 / 229 1 239 4.9 / 15 4.8 / 15 17 1 664 0

  Однажды Юй Хуайнин очнулся и понял, что стал персонажем романа о богатой жизни! Но прежде чем он успел насладиться роскошью и беспечными тратами, выяснилось, что прежний владелец этого тела был откровенным неудачником.В книге его хамство нажило ему множество врагов, а затем его родители погибли в автокатастрофе, что повлекло за собой крах семьи....

  Однажды Юй Хуайнин очнулся и понял, что стал персонажем романа о богатой жизни! Но прежде чем он успел насладиться роскошью и беспечными тратами, выяснилось, что прежний владелец этого тела был откровенным неудачником.В книге его хамство нажило ему множество врагов, а затем его родители погибли в автокатастрофе, что повлекло за собой крах семьи. Он стал объектом нападок со стороны второстепенных персонажей, что привело к печальному финалу.За мгновение до его появления прежний владелец потерял сознание от горя на похоронах родителей.«…»Юй Хуайнин с тягостным вздохом уже был готов смириться с неизбежным упадком его семьи. Но внезапно – стоп! На счету еще оставался целый миллион?!– Дзынь! Поздравляем пользователя с успешной активацией [Системи Богача], задача которой – [сначала заработать 100 миллионов].Юй Хуайнин: Э? Что это?– Дзынь! Вы получили навык [Отходы в сокровища]. Заброшенные земли, доставшиеся вам в наследство, превратились в перспективный район, и крупные застройщики выстраиваются в очередь, чтобы заключить с вами сделку.– Динь! Вы овладели навыком [Превращения камня в золото]. Два невзрачных камня, приобретенных вами случайно, оказались первоклассным жадеитом. Коллекционеры нефрита жаждут с вами познакомиться.Богатый молодой человек, который нападает и мстит, – это низ. Скромный магнат, разбирающийся с черным пиаром, – верх.ОТ ПЕРЕВОДЧИИКА: Это тот же автор, что и в новеллах "Я вызываю ветер и дождь в сценарии",  "Белый лунный свет разорвал сценарий прошлого", "Канарейка удалил свой аккаунт и снова его открыл"  и  "Вернуться, чтобы стать звездой".

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 18:10

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, комедія, містика, повсякденність, психологія, романтика

  теги: дунхуа, [♥], трансмиграция, сён-ай, богатые персонажі, возрождение, броманс, система, реинкарнация, от бедности к богатству, это історія без главной героини, перерождение, попадание в книгу, даньмэй

• 

  Опьяненный любовью
  Intoxicated with love

  ДРУЗЬЯ! ПОСТАВЬТЕ ПОЖАЛУЙСТА ЛАЙК!!!Он – привыкший к скандалам суперзвезда, был втянут в странный мир, где ему пришлось стать так называемым лидером секты, который должен был возродить свой клан. Какое это все имело к нему отношение? Все, чего он хотел, чтобы этот человек в белых одеждах священнослужителя продолжал показывать перед ним свои глуб...
  Переклад от Feng777 Китайські
  88 / 69 551 5 / 1 5 / 1 4 101 0

  ДРУЗЬЯ! ПОСТАВЬТЕ ПОЖАЛУЙСТА ЛАЙК!!!Он – привыкший к скандалам суперзвезда, был втянут в странный мир, где ему пришлось стать так называемым лидером секты, который должен был возродить свой клан. Какое это все имело к нему отношение? Все, чего он хотел, чтобы этот человек в белых одеждах священнослужителя продолжал показывать перед ним свои глуб...

  ДРУЗЬЯ! ПОСТАВЬТЕ ПОЖАЛУЙСТА ЛАЙК!!!Он – привыкший к скандалам суперзвезда, был втянут в странный мир, где ему пришлось стать так называемым лидером секты, который должен был возродить свой клан. Какое это все имело к нему отношение? Все, чего он хотел, чтобы этот человек в белых одеждах священнослужителя продолжал показывать перед ним свои глубокие чувства, теряя ради него остатки своего хладнокровия…     Будучи жрецом, он отсекал все чувства, посвящая всего себя интересам клана, однако он оказался бессилен перед лидером секты. Очаровательный и легкомысленный, необузданный, как огонь, його взгляд завороженно смотрел на мир. Он околдовал его, хотя они были хозяином и слугой. Но он никогда не допустит того, чтобы эти глаза смотрели на других…

