
Презираемый фальшивый наследник уезжает на ферму
The Despised Fake Young Master Runs a Farm
АннотацияВзгляд со стороны:[Вначале]«Ци Сяохэ? Тот фальшивый сынок семьи Ци? Пхах, девятнадцать лет, а всё ещё из школы выпуститься не может, сразу видно — дворняжка».[Позже]«Сяохэ уехал в деревню? Неужели его наконец вышвырнули законные наследники семьи Ци, избавившись от назойливого пса?»«Ци Сяохэ торгует рисом в соцсетях? Я сейчас умру со сме...
АннотацияВзгляд со стороны:[Вначале]«Ци Сяохэ? Тот фальшивый сынок семьи Ци? Пхах, девятнадцать лет, а всё ещё из школы выпуститься не может, сразу видно — дворняжка».[Позже]«Сяохэ уехал в деревню? Неужели его наконец вышвырнули законные наследники семьи Ци, избавившись от назойливого пса?»«Ци Сяохэ торгует рисом в соцсетях? Я сейчас умру со смеху! Неужели он скатился на самое дно? Ребят, съездите кто-нибудь поиздеваться, он наверняка до сих пор мечтает вернуться в богатый дом».[Ещё позже]«Чёрт! Мой дед попробовал рис от Ци Сяохэ и теперь заставляет меня ехать покупать ещё! Жесть!! Мне унижаться перед Ци Сяохэ ради мешка риса?!»«Подождите, ферму Ци Сяохэ показывают по телику в реалити-шоу?..»«Кажется, этот Ци Сяохэ стал чертовски привлекательным...»«О боже... Рис нереально вкусный!»«Слушайте, а вы сейчас о рисе говорите или... о самом Ци Сяохэ?!»++++++Ци Сяохэ был всеобщим посмешищем — фальшивым молодым господином, которого в одночасье лишили роскошной жизни.Но однажды в его тихую гавань ворвался Ци Цзюэ.Холодный, властный президент Ци пришёл в бешенство от кротких слов Сяохэ: «Брат, я никому не скажу».Пока Ци Цзюэ ломал голову, как откупиться от названого брата парой компаний и назавжди провести черту, Ци Сяохэ просто собрал вещи и уехал в глухую деревню.Над его решением заняться фермерством смеялся весь высший свет.Бывшие друзья-богачи приезжали поглумиться над ним прямо в поле. Вот только Ци Сяохэ больше не плакал и не краснел от обиды.Он просто протягивал им серп: «Покос риса. 80 юаней в день».Наследник корпорации: «Чего?! С ума сошел, эксплуататор?! Почему другим ты платишь по 500, а мне 80?!»Ци Сяохэ: «Они работают руками. А ты приехал жаловаться. Работай или уходи».Богач: «А... эм... эй!!!»Ци Цзюэ продержался місяць, прежде чем приехать на ферму. Новый безжалостный глава семьи Ци распугивал всё живое в радиусе пяти метров.Но у кромки поля он замер: один из бывших обидчиков Сяохэ крутился рядом с ним, пытаясь заигрывать.Ци Цзюэ уже был готов лично вышвырнуть наглеца, как вдруг заметил, что Ци Сяохэ искренне смеётся вместе с ним — так счастливо, как никогда не смеялся в холодном особняке Ци.Договір дарения в руках Ци Цзюэ превратился в клочья.Устранив соперника и вернувшись на ферму во второй раз, Ци Цзюэ обнаружил, что Сяохэ уже окружён толпой кинозвезд, топ-моделей и айдолов, готовых на всё ради його внимания. А личный секретарь радостно доложил: «Шеф, это реалити-шоу на ферме спонсирует наша компания!»Ци Цзюэ: «?»
Розгорнутиостання активність: 20.08.2026 18:22
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, драма, повсякденність, комедія
теги: красивый главный герой, отношения, враги становятся любовниками, современный мир, медленное развитие отношений, от слабого к сильному, повсякденність, недоразумение, богатый главный герой, сельская жизнь, развитие пары, разница в статусе, всеобщий любимец, bl

Возрождение всеми презираемого фальшивого наследника
The Rebirth of the Detested Fake Young Master
АннотацияПереродившись, Юй Ло с шоком осознал: он лишь «фальшивый» молодой господин в романе о подмене детей, а объявившийся «настоящий» наследник Юй Сяо вооружен читерской «Системой лишения», призванной отобрать у Юй Ло всё до нитки.В прошлой жизни интриги Юй Сяо загнали Юй Ло в могилу, заставив умереть в мучениях и одиночестве. В то время как ...
АннотацияПереродившись, Юй Ло с шоком осознал: он лишь «фальшивый» молодой господин в романе о подмене детей, а объявившийся «настоящий» наследник Юй Сяо вооружен читерской «Системой лишения», призванной отобрать у Юй Ло всё до нитки.В прошлой жизни интриги Юй Сяо загнали Юй Ло в могилу, заставив умереть в мучениях и одиночестве. В то время как серый и невзрачный похититель чужих судеб взлетел на вершину мира, купаясь в любви ослепленной толпы, презиравшей Юй Ло.Но правда в том, что именно Юй Ло — истинный главный герой цій истории, баловень судьбы и законный сын великого маршала Федерации.Целью Юй Сяо было занять его законное место в элите. Но Юй Ло плевать на роскошь — он жаждет лишь возмездия, после чего планирует уйти на покой и побыть ленивой «соленой рыбой».Вот только у вселенной другие планы. Прямо перед ним приземляется флагманский звездолет, приковывая внимание всей галактики.Проснувшийся от 17-летней комы маршал дрожащим голосом обещает: «Я верну тебе всё, сын». Позади нйого выстраивается элита армии, салютуя новому господину.Звичайний гражданин Юй Ло в растерянности. Роскошное поместье, лучшие врачи, личные концерты поп-идолов и совершеннолетие от президента — такова цена отцовской вины.Но вишенкой на торте становится ультиматум враждебной империи: «Совместимость Юй Ло с принцем Хилией составляет 100%. Свадьба в обмен на мирный договор».Маршал в ярости: «Пошел вон! Что за наглец зарится на моего сына?»Юй Ло же тихо припоминает: «Постойте... Кажется, этот Хили — тот самый бродяжка, которого я спас в прошлой жизни...»
Розгорнутиостання активність: 20.08.2026 18:19
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, фантастика, наукова фантастика, драма, пригоди, комедія, трилер
теги: мир будущего, романтика, красивый главный герой, космос, система, месть, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, омегаверс, сверхспособности, богатый главный герой, разница в статусе, bl

Раскаяние вам не поможет: Возрождение фальшивого наследника
The Hated Fake Young Master After Rebirth
АннотацияДвадцать четыре года жизни Сун Сюньнаня разделились на две половины: до 21 года он был любимым сыном богатой семьи, после — презираемой «кукушкой», укравшей чужую судьбу. Три года он терпел холодность приемных родителей, издевательства братьев и кражу собственных проектов настоящим наследником, Сун Си. Он погиб в огне, пытаясь спасти те...
АннотацияДвадцать четыре года жизни Сун Сюньнаня разделились на две половины: до 21 года он был любимым сыном богатой семьи, после — презираемой «кукушкой», укравшей чужую судьбу. Три года он терпел холодность приемных родителей, издевательства братьев и кражу собственных проектов настоящим наследником, Сун Си. Он погиб в огне, пытаясь спасти тех, кто его ненавидел, так и не узнав, что такое любовь.Но судьба дает ему второй шанс. Вернувшись в день рокового банкета, Сун Сюньнань решает оборвать все зв'язку с семьей Сун. Он съезжает, забирает свои гениальные разработки в сфере искусственного интеллекта и начинает строить собственную технологическую империю.Вот только раскаявшаяся семья вдруг начинает умолять о прощении. Его некогда холодный старший брат и безумный второй брат преследуют его, мучимые кошмарами о его гибели в огне.Сун Сюньнаню все равно. В его новой жизни нет места раскаявшимся предателям. Зато в ней появляется загадочный сосед — холодный и неприступный гений нейрохирургии Вэнь Хэн.===Сун Сюньнань больше не питал никаких иллюзий насчет семьи Сун.Однако... что-то пошло не так?Старший брат, который когда-то дал ему пощечину, теперь с жалостью смотрит на его молчание, нежно гладит по голове и говорит: "Сяо Нань, все наладится".Второй брат, который раньше жестоко отказывал в помощи, теперь из-за одной его шутки из кожи вон лезет, чтобы достать лучший нефрит для его забавы.Даже настоящий молодой господин Сун Си со слезами на глазах умоляет его не страдать...Сун Сюньнань в недоумении: что случилось с этим миром?Чего он не знает, так это того, что все они увидели сон. Сон, в котором Сун Сюньнань под их отчаянные крики спокойно уходит в бушующее пламя, не оставив после себя нічого.Сун Сюньнань не знает об этом. Поэтому, когда семья Сун робко спрашивает, что сделает его счастливым, он лишь опускает глаза и тихо отвечает с жестокой улыбкой:"Я буду счастлив, если больше никогда вас не увижу".Вэнь Хэн х Сун СюньнаньХолодный, воздержанный доктор-актив
Розгорнутиостання активність: 20.08.2026 18:17
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, романтика, повсякденність, психологія
теги: бизнес, второй шанс, адекватные главные герои, гений, умный главный герой, семейный конфликт, перерождение, 16+, сокрытие истинной личности, сильный главный герой, современный мир, хладнокровный главный герой, врачи, решительный главный герой, bl

Я больше не ваше пушечное мясо
The Outcast Decided to Quit
АннотацияВернувшись в родной дом после десяти лет скитаний, Лу Юйань надеялся обрести настоящую семью. Вместо этого он получил статус изгоя. Его законное место занял приемный сын Лу Юйнин — всеобщий любимец и ангел во плоти. Отец и старший брат обвиняли Юйаня в зависти, эгоизме и злобе. Ніхто не замечал его израненных рук и смертельной болезни. ...
АннотацияВернувшись в родной дом после десяти лет скитаний, Лу Юйань надеялся обрести настоящую семью. Вместо этого он получил статус изгоя. Его законное место занял приемный сын Лу Юйнин — всеобщий любимец и ангел во плоти. Отец и старший брат обвиняли Юйаня в зависти, эгоизме и злобе. Ніхто не замечал его израненных рук и смертельной болезни. В конце концов он умер в одиночестве, всеми презираемый.После перерождения к Лу Юйаню приходит осознание: он лишь жалкое пушечное мясо в романе о всеобщем любимчике. Осознав это, он решает отпустить прошлое. Хотят любить Лу Юйнина? Пожалуйста. Он собирает вещи и уходит, чтобы посвятить себя живописи и жить ради себя.Но почему, когда он сдался, его семья внезапно сошла с ума от раскаяния?Холодный старший брат готов на коленях умолять його вернуться, а отец готов отдать все, лишь бы заслужить один взгляд. Но Лу Юйань уже нашел тех, кто ценит его по-настоящему, и больше никогда не сделает шаг назад.
Розгорнутиостання активність: 20.08.2026 18:11
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, романтика, повсякденність, психологія, школа
теги: второй шанс, умный главный герой, 16+, трагическое прошлое, медленное развитие отношений, сложные отношения, возвращение в прошлое, богатая семья, творчество, сожаление, драма, скрытие истинной личности, bl, талантливый главный герой

Изгой становится богом в голографической игре
The Outcast Becomes a God in the Holographic Game
АннотацияПереродиться настоящим наследником богатого клана — звучит как мечта, если только у тебя не ничтожный ранг ментальной силы E-, тело слабее картона и статус всеобщего изгоя. Ли Жо очнулся в полузабытом старом поместье, пока за дверью банда громил ломала замки, предвкушая легкую добычу. Больной и немощный юноша лишь улыбнулся. Коли на ме...
АннотацияПереродиться настоящим наследником богатого клана — звучит как мечта, если только у тебя не ничтожный ранг ментальной силы E-, тело слабее картона и статус всеобщего изгоя. Ли Жо очнулся в полузабытом старом поместье, пока за дверью банда громил ломала замки, предвкушая легкую добычу. Больной и немощный юноша лишь улыбнулся. Коли на место прибыли копы, они застыли в ужасе: усадьба утопала в крови, а «бесполезный калека» мирно перебирал четки среди трупов. Чтобы выжить и вернуть долги врагам, Ли Жо забирает у семьи новейшую игровую капсулу и заходит в виртуальный мир «Чудо». Все насмехаются над калекой, выбравшим худший класс — ассасина, считающегося лишь поддержкой. Они не знают, что до перерождения его звали Ши Сюэ — смертный убийца, бросивший вызов небесам и лишивший жизни самого Бога Света. Теперь его лезвие вновь жаждет божественной крови.
Розгорнутиостання активність: 20.08.2026 18:09
стан перекладу: Завершено
жанри: пригоди, бойовик, романтика, фантастика, надприродне
теги: романтика, красивый главный герой, борьба за власть, виртуальная реальность, игровая система, попаданец, умный главный герой, перерождение, онлайн гра, сильный главный герой, динамичный сюжет, от слабого к сильному, хладнокровный главный герой, скрытие истинной личности, bl

Рецепт счастливой лени от презираемого бога кухни
The Despised Chef God Tries to Slack Off
АннотацияОчнувшись после перерождения, Цзян Тинчжоу сразу же сделал две вещи: уволился с каторжной работы и без сожалений бросил своего парня.В прошлой жизни он расшибался в лепешку, чтобы доказать превосходство над Цзян Ю — фальшивым молодым господином, которого его семья усыновила после исчезновения Тинчжоу. Тинчжоу выиграл кулинарный кубок, в...
АннотацияОчнувшись после перерождения, Цзян Тинчжоу сразу же сделал две вещи: уволился с каторжной работы и без сожалений бросил своего парня.В прошлой жизни он расшибался в лепешку, чтобы доказать превосходство над Цзян Ю — фальшивым молодым господином, которого его семья усыновила после исчезновения Тинчжоу. Тинчжоу выиграл кулинарный кубок, вытащил семейный бизнес из долговой ямы и даже увел у соперника мужчину мечты. Но его старания ніхто не оценил: родители считали его агрессивным эгоистом, возлюбленный оставался холодным, а сам он умер от инфаркта в 32 года.Вернувшись в свои 22, когда его, больного, нещадно эксплуатировал начальник, Тинчжоу понял: к черту амбиции.Единственное, что его теперь волнует — это вкусная еда и здоровый сон. Он покупает заброшенный дворик у горы и начинает выращивать помидоры. Но почему, как только он перестал стараться, все вокруг бросились вымаливать его прощение? А его кулинарный блог внезапно свел с ума весь интернет?
Розгорнутиостання активність: 20.08.2026 18:06
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, повсякденність, драма, комедія
теги: кулинария, красивый главный герой, еда, счастливый конец, умный главный герой, перерождение, современный мир, медленное развитие отношений, сожаление, городская жизнь, разница в статусе, bl, богатый любовный интерес, исцеление, взаимное спасение

Перерождение всеми отвергнутого старшего ученика
The Despised Eldest Senior Brother Was Reborn
АннотацияПреданный, оклеветанный и пронзенный мечом собственного наставника — таков был финал Цзи Гуаньци, верного первого ученика великого ордена Сюаньтянь. А все из-за фальшивой невинности болезненного младшего брата, прибравшего к рукам любовь наставника и уважение соучеников.Но небеса дают Цзи Гуаньци второй шанс. Очнувшись за три года до тр...
АннотацияПреданный, оклеветанный и пронзенный мечом собственного наставника — таков был финал Цзи Гуаньци, верного первого ученика великого ордена Сюаньтянь. А все из-за фальшивой невинности болезненного младшего брата, прибравшего к рукам любовь наставника и уважение соучеников.Но небеса дают Цзи Гуаньци второй шанс. Очнувшись за три года до трагедии, как раз в день вступления «любимчика» в орден, он не собирается снова играть роль жертвенного ягненка. Гуаньци тут же собирает вещи и решает немедленно сбежать! Пусть другие тянут эту лямку, а он выбирает свободу.Вот только Цзи Гуаньци не подозревает: его жестокие преследователи и раскаявшийся наставник тоже вернулись из мертвых. И теперь они готовы на все, чтобы вернуть его...
Розгорнутиостання активність: 20.08.2026 18:02
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, драма, фентезі, сянься (XianXia), пригоди, містика
теги: второй шанс, культивация, перерождение, недооценённый главный герой, сложные отношения, от слабого к сильному, возвращение в прошлое, крематорий, сожаление, bl, 1v1, исцеление, скрытые чувства, ученик и наставник, даньмэй

Самый популярный комик [Шоу-бизнес]
The Most Popular Comedian [Show Business]
Богатый наследник Жун Юйхэн, изгнанный отцом, решает тайно принять участие в кастинге, чтобы стать айдолом. Этап самопрезентации на кастинге:Ведущий: — Пожалуйста, вкратце опишите ваш опыт.Жун Юйхэн: — Перша половина моей жизни была похожа на шутку.Зрители: — У него наверняка печальное и сокровенное прошлое!На отборочных этапах Жун Юйхэн благод...
Богатый наследник Жун Юйхэн, изгнанный отцом, решает тайно принять участие в кастинге, чтобы стать айдолом. Этап самопрезентации на кастинге:Ведущий: — Пожалуйста, вкратце опишите ваш опыт.Жун Юйхэн: — Перша половина моей жизни была похожа на шутку.Зрители: — У него наверняка печальное и сокровенное прошлое!На отборочных этапах Жун Юйхэн благодаря своему невероятному чувству юмора стремительно набирает популярность. Среди кучи типичных айдолов он дебютирует как комик.Зрители: — ...Так вот в чем заключается эта шутка!В то же время Вэнь Цзэчэн — суперзвезда шоу-бизнеса, дебютировавший в юном возрасте и получивший три престижные награды. Его карьера сияет, а в индустрии о нем говорят: «Вэнь Цзэчэн — серьезный, сдержанный и не склонный к скандалам человек».На сцене кастинга им предстоит впервые станцевать вместе.Жун Юйхэн, не умолкая болтая: — Учитель Вэнь, зажгите! Поднимите выше, вы же сможете!Вэнь Цзэчэн: — ......Спустя какое-то время...Вэнь Цзэчэн: — Подними выше, ты же сможешь?Жун Юйхэн: — ......* Нетипичный шоу-бизнес, книга для хорошего настроения.* Гумор превыше всего, логика самобытная.* Все персонажі забавные, второстепенные герои — для создания атмосферы. Без драмы и клише.* Скрытный (в чувствах) топ x Яркий (в поведении) босс. 1v1, очень сладко.
Розгорнутиостання активність: 20.08.2026 18:00
стан перекладу: В роботі
теги: романтика, современность, повсякденність, комедія, драма, школа

Безмолвный гений и его цепной пес
The Hated Mute's Childhood Friend is the School Grass
АннотацияВ Шестой старшей школе стенды с доской почета и списком наказаний висят бок о бок. На них завжди красуются два лица.Справа — Чжоу Ай, замкнутый немой юноша, лишенный родительской любви и школьных друзей.Слева — Чэнь Сюньфэн, дерзкий и неуправляемый любимчик всей школы, не признающий авторитетов.Их миры не должны были пересечься. Но стои...
АннотацияВ Шестой старшей школе стенды с доской почета и списком наказаний висят бок о бок. На них завжди красуются два лица.Справа — Чжоу Ай, замкнутый немой юноша, лишенный родительской любви и школьных друзей.Слева — Чэнь Сюньфэн, дерзкий и неуправляемый любимчик всей школы, не признающий авторитетов.Их миры не должны были пересечься. Но стоило кому-то при Чэнь Сюньфэне оскорбительно обозвать Чжоу Ая «немым», как школьный заводила мгновенно озлобился и на глазах у всех запустил в обидчика тяжелым баскетбольным мячом. С этого момента вся школа заговорила об их смертельной вражде: лучший ученик против главного бунтаря.Коли Чэнь Сюньфэн наконец загнал Чжоу Ая в угол у глухих задних ворот, толпа затаила дыхание, ожидая жестокой расправы над беззащитным изгоем.Но гроза школы лишь уперся рукой в стену, склонился к лицу Чжоу Ая и хрипло прошептал: «Я ждал тебя больше полугода. Каждый день крутился перед твоим носом. Неужели ты правда меня забыл?»В ответ холодный Чжоу Ай поднял глаза и отвесил неприкасаемому хулигану звонкую пощечину.Ошеломленная толпа впервые увидела, как немой общается на языке жестов. Но перевести его безмолвную речь смог лишь один человек.Чжоу Ай показал: «Наигрался?»Чжоу Ай молчал с самого детства. Но в детском саду ніхто не смел косо на него посмотреть: його завжди защищал яростный, кусачий маленький дикарь.Они были самым странным дуэтом — чумазый сорванец и тихий, чистенький немой мальчик. Их личный мир был закрыт для посторонних.Но однажды дикаря усыновили и увезли, оставив Чжоу Ая в полной тишине.Лишь в шестнадцать лет его повзрослевший, ставший еще более опасным защитник вернулся, чтобы забрать свое. И в этот раз он его не отпустит.Даже спустя годы немой останется немым, а безумец — безумцем. Но ровно в шесть вечера успешный молодой босс бросает все встречи, чтобы лично забрать своего любимого ученого с работы.1. Холодный ученый (уке) x безумный верный пес, властный босс (семе) // отличник (уке) x школьный хулиган (семе)2. Друзья детства / HE / школьная жизнь3. Любовная линия начинается, когда герои уже совершеннолетние
Розгорнутиостання активність: 20.08.2026 17:59
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, повсякденність, школа, драма
теги: романтика, друзья детства, без системы, школьная жизнь, школьники, счастливый конец, умный главный герой, 16+, повсякденність, хладнокровный главный герой, школа, bl, актив - большой щенок, даньмэй

После того как всеми отвергнутый сел на шею Шицзуню
After the Outcast Ate His Shizun's Soft Rice
Аннотация1.Не Гэнлань вернулся в родной клан, але вместо любящей семьи нашёл лишь презрение. Смертный и бесполезный — он стал тенью фальшивого наследника, который пользовался слабостью Гэнланя и подвергал его изощрённым унижениям.Пытаясь сбежать от кошмара, Гэнлань поступает в секту Линъинь. Но фальшивый брат не оставляет його в покое и сталкивает...
Аннотация1.Не Гэнлань вернулся в родной клан, але вместо любящей семьи нашёл лишь презрение. Смертный и бесполезный — он стал тенью фальшивого наследника, который пользовался слабостью Гэнланя и подвергал его изощрённым унижениям.Пытаясь сбежать от кошмара, Гэнлань поступает в секту Линъинь. Но фальшивый брат не оставляет його в покое и сталкивает в пучину бездны Уцзянь.Пробуждение оказывается шокирующим: роскошная постель, безупречно красивый заклинатель в белых одеждах и интимная близость, ставшая единственным спасением от смертельного яда бездны.Пока Не Гэнлань терпел прикосновения, сгорая от стыда и страха, великий старейшина секты Цинхун, находившийся в медитации за сотни ли от него, содрогался от необъяснимого жара...2.Таинственный спаситель исчезает. Гэнланю приходится вернуться в секту, где вскоре гремит новость: легендарный Меч-Владыка Цинхун берет себе в ученики бывшего эскорта. Презираемый всеми калека неожиданно для всех встает плечом к плечу с величайшим заклинателем, а их мечи резонируют, заставляя весь мир затаить дыхание.[В начале: испытывающий страх перед мужчинами, позже: мрачный и одержимый пёсик-шоу × Обожающий растить своего мрачного пёсика: холодный и язвительный Меч-Владыка-гонг]
Розгорнутиостання активність: 20.08.2026 17:57
стан перекладу: Завершено
жанри: сянься (XianXia), романтика, драма, фентезі, пригоди, бойові мистецтва
теги: древний китай, красивый главный герой, культивация, счастливый конец, сильный главный герой, мир культиваторов, тайны, от слабого к сильному, двойное самосовершенствование, разница в статусе, 1v1, ученик и наставник, одержимый гонг

Идти против ветра❤️.
Going Against the Wind (Lan Lin)
Оуян Сивэнь был учителем английского языка в средней школе, застенчивым и дружелюбным.Сяо Сюань из состоятельной семьи, лучший ученик в школе.Он заключил пари со своими друзьями в отвратительной игре. Он сблизился с Оуяном, изображая бедного ученика.Оуян ждал, когда Сяо Сюань поступит в университет, и получит официальную работу. Но после того, к...
Оуян Сивэнь был учителем английского языка в средней школе, застенчивым и дружелюбным.Сяо Сюань из состоятельной семьи, лучший ученик в школе.Он заключил пари со своими друзьями в отвратительной игре. Он сблизился с Оуяном, изображая бедного ученика.Оуян ждал, когда Сяо Сюань поступит в университет, и получит официальную работу. Но после того, как гра закончилась, Оуян вдруг обнаружил, что он попал в ловушку.И все же, хоть он и понимал правду, он не мог ненавидеть темноглазого парня, который беспрестанно звал его "Учитель"...А может все не так, как кажется?ОТ ПЕРЕВОДЧИКА: Стекла хватает.
Розгорнутиостання активність: 20.08.2026 15:30
стан перекладу: Завершено
жанри: школа, повсякденність, драма, романтика
теги: второй шанс, без системы, слабый главный герой, учитель, богатая семья, чеболь, школа, главный герой шоу, богатый и бедный, учитель и ученик, bl

Апокалипсис: король зомби стал сокровищем одержимого парня
Apocalypse: The Zombie King Became His Yandere Boyfriend’s Darling
Коли-то Ли Чанлэ был зомби шестого уровня. Он дважды погибал, а в третий раз вернулся с полной памятью — вот только очнулся уже на пятый день после начала апокалипсиса, голодный и почти беззащитный. В момент, когда надежды почти не залишилось, рядом появляется Шэнь Чэн — мужчина, который в прошлой жизни умер ради него. Он тоже переродился, сохран...
Коли-то Ли Чанлэ был зомби шестого уровня. Он дважды погибал, а в третий раз вернулся с полной памятью — вот только очнулся уже на пятый день после начала апокалипсиса, голодный и почти беззащитный. В момент, когда надежды почти не залишилось, рядом появляется Шэнь Чэн — мужчина, который в прошлой жизни умер ради него. Он тоже переродился, сохранил любовь к Ли Чанлэ и принёс с собой собственное пространство. Теперь один обладает опытом бывшего короля зомби, другой готов без колебаний защищать любимого. Вместе они добывают ресурсы, сражаются с врагами и идут по следу тех, кому должны отплатить за прошлое. Ли Чанлэ собирался быть сильным и независимым, але всё чаще обнаруживает, что рядом с Шэнь Чэном слишком легко позволить себе быть любимым.
Розгорнутиостання активність: 20.08.2026 15:17
стан перекладу: В роботі
жанри: бойовик, пригоди, надприродне, сьонен-ай
теги: апокалипсис, зомби, месть, яндере, перерождение, сверхспособности, два главных героя, защита любимого, bl, сладкая історія, 1v1, сильная пара, пространство

Романтика в изгнании
Romance in the Land of Exile
Влюбится ли принц-марионетка в песчинку, мечтающую стать жемчужиной?В начале весны, дождливым вечером, Чжань Шэньчжи и его отец возвращались домой с благотворительного ужина для нуждающихся детей, когда с обочины выскочил покрытый ранами человек, преградив путь их автомобилю.Цяо Шубай, худой как хворостинка, сжимал под ребрами тайно снятое видео...
Влюбится ли принц-марионетка в песчинку, мечтающую стать жемчужиной?В начале весны, дождливым вечером, Чжань Шэньчжи и его отец возвращались домой с благотворительного ужина для нуждающихся детей, когда с обочины выскочил покрытый ранами человек, преградив путь их автомобилю.Цяо Шубай, худой как хворостинка, сжимал под ребрами тайно снятое видео. Стоя на коленях, он умолял отца Чжаня выслушать его.Спустя годы, в такой же день, на таком же ужине, Цяо Шубай за огромные деньги выкупит альбом с фотографиями улыбающихся детей, публично подарив его Чжань Шэньчжи, и выразит надежду, что господин Чжань как можно скорее уберет его из своего черного списка.Работник ночного клуба х полицейский - сын мэра
Розгорнутиостання активність: 20.08.2026 13:34
стан перекладу: В роботі
жанри: детектив, драма, наукова фантастика, фантастика
теги: sci-fi, антиутопия, полицейский, криминальный мир

Честный человек, але неженка
Honest Person, But Delicate
Сун Сюэци — человек медлительный и кроткий, обладающий покладистым нравом. Судьба (или случай) сводит его с системой «Честный человек».Система: «Не волнуйся, дорогуша, наши задачи просты, а романтики в них — кот наплакал!»Однако в каждом новом мире Сюэци неизменно оказывается втянутым в эмоциональные дебри. Главный герой, который изначально был ...
Сун Сюэци — человек медлительный и кроткий, обладающий покладистым нравом. Судьба (или случай) сводит его с системой «Честный человек».Система: «Не волнуйся, дорогуша, наши задачи просты, а романтики в них — кот наплакал!»Однако в каждом новом мире Сюэци неизменно оказывается втянутым в эмоциональные дебри. Главный герой, который изначально был одержим исключительно карьерой, внезапно заявляет, что хочет быть только с ним. Да и другие мужские персонажі — как второго плану, так и злодеи — начинают поглядывать на него как-то... не совсем правильно.Бета из деревниТы — Бета из глубинки, который приходит в дом главного героя с брачным договором, заключённым ещё их предками. Однако тот ненавидит, когда за нйого всё решают, и не собирается признавать старое соглашение.Система:— У тебя тактильная зависимость. Из-за этого главный герой принимает тебя за легкомысленного человека.Страдающий Сюэ Цы осторожно потёрся плечом о плечо соседа по комнате.Но главный герой не только не понял его неправильно — он ещё и внезапно подрался с соседом. А вскоре на телефон Сюэ Цы пришло сообщение от неизвестного:«Малыш, каким именно плечом он тебя коснулся?»Пропавший муж вернулсяТы женился на деревенском плотнике и жил спокойной, честной жизнью. Но после аварии муж внезапно возвращает память и оказывается наследником богатой семьи из города. Его родственники смотрят на тебя свысока.Система:— Ты боишься, что тебя бросят, и хочешь окончательно закрепить ваши супружеские отношения.Той ночью, когда Сюэ Цы уже уснул, за дверью раздался стук.Покрытый дорожной пылью мужчина ворвался внутрь и крепко обнял его:— Сяо Цы, мы так давно не виделись… Я так скучал по тебе.Но… разве всё это время не его муж просил спать вместе и постоянно искал близости?Жених для «свадьбы на удачу»Родственники нашли для болезненного тебя человека с идеально подходящими знаками судьбы, чтобы провести «свадьбу на удачу». Он высокий, крепкий и суровый на вид… вот только немного глуповат.А твоя тайная любовь — его старший брат, благородный и утончённый мужчина.Система:— Вы провели ночь в доме старшего брата.Проснувшись, Сюэ Цы услышал за дверью встревоженный голос своего простоватого мужа:— Старший брат, жена вчера так сильно плакала… и даже описался.— Что мне сделать, чтобы ему стало легче?Сгорая от стыда, Сюэ Цы накрылся одеялом с головой.Он не заметил лишь одного — взгляд старшего брата, которого он считал своей белой луной, был тёмным и липким, словно тот хотел проглотить его целиком.Обманутый в сети честный работягаТы очень дорожишь своей интернет-возлюбленной и тратишь на нее все деньги, работая сразу на двух работах. Наконец-то тебе удаётся договориться о встрече.Система:— Тебя обманули. Твой «девушка» — мужчина.Сюэ Цы назначает встречу.Он уже был готов к отказу, але спустя несколько хвилин получает сообщение:«У меня сейчас болит горло, поэтому я не смогу говорить».«Я некрасивый… можно вимкнути свет?»«И ещё… можно я принесу кошачьи ушки и платье, которые ты мне подарил?»…Особенности новеллы Красивый, избалованный и не осознающий своей привлекательности главный герой-шоу. Главный герой-гун — «разделенный» на несколько воплощений герой. Основной упор на романтику и чувства, много описаний внешности главного героя. В каждом мире у Сюэ Цы будут отношения с одним или несколькими воплощениями героя (не одновременно), множество любовных противостояний и ревности. Финал: объединение миров, 1×1, happy end.ЖанрыСладкая романтика, быстрые перемещения, лёгкая історія, гарем наоборот, любимец всех.
Розгорнутиостання активність: 20.08.2026 11:14
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, комедія, гарем, фентезі, драма, містика, повсякденність, постапокаліптика, надприродне, сьонен-ай
теги: зомби, [♥], красивый главный герой, система, иные миры, милый главный герой, яндере, принуждение, гарем, фанатичная любовь, прыжки по мирам, быстрая трансмиграция, главный герой сердцеед, bl, даньмэй

Муженёк из знатного рода в современности [💗] ✅
The modern-day husband of a prominent family
[С виду слабый, але с характером — шоу; гонг — который говорит одно, а делает другое (цундэрэ)]Жун Юйань — гэр и сын знатного рода. С детства он был помолвлен с наследником маркиза Аньго.Однако свадьба была готова лишь наполовину, когда его жених отправился в военный поход. Юйаню пришлось провести обряд бракосочетания с… петухом, которого держал ...
[С виду слабый, але с характером — шоу; гонг — который говорит одно, а делает другое (цундэрэ)]Жун Юйань — гэр и сын знатного рода. С детства он был помолвлен с наследником маркиза Аньго.Однако свадьба была готова лишь наполовину, когда его жених отправился в военный поход. Юйаню пришлось провести обряд бракосочетания с… петухом, которого держал семилетний младший брат жениха. Четыре года он служил семье мужа: заботился о старших, растил младших и ждал возвращения супруга. Но когда тот наконец вернулся, он привёл другую жену — и уже с ребёнком. Более того, он хотел сделать её «равной женой», чтобы она жила с ними на равных.Юйань отказался. Разве можно делить жизнь с тем, кто предал? Он потребовал развода по обоюдному согласию.Он был уже почти свободен, когда по дороге домой упал в озеро и очнулся в совершенно незнакомом мире.Он остался собой — и при этом перестал быть собой. Остался собой, потому что его тело принадлежало ему. Перестал быть собой, потому что его личность полностью изменилась.Из бывшего мужа наследника маркиза Аньго и старшего сына графа Чжэньюаня из Великой династии Сюань он превратился в младшего господина Жуна из семьи Жун в современном Китае.Здесь у него тоже была помолвка, але его будущий муж, кажется, тоже его не любит.Гу Шэньхань — второй молодой господин корпорации «Ляньшань». Он жесток и решителен, обладает железной хваткой. Но есть одна вещь, которая его мучает: его бабушка поставила условие — он получит контроль над международными морскими перевозками только если женится на младшем внуке семьи Жун.Ради власти в корпорации Гу Шэньханю пришлось стиснуть зубы и согласиться.Что касается чувств — это абсолютно невозможно. Ему нужна та, кто сможет идти с ним плечом к плечу, разделять победы и нести бремя дел, а не наивный и скучный «антиквариат», который ничем не поможет ему в бизнесе.Но после свадьбы их разговоры выглядят так:— Брат Хань, не мог бы ты посмотреть, почему он меня игнорирует?Гу Шэньхань посмотрел на телефон, который выключился от того, что разрядился: «…» Притворяется?А потом он понял: его маленький муж не притворяется — он действительно не понимает, как работает этот мир.Дом у него был в идеальном порядке — лучше, чем когда-либо, ритм жизни чёткий, все в семье только хвалили.Но иногда он задавал вопросы, которые заставляли задуматься: «у нйого вообще есть мозги?»— Муж, можно мы не будем надевать этот маленький "дождевик"? Я хочу ребёнка.Гу Шэньхань в отчаянии: — Предок, даже если я не надену его сто раз, у тебя нічого не получится. У тебя нет цій функции.— Нет, у меня есть.— …Нет, у тебя нет.А когда ребёнок действительно появился, Гу Шэньхань стал подозревать, что, возможно, это у него самого что-то с головой не так = =
Розгорнутиостання активність: 20.08.2026 10:19
стан перекладу: Завершено
жанри: повсякденність, романтика, сьонен-ай
теги: брак по расчету, богатые персонажі, борьба за власть, это історія без главной героини, интриги, богатая семья, древние в современности, властный любовный интерес, беременность у мужчин, гэры, заботливый любовный интерес, bl, богатый любовный интерес

[❤️] Моего отстающего соседа не нужно утешать
My Underachieving Seatmate Doesn’t Need Any Comforting
Эта новелла без главной героини.Цяо Шао, который усердно трудился, не спал ночами и учился, был первым в классе — если считать с конца.Хэ Шэнь, который мог получить высший балл, даже если проспал весь день, в порыве редкой доброты купил ему напиток, чтобы утешить своего глупого соседа по парте.Затем он увидел сообщения, появляющиеся в телефоне Ц...
Эта новелла без главной героини.Цяо Шао, который усердно трудился, не спал ночами и учился, был первым в классе — если считать с конца.Хэ Шэнь, который мог получить высший балл, даже если проспал весь день, в порыве редкой доброты купил ему напиток, чтобы утешить своего глупого соседа по парте.Затем он увидел сообщения, появляющиеся в телефоне Цяо Шао.Папа: Не паникуй, нічого страшного, если ты плохо справился с экзаменом. Папа только что заказал для тебя новый спортивный автомобиль.Дедушка: Внучок, не нужно торопиться. Нічого страшного, если ты не очень хорошо сдал экзамен. Дедушка купил для тебя новую яхту, иди и отдохни.Дедушка: Внучок, не плачь, нічого страшного, если ты плохо сдал экзамен. Дедушкино имущество на миллиарды долларов — всё твоё.С невозмутимым выражением лица Хэ Шэнь выбросил бутылку с напитком стоимостью 2,5 юаня в мусорное ведро.Придержите коней! *Нищий, але очень умный Гонг, который ушёл из дому, не добившись успеха X Шоу-неудачник, которого все обожают и балуютХэ Шэнь и Сяо ШаоТеги для чтения: історія о студенческом городке, лёгкое чтение.Автор — пожилая женщина, которой просто захотелось чего-то светлого и милого.----Примечание переводчика: в названии используется слово 学渣, которое буквально переводится как «школьник» и «отбросы». Я перевела его как «отстающий», але ближе к «бездельнику». Но я не хотела использовать слово «бездельник», потому что даже из краткого содержания мы уже поняли, что Цяо Шао — хороший мальчик, которому просто немного не везёт в учёбе.
Розгорнутиостання активність: 20.08.2026 10:06
стан перекладу: В роботі
жанри: драма, комедія, романтика, сьонен, школа
теги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, сён-ай, современность, взросление, богатые персонажі, дружба, главный герой мужчина, школьная жизнь, первая любовь, милый главный герой, юмор, сокрытие истинной личности, трудолюбивый главный герой

Нелюдь ищет новую работу [❤️]✅
Non-Human Seeking Re-employment
Шэнь Дунцин был могущественным и свирепым тысячелетним призраком. Он только что завладел телом и едва смог расслабиться в течение двух днів, когда его затянуло в мир, где буйствовали сотни призраков.В первый день игры Бесконечный Кошмар:Другие игроки дрожат, плачут и причитают, желая вернуться домой.Шэнь Дунцин ест, спит и играет в "Бой с ...
Шэнь Дунцин был могущественным и свирепым тысячелетним призраком. Он только что завладел телом и едва смог расслабиться в течение двух днів, когда его затянуло в мир, где буйствовали сотни призраков.В первый день игры Бесконечный Кошмар:Другие игроки дрожат, плачут и причитают, желая вернуться домой.Шэнь Дунцин ест, спит и играет в "Бой с хозяином" (карточная гра).Второй день:Другие игроки закрывали головы и разбегались, как испуганные крысы, поскольку их преследовали призраки, и они громко звали на помощь.Шэнь Дунцин ест, спит и играет в "Бой с хозяином".Третий день:Шэнь Дунцин…Призраки наконец-то нацелились на этого ленивого игрока. Другие игроки радовались его несчастью, але, в конце концов, ніхто не ожидал, что худощавый и бледный Шэнь Дунцин бросит свой телефон и расправится с призраками голыми руками.Другие призраки: Не могу позволить себе связываться с ним. Пошли, пошли.
Розгорнутиостання активність: 20.08.2026 06:00
стан перекладу: Завершено
жанри: надприродне, жахи, романтика, комедія, бойовик, містика, пригоди, драма
теги: дунхуа, [♥], главный герой не человек, красивый главный герой, выживание, игровые элементы, главный герой сильный с самого начала, любовный интерес влюбляется первым, отношения человек/нечеловек, бесконечный поток, призрак, тайны, даньмэй

У меня будет ребенок от богатого старика [❤️]
I’m Pregnant With a Wealthy Old Man’s Child
Проснуться и обнаружить, что каким-то чудесным образом переселился в странный роман и стал пушечным мясом? Знаем, умеем, практикуем.Оригинальная історія велась от лица пушечного мяса в цій истории по имени Цзу Ци. План был прост: любым способом забраться в кровать второго главного героя и забеременеть. После этого ранг сразу же поднимается до «...
Проснуться и обнаружить, что каким-то чудесным образом переселился в странный роман и стал пушечным мясом? Знаем, умеем, практикуем.Оригинальная історія велась от лица пушечного мяса в цій истории по имени Цзу Ци. План был прост: любым способом забраться в кровать второго главного героя и забеременеть. После этого ранг сразу же поднимается до «богатой женушки и госпожи» влиятельной семьи. Однако в более поздних главах этот персонаж был замучен и покинуто, а судьба его была действительно несчастной.Единственный способ изменить этот трагический финал состоял в том, чтобы не дать второму главному герою влюбиться в главную героиню.Не считая этого персонажа настолько способным или обаятельным, я решаю быстро упаковать свой багаж и убежать с большим животом, внутри которого уже шестимесячный ребенок... И у меня получается!***Выходец из богатой и влиятельной семьи, президент Сюэ Цзюэ, был красив и, естественно, богат, а его личную жизнь часто обсуждали. Ходили слухи, что у него дома есть жена, постоянно сидящая дома, будто она в плену. Говорили, что их брак был на грани разрыва! Таким образом, многие женщины с нетерпением ждали момента, чтобы воспользоваться этим шансом.— Господин! Дела плохи! Госпожа ушла из дома!!! — крикнул однажды его менеджер.В тот же день на своем собственном курорте сердитый и мрачный Сюэ Цзюэ нашел Цзу Ци. Большой живот отчётливо виднелся в откровенном купальном костюме, а жизнь, с куриными ножками в обеих руках, была прекрасна. Возвращаться не было желания. Тогда были выдвинуты условия:— Дай мне десять миллионов, и я обещаю бесследно исчезнуть вместе с ребенком из твоей жизни.— Держи карман шире, — усмехнулся Сюэ Цзюэ.В конце концов моего персонажа вернули обратно.Такого поворота событий не ожидал ніхто.«Сюжет не должен развиваться таким образом!»[Властный гун, который никогда не отпустит жену, и испуганный маленький шоу, который испробует все методы, чтобы расстаться.][шоу 19 лет, гуну 32]
Розгорнутиостання активність: 20.08.2026 05:00
стан перекладу: В роботі (Переклад с китайского)
жанри: комедія, повсякденність, романтика, фентезі
теги: дунхуа, [♥], трансмиграция, сён-ай, современность, актерское мастерство, броманс, перемещение в другой мир, переселение, уход за детьми, шоу-бизнес, сельское хозяйство, даньмэй

Избалованный молодой мастер — покоритель детских шоу.
The arrogant young master is a baby heartthrob
Гу Цзиньюй — молодой мастер семьи Гу в Пекине, але он случайно потерялся при рождении и был найден только в трёхлетнем возрасте. В то время в семье Гу уже был усыновлён второй молодой мастер, Гу Юань. В первый день, когда Молодой Мастер Гу вернулся домой, ему приснился сон. Ему приснилось, что мир, в котором он находится, — это роман. Второй Моло...
Гу Цзиньюй — молодой мастер семьи Гу в Пекине, але он случайно потерялся при рождении и был найден только в трёхлетнем возрасте. В то время в семье Гу уже был усыновлён второй молодой мастер, Гу Юань. В первый день, когда Молодой Мастер Гу вернулся домой, ему приснился сон. Ему приснилось, что мир, в котором он находится, — это роман. Второй Молодой Мастер, которого усыновили, чтобы заменить его, был главным героем книги, и он был просто порочной мужской второстепенной ролью, чтобы оттенить главного героя. В книге, после того как он вернулся в семью Гу, его отец и мать из чувства вины многое ему возместили, але им больше нравился второй молодой господин Гу Юань, который был превосходным, мотивированным, благонравным и послушным. Его воспитывали избалованным и властным в качестве компенсации за вину отца и матери. Даже старший сын семьи Гу не любил своего биологического брата, але предпочитал Гу Юаня, который восхищался им с детства. Гу Цзиньюй завидовал всему этому и винил во всех трагических событиях последних трёх лет Гу Юаня. Он часто создавал трудности Гу Юаню в личной жизни и издевался над ним в школе, что было для него ежедневной рутиной. Пока Гу Юань не попал в больницу из-за автомобильной аварии, спровоцированной Гу Цзиньюем, отец и мать Гу напрямую упаковали Гу Цзиньюя и отправили его за границу после обсуждения. Он умер за границей и больше не вернулся. Коли Гу Цзиньюй проснулся, глаза трёхлетнего ребёнка покраснели от гнева. Он был хорош собой с юных лет. Директор, персонал и даже случайные волонтеры дома престарелых баловали его до небес. Он, по сути, никогда не испытывал никаких трудностей. Содержание сна было неприемлемо для него, который теперь был избалован и властен. Итак, Гу Цзиньюй в гневе встал с кровати, побежал в соседнюю комнату Гу Юаня, детскую, и укусил его за лицо. Гу Юань, который был в полусне, внезапно проснулся от укуса: ?? ps: 1 Фальшивый молодой хозяин - это верхний, его регистрация домохозяйства не в доме нижнего, автомобильная авария во сне не была вызвана нижним, есть ещё одна скрытая історія 2 Названия верхней и нижней частей могут меняться, а также может быть изменена копия, але ядро остается неизменным.Работает публичная бета, при нахождении 1 помилки 1 глава (Акция работает на готовых главах галочка в кружочке). В принципе вы можете попросить главу на любой из моих проектов, кроме недавно взятых («Злодеи», «Нежная главная героиня хочет, чтобы ее любили только юные злодейки», «Провожая Бога», «Превосходное положение», «Выступаю в качестве маркированных комментариев в трагических романах»), с ними пока разбираюсь
Розгорнутиостання активність: 20.08.2026 00:00
стан перекладу: Завершено (Ищу помилки с помощью публичной беты Об акции сказано в описании)
теги: дунхуа, [♥], сён-ай, дети, шоу-бизнес

Обыватель в эпицентре любовного хаоса
An Ordinary Person Caught in a Shura Field
Опис[Легкая абсурдная комедія, шумная и безумная. Не ищите здесь серьезности или пафосного возвышения!]Я работал самым заурядным статистом системы. Моей задачей было изображать массовку в романах. Работа была настолько непыльной, что я подрабатывал прохожим сразу в трех книгах одновременно!Но один системный баг разрушил мою спокойную жизнь: ...
Опис[Легкая абсурдная комедія, шумная и безумная. Не ищите здесь серьезности или пафосного возвышения!]Я работал самым заурядным статистом системы. Моей задачей было изображать массовку в романах. Работа была настолько непыльной, что я подрабатывал прохожим сразу в трех книгах одновременно!Но один системный баг разрушил мою спокойную жизнь: сюжетные ветки главных героев внезапно замкнулись на мне.Я пытался держать дистанцию, але герои слившихся миров сошли с ума и устроили вокруг меня настоящую любовную войну![Богатый дом]Я должен был просто изображать бесполезного приятеля богача. Но главный пассив, накачанный афродизиаком, вместо предназначенного ему героя сгреб в охапку меня и уволок в номер отеля![Шоу-бизнес]Я был скромным актером массовки. Но знаменитый актер-топ заявляет на публике, что я его новый возлюбленный, и тянет меня на шоу свиданий. Мой ответ в прямом эфире: «Ты в своем уме?!»[Школа]Я — тихий сосед по комнате. В проливной дождь главный пассив плачет у меня на груди: «Влюбляться в натурала бессмысленно, давай встречаться!». Уставший я ляпнул: «У двух пассивов нет будущего!» — и эти слова услышали герои из других моих миров...Все эти наслоившиеся статусы превратили меня в невероятный магнит для неприятностей!
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 23:20
стан перекладу: В роботі
жанри: комедія, романтика, повсякденність, школа
теги: студент, актёры, система, шоу-бизнес, попаданец, абсурдный юмор, легкая атмосфера, параллельные миры, богатая семья, несколько главных героев, недоразумение, школа, скрытие истинной личности, bl, 1v1
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.