Долина Цветущей Сакуры

Переводы команды

• 

  Хаос в Сети: Врач из другого мира
  Chaos World Online: The Transmigrated Doctor

  АннотацияЛекарь Лянь Уцзюй, спасаясь от жадных до наживы воинов, оказался в загадочном лесу, откуда нет выхода. Очнувшись, он попал в совершенно иной мир — туда, где правят уровни, навыки и системные сообщения. Приняв виртуальную игру за божественное царство, наивный юноша начинает новую жизнь. Его путь пересекается с Су Линцзюнем — суровым влад...
  Перевод от Morey Китайские
  103 / 43 669 5 / 1 5 / 1 2 104 0

  АннотацияЛекарь Лянь Уцзюй, спасаясь от жадных до наживы воинов, оказался в загадочном лесу, откуда нет выхода. Очнувшись, он попал в совершенно иной мир — туда, где правят уровни, навыки и системные сообщения. Приняв виртуальную игру за божественное царство, наивный юноша начинает новую жизнь. Его путь пересекается с Су Линцзюнем — суровым влад...

  АннотацияЛекарь Лянь Уцзюй, спасаясь от жадных до наживы воинов, оказался в загадочном лесу, откуда нет выхода. Очнувшись, он попал в совершенно иной мир — туда, где правят уровни, навыки и системные сообщения. Приняв виртуальную игру за божественное царство, наивный юноша начинает новую жизнь. Его путь пересекается с Су Линцзюнем — суровым владельцем игровой корпорации, скрывающим свою истинную личность под неприметной внешностью и ником BOSS. Один принимает игру за реальность, другой видит лишь строчки кода, но их совместное путешествие перевернет этот хаотичный мир вверх дном.

  Развернуть

  последняя активность: 13.08.2026 10:27

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, приключения, сёнэн-ай, фэнтези, боевые искусства

  тэги: романтика, виртуальная реальность, исекай, игровая система, попаданец, мморпг, видео игры, медленное развитие отношений, квесты, комедия, боевые искусства, прокачка, врачи, даньмэй, игровой мир

• 

  Перерождение: Национальная Первая Любовь
  Reborn as the National First Love

  АннотацияВ прошлой жизни он был властным боссом, но очнулся в теле невероятно красивого трейни... который умудрился попасть в женское шоу на выживание! Теперь его секрет раскрыт, интернет гудит от скандала, а старые враги и одержимый опекун из прошлой жизни плетут вокруг него темные сети. Но рядом с ним оказался преданный юноша-фотограф, готовый...
  Перевод от Morey Китайские
  109 / 89 704 5 / 2 5 / 2 2 54 0

  АннотацияВ прошлой жизни он был властным боссом, но очнулся в теле невероятно красивого трейни... который умудрился попасть в женское шоу на выживание! Теперь его секрет раскрыт, интернет гудит от скандала, а старые враги и одержимый опекун из прошлой жизни плетут вокруг него темные сети. Но рядом с ним оказался преданный юноша-фотограф, готовый...

  АннотацияВ прошлой жизни он был властным боссом, но очнулся в теле невероятно красивого трейни... который умудрился попасть в женское шоу на выживание! Теперь его секрет раскрыт, интернет гудит от скандала, а старые враги и одержимый опекун из прошлой жизни плетут вокруг него темные сети. Но рядом с ним оказался преданный юноша-фотограф, готовый пойти против всего мира, чтобы защитить его улыбку.

  Развернуть

  последняя активность: 19.06.2026 17:34

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, повседневность, психология, сёнэн-ай

  тэги: бизнес, даньмей, современность, школьная жизнь, переселение души, попаданец, перерождение, одержимость, тайная личность, интриги, кроссдресс, школа, разница в возрасте, bl, даньмэй

• 

  Кольцо семерых
  The Seven-Member Loop

  АннотацияПолуразрушенная старая книга, пугающе непредсказуемый сюжет, покрытая вековой пылью мрачная тайна.Семь судеб, намертво связанных узлом жизни и смерти. Кому из них суждено дописать последнюю главу? Кто сможет разорвать этот проклятый круг?«Перед тобой история одного нерушимого обещания. Помни: персонажи на этих потрёпанных страницах реал...
  Перевод от Staffordshire Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияПолуразрушенная старая книга, пугающе непредсказуемый сюжет, покрытая вековой пылью мрачная тайна.Семь судеб, намертво связанных узлом жизни и смерти. Кому из них суждено дописать последнюю главу? Кто сможет разорвать этот проклятый круг?«Перед тобой история одного нерушимого обещания. Помни: персонажи на этих потрёпанных страницах реал...

  АннотацияПолуразрушенная старая книга, пугающе непредсказуемый сюжет, покрытая вековой пылью мрачная тайна.Семь судеб, намертво связанных узлом жизни и смерти. Кому из них суждено дописать последнюю главу? Кто сможет разорвать этот проклятый круг?«Перед тобой история одного нерушимого обещания. Помни: персонажи на этих потрёпанных страницах реальны. И ты, открывший книгу, уже не просто читатель. Отныне ты — полноценный участник этой смертельной игры...Добро пожаловать в твой новый мир. Твой путь к спасению и разгадке начинается здесь».Направленность: Ужасы, триллер, саспенс, BLГлавные герои: Чжоу Цзюэ, Чэнь Хао ┃ Второстепенные персонажи: Пан Сань (Толстяк), Шоу Хоу (Обезьяна), Фэн Лаоцзю (Фэн Девятка)

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: триллер, ужасы, мистика, драма, детектив, романтика

  тэги: студент, дружба, тайны, проклятия, медленное развитие отношений, загадочное прошлое, два главных героя, проработанный мир, мистика, детектив, расследование, триллер, bl, ужасы, скрытые чувства

• 

  В девяностые на Уолл-стрит я соблазнил рокового красавца
  In the 90s, I Courted a Seductive Beauty on Wall Street

  АннотацияВ конце восьмидесятых, поддавшись крупнейшей волне эмиграции, Сян Тин отправляется за океан, чтобы остановиться у своего зятя, которого никогда раньше не видел.Он рассчитывал на семейный тёплый приём, но столкнулся с холодным отчуждением. Зять гребёт деньги лопатой, но не даст и гроша; ходит слух, что он изменяет жене, и он заставляет ш...
  Перевод от Staffordshire Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияВ конце восьмидесятых, поддавшись крупнейшей волне эмиграции, Сян Тин отправляется за океан, чтобы остановиться у своего зятя, которого никогда раньше не видел.Он рассчитывал на семейный тёплый приём, но столкнулся с холодным отчуждением. Зять гребёт деньги лопатой, но не даст и гроша; ходит слух, что он изменяет жене, и он заставляет ш...

  АннотацияВ конце восьмидесятых, поддавшись крупнейшей волне эмиграции, Сян Тин отправляется за океан, чтобы остановиться у своего зятя, которого никогда раньше не видел.Он рассчитывал на семейный тёплый приём, но столкнулся с холодным отчуждением. Зять гребёт деньги лопатой, но не даст и гроша; ходит слух, что он изменяет жене, и он заставляет шурина менять подгузники внебрачному ребёнку; зять заявляет, что резюме Сян Тина годится только для мусорного ведра, а его бездарность вызывает лишь стыд. Вдобавок зять то и дело устраивает физические «наказания».Кто бы мог подумать, что спустя время Сян Тин с нуля поднимет бизнес и начнёт кормить половину Чайна-тауна. Ветры сменили направление!Сян Тин поклялся жестоко отомстить своему неземному, но насквозь вестернизированному зятю. Некое пикантное и секретное увлечение становится идеальным орудием шантажа, и элитная жизнь зятя рушится. В итоге Сян Тин, умыкнувший у сестры «американскую мечту», в конце концов забирает себе и её мужа…***Примечание: «Зять» не расписан официально, нет реальных отношений и нет детей.*

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, комедия, повседневность, психология, романтика, история

  тэги: бизнес, современность, враги становятся любовниками, умный главный герой, сильный главный герой, современный мир, от слабого к сильному, богатый главный герой, городская жизнь, разница в возрасте, разница в статусе, bl, актив младше

• 

  Гурман гор и морей начинает с воспитания детёнышей
  The Shanhai Gourmet Starts By Raising Cubs

  АннотацияЦзян Чаншэн умер от переутомления и оказался в первозданном мире Гор и Морей, получив Кулинарную Систему. Теперь он владелец ветхой таверны, а его бывшие питомцы — хаски, рыжий кот и хомяк — мутировали в свирепых демонических зверей! Чтобы выжить, ему придется стать богом кулинарии. И кто бы мог подумать, что на запах его стряпни сбегут...
  Перевод от Morey Китайские
  91 / 56 619 5 / 1 5 / 1 2 115 0

  АннотацияЦзян Чаншэн умер от переутомления и оказался в первозданном мире Гор и Морей, получив Кулинарную Систему. Теперь он владелец ветхой таверны, а его бывшие питомцы — хаски, рыжий кот и хомяк — мутировали в свирепых демонических зверей! Чтобы выжить, ему придется стать богом кулинарии. И кто бы мог подумать, что на запах его стряпни сбегут...

  АннотацияЦзян Чаншэн умер от переутомления и оказался в первозданном мире Гор и Морей, получив Кулинарную Систему. Теперь он владелец ветхой таверны, а его бывшие питомцы — хаски, рыжий кот и хомяк — мутировали в свирепых демонических зверей! Чтобы выжить, ему придется стать богом кулинарии. И кто бы мог подумать, что на запах его стряпни сбегутся не только высокомерные заклинатели, но и легендарный свирепый зверь Цюнци, который в обмен на вкусную еду решит остаться рядом навсегда?

  Развернуть

  последняя активность: 4.07.2026 13:11

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, комедия, романтика, фэнтези, приключения, сёнэн-ай

  тэги: кулинария, даньмей, мифические существа, древний китай, исекай, культивация, система, перемещение в другой мир, попаданец, флафф, юмор, фэнтезийный мир, повседневность, комедия, медленный роман

• 

  Изгнанный наследник берет вину на себя
  The Wealthy Outcast Takes the Blame with a Baby

  АннотацияПроснувшись, Нин Цзан обнаружил, что его жизнь перевернулась с ног на голову. Теперь он — изгнанный сын из богатой семьи, которого выставили за дверь вместе с двухлетним ребенком. И когда он раздумывал, как выжить в этом новом мире, в его голове раздался голос: [Система козла отпущения активирована. Примите вину и получите миллион!]Что ...
  Перевод от Morey Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 1 2 0

  АннотацияПроснувшись, Нин Цзан обнаружил, что его жизнь перевернулась с ног на голову. Теперь он — изгнанный сын из богатой семьи, которого выставили за дверь вместе с двухлетним ребенком. И когда он раздумывал, как выжить в этом новом мире, в его голове раздался голос: [Система козла отпущения активирована. Примите вину и получите миллион!]Что ...

  АннотацияПроснувшись, Нин Цзан обнаружил, что его жизнь перевернулась с ног на голову. Теперь он — изгнанный сын из богатой семьи, которого выставили за дверь вместе с двухлетним ребенком. И когда он раздумывал, как выжить в этом новом мире, в его голове раздался голос: [Система козла отпущения активирована. Примите вину и получите миллион!]Что ж, быть козлом отпущения не так уж и плохо, когда за это платят такие деньги! Вернуться в шоу-бизнес? Легко. Заботиться о милом сыне? С удовольствием. Но почему этот суровый, невероятно богатый генеральный директор вдруг начал носить его ребенка на руках и так пристально смотреть на самого Нина?«Вам нужен парень?» — совершенно серьезно спросил мужчина.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, повседневность, сёнэн-ай, драма

  тэги: современность, богатые персонажи, богатство, заботливый главный герой, система, уход за детьми, шоу-бизнес, попаданец, флафф, ребенок, повседневность, властный любовный интерес, беременность у мужчин, заботливый любовный интерес, даньмэй

• 

  Поток Луны под Небесным Фениксом
  Celestial Phoenix: Flowing Moon

  АннотацияГениальный маг Луэн умер нелепой смертью и переродился в теле дурачка Фэй Юэлю в мире, где правит магия пяти стихий, а по землям бродят жуткие демонические звери. Потеряв новую семью из-за жестоких интриг, он вынужден выживать, скрывая свои истинные силы. Волею судьбы его душа покидает тело и сталкивается с пугающим Регентом империи Фэн...
  Перевод от Morey Китайские
  150 / 130 681 5 / 1 5 / 1 2 38 0

  АннотацияГениальный маг Луэн умер нелепой смертью и переродился в теле дурачка Фэй Юэлю в мире, где правит магия пяти стихий, а по землям бродят жуткие демонические звери. Потеряв новую семью из-за жестоких интриг, он вынужден выживать, скрывая свои истинные силы. Волею судьбы его душа покидает тело и сталкивается с пугающим Регентом империи Фэн...

  АннотацияГениальный маг Луэн умер нелепой смертью и переродился в теле дурачка Фэй Юэлю в мире, где правит магия пяти стихий, а по землям бродят жуткие демонические звери. Потеряв новую семью из-за жестоких интриг, он вынужден выживать, скрывая свои истинные силы. Волею судьбы его душа покидает тело и сталкивается с пугающим Регентом империи Фэнтянь — жестоким мужчиной с фиолетовыми глазами, скованным ледяным проклятием. Спасая его, Юэлю и не подозревал, что пробудит древнюю любовь, тянущуюся сквозь жизни, миры и воплощения.

  Развернуть

  последняя активность: 29.06.2026 10:04

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, романтика, драма, приключения

  тэги: скрытые способности, даньмей, борьба за власть, исекай, гениальный главный герой, реинкарнация, перерождение, политика, фэнтезийный мир, холодный главный герой, магический мир, дворцовые интриги, скрытая сила, властный любовный интерес, исцеление

• 

  Шерсть на волке
  Fleece the Wolf

  АннотацияУ старшеклассника Мао Сяочуаня есть одна постыдная тайна — в моменты сильного стресса он не может удержаться от воровства. Он искренне пытался завязать, но однажды в душевой наткнулся на забытые дорогие швейцарские часы. Стоило ему протянуть руку, как позади выросла непреодолимая преграда.Юань Синь — главный гений школы, идеальный учени...
  Перевод от Morey Китайские
  92 / 57 668 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияУ старшеклассника Мао Сяочуаня есть одна постыдная тайна — в моменты сильного стресса он не может удержаться от воровства. Он искренне пытался завязать, но однажды в душевой наткнулся на забытые дорогие швейцарские часы. Стоило ему протянуть руку, как позади выросла непреодолимая преграда.Юань Синь — главный гений школы, идеальный учени...

  АннотацияУ старшеклассника Мао Сяочуаня есть одна постыдная тайна — в моменты сильного стресса он не может удержаться от воровства. Он искренне пытался завязать, но однажды в душевой наткнулся на забытые дорогие швейцарские часы. Стоило ему протянуть руку, как позади выросла непреодолимая преграда.Юань Синь — главный гений школы, идеальный ученик, холодный и недосягаемый парень из богатой семьи. Именно он ловит Сяочуаня с поличным. И вместо того чтобы сдать воришку директору, Юань Синь ставит свои условия. Теперь Сяочуань обязан перевестись за его парту, переехать в его огромную пустую квартиру и беспрекословно подчиняться каждому слову своего нового «хозяина». Сяочуань думал, что его жизнь окончена, но он еще не знает, насколько глубоко вцепился в него этот холодный волк.

  Развернуть

  последняя активность: 14.08.2026 03:24

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, повседневность, школа, романтика, комедия, драма

  тэги: даньмей, романтика, современность, школьники, умный главный герой, тяжёлое детство, повседневность, богатый главный герой, совместное проживание, школа, защита любимого, разница в статусе, заботливый актив, флафф и ангст

• 

  Ушедшие во тьму
  The Departed Souls / Shadow of the Supreme King

  АннотацияКровь за кровь. Душа за душу.Правило первое: в мире мертвых нет пощады.Правило второе: проигравший обращается в прах.Правило третье: никогда не смотри в глаза правителю этих земель.Я нарушил все три. И теперь тот, кто носит мое лицо, скрепил наши вены одной кровью. Он говорит, что мы — одно целое. И я с ужасом понимаю, что в непроглядно...
  Перевод от Morey Китайские
  118 / 98 486 5 / 1 5 / 1 2 21 0

  АннотацияКровь за кровь. Душа за душу.Правило первое: в мире мертвых нет пощады.Правило второе: проигравший обращается в прах.Правило третье: никогда не смотри в глаза правителю этих земель.Я нарушил все три. И теперь тот, кто носит мое лицо, скрепил наши вены одной кровью. Он говорит, что мы — одно целое. И я с ужасом понимаю, что в непроглядно...

  АннотацияКровь за кровь. Душа за душу.Правило первое: в мире мертвых нет пощады.Правило второе: проигравший обращается в прах.Правило третье: никогда не смотри в глаза правителю этих земель.Я нарушил все три. И теперь тот, кто носит мое лицо, скрепил наши вены одной кровью. Он говорит, что мы — одно целое. И я с ужасом понимаю, что в непроглядном мраке его замка начинаю ему верить.

  Развернуть

  последняя активность: 15.06.2026 15:05

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, драма, романтика, сёнэн-ай, приключения, мистика

  тэги: даньмей, выживание, ангст, другой мир, жестокий мир, враги становятся любовниками, одержимость, фэнтезийный мир, стекло, темное фэнтези, заточение, одержимый актив, властный любовный интерес, разница в статусе, bl

  фэндом: Yu-Gi-Oh! / Югио

• 

  Король штрафной
  King of the Penalty Area

  АннотацияЧжао Лююэ — первокурсник, поступивший в университет по спортивной квоте. На футбольном поле его прозвали "Жукава Каэдэ зеленого газона" за невероятную скорость и убийственные удары по воротам. Присоединившись к университетской команде, он тут же сталкивается с капитаном Шао Яном. Один — преданный фанат "Арсенала", другой — болельщик зак...
  Перевод от Morey Китайские
  131 / 111 841 5 / 1 5 / 1 2 15 0

  АннотацияЧжао Лююэ — первокурсник, поступивший в университет по спортивной квоте. На футбольном поле его прозвали "Жукава Каэдэ зеленого газона" за невероятную скорость и убийственные удары по воротам. Присоединившись к университетской команде, он тут же сталкивается с капитаном Шао Яном. Один — преданный фанат "Арсенала", др...

  АннотацияЧжао Лююэ — первокурсник, поступивший в университет по спортивной квоте. На футбольном поле его прозвали "Жукава Каэдэ зеленого газона" за невероятную скорость и убийственные удары по воротам. Присоединившись к университетской команде, он тут же сталкивается с капитаном Шао Яном. Один — преданный фанат "Арсенала", другой — болельщик заклятых врагов из "Манчестер Юнайтед". Но на поле они образуют идеальный дуэт: гениальный плеймейкер и неудержимый нападающий. Пока команда R-университета рвется к чемпионству, Шао Ян понимает, что влюбился в этого шумного, вечно голодного и абсолютно не понимающего намеков парня.

  Развернуть

  последняя активность: 18.06.2026 07:06

  состояние перевода: Завершён

  жанры: спорт, повседневность, комедия, романтика, сёнэн-ай

  тэги: даньмей, современность, взросление, медленная романтика, первая любовь, милый главный герой, флафф, юмор, университет, лёгкое чтение, повседневность, комедия, богатый главный герой, спорт, заботливый актив

• 

  Меч Сяояо, покоривший целый мир
  One Sword Xiaoyao Overturns the World

  АннотацияПятьсот лет назад нашествие демонического культа грозило уничтожить весь боевой мир Центральных равнин. Чтобы спасти мир, великий Святой Меча выковал Семь Небесных Мечей, собрав чистейшую энергию Инь и Ян. Мечи были розданы семи величайшим молодым мастерам. Спустя столетия, Семь Мечей должны собраться вновь. Сяо Мэнъюань, глава Альянса ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  66 / 36 572 5 / 2 5 / 2 2 16 0

  АннотацияПятьсот лет назад нашествие демонического культа грозило уничтожить весь боевой мир Центральных равнин. Чтобы спасти мир, великий Святой Меча выковал Семь Небесных Мечей, собрав чистейшую энергию Инь и Ян. Мечи были розданы семи величайшим молодым мастерам. Спустя столетия, Семь Мечей должны собраться вновь. Сяо Мэнъюань, глава Альянса ...

  АннотацияПятьсот лет назад нашествие демонического культа грозило уничтожить весь боевой мир Центральных равнин. Чтобы спасти мир, великий Святой Меча выковал Семь Небесных Мечей, собрав чистейшую энергию Инь и Ян. Мечи были розданы семи величайшим молодым мастерам. Спустя столетия, Семь Мечей должны собраться вновь. Сяо Мэнъюань, глава Альянса боевых искусств и наследник самого могущественного Меча Сюаньтянь (Крайний Ян), ожидает прибытия наследника Меча Сяояо (Крайний Инь). Ходят слухи, что Дворец Сяояо — это обитель дев, куда запрещен вход мужчинам. Но когда Сяо Мэнъюань тайно проникает во дворец и застает невероятно прекрасного Владыку за омовением, открывается шокирующая тайна. Владыка Мужун Пяо, обладатель неземной красоты и смертоносной грации — мужчина! Судьбоносная встреча льда и пламени положит начало истории, где сплетаются долг, интриги демонического культа и всепоглощающая, запретная любовь.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 7.06.2026 10:09

  состояние перевода: Завершён

  жанры: уся (wuxia), сянься (XianXia), боевые искусства, романтика, детектив, фэнтези, приключения

  тэги: даньмей, любовь с первого взгляда, древний китай, красивый главный герой, древний мир, магия, интриги и заговоры, приключения, сильный главный герой, холодный главный герой, тайная личность, от слабого к сильному, тайны мира, боевые искусства, расследование

• 

  Сохранить Лицо Злодея
  Pretending to be a Villain is Too Hard

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть п...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть п...

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть пугающим, он только вызывает умиление окружающих, а оригинальный главный герой почему-то смотрит на него совсем не с ненавистью, а с пугающей нежностью.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, романтика, школа, драма

  тэги: современность, флафф, юмор, перерождение

• 

  Вино прощания
  Pouring Farewell Wine

  АннотацияЛю Юй, второй молодой господин виллы Линъянь, славящейся своим мастерством создания скрытого оружия, с детства привык прятать свои таланты за маской болезненного юноши. Единственный, кому он всецело доверяет — его преданный страж Дин Су, ради которого он готов подставить спину под отравленную плеть. Но загадочное падение метеорита разлу...
  Перевод от BlSakura Китайские
  133 / 93 931 5 / 2 5 / 2 2 87 0

  АннотацияЛю Юй, второй молодой господин виллы Линъянь, славящейся своим мастерством создания скрытого оружия, с детства привык прятать свои таланты за маской болезненного юноши. Единственный, кому он всецело доверяет — его преданный страж Дин Су, ради которого он готов подставить спину под отравленную плеть. Но загадочное падение метеорита разлу...

  АннотацияЛю Юй, второй молодой господин виллы Линъянь, славящейся своим мастерством создания скрытого оружия, с детства привык прятать свои таланты за маской болезненного юноши. Единственный, кому он всецело доверяет — его преданный страж Дин Су, ради которого он готов подставить спину под отравленную плеть. Но загадочное падение метеорита разлучает их на долгих четыре года. Вернувшись из беспросветного мрака подземной тюрьмы, Дин Су полон решимости найти виновных. Вдвоем им предстоит распутать клубок кровавых интриг, за которыми стоит родной отец Лю Юя, и понять, что детская привязанность давно переросла в глубокое всепоглощающее чувство.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 25.06.2026 17:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: уся (wuxia), романтика, драма, боевые искусства, история, приключения

  тэги: даньмей, древний китай, ангст, месть, семейный конфликт, сильный главный герой, тайная любовь, интриги, боевые искусства, расследование, воссоединение, драма, преданные возлюбленные, разница в статусе, взаимное спасение

• 

  Сердце господина
  Heart of the Sword

  АннотацияОн привык красть чужие секреты и женские сердца, порхая по жизни с легкой улыбкой и веером в руках. Но когда тайный приказ связывает его с самым праведным и холодным воином империи, игра принимает неожиданный оборот. Белые одежды против черных, легкомыслие против строгого долга. Сможет ли хитрый лис пробить ледяную броню того, чей меч н...
  Перевод от Morey Китайские
  85 / 50 756 5 / 1 5 / 1 2 66 0

  АннотацияОн привык красть чужие секреты и женские сердца, порхая по жизни с легкой улыбкой и веером в руках. Но когда тайный приказ связывает его с самым праведным и холодным воином империи, игра принимает неожиданный оборот. Белые одежды против черных, легкомыслие против строгого долга. Сможет ли хитрый лис пробить ледяную броню того, чей меч н...

  АннотацияОн привык красть чужие секреты и женские сердца, порхая по жизни с легкой улыбкой и веером в руках. Но когда тайный приказ связывает его с самым праведным и холодным воином империи, игра принимает неожиданный оборот. Белые одежды против черных, легкомыслие против строгого долга. Сможет ли хитрый лис пробить ледяную броню того, чей меч не знает промаха?

  Развернуть

  последняя активность: 2.07.2026 19:07

  состояние перевода: Завершён

  жанры: уся (wuxia), романтика, приключения, фэнтези, боевик

  тэги: даньмей, древний китай, приключения, юмор, сильный главный герой, фэнтезийный мир, тайная личность, экшен, медленное развитие отношений, интриги, скрытая сила, боевые искусства, заботливый любовный интерес, сильная пара, даньмэй

• 

  Ночной путник
  The Night Returner

  АннотацияСемья Лю — крупнейшие торговцы чаем в Чэнду. Второй молодой господин, Лю Минъяо, слывет распутником и бездельником, в то время как старший, Лю Ивэнь, — всеобщая гордость. Но после того как Ивэнь теряет память и женится, именно «беспутный» Минъяо берет на себя тайное спасение семьи в наступающую эпоху войн и милитаристов. Никто не знает,...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияСемья Лю — крупнейшие торговцы чаем в Чэнду. Второй молодой господин, Лю Минъяо, слывет распутником и бездельником, в то время как старший, Лю Ивэнь, — всеобщая гордость. Но после того как Ивэнь теряет память и женится, именно «беспутный» Минъяо берет на себя тайное спасение семьи в наступающую эпоху войн и милитаристов. Никто не знает,...

  АннотацияСемья Лю — крупнейшие торговцы чаем в Чэнду. Второй молодой господин, Лю Минъяо, слывет распутником и бездельником, в то время как старший, Лю Ивэнь, — всеобщая гордость. Но после того как Ивэнь теряет память и женится, именно «беспутный» Минъяо берет на себя тайное спасение семьи в наступающую эпоху войн и милитаристов. Никто не знает, какую цену он платит за каждый день благополучия клана. Годы назад под старым деревом братья обещали принадлежать друг другу всю жизнь. Теперь один забыл всё, а другой предпочел отпустить, пряча свою любовь за маской холодного равнодушия и цинизма. Но разве можно забыть того, кто навсегда въелся в самую душу?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Заброшен

  жанры: драма, история, романтика, психология, трагедия

  тэги: даньмей, ангст, амнезия, запретная любовь, сложные отношения, драма, bl

• 

  Инструкция: Как выжить в зомби-апокалипсисе ради краша
  The Interstellar Marshal System

  АннотацияФэй Жань — идеальный кандидат на роль «забытого всеми»: почти триста фунтов веса, тяжелая депрессия, добровольное заточение в четырех стенах и ежедневные перепалки с язвительным ИИ-дворецким Артуром, которого хозяин упрямо зовет Гоуданем. Фэй Жань планировал тихо угасать до конца своих дней, пока в его голове не прописалась настырная Си...
  Перевод от BlSakura Китайские
  68 / 23 507 5 / 1 5 / 1 2 36 0

  АннотацияФэй Жань — идеальный кандидат на роль «забытого всеми»: почти триста фунтов веса, тяжелая депрессия, добровольное заточение в четырех стенах и ежедневные перепалки с язвительным ИИ-дворецким Артуром, которого хозяин упрямо зовет Гоуданем. Фэй Жань планировал тихо угасать до конца своих дней, пока в его голове не прописалась настырная Си...

  АннотацияФэй Жань — идеальный кандидат на роль «забытого всеми»: почти триста фунтов веса, тяжелая депрессия, добровольное заточение в четырех стенах и ежедневные перепалки с язвительным ИИ-дворецким Артуром, которого хозяин упрямо зовет Гоуданем. Фэй Жань планировал тихо угасать до конца своих дней, пока в его голове не прописалась настырная Система 213876, вознамерившаяся вылепить из него величайшего Маршала Федерации.Реакция Фэй Жаня? Холодный смех и твердое «нет». Бег с препятствиями по тридцать километров на завтрак — увольте, лучше пристрелите на месте.Но у Системы оказался козырь. Стоило Фэй Жаню одним глазком взглянуть на трансляцию с ледяным, сереброволосым адмиралом Нань Цзинсю, как его сердце дало сбой. Узнать, что этот безупречный бог войны в будущем обречен на трагическую гибель ради спасения страны? Недопустимо.Чтобы спасти своего краша, ленивому затворнику придется пройти через настоящий ад. Виртуальные тренировочные миры Системы беспощадны: от готических кошмаров до безжалостного зомби-апокалипсиса. Но Фэй Жань не планирует играть по правилам. Ломая логику Системы с помощью убойной тактической хитрости, пространственного кармана с пушками и чистой вредности, он начинает свое восхождение к вершине.Он просто хотел стать сильнее, чтобы защитить адмирала и быть достойным стоять рядом с ним. Но в процессе случайно спас человечество, возглавил элитный отряд и... обнаружил своего сереброволосого кумира у себя в объятиях.Система: «То есть спасение галактики для тебя было просто побочным квестом?!»Фэй Жань: «Главное — результат, не ворчи».Примечания автора:1. Множество личных настроек, оригинальные злодеи и ООС персонажей. Повествование в начале неторопливое, много подготовки.2. Спасение канонной пятерки от гибели.3. Автор не гений, расследования простые, сцены безумные, технологии бьют рекорды.4. История про фальшивые личности, разоблачения не будет.

  Развернуть

  последняя активность: 14.08.2026 03:19

  состояние перевода: В работе

  жанры: научная фантастика, комедия, драма, романтика, приключения

  тэги: sci-fi, даньмей, выживание, игровые элементы, космос, будущее, система, юмор, бесконечный поток, трагическое прошлое, психические расстройства, зомби апокалипсис, от слабого к сильному, социофобия, исцеление

• 

  После того как владыка демонов уничтожил мир
  After the Demon King Conquered the World

  АннотацияЭдриан — единственный владыка демонов в истории континента, которому удалось завоевать мир и при этом не убить героя. Однако вместо того чтобы править, он собирает вещи и отправляется к своему заклятому врагу — герою Клоду. Свита в панике: их юный владыка заявил, что идет искать себе жену! Теперь они путешествуют вместе: слабый, но неве...
  Перевод от BlSakura Китайские
  100 / 65 535 5 / 1 5 / 1 2 64 0

  АннотацияЭдриан — единственный владыка демонов в истории континента, которому удалось завоевать мир и при этом не убить героя. Однако вместо того чтобы править, он собирает вещи и отправляется к своему заклятому врагу — герою Клоду. Свита в панике: их юный владыка заявил, что идет искать себе жену! Теперь они путешествуют вместе: слабый, но неве...

  АннотацияЭдриан — единственный владыка демонов в истории континента, которому удалось завоевать мир и при этом не убить героя. Однако вместо того чтобы править, он собирает вещи и отправляется к своему заклятому врагу — герою Клоду. Свита в панике: их юный владыка заявил, что идет искать себе жену! Теперь они путешествуют вместе: слабый, но невероятно самовлюбленный владыка демонов, его чрезмерно опекающие приспешники и герой, которому приходится терпеть все эти безумства и периодически раздавать подзатыльники.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 27.06.2026 19:20

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, приключения, фэнтези, романтика, сёнэн-ай

  тэги: даньмей, красивый главный герой, магия, приключения, магические предметы, медленная романтика, враги становятся любовниками, флафф, юмор, главный герой демон, фэнтезийный мир, магический мир, комедия, комедия положений, разница в статусе

• 

  Свиток забытых богов
  Beholding the Mountains and Seas

  АннотацияЦинь Чжо — скромный хранитель библиотеки на острове Пэнлай, чья жизнь текла неспешно и безмятежно. У него нет выдающихся талантов к самосовершенствованию, зато есть бездонный колодец знаний и пугающе красивая внешность. Но однажды в его руки попадает ржавый клинок, который оказывается легендарным древним мечом Еин, жаждущим крови своего...
  Перевод от Morey Китайские
  69 / 24 588 5 / 1 5 / 1 2 9 0

  АннотацияЦинь Чжо — скромный хранитель библиотеки на острове Пэнлай, чья жизнь текла неспешно и безмятежно. У него нет выдающихся талантов к самосовершенствованию, зато есть бездонный колодец знаний и пугающе красивая внешность. Но однажды в его руки попадает ржавый клинок, который оказывается легендарным древним мечом Еин, жаждущим крови своего...

  АннотацияЦинь Чжо — скромный хранитель библиотеки на острове Пэнлай, чья жизнь текла неспешно и безмятежно. У него нет выдающихся талантов к самосовершенствованию, зато есть бездонный колодец знаний и пугающе красивая внешность. Но однажды в его руки попадает ржавый клинок, который оказывается легендарным древним мечом Еин, жаждущим крови своего нового мастера. А по ночам во снах к нему начинает приходить таинственный юноша Чжоу Фу — страж Алтаря Императоров, ждавший его тысячелетиями. Древние боги, великие императоры прошлого и забытые клятвы пробуждаются, сплетаясь вокруг того, кто просто хотел читать книги в тишине.

  Развернуть

  последняя активность: 14.08.2026 03:39

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, романтика, мистика, приключения, история

  тэги: даньмей, древний китай, амнезия, культивация, приключения, попаданец, умный главный герой, юмор, политика, фэнтезийный мир, магический мир, интриги, скрытая сила, мистика, сверхъестественное

• 

  Я слышал, Ваше Превосходительство влюблен в меня
  I Heard Your Excellency Likes Me

  АннотацияВеликий девятихвостый лис-демон Ху Цяньцю был случайно убит холодным и праведным даосом Бай Чжигэ. Вместо того чтобы развеяться пеплом, душа древнего демона пробуждается в теле Сун Мина — болезненного и слабого юноши, чью семью недавно вырезали злые духи.Желая отомстить и вернуть свою силу, Цяньцю проникает в ряды светлого ордена, но по...
  Перевод от Morey Китайские
  157 / 117 826 5 / 2 5 / 2 2 42 0

  АннотацияВеликий девятихвостый лис-демон Ху Цяньцю был случайно убит холодным и праведным даосом Бай Чжигэ. Вместо того чтобы развеяться пеплом, душа древнего демона пробуждается в теле Сун Мина — болезненного и слабого юноши, чью семью недавно вырезали злые духи.Желая отомстить и вернуть свою силу, Цяньцю проникает в ряды светлого ордена, но по...

  АннотацияВеликий девятихвостый лис-демон Ху Цяньцю был случайно убит холодным и праведным даосом Бай Чжигэ. Вместо того чтобы развеяться пеплом, душа древнего демона пробуждается в теле Сун Мина — болезненного и слабого юноши, чью семью недавно вырезали злые духи.Желая отомстить и вернуть свою силу, Цяньцю проникает в ряды светлого ордена, но по иронии судьбы становится сиделкой при впавшем в кому Бай Чжигэ. Пара "случайных" ударов возвращают заклинателя к жизни, и тот вдруг решает оставить своего "спасителя" при себе.Чтобы отвадить назойливых соперников, праведный даос публично объявляет слабого юношу своим спутником на пути самосовершенствования. И то, что начиналось как удобная ложь, стремительно выходит из-под контроля, когда они сталкиваются с королями демонов, призрачными городами и древними проклятиями.

  Развернуть

  последняя активность: 15.07.2026 03:04

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), комедия, романтика, приключения, фэнтези

  тэги: даньмей, древний китай, культивация, демоны, интриги и заговоры, приключения, оборотни, попаданец, враги становятся любовниками, перерождение, вынужденный брак, одержимый актив, bl, переодевание в женскую одежду, даньмэй

• 

  Мой сосед по комнате — не человек
  My Roommate is Not Human

  АннотацияМистическая игра перед зеркалом в студенческом общежитии должна была стать обычной глупостью, но обернулась кошмаром. Лучший друг найден обезглавленным в запертом изнутри шкафу, а за Е Си начинает охоту безумный призрак, слившийся с древним плотоядным цветком. Спасти его может только Ло Кэ — ленивый, высокомерный и пугающе красивый сосе...
  Перевод от BlSakura Китайские
  126 / 86 804 5 / 1 5 / 1 2 13 0

  АннотацияМистическая игра перед зеркалом в студенческом общежитии должна была стать обычной глупостью, но обернулась кошмаром. Лучший друг найден обезглавленным в запертом изнутри шкафу, а за Е Си начинает охоту безумный призрак, слившийся с древним плотоядным цветком. Спасти его может только Ло Кэ — ленивый, высокомерный и пугающе красивый сосе...

  АннотацияМистическая игра перед зеркалом в студенческом общежитии должна была стать обычной глупостью, но обернулась кошмаром. Лучший друг найден обезглавленным в запертом изнутри шкафу, а за Е Си начинает охоту безумный призрак, слившийся с древним плотоядным цветком. Спасти его может только Ло Кэ — ленивый, высокомерный и пугающе красивый сосед по комнате, который на самом деле оказывается потомственным даосским экзорцистом.Пытаясь выжить, они отправляются в глушь Сянси, преодолевая временные аномалии и жуткие отели-призраки. Но главная угроза кроется в их собственном прошлом. Тысячелетия назад великий небесный мастер Кайян предал преданного ему духа Лотоса, вырвав его духовное ядро. Теперь Ло Кэ, восстановивший память предков, должен уничтожить аномального Е Си ради равновесия мира. Но как исполнить долг, если древняя вина превращается в мучительное желание защитить того, кого он однажды уже погубил?

  Развернуть

  последняя активность: 13.08.2026 10:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, ужасы, детектив, романтика, сёнэн-ай, драма

  тэги: даньмей, современность, медленная романтика, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, стекло, тайная личность, смерть основного персонажа, мистика, сверхъестественное, детектив, городское фэнтези, триллер, хоррор-головоломка

• 

  Мой омега — великий владыка демонов
  The Despised Military School Omega is Actually a Seductive Beauty!

  АннотацияКрасивый гонг х Прекрасный шоу. Соблазнительный шоу х Дикий пёс-гонг.Цзи Сюань был великим владыкой демонов, сеющим хаос в Девяти Провинