Неспешная прогулка по дороге
Slow Stroll Along the Path
Две элитные школы для мальчиков и девочек разделены спортивной площадкой, але строгие правила не мешают ученикам искать способы общения.Коли в школу для мальчиков переводят двух девушек, хаос достигает апогея. Цзин Си, одна из новых учениц, неожиданно оказывается в центре внимания — её красота и безразличие сводят с ума всех парней, кроме одного...
Две элитные школы для мальчиков и девочек разделены спортивной площадкой, але строгие правила не мешают ученикам искать способы общения.Коли в школу для мальчиков переводят двух девушек, хаос достигает апогея. Цзин Си, одна из новых учениц, неожиданно оказывается в центре внимания — её красота и безразличие сводят с ума всех парней, кроме одного: Ся Е, загадочного красавца, который предпочитает спать на уроках.Но за внешним спокойствием скрываются тайны: почему Цзин Си так уверенно чувствует себя в мужской школе? Хто такой Чжоу Син, безжалостный лидер, внезапно проявивший к ней интерес? И почему учитель литературы, элегантный и сдержанный мужчина, так пристально следит за каждым её шагом?— Ты знаешь, что здесь происходит? — спрашивает Цзин Си у своего друга детства, когда очередной скандал сотрясает школу.— А ты как думаешь? — усмехается Чжоу Син, бросая взгляд на её стол, где лежит недопитая банка фанты. — Нам с тобой ещё предстоит выяснить, кто здесь на самом деле главный.Школа превращается в поле битвы амбиций, дружбы и первых чувств, где каждый шаг может стать роковым.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:02
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, романтика, школа
теги: роман, любовный треугольник, дружба, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, обратный гарем, школа
Я Так Долго Ждал, Коли Ты Расстанешься
Ive Been Waiting For You To Break Up For So Long
Ты — бывшая звезда, певец, чья слава осталась в прошлом. Возвращаясь ночью домой, ты попадаешь в аварию. На пороге смерти тебе становится известно, что ты — персонаж в книге, и, раз ты успешно «выбыл из игры» по сюжету, ты получаешь право загадать одно желание. В том числе… возродиться заново.Вспомнив свою разрушенную семью, провалившуюся карьер...
Ты — бывшая звезда, певец, чья слава осталась в прошлом. Возвращаясь ночью домой, ты попадаешь в аварию. На пороге смерти тебе становится известно, что ты — персонаж в книге, и, раз ты успешно «выбыл из игры» по сюжету, ты получаешь право загадать одно желание. В том числе… возродиться заново.Вспомнив свою разрушенную семью, провалившуюся карьеру, несложившуюся личную жизнь, и о том, что после твоей смерти твой лучший друг остался совсем один, ты решаешь отдать свой шанс ему. Ты желаешь, чтобы твой друг был с любимым человеком и жил в вечном счастье.А потом ты возрождаешься. Умер — и вновь ожил, вернувшись во времена, когда многое еще не случилось.***Сун Сюй — некогда феноменально популярный певец, взлетевший к вершинам славы с первого же выхода на сцену, сметающий все награды на своем пути. Но в самый пик славы новые произведения перестали появляться, и былую известность погребло временем.Спустя годы он вновь предстал перед публикой в качестве приглашенного гостя на музыкальном шоу, где должен был подыгрывать на сцене нынешней суперзвезде.Пока все сокрушались, что некогда король наград превратился в статиста на сцене, у действующего топового артиста случился конфуз во время выступления. Сун Сюй блестяще подхватил его, и неудачное выступление превратилось в потрясающий дуэт, взлетевший на самые вершины хит-парадов.Повернути себе былую славу оказалось проще простого.Позже, после одного из концертов, журналист поинтересовался у Сун Сюя, почему он, спустя несколько лет забвения, вновь вернулся к музыке.Человек в кадре с легкой и искренней улыбкой ответил: «Деньги кончились».Он сказал: «Вдруг мой брат женится, а мне надо накопить ему на дорогой подарок».Поклонники были бесконечно благодарны этому незнакомцу, «братану», что наставил их кумира на путь истинный, и поклялись, что на его свадьбу обязательно соберут деньжат.Вот только они и представить не могли, что в итоге эти деньги станут свадебным взносом на брак самого Сун Сюя с этим самым «братаном» :)Сун Сюя, за которого яростно боролись фан-клубы всех мастей, в один прекрасный день, пока ніхто не видел, прибрал к рукам его заранее все продумавший лучший друг.#А этот твой друг... он точно друг? А???#Отношения, в которых нельзя невинно полежать на одной кровати, братскими как-то не назовёшь
Розгорнутиостання активність: 27.12.2025 16:19
стан перекладу: Завершено
жанри: повсякденність, романтика, драма
теги: второй шанс, дунхуа, [♥], влюбленность, друзья детства, возрождение, преданный любовный интерес, шоу-бизнес, перерождение, музыка, пушечное мясо, тайная любовь
Розділ сыска болен
Governor’s Illness
Мир не мог представить, что однажды сеющий смерть предводитель бездельников, отребья и изгоев, Сяхоу Лянь, опустится до низшего чина служащйого в Восточном Ведомстве. Его месячное жалование составляло всего два ляна, чего даже не хватало на оплату жилья.Будучи мятежником в мире боевых искусств, а также самым разыскиваемым преступником края, Сяхоу...
Мир не мог представить, что однажды сеющий смерть предводитель бездельников, отребья и изгоев, Сяхоу Лянь, опустится до низшего чина служащйого в Восточном Ведомстве. Его месячное жалование составляло всего два ляна, чего даже не хватало на оплату жилья.Будучи мятежником в мире боевых искусств, а также самым разыскиваемым преступником края, Сяхоу Лянь никак не ожидал, что тот хрупкий и изнеженный молодой господин, с которым он познакомился в детстве, станет могущественным и высокомерным Главой сыска Восточного Ведомства.Что касается последнего, то в его сердце жил луч белого лунного света — воспоминание о том, кого он когда-то давно возжелал, але кто оставался недосягаемым, как звезда в небе…— Я стану для тебя призраком, а ты для меня — Буддой.
Розгорнутиостання активність: 6.03.2026 21:41
стан перекладу: В роботі
жанри: бойові мистецтва
теги: [♥], древний китай, наемники, дворцовые интриги, бойові мистецтва, сверхсильный главный герой
Возрождение: Личный врач босса
Rebirth: The Boss's Exclusive Doctor
Фэй Ло Юань — элитный военный медик, спасший сотни жизней на поле боя. Но в тот день, когда пуля пронзает его грудь, он теряет всё. Его последний взгляд падает на раненого товарища, которого он не успел спасти.Очнувшись в чужом теле, Фэй Ло Юань обнаруживает, что вернулся в прошлое — в то время, когда он ещё был обычным врачом, а его сын, Фэй Лэ...
Фэй Ло Юань — элитный военный медик, спасший сотни жизней на поле боя. Но в тот день, когда пуля пронзает его грудь, он теряет всё. Его последний взгляд падает на раненого товарища, которого он не успел спасти.Очнувшись в чужом теле, Фэй Ло Юань обнаруживает, что вернулся в прошлое — в то время, когда он ещё был обычным врачом, а его сын, Фэй Лэ, был всего лишь маленьким мальчиком. Но самое главное: он вернулся в день, когда принял роковое решение расстаться с любимым человеком.— Папа, ты не уйдёшь больше? — Фэй Лэ с надеждой смотрит на него, крепко обнимая за шею.— Нет, сынок. Я никуда не уйду.Фэй Ло Юань клянётся себе, что на этот раз всё будет иначе. Он не допустит прежних ошибок и защитит тех, кто ему дорог. Но судьба готовит ему новое испытание: его бывший возлюбленный, Му Цзяжун, появляется в его жизни снова, на этот раз как влиятельный бизнесмен, нуждающийся в медицинской помощи.— Доктор Фэй, я слышал, вы лучший в своём деле. — Му Цзяжун с улыбкой протягивает руку, але его глаза холодны. — Надеюсь, вы не откажетесь помочь старому другу.Фэй Ло Юань знает, что за цій улыбкой скрывается ложь. Но когда Му Цзяжун начинает давить на его профессиональную гордость, он понимает: отказаться невозможно. Ведь на кону стоит не только его репутация, але и будущее его сына.— Я помогу вам. Но только при одном условии: вы оставите мою семью в покое.— Ты всё ещё думаешь, что можешь ставить мне условия? — Му Цзяжун усмехается, але в його взгляде мелькает что-то похожее на уважение. — Что ж, доктор Фэй. Давайте посмотрим, кто кого переиграет на этот раз.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 18:02
стан перекладу: Завершено
жанри: історія, романтика, уся (wuxia)
теги: второй шанс, роман, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, медицина, умный главный герой, семья, предательство, драма
Бессмертие
Eternal Life
Великая империя Дасин в шестой год своего существования потрясена двумя событиями: императорская свадьба и кровавая резня в Небесном Мечевом Ордене.Единственный выживший — старший ученик ордена Се Сун, объявленный в розыск как главный преступник.Израненный и преследуемый, он находит убежище в поместье Меча и Туманов, где встречает загадочного хо...
Великая империя Дасин в шестой год своего существования потрясена двумя событиями: императорская свадьба и кровавая резня в Небесном Мечевом Ордене.Единственный выживший — старший ученик ордена Се Сун, объявленный в розыск как главный преступник.Израненный и преследуемый, он находит убежище в поместье Меча и Туманов, где встречает загадочного хозяина Лу Чэньби, прикованного к инвалидному креслу.— Ты знаешь, сколько хлопот ты мне доставил? — холодно бросает Лу Чэньби, разглядывая Се Суна с ног до головы.Се Сун молчит, сжимая в руках меч своего учителя — единственное, что залишилось от ордена.— Если не хочешь доставлять неприятности, зачем пришёл сюда с письмом от моей бабушки? — Лу Чэньби усмехается, але в его глазах нет тепла.В поместье готовятся к приезду гостей, а Се Сун вынужден скрываться, меняя внешность.Но зачем Лу Чэньби так заботится о нём? И почему он предлагает раскрыть местонахождение Се Суна тому, кто победит на грядущем турнире воинов?— Ты уверен, что хочешь участвовать? — спрашивает Лу Чэньби, наблюдая за реакцией Се Суна. — Ведь там будут не только те, кто жаждет награды…Се Сун стискивает зубы.Он должен найти истину — кто стоял за резней в ордене, кто отправил письма с его именем, обвиняя в предательстве.Но готов ли он рискнуть всем ради этого?Тем временем в поместье зреет интрига, а Лу Чэньби, кажется, знает больше, чем говорит…
Розгорнутиостання активність: 14.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: містика, уся (wuxia), бойовик
теги: система, месть, предательство, тайны, от слабого до сильного, интриги, бойові мистецтва
Подменный Фулан в Семье Учёного
The Substitute Fulan in the Scientist's Family
Старшему брату Вэнь Си, Вэнь Лю, выпал завидний кандидат. Вся деревня только и говорила, как ему повезло: семья жениха была состоятельной, а сам Янь Фэнъань не только получил степень сюцая, але и отличался привлекательной внешностью.Вот только Вэнь Си с самого начала невзлюбил своего будущего старшего зятя.При людях господин Янь был неизменно веж...
Старшему брату Вэнь Си, Вэнь Лю, выпал завидний кандидат. Вся деревня только и говорила, как ему повезло: семья жениха была состоятельной, а сам Янь Фэнъань не только получил степень сюцая, але и отличался привлекательной внешностью.Вот только Вэнь Си с самого начала невзлюбил своего будущего старшего зятя.При людях господин Янь был неизменно вежлив и обходителен, але за цій маской скрывался язвительный и мелочный человек. Наедине с Вэнь Лю он не раз насмехался над внешностью Вэнь Си, называя его безграмотным тупицей.Вэнь Си искренне его ненавидел.Но незадолго до свадьбы Янь Фэнъань сорвался в горах, сильно ударился головой и превратился в самого настоящего дурачка.Вэнь Лю рыдал, устраивал истерики и наотрез отказался выходить замуж. Тогда родители, завжди отдававшие предпочтение старшему сыну, чтобы не нарушить договор с семьёй Янь, попросту связали Вэнь Си и силой усадили його в свадебный паланкин.В брачную ночь Вэнь Си, скрытый под красным покрывалом, выплакал все глаза. Его веки распухли так, что стали похожи на грецкие орехи.И вдруг тот самый будущий муж, который прежде никогда не удостаивал его даже добрым словом, осторожно приподнял покрывало, бережно вытер слёзы с его лица и тихо позвал:— Си-гер...Вэнь Си застыл с широко распахнутыми глазами.Разве Янь Фэнъань после падения не стал полоумным? Тогда... кто этот мужчина, который так нежно зовёт его «Си-гер»?35 лайків и следующая глава откроется бесплатно!!!
Розгорнутиостання активність: 28.08.2026 16:31
стан перекладу: В роботі
жанри: історія, романтика, драма
теги: [♥], древние времена, дети, попаданец, семья, беременность, повсякденність, гэры, bl
Он поднял мою красную вуаль
He Lifted My Red Veil
Лу Хан никогда не был в отношениях. На грани отчаянья он посмотрел в небо и попросил любви Лао Гуна.В это время, гра, которая была популярна по всей стране, представила новый способ игры - брак: свяжи себя узами брака, или же, "Выбери невесту и выбери жениха".Лу Хан: Хорошо, это шанс для меня!Однако, столкнувшись с выдающимися и элега...
Лу Хан никогда не был в отношениях. На грани отчаянья он посмотрел в небо и попросил любви Лао Гуна.В это время, гра, которая была популярна по всей стране, представила новый способ игры - брак: свяжи себя узами брака, или же, "Выбери невесту и выбери жениха".Лу Хан: Хорошо, это шанс для меня!Однако, столкнувшись с выдающимися и элегантными людьми в зоне выборв второй половинке, Лу Хан застенчиво покраснел и застеснялся выбирать.Поэтому он вернулся в зону выбора невесты и кое-что задумал...…
Розгорнутиостання активність: 31.08.2023 13:51
стан перекладу: Завершено (Редактируется)
жанри: комедія
теги: дунхуа, красивый главный герой, современность, игровые элементы, виртуальная реальность, любовный интерес влюбляется первым, колледж
Божественный главный герой влюблён в меня [❤️]✅
The Male God Has A Crush On Me
Ши Циннин, страдавший от серьезного врожденного порока сердца, очутился в дрянном романе. Хотя повсюду были одни отморозки, у него наконец-то появилось здоровое тело, о котором он завжди мечтал.Надрав одному отморозку задницу, Ши Циннин понял, что он всего лишь неизвестный второстепенный персонаж, а дрянной сюжет, с которым он столкнулся, не иде...
Ши Циннин, страдавший от серьезного врожденного порока сердца, очутился в дрянном романе. Хотя повсюду были одни отморозки, у него наконец-то появилось здоровое тело, о котором он завжди мечтал.Надрав одному отморозку задницу, Ши Циннин понял, что он всего лишь неизвестный второстепенный персонаж, а дрянной сюжет, с которым он столкнулся, не идет ни в какое сравнение с сюжетом главного героя романа.Гения, который должен был ярко сиять, погубил так называемый закрученный сюжет.Ши Циннин: ? Твердый кулак.jpgШи Циннин, которому гибель гения казалась отвратительной, успешно изменил сюжет. Наблюдая за тем, как главный герой получал цветы и аплодисменты, которые он заслуживал, Ши Циннин испытал огромное облегчение, але внезапно увидел мрачное выражение лица другого человека.Ши Циннин спросил: «В чем дело?»Главный герой опустил свои длинные черные ресницы и на мгновение замолчал, прежде чем сказать: «Я слишком долго влюблен в кое-кого, але не смею признаться».Ши Циннин рассмеялся: «В чем проблема, просто иди и признайся. Я буду болеть за тебя».Видя, что главный герой не впал в депрессию и не устал от мира из-за тяжелых травм, вызванных дрянным заговором, а также активно хотел влюбиться, Ши Циннин становился все более и более удовлетворенным.Детёныш подрос.Так что в ту ночь он точно понял, насколько большим вырос детеныш. * * *В прошлой жизни Бай Еси был очень хладнокровным, из-за чего люди его избегали. Он был как ходячий труп, без намека на грусть или радость.Пока не появился этот человек, после чего у Бай Еси появилось только одно желание.Я хочу снова увидеть его улыбку.
Розгорнутиостання активність: 8.11.2025 21:25
стан перекладу: Завершено (Книга полностью переведена)
жанри: романтика, фентезі, драма, школа
теги: второй шанс, дунхуа, трансмиграция, сён-ай, современность, броманс, амнезия, любовный интерес влюбляется первым, старшая школа, милый главный герой, перерождение, умные персонажі, даньмэй
Любовная історія молодого господина Ма
Young Master Ma's Love Story
— Ты уверена, что это правильно? — спросила Ма Шаовэнь, поправляя красный нефритовый кулон на шее Чжоу Шимей.— Конечно, — ответила та, застенчиво улыбаясь. — Я же говорила, что хочу подарить его тебе.Но Ма Шаовэнь знала: всё не так просто. Её отец, глава клана Ма, уже выбрал ей невесту. И цій невестой оказалась Чжао Сюээр — девушка, которую она...
— Ты уверена, что это правильно? — спросила Ма Шаовэнь, поправляя красный нефритовый кулон на шее Чжоу Шимей.— Конечно, — ответила та, застенчиво улыбаясь. — Я же говорила, что хочу подарить его тебе.Но Ма Шаовэнь знала: всё не так просто. Её отец, глава клана Ма, уже выбрал ей невесту. И цій невестой оказалась Чжао Сюээр — девушка, которую она спасла по дороге домой.— Ты не сердишься? — спросила Сюээр, когда они остались одни в тесной карете.— За что? — удивилась Шаовэнь, глядя на её запястье, где проступал свежий синяк.— За то, что обманула тебя. За то, что не сказала правду.Шаовэнь молчала. Как объяснить, что она сама обманывает всех? Что под мужской одеждой скрывается женское тело? Что она не может выйти замуж за девушку, даже если очень этого хочет?Коли они вернулись в поместье, отец объявил:— Свадьба состоится через три дня.— Но я же женщина! — воскликнула Шаовэнь, забыв обо всех предосторожностях.Отец лишь усмехнулся:— Разве это помешало тебе учиться в академии? Разве помешало тебе жить как мужчине?Шаовэнь сжала кулаки. Она не хотела цій свадьбы. Но ещё больше она не хотела терять свою свободу. И если для этого нужно стать женой Сюээр — она согласится.Ночью, когда все спали, она пробралась в комнату Сюээр. Та сидела у окна, глядя на луну.— Ты знала, что я женщина? — спросила Шаовэнь.Сюээр повернулась к ней:— Я догадывалась. Но это нічого не меняет.— Почему?— Потому что я люблю тебя. Не как мужчину. Как человека.Шаовэнь почувствовала, как сердце забилось быстрее. Она протянула руку и коснулась щеки Сюээр.— Я тоже.Но на следующее утро их разбудил крик слуги:— Госпожа И! Её зовёт Третий Господин!Шаовэнь стиснула зубы. Она знала, что это значит. И знала, что не сможет остановить И-гунян, даже если очень захочет.Ведь в этом поместье у каждого свои секреты. И свои грехи.
Розгорнутиостання активність: 7.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, седзе, драма
теги: роман, древний китай, взросление, любовный треугольник, развитие персонажа
Я слышал, Ваше Превосходительство влюблен в меня
I Heard Your Excellency Likes Me
АннотацияВеликий девятихвостый лис-демон Ху Цяньцю был случайно убит холодным и праведным даосом Бай Чжигэ. Вместо того чтобы развеяться пеплом, душа древнего демона пробуждается в теле Сун Мина — болезненного и слабого юноши, чью семью недавно вырезали злые духи.Желая отомстить и вернуть свою силу, Цяньцю проникает в ряды светлого ордена, але по...
АннотацияВеликий девятихвостый лис-демон Ху Цяньцю был случайно убит холодным и праведным даосом Бай Чжигэ. Вместо того чтобы развеяться пеплом, душа древнего демона пробуждается в теле Сун Мина — болезненного и слабого юноши, чью семью недавно вырезали злые духи.Желая отомстить и вернуть свою силу, Цяньцю проникает в ряды светлого ордена, але по иронии судьбы становится сиделкой при впавшем в кому Бай Чжигэ. Пара "случайных" ударов возвращают заклинателя к жизни, и тот вдруг решает оставить своего "спасителя" при себе.Чтобы отвадить назойливых соперников, праведный даос публично объявляет слабого юношу своим спутником на пути самосовершенствования. И то, что начиналось как удобная ложь, стремительно выходит из-под контроля, когда они сталкиваются с королями демонов, призрачными городами и древними проклятиями.
Розгорнутиостання активність: 15.07.2026 03:04
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, пригоди, романтика, фентезі, сянься (XianXia)
теги: древний китай, культивация, демоны, интриги и заговоры, пригоди, оборотни, попаданец, враги становятся любовниками, перерождение, вынужденный брак, одержимый актив, bl, переодевание в женскую одежду, даньмэй
Мой сводный брат
Unspoken Delusion
АннотацияНедавно прошедший дождь сделал землю скользкой. Цзян Си шел, глядя на свои новые белые кроссовки, и как мантру повторял про себя: только бы не испачкать, только бы не испачкать. Тетушка Линь мягко коснулась его плеча: "Мы пришли". Перед ними возвышалась красная дверь. "Дома может быть небольшой беспорядок", — предупр...
АннотацияНедавно прошедший дождь сделал землю скользкой. Цзян Си шел, глядя на свои новые белые кроссовки, и как мантру повторял про себя: только бы не испачкать, только бы не испачкать. Тетушка Линь мягко коснулась его плеча: "Мы пришли". Перед ними возвышалась красная дверь. "Дома может быть небольшой беспорядок", — предупредила она. И действительно, стоило им войти, как раздался звон разбитого стекла. На лестнице стоял высокий парень в красной спортивной форме — виновник происшествия. Цзян Си и подумать не мог, что этот светящийся изнутри хулиган займет самое важное место в его жизни. Что их связь поглотит все его мысли. И тем более он не знал, что однажды полюбит его — бесконечно и до самой смерти.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 24.06.2026 17:15
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, повсякденність, романтика, сьонен-ай, драма, школа
теги: современность, защита любимого, флафф, первая любовь, школьники, заботливый главный герой, взросление, даньмэй, повсякденність, совместное проживание, школа, исцеление, заботливый любовный интерес, медленный роман, исцеление любовью
Дурацкая система отличника [Перерождение]
The Silly Honor Student System [Reincarnation]
Е Сы три года удерживал звание «главного двоечника» в средней школе Инхуа. Накануне вступительных экзаменов он восторженно прокричал: «Наконец-то я выберусь из этого списка!» — и тут же скончался от сердечного приступа в возрасте восемнадцати лет.За три года он так и не смог привлечь внимание красавца-отличника Хэ Сю, але зато привлек внимание «д...
Е Сы три года удерживал звание «главного двоечника» в средней школе Инхуа. Накануне вступительных экзаменов он восторженно прокричал: «Наконец-то я выберусь из этого списка!» — и тут же скончался от сердечного приступа в возрасте восемнадцати лет.За три года он так и не смог привлечь внимание красавца-отличника Хэ Сю, але зато привлек внимание «дурацкой» системы перерождения отличника... Вернувшись в день начала последнего класса старшей школы, Е Сы открывает глаза и узнает правила игры:— Игрок должен поступить в один из двух лучших университетов, используя свои реальные знания, чтобы снять печать врожденного порока сердца.— Коли игрок знает правильный ответ, он обязан отвечать честно, не пытаясь притворяться глупым.— Система уже заполнила пустой мозг игрока огромным количеством правильных ответов.— В зв'язку с чрезмерно высоким интеллектом системы, процесс решения задач пропущен.Е Сы: «...»И вот, в этот год перерождения:Учитель математики: — Ты не знаешь, как это решать, тогда откуда у тебя ответ?Учитель английского: — Ты даже не знаешь значения этого слова, але все равно пишешь его? И даже угадываешь?Учитель физики: — Я понимаю, что ты любишь выпендриваться, але в экзаменах, пожалуйста, расписывай решение!Учитель химии: — Ты хочешь сказать, что молекулярная структура аммония цитрата — это просто плод твойого воображения?Красавец, гений и сосед по парте Хэ Сю:— Если хочешь притворяться двоечником, делай это убедительнее. Просто не пиши ответы!Е Сы (со слезами на глазах): — Не могу! У меня есть веская причина! Ну что поделаешь, если я просто знаю правильные ответы?Хэ Сю:— ...Е Сы, если тебе просто нравится, что я занимаюсь с тобой индивидуально, так и скажи.***[Персонажі]«Днем вынужден строить из себя гения, а по ночам учит англійська» — нелепый двоечник-хулиган (Шоу) × «Всегда объясняет задачи только соседу по парте» — наследственный гений и красавец школы (Гун)[Увага: взаимная влюбленность][Сладкая історія, 1 на 1, счастливый финал][Главный герой в итоге добьется всего сам, без посторонней помощи]
Розгорнутиостання активність: 28.08.2026 16:00
стан перекладу: В роботі
теги: романтика, современность, повсякденність, комедія, драма, школа
Мой личный свет
Sunlight in the Abyss
АннотацияАн Но привык к грязи. Его жизнь — это бесконечный спектакль, в котором он играет роль циничного бандита в одном из самых опасных наркокартелей города. Здесь нет места слабости, привязанностям или жалости. Но все выверенные планы летят к чертям, когда в баре появляется взъерошенный, тощий восемнадцатилетний малец, отчаянно ищущий любую р...
АннотацияАн Но привык к грязи. Его жизнь — это бесконечный спектакль, в котором он играет роль циничного бандита в одном из самых опасных наркокартелей города. Здесь нет места слабости, привязанностям или жалости. Но все выверенные планы летят к чертям, когда в баре появляется взъерошенный, тощий восемнадцатилетний малец, отчаянно ищущий любую работу.Бай Ичэнь колючий, гордый и слишком проницательный для свойого возраста. Он вырос на самом дне, але скорее разобьется насмерть, чем позволит кому-то себя сломать. Коли очередная попытка защитить свое достоинство едва не стоит юноше жизни, Ан Но понимает: держаться на расстоянии ради безопасности мальчишки больше невозможно.
Розгорнутиостання активність: 5.08.2026 15:08
стан перекладу: Завершено
жанри: детектив, повсякденність, романтика, трилер, драма
теги: романтика, современность, тайная личность, экшен, криминальный мир, детектив, защита любимого, скрытие истинной личности, разница в возрасте, заботливый любовный интерес, взаимное спасение, флафф и ангст, исцеление любовью, даньмэй
Пальцы музыканта
The Pianist's Fingers
— Ты слышал, что сказал Чжун Гуаньбай о концерте Хэ Иньсюя? «Чистый фарс, как после аварии».Лу Цзаоцю, глядя на экран телевизора, где знаменитый пианист Чжун Гуаньбай с холодным презрением отзывался о молодом вундеркинде, не мог сдержать усмешки.Но когда он увидел, как Гуаньбай, пьяный и растерянный, падает в объятья своего ассистента у входа в ...
— Ты слышал, что сказал Чжун Гуаньбай о концерте Хэ Иньсюя? «Чистый фарс, как после аварии».Лу Цзаоцю, глядя на экран телевизора, где знаменитый пианист Чжун Гуаньбай с холодным презрением отзывался о молодом вундеркинде, не мог сдержать усмешки.Но когда он увидел, как Гуаньбай, пьяный и растерянный, падает в объятья своего ассистента у входа в ночной клуб, его улыбка исчезла.— Ты где? — спросил Лу Цзаоцю, сжимая телефон.— В «Лицзиньгуне». Не приезжай, я скоро вернусь, — пробормотал Гуаньбай, але Лу уже мчался к нему на машине.Коли он прибыл, Гуаньбай стоял на коленях, изрыгая содержимое желудка на ковер. Его лицо было бледным, под глазами залегли тени, а руки дрожали.Лу поднял его и усадил в машину, але Гуаньбай, прижавшись к его плечу, прошептал:— Я всё испортил. На концерте… я забыл ноты.Лу молчал, лишь крепче сжал его руку.На следующий день Гуаньбай должен был дать сольный концерт. Билеты были распроданы за месяцы, зал заполнен до отказа.Но когда он сел за рояль, его пальцы, обычно такие уверенные, вдруг отказались повиноваться. Он сыграл неверную ноту, затем ещё одну… Зал замер.Гуаньбай, обливаясь потом, пытался вспомнить мелодию, але память подвела его. Музыка оборвалась.— Это конец, — подумал он, глядя на свои дрожащие руки.Но в этот момент из-за кулис раздался звук скрипки. Лу Цзаоцю, стоявший в тени, играл их любимую мелодию.Гуаньбай поднял голову — и понял, что ещё не всё потеряно.— Вставай и играй, — сказал Лу, когда они остались одни.Гуаньбай упал на колени перед своим учителем, перед Лу, перед музыкой, которую он предал.Он знал, что путь назад будет долгим. Но он готов был пройти его — ради той единственной ноты, которая всё ещё звучала в его сердце.
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, фентезі, драма
теги: второй шанс, роман, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство, музыка, развитие персонажа
Вести Себя Как Пушечное Мясо - Лучшая Жизнь
Acting Like a Cannon Fodder is the Best Life
Янь Янь стал пушечным мясом в романе. Молодой Мастер Пушечное Мясо потерялся в детстве, а когда его нашли, то он был покрыт ароматом красной пыли*, а его ленивый вид вызывал раздражение. Прошло совсем немного времени, прежде чем пушечное мясо было отправлено семьёй на женитьбу. Брачный партнёр - главный герой книги. После женитьбы «пушечное мяс...
Янь Янь стал пушечным мясом в романе. Молодой Мастер Пушечное Мясо потерялся в детстве, а когда его нашли, то он был покрыт ароматом красной пыли*, а его ленивый вид вызывал раздражение. Прошло совсем немного времени, прежде чем пушечное мясо было отправлено семьёй на женитьбу. Брачный партнёр - главный герой книги. После женитьбы «пушечное мясо» не только не смогло подчинить его своей воле, а стало ещё более способным к этому. Он целыми днями приставал к главному герою, ведя себя кокетливо. В конце концов, главный герой дал пушечному мясу огромную сумму денег, выгнав его из дома. Увидев «конец» пушечного мяса, глаза Янь Яня загорелись. Он вёл себя избалованно? У него это получается лучше всего. Даётся гарантия, что главный герой не выдержит в течение трёх месяцев, и його выгонят с огромной суммой денег. Из-за одолжения, оказанного отцом, Цзи Цзюэчуань, который уже в юном возрасте чего-то добился, был вынужден жениться на Молодом Мастере Яньцзя, который не любит родителей. В первый день совместного проживания до брака, Цзи Цзюэчуань сидел на краю кровати и залипал в своём телефоне. Его лицо стало ещё более уродливым, когда он подумал, что будет спать в одной постели с человеком, пахнущим духами. Он даст понять это, как только приедет, и пусть этот человек обратит внимание на его поведение. Дверь ванной комнаты открылась, и в его объятия появился мягкий и освежающий шарик. Молодой человек с мокрыми волосами поднял лицо и сладко улыбнулся: «Муж, можно я сьогодні буду спать с тобой?» Цзи Цзюэчуань долго смотрел на этого человека, и его адамово яблоко слегка шевельнулось. «Да». Позже Янь Янь получил от Цзи Цзюэчуаня огромную сумму денег. Билет, который он подготовил, был разорван на кусочки. Горячие руки мужчины прижались к его талии, его тон становился опасным. «Янь Янь, наша свадьба ещё не состоялась, куда ты хочешь поехать?» Янь Янь:? Это же не по сценарию книги! *Мистер Чжи в начале: *Хто его жена? Хотя в любом случае, она не моя# Позже: *У тебя самого есть жена? Почему ты весь день мечтаешь о моей?# *红尘 (hóng chén) мир смертных (буддизм) / мирские дела. Это часть стихотворения, в оригинале фраза звучит так: 看破红尘 ( kān pò hóng chén) видеть сквозь мир смертных или видеть сквозь красную пыль / разочаровавшись в человеческом обществе, отвергнуть мир ради монашеской жизниСтавьте оценки, комментируйте — это мотивирует!Пожалуйста, если вы увидели помилки в тексте, то проинформируйте меня об этом, оставив свой комментарий под конкретной главой.
Розгорнутиостання активність: 16.07.2024 12:27
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, романтика, драма
теги: дунхуа, [♥], любовь с первого взгляда, трансмиграция, красивый главный герой, брак по расчету, богатые персонажі, любовный интерес влюбляется первым, наивный главный герой, первая любовь, беззаботные персонажі , пушечное мясо
Верный цепной пёс ледяного лорда
Dreamscape: The Loyal Hound
АннотацияЦзян Хуай привык смотреть на мир сквозь пелену ледяного равнодушия. Перемещаясь по чужим снам и выполняя системные задания, он стал Нилом Кеннетом — холодным, отстраненным наследником колоссального состояния. В этом жестоком мире западной аристократии, полном алчности и предательств, его единственной опорой становится Цзя И — мальчишка-...
АннотацияЦзян Хуай привык смотреть на мир сквозь пелену ледяного равнодушия. Перемещаясь по чужим снам и выполняя системные задания, он стал Нилом Кеннетом — холодным, отстраненным наследником колоссального состояния. В этом жестоком мире западной аристократии, полном алчности и предательств, его единственной опорой становится Цзя И — мальчишка-бастард, которого он однажды спас от верной смерти. Прошли годы, и теперь Цзя И — грозный страж и могущественный делец, готовый на всё ради своего хрупкого божества. И когда семья Кеннет рушится под тяжестью заговоров, верный цепной пёс наконец-то получает шанс забрать своего хозяина себе.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 23.06.2026 17:04
стан перекладу: Завершено
жанри: психологія, романтика, сьонен-ай, фентезі, драма
теги: аристократия, ангст, игровая система, попаданец, одержимость, трагическое прошлое, холодный главный герой, стекло, европейская атмосфера, интриги, спасение, одержимый актив, быстрая трансмиграция, драма, властный любовный интерес
Полное руководство обжоры по «трапезам»: Быстрые перерождения
The Glutton's Dining Guide: A Quick Transmigration Story
— Ты знаешь свою вину, Обжора?Белый Феникс стоял посреди людного игрового зала, его изящные черты лица были холодны, а взгляд пронзителен, как клинок. Вокруг царил оглушительный шум, але стоило ему заговорить, как время словно остановилось. Все замерло: смех подростков, шелест монет, даже грохот автоматов.— Я всего лишь играю в игру и убиваю люде...
— Ты знаешь свою вину, Обжора?Белый Феникс стоял посреди людного игрового зала, его изящные черты лица были холодны, а взгляд пронзителен, как клинок. Вокруг царил оглушительный шум, але стоило ему заговорить, как время словно остановилось. Все замерло: смех подростков, шелест монет, даже грохот автоматов.— Я всего лишь играю в игру и убиваю людей, а ты уже явился меня контролировать? — Обжора, этот демонический зверь с лицом ангела, насмешливо улыбнулся, приближаясь к нему. — Или тебе скучно в своём Небесном Царстве, и ты решил найти утешение в моих объятиях?Их противостояние было не ново. Тысячи лет Белый Феникс преследовал Обжору, пытаясь вернуть його в Небесное Царство для наказания. Но на этот раз всё пошло не по плану. После яростной битвы, полной огня и крови, оба оказались на границе Ада, среди кровавых цветов мандрагоры.— Зачем ты это делаешь? — спросил Феникс, его голос был слаб, але в глазах не угасал огонь. — Оставь нож мясника и стань буддой.Обжора лишь расхохотался.— Я положу нож лишь тогда, когда устану убивать. Но стать буддой? Никогда.С этими словами он схватил Феникса за крыло и швырнул його в Вечный Ад — место, где пламя сжигает всё, даже бессмертных. Но в последний момент Феникс обернулся человеком, ухватил Обжору за руку и увлёк за собой в огонь.Они исчезли в языках пламени, а на месте их падения осталась лишь обугленная земля.Но судьба не закончилась. Коли дым рассеялся, на пороге Ада появился таинственный монах, держащий в руках чётки. Он произнёс мантру, и из пепла вновь проросли кровавые цветы.— Три тысячи миров, разные пути, але один конец. Небо милостиво — вы не должны были умереть здесь…А в это время на Девятом Небе, в Зале Чунхуа, юный бог спросил Небесного Императора:— Ваше Величество, лисёнок уже родился. Стоит ли казнить его родителей на Алтаре Осуждения?Небесный Император, облачённый в золотые одежды, лишь усмехнулся.— Ты назвал меня… как?Его голос был холоден, але в глазах горел опасный огонь.И ніхто не знал, что под личиной Небесного Императора скрывался тот самый Обжора. А в его объятиях, превратившись из лисёнка в прекрасного юношу, лежал… Белый Феникс.— Я знаю тебя, — прошептал он, глядя на Обжору. — Ты — Небесный Император.Их судьбы переплелись вновь, але на этот раз всё было иначе. Феникс больше не был тем холодным, отчуждённым существом. Он улыбался, его глаза сияли, как зірки, и в них горел огонь, способный растопить даже самое чёрствое сердце.— Запомни, — сказал Обжора, сжимая его подбородок. — Если ще раз увижу это безразличное лицо, я проглочу тебя целиком.Феникс улыбнулся.— Хорошо.И в этот миг Обжора понял: он больше не сможет отпустить его.Но мир не был готов к их любви. На Девятом Небе уже шептались о «непристойной зв'язку» между Императором и лисьим демоном. А в Священном Чертоге Юйцин юный бог по имени Линсяо, предназначенный стать Небесной Императрицей, готовил план мести.— Убей его, — шептал ему голос из колодца. — Или сделай так, чтобы он страдал вечно.Линсяо сжал кулаки, его глаза горели ненавистью.— Я заплачу любую цену.И в тени уже зрела буря…
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
теги: роман, любовный треугольник, система, реинкарнация, параллельный мир, от слабого до сильного, магическая академия, містика, надприродне
Амнезия 💙
Amnesia
Нова реальность заменила прежнюю жизнь.Хёнтхэ и Хёнджун встретились как отчим и пасынок. Хёнджун грубо относится к Хёнтхэ , своему будущему отчиму, который ему почему-то не нравится, а тот лишь загадочно ухмыляется. После появления этого таинственного мужчины в доме витает странный аромат, и Хёнджун, не успев даже осознать ситуацию, попадает по...
Нова реальность заменила прежнюю жизнь.Хёнтхэ и Хёнджун встретились как отчим и пасынок. Хёнджун грубо относится к Хёнтхэ , своему будущему отчиму, который ему почему-то не нравится, а тот лишь загадочно ухмыляется. После появления этого таинственного мужчины в доме витает странный аромат, и Хёнджун, не успев даже осознать ситуацию, попадает под гипноз Хёнтхэ и проходит обучение. Удовольствие, поглотившее Хёнджуна, не ограничивается им одним - порочные руки Хёнтхэ тянутся к друзьям Хёнджуна Джихуну и Сынджуну, превращая их в развратные тела...
Розгорнутиостання активність: 9.10.2025 17:20
стан перекладу: Перерва
теги: [♥]
Любовь в смутные времена
Concubine in times of trouble
Чжао Ифэн - принц империи получил предсказание в гадании, что может умереть от руки женщины. В результате, в свои семнадцать он все еще не женат, чем очень тревожит своих родителей.Цзян Юйшу переместился во времени и удачно попал в тело сына влиятельного гогуна империи.Следуя возложенным на него обязанностям, Цзян Юйшу вынужден наступить на сво...
Чжао Ифэн - принц империи получил предсказание в гадании, что может умереть от руки женщины. В результате, в свои семнадцать он все еще не женат, чем очень тревожит своих родителей.Цзян Юйшу переместился во времени и удачно попал в тело сына влиятельного гогуна империи.Следуя возложенным на него обязанностям, Цзян Юйшу вынужден наступить на свою гордость и войти во дворец. Все думали, что теперь все будет хорошо, але жестокая судьба не отступает, придя вместе с новым предсказанием настоятеля монастыря. Внешне холодный, а внутренне дерзкий и целеустремленный сын императора.Добрый, решительный и веселый сын местного князя.РЕБЯТА! ПОСТАВЬТЕ ПОЖАЛУЙСТА СВОЙ ЛАЙК! СПАСИБО!
Розгорнутиостання активність: 12.06.2026 16:26
стан перекладу: Завершено
жанри: історія, романтика, фентезі, драма
теги: дунхуа, древний китай, древний мир, главный герой мужчина, перемещение во времени, попаданец в другой мир
Солёное сердце
Salt Heart
Чхве Асель, работающий официантом в баре «Нант», впервые встречает Со Джинхёка в разгромленном VIP-зале, где тот сидит в полном одиночестве. Несмотря на то, что Асель просто принес спиртное, он получает в руки несколько сотен тысяч вон. Позже от коллег он узнает, что Со Джинхёк известен своими щедрыми чаевыми.Вскоре они снова встречаются в том ж...
Чхве Асель, работающий официантом в баре «Нант», впервые встречает Со Джинхёка в разгромленном VIP-зале, где тот сидит в полном одиночестве. Несмотря на то, что Асель просто принес спиртное, он получает в руки несколько сотен тысяч вон. Позже от коллег он узнает, что Со Джинхёк известен своими щедрыми чаевыми.Вскоре они снова встречаются в том же баре. Асель подвергается сексуальным домогательствам со стороны спутника Джинхёка, и тогда мужчина, последовавший за ним, протягивает Аселю чек со словами:— Возьмите, это в качестве компенсации.***— А противозачаточные?На этот немой упрек — мол, почему не пил таблетки — я ответил довольно резко:— Я мужчина-омега и ни разу не беременел. Врачи говорили, что вероятность крайне мала.— И надо же было такому случиться именно сейчас?После этих слов я снова замолчал. Сказать было нечего. Я и сам не понимал, какого черта ношу ребенка именно от этого человека.Мужчина с раздосадованным видом достал из кармана сигарету, але, видимо, вспомнив о моей беременности, убрал ее обратно.— Это точно мой ребенок?
Розгорнутиостання активність: 14.08.2026 22:00
стан перекладу: В роботі
жанри: драма
теги: современность, сирота, омегаверс, беременность у мужчин, разница в возрасте
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.