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 18:03

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, уся (wuxia), фентезі

  теги: дунхуа, духовные силы, другой мир, главный герой мужчина, попаданец в другой мир, перерождение в ином мире, фантастический мир, кланы

• 

  В древние времена я был солёной рыбой ✅️
  I Am a Salted Fish in Ancient Times

  Сяо Шань — известный принц бездельник, из тех, на кого его отец, император, сердится, когда видит его. Величайшим желанием Сяо Шаня в цій жизни было быть никчемным бездельником, пока его отец не даровал ему в жены гера семьи Се, Се Чжуя, который вырос среди мужчин.Этот Се Чжуй в четырнадцать лет подменил своего брата, чтобы поступить на военную...
  Переклад от hotpancake Китайські
  97 / 59 752 5 / 30 4.9 / 29 41 2 335 3

  Сяо Шань — известный принц бездельник, из тех, на кого его отец, император, сердится, когда видит его. Величайшим желанием Сяо Шаня в цій жизни было быть никчемным бездельником, пока его отец не даровал ему в жены гера семьи Се, Се Чжуя, который вырос среди мужчин.Этот Се Чжуй в четырнадцать лет подменил своего брата, чтобы поступить на военную...

  Сяо Шань — известный принц бездельник, из тех, на кого его отец, император, сердится, когда видит его. Величайшим желанием Сяо Шаня в цій жизни было быть никчемным бездельником, пока его отец не даровал ему в жены гера семьи Се, Се Чжуя, который вырос среди мужчин.Этот Се Чжуй в четырнадцать лет подменил своего брата, чтобы поступить на военную службу. В возрасте шестнадцати лет он успешно оборонялся от врага за пределами северного пограничного города и внес большой вклад, совершив великий подвиг. В восемнадцать он получил серьезное ранение, и его личность гера была раскрыта.После возвращения в столицу император простил Се Чжуя за обман и даровал его Сяо Шаню в качестве главного супруга.Все говорили, что Сяо Шань женился на гере, вышедшем из мужского окружения, и что у него «зеленые прерии» на голове. Они думали, насколько сильно император не любит Сяо Шаня, если даровал ему такой неприятный брак.  

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, комедія, романтика

  теги: дунхуа, [♥], древний китай, сён-ай, заботливый главный герой, переселение души, умный главный герой, это історія без главной героини, вынужденный брак, беременность, дворцовые интриги, беременность у мужчин, гэры, bl, даньмэй

• 

  После того, как вышел замуж за профессора Сун ✅️
  After Marrying Professor Song

  У Лу Сюэфэна мало родственников, и он с детства жил с бабушкой. Сейчас его бабушка тяжело больна, и ее единственное желание — чтобы он создал семью.Его первые два свидания вслепую прошли не очень удачно.Однажды, после того как его спутник ушёл, Лу Сюэфэн остался сидеть за столиком ресторана. Вскоре кто-то с твердой походкой подошёл и сел напроти...
  Переклад от hotpancake Китайські
  51 / 16 336 4.9 / 29 5 / 28 38 1 091 1

  У Лу Сюэфэна мало родственников, и он с детства жил с бабушкой. Сейчас его бабушка тяжело больна, и ее единственное желание — чтобы он создал семью.Его первые два свидания вслепую прошли не очень удачно.Однажды, после того как его спутник ушёл, Лу Сюэфэн остался сидеть за столиком ресторана. Вскоре кто-то с твердой походкой подошёл и сел напроти...

  У Лу Сюэфэна мало родственников, и он с детства жил с бабушкой. Сейчас его бабушка тяжело больна, и ее единственное желание — чтобы он создал семью.Его первые два свидания вслепую прошли не очень удачно.Однажды, после того как его спутник ушёл, Лу Сюэфэн остался сидеть за столиком ресторана. Вскоре кто-то с твердой походкой подошёл и сел напротив него.Лу Сюэфэн предположил, что это его спутник вернулся за чем-то забытым, але когда он поднял глаза, то встретил взгляд незнакомых, ясных и нежных глаз.«Спешишь жениться? Попробуй со мной».—Сун Муцин, профессор биологии в Университете Z, обладает приятной внешностью, хорошим характером и хорошим семейным положением.Лу Сюэфэн считает, что этот брак стоит того, чтобы заключить его, и даже чувствует, что он пользуется ситуацией.После женитьбы, потирая ноющую талию и вспоминая собственнические требования мужчины по ночам, он понимает, что от привычного утонченного и сдержанного поведения нічого не залишилось.Оказывается, именно его использовали.—Лу Сюэфэн не знал, что профессор Сун положил на него глаз с самого первого взгляда.Позже Лу Сюэфэн получил приглашение от университета Z прочесть лекцию студентам танцевального факультета.Лекционный зал был переполнен, але в толпе появилась фигура, которой там быть не должно.Зачем знаменитому профессору Сун с биологического факультета приходить на лекцию по танцам?!Студентка, охваченная любопытством, не могла не спросить.Взгляд Сун Муцина по-прежнему был прикован к человеку на сцене.На нем была черная водолазка, открывающая намек на его бледную шею. Но только Сун Муцин знал, что под тканью — следы, которые он оставил прошлой ночью.Через мгновение он медленно ответил:«Разве я не могу прийти и увидеть свойого возлюбленного?»  

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика

  теги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, сён-ай, брак по расчету, современность, преданный любовный интерес, это історія без главной героини, даньмэй

• 

  Мой фулан – нежный цветок ✅️
  My Fulang is a Delicate Flower

  Таоюй с детства обладал необычайно обостренными чувствами; любые ощущения усиливались во много раз.Весенний дождь или легкий ветерок могли вызвать простуду, поэтому он был известен как неженка.К счастью, родители позаботились о нем и рано договорились о браке.Семья жениха была из знатного рода, а сам жених — образованный человек. Хотя между ними...
  Переклад от hotpancake Китайські
  136 / 96 1 308 5 / 28 5 / 29 44 2 735 3

  Таоюй с детства обладал необычайно обостренными чувствами; любые ощущения усиливались во много раз.Весенний дождь или легкий ветерок могли вызвать простуду, поэтому он был известен как неженка.К счастью, родители позаботились о нем и рано договорились о браке.Семья жениха была из знатного рода, а сам жених — образованный человек. Хотя между ними...

  Таоюй с детства обладал необычайно обостренными чувствами; любые ощущения усиливались во много раз.Весенний дождь или легкий ветерок могли вызвать простуду, поэтому он был известен как неженка.К счастью, родители позаботились о нем и рано договорились о браке.Семья жениха была из знатного рода, а сам жених — образованный человек. Хотя между ними не было страстной любви, они относились друг к другу уважительно.Все в деревне говорили, что это был хороший брак.Достигнув соответствующйого возраста, Таоюй был готов выйти замуж, але в последний момент семья жениха внезапно изменила свое решение и разорвала помолвку.Таоюй из объекта всеобщей зависти превратился в посмешище всей деревни.Несмотря на красивую внешность и неплохое происхождение, с ним больше ніхто из порядочных людей не общался.Таоюй каждый день ходил с красными от слез глазами, и даже новый поселенец, молчаливый, немногословный и свирепый, пришел посмеяться над ним: «Ты что, перевоплощение плаксивого ребенка? Неужели без него никак?»Таоюй опустил взгляд: «Хто говорит, что без него никак? Просто на таком, как я, больше ніхто не женится!»…Хо Шу родился в Северном регионе. В юности его призвали в армию для прохождения трудовой повинности и он попал на поле боя. Коли война утихла, устав от сражений, он не вернулся ко двору за наградами, а, наоборот, покинул армию и отправился на юг, в Цзяннань.Цзяннань был богат и процветающ, очень отличался от песчаных земель севера, и люди там были нежные и романтичные.Хо Шу с первого взгляда влюбился в молодого гера с ясными глазами и кожей, похожей на белый нефрит, але, расспросив окружающих, он узнал, что, к сожалению, он уже помолвлен с другим.Но как раз когда он сожалел, он получил известие о том, что семья жениха расторгла помолвку…Хо Шу не колебался: «Я женюсь на тебе».Краткий обзор произведения:Хо Шу родился в разоренном войной Северном регионе. В пятнадцать лет был призван в армию для прохождения трудовой повинности и десять лет провел в битвах, балансируя между жизнью и смертью, став человеком с холодным и равнодушным сердцем. Из-за разочарования в императорском дворе он решительно покинул армию после окончания войны и отправился на юг, где в романтичных водных городках Цзяннани встретил нежного, слабого и болезненного молодого гера. Общаясь друг с другом, они открывали друг в друге те стороны, которые ніхто другой не замечал, и постепенно пришли к взаимопониманию, доверяя друг другу и полагаясь друг на друга. В неспокойные времена медленно строился новый дом. Стиль изложения в этом произведении тонкий, неторопливый, это теплая історія о сельской жизни, которую стоит прочитать.  

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, романтика

  теги: [♥], древний китай, сён-ай, брак, умный главный герой, это історія без главной героини, слабый главный герой, беременность, разорванная помолвка, беременность у мужчин, гэры, даньмэй

• 

  Я Приручил Первый Ранг.[Переведено♥️]
  I Tamed the First Rank

  [Хотите приручить летучую мышь?] [Да/Нет]В такой неудачный день, Ин Ю-Шин пошел в банк, где его чуть не ограбили, хотя все закончилось хорошо благодаря помощи охотника S-класса Хён Гю-ха, который проходил мимо.На вопрос системы, не хочет ли он приручить летучую мышь, Ин Ю-Шин бездумно ответил: «Да»Поскольку он все равно мог приручать только грыз...
  Переклад от Mirami_teto Корейські
  214 / 188 899 5 / 21 4.8 / 21 27 2 068 0

  [Хотите приручить летучую мышь?] [Да/Нет]В такой неудачный день, Ин Ю-Шин пошел в банк, где его чуть не ограбили, хотя все закончилось хорошо благодаря помощи охотника S-класса Хён Гю-ха, который проходил мимо.На вопрос системы, не хочет ли он приручить летучую мышь, Ин Ю-Шин бездумно ответил: «Да»Поскольку он все равно мог приручать только грыз...

  [Хотите приручить летучую мышь?] [Да/Нет]В такой неудачный день, Ин Ю-Шин пошел в банк, где его чуть не ограбили, хотя все закончилось хорошо благодаря помощи охотника S-класса Хён Гю-ха, который проходил мимо.На вопрос системы, не хочет ли он приручить летучую мышь, Ин Ю-Шин бездумно ответил: «Да»Поскольку он все равно мог приручать только грызунов, он думал, что наконец получит симпатичного питомца.Но он не ожидал, что «летучей мышью» был Хён Гю-ха, 1-й ранг в рейтинге охотников!"Ю-Шин. Мой хозяин здесь?"Его неожиданно приручил Ин Ю-Шин, укротитель F-класса.Сегодняшний деньХён Гю-ха чувствовал тревогу разлуки, даже если он хоть немного отходил от своего «хозяина».Чтобы оправдать свое преследование, он предложил Ю-Шину фальшивый роман…?«Я нічого не могу с собой поделать. Просто давай встречаться».[ Текущий статус: Убийственный. Убийственный. Убийственный. Убийственный ]Эти отношения… разве это не опасно?

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, пригоди, романтика, фентезі, вампіри, сьонен-ай

  теги: дунхуа, [♥], боги, система, иные миры, врата, подземелье, охотники, історія, охотники на монстров, bl

• 

  Уставший от жизни красавец и его навязчивый возлюбленный детства.❤️
  The world-weary beauty and his clingy childhood sweetheart

  Переродившись в очередной раз, Чи Си осознал, что он опять герой той мрачной истории. По сценарию, ему уготован был трагический финал от рук главного антагониста. Ранее, стремясь избежать предначертанного и уйти от преследователя, Чи Си не раз терпел поражение, оказываясь израненным и заточённым во тьме.После восемнадцатого перерождения, сломлен...
  Переклад от Nat_Temofeeva Китайські
  95 / 72 425 4.8 / 5 4.8 / 5 10 340 0

  Переродившись в очередной раз, Чи Си осознал, что он опять герой той мрачной истории. По сценарию, ему уготован был трагический финал от рук главного антагониста. Ранее, стремясь избежать предначертанного и уйти от преследователя, Чи Си не раз терпел поражение, оказываясь израненным и заточённым во тьме.После восемнадцатого перерождения, сломлен...

  Переродившись в очередной раз, Чи Си осознал, что он опять герой той мрачной истории. По сценарию, ему уготован был трагический финал от рук главного антагониста. Ранее, стремясь избежать предначертанного и уйти от преследователя, Чи Си не раз терпел поражение, оказываясь израненным и заточённым во тьме.После восемнадцатого перерождения, сломленный герой смирился с судьбой. Но вместо ожидаемого жестокого мучителя, його встретил незнакомый юноша. Этот новый персонаж, напротив, проявлял к нему искреннее участие: уговаривал поесть, дарил подарки и настаивал на совместном отдыхе.Чи Си, утративший веру в возможность спасения, размышлял: "Неужели это всё, на что способен тот садист?"****Юй Синхэ на протяжении пятнадцати лет разыскивал своего пропавшйого в детстве брата. Поиски увенчались успехом: он нашёл Чи Си на перерестке, окаменевшего от пережитого, неразговорчивого и отстранённого. Обняв его, Юй Синхэ поклялся загладить годы разлуки.По мере того, как Чи Си приходил в себя, Юй Синхэ начал замечать в себе странные перемены. Осознав, что його влечёт к брату, он запаниковал. "Всё пропало, брат посчитает меня извращенцем, верно?" — терзался он, раздумывая, стоит ли открыться.В этот момент Чи Си, случайно подслушавший его, произнес: "Я всё слышал. Дякую :)"Юй Синхэ просто растерянно молчал. 

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 16:40

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, комедія, містика, психологія, романтика, фантастика

  теги: второй шанс, [♥], трансмиграция, сён-ай, друзья детства, амнезия, реинкарнация, перерождение, тяжёлое детство, психические расстройства, сюжетные повороты, повсякденність, даньмэй

• 

  Притворившись глупцом и выйдя замуж за слепого злодея.[Переведено♥️]
  After Playing The Fool and Marrying the Blind Villain

  Коли он очнулся, Пэй И обнаружил, что переселился в тело богатого молодого господина с тем же именем из книги.Оригинальному владельцу было десять лет, когда он упал в бассейн и едва не утонул. Очнувшись, он стал умственно отсталым ребёнком и превратился в посмешище всего столичного высшего общества. Жадные до выгоды старейшины семьи считали его...
  Переклад от Mirami_teto Китайські
  122 / 102 1 129 5 / 20 5 / 20 41 2 120 0

  Коли он очнулся, Пэй И обнаружил, что переселился в тело богатого молодого господина с тем же именем из книги.Оригинальному владельцу было десять лет, когда он упал в бассейн и едва не утонул. Очнувшись, он стал умственно отсталым ребёнком и превратился в посмешище всего столичного высшего общества. Жадные до выгоды старейшины семьи считали его...

  Коли он очнулся, Пэй И обнаружил, что переселился в тело богатого молодого господина с тем же именем из книги.Оригинальному владельцу было десять лет, когда он упал в бассейн и едва не утонул. Очнувшись, он стал умственно отсталым ребёнком и превратился в посмешище всего столичного высшего общества. Жадные до выгоды старейшины семьи считали его лишь разменной монетой в деловых сделках и, следуя подстрекательству и планам семьи Бо, выдали его замуж за второго молодого господина Бо, ослепшйого в автокатастрофе.Дурак и слепой — очевидное унижение.Жаль только, что окружающие не знали: второй молодой господин Бо — самый важный злодей в книге. Его болезнь глаз не только излечится, але и он станет единственным человеком, обладающим реальной властью в семье Бо.А что до глупого оригинального владельца — даже будучи выгнанным из семьи Бо главным героем оригинальной истории, он всё равно не смог избежать трагической судьбы: упал в реку и погиб.— …Зная сюжет книги, в которую он переселился, Пэй И вскоре встретил своего формального супруга — Бо Юэмина.Золотая фигура, длинные ноги, божественно красивое лицо и сильная талия… и самое главное — он слепой! Можно делать всё, что угодно, не боясь быть замеченным!Отлично, этот брак нужно закрепить!Играя роль дурака, Пэй И под прикрытием семьи Бо втайне зарабатывал большие деньги.Пользуясь тем, что в оригинальном сюжете он был пушечным мясом, Пэй И накопил достаточно средств и собирался покинуть семью Бо. Но в итоге его путь к отступлению перекрыл именно Бо Юэмин.— Куда ты собрался?Его глаза уже не были пустыми и мрачными — в них читалась неумолимая собственническая одержимость.— …Разве ты не всё ещё слеп?— Я притворялся.— ???—…У второго молодого господина семьи Бо был секрет, о котором ніхто не знал. Чтобы захватить власть и отомстить, после автокатастрофы он прибег к хитрости и притворился больным, чтобы усыпить бдительность врагов в семье.Ради этого он терпел насмешки над этим нелепым браком, але не ожидал, что «глупый» молодой господин семьи Пэй тоже притворяется—Коли тот кричал: «Я хочу молока», он разворачивался и пил дорогое вино из шкафа.Коли тот говорил: «Надень пижаму с мишкой», он расхаживал перед ним в ночной рубашке, демонстрируя длинные обнажённые ноги.Коли он жалобно звал: «Муж, защити меня», он тут же собирался избить родственника, который его обидел.Бо Юэмин никогда не разоблачал милые выходки своего партнёра — наоборот, с каждым днём они становились всё ближе.Пока однажды…Пэй И сладко сказал: «Спокойной ночи, муж», — а в следующую секунду, с багажом наперевес, попытался сбежать.Бо Юэмин:— Хватит притворяться… моя жена пытается сбежать?

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 16:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, повсякденність, романтика, сьонен-ай, школа, комедія

  теги: [♥], романтика, брак по расчету, современность, исекай, интриги и заговоры, хитрый главный герой, умный главный герой, попадание в книгу, семейная драма, bl, сначала брак, потом любовь

• 

  Кукла
  Doll

  Мне нравится мой старший товарищ, але я ему — нет.Он подобен звёздам и луне в небесах — недосягаемый, тот, до кого мне никогда не дотянуться.Я не смею приблизиться к нему. Уже много лет мне остаётся лишь украдкой наблюдать за ним из тёмного угла, следить за каждым его движением и предаваться жалким, грязным, постыдным мечтам, о которых нельзя рас...
  Переклад от jasperrred Китайські
  59 / 0 369 5 / 2 3.7 / 3 5 41 0

  Мне нравится мой старший товарищ, але я ему — нет.Он подобен звёздам и луне в небесах — недосягаемый, тот, до кого мне никогда не дотянуться.Я не смею приблизиться к нему. Уже много лет мне остаётся лишь украдкой наблюдать за ним из тёмного угла, следить за каждым его движением и предаваться жалким, грязным, постыдным мечтам, о которых нельзя рас...

  Мне нравится мой старший товарищ, але я ему — нет.Он подобен звёздам и луне в небесах — недосягаемый, тот, до кого мне никогда не дотянуться.Я не смею приблизиться к нему. Уже много лет мне остаётся лишь украдкой наблюдать за ним из тёмного угла, следить за каждым его движением и предаваться жалким, грязным, постыдным мечтам, о которых нельзя рассказать никому.Однажды мастер, создающий человекоподобных кукол и живущий в затерянной среди гор деревушке, сказал мне:— Я могу сделать для вас то, чйого вы желаете.Я отдал ему фотографию своего старшего товарища и получил куклу, похожую на него почти как две капли воды. Это была человекоподобная кукла в натуральную величину. Она могла ходить, двигаться и танцевать, але у неё не было глаз.Мастер предупредил меня:— Не вставляйте ей глаза. Иначе она оживёт.Но я не прислушался к его словам. Любопытство взяло верх, и я вставил кукле глазные яблоки. Это стало самой большой ошибкой в моей жизни.Она ожила.Кукла, вобравшая в себя всю тьму, всю грязь и всю порочность моих чувств, разорвала мрак своими острыми когтями… и стала человеком.С тех пор он больше не подчинялся мне.Невидимые нити обвили мои руки и ноги, впились в плоть, сковали меня и превратили в пленницу.А другой их конец крепко держал он.— Малыш… кого же ты на самом деле любишь?День за днём он вновь и вновь повторял эти слова, не зная усталости.И с того самого момента они стали кошмаром, преследовавшим меня всю оставшуюся жизнь.Пейринг: кукла-гун × меланхоличный (мрачный) шоу.

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 15:41

  стан перекладу: В роботі

  жанри: психологія, романтика, жахи, надприродне

  теги: красивый главный герой, жестокое обращение с детьми, жестокие персонажі , отсутствующие родители, комплексы

• 

  Даже в апокалипсисе приходится работать на босса — больше не хочу влюбляться
  Even in the Apocalypse, I Still Have to Work for My Boss — I Don’t Want to Fall in Love Anymore

  Лу Сяо возвращается из будущего, зная, что привычный мир вскоре рухнет. Он заранее создаёт огромные запасы продовольствия и необходимых вещей, а затем нанимает Цзян Чуаня личным телохранителем. Для окружающих это выглядит обычным рабочим соглашением, але у босса есть ещё одна причина держать нового сотрудника рядом: в грядущем апокалипсисе простр...
  Переклад от PeekabooMen Китайські
  228 / 189 817 5 / 4 5 / 4 7 195 0

  Лу Сяо возвращается из будущего, зная, что привычный мир вскоре рухнет. Он заранее создаёт огромные запасы продовольствия и необходимых вещей, а затем нанимает Цзян Чуаня личным телохранителем. Для окружающих это выглядит обычным рабочим соглашением, але у босса есть ещё одна причина держать нового сотрудника рядом: в грядущем апокалипсисе простр...

  Лу Сяо возвращается из будущего, зная, что привычный мир вскоре рухнет. Он заранее создаёт огромные запасы продовольствия и необходимых вещей, а затем нанимает Цзян Чуаня личным телохранителем. Для окружающих это выглядит обычным рабочим соглашением, але у босса есть ещё одна причина держать нового сотрудника рядом: в грядущем апокалипсисе пространственная способность Цзян Чуаня может оказаться незаменимой. Двум сильным и привыкшим рассчитывать только на себя мужчинам предстоит научиться действовать сообща, пережить начало катастрофы и разобраться, где заканчиваются обязанности телохранителя и начинаются чувства. Вот только Цзян Чуань совершенно не собирался снова влюбляться — тем более в собственного босса.

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 13:43

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, сьонен-ай, сянься (XianXia), романтика, постапокаліптика, повсякденність

• 

  Подходящая жертва для троллинга дяди ❤️ (Перерождение).
  The adaptability of the fishing system to the uncle's attack

  Шэнь Цинчи упал с лестницы и попал в роскошный роман о собачьей крови.Главный герой романа-настоящий молодой мастер, а он - всего лишь пушечное мясо, фальшивка, заменявший його в детстве.Перед лицом надвигающегося трагического финала Шэнь Цинчи решительно собирает вещи и сбегает из дома...Подумав, он отправляется к злодею Шэнь Фану. По описанию в...
  Переклад от Nat_Temofeeva Китайські
  97 / 52 569 4.7 / 18 4.8 / 17 22 1 205 1

  Шэнь Цинчи упал с лестницы и попал в роскошный роман о собачьей крови.Главный герой романа-настоящий молодой мастер, а он - всего лишь пушечное мясо, фальшивка, заменявший його в детстве.Перед лицом надвигающегося трагического финала Шэнь Цинчи решительно собирает вещи и сбегает из дома...Подумав, он отправляется к злодею Шэнь Фану. По описанию в...

  Шэнь Цинчи упал с лестницы и попал в роскошный роман о собачьей крови.Главный герой романа-настоящий молодой мастер, а он - всего лишь пушечное мясо, фальшивка, заменявший його в детстве.Перед лицом надвигающегося трагического финала Шэнь Цинчи решительно собирает вещи и сбегает из дома...Подумав, он отправляется к злодею Шэнь Фану. По описанию в оригинальном романе, он развратник и не похож на хорошего человека.****В оригинальной книге Шэнь Фан - младший дядя главного героя. Внешне свободный и беспечный, але на самом деле он много лет скрывается в темноте, а когда наносит удар, то переворачивает семью Шэнь с ног на голову и захватывает власть.Чтобы защитить себя и отомстить за смерть первоначального владельца, Шэнь Цинчи изо всех сил пытается сблизиться с Шэнь Фаном, стремясь соблазнить его множеством уловок.Однако вскоре он понимает, что что-то не так...

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 13:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, комедія, містика, повсякденність, психологія, романтика

  теги: романтика, трансмиграция, богатые персонажі, академия, возрождение, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, магические предметы, перерождение, мелодрама, попадание в книгу, расследование, главный герой шоу, разница в возрасте, bl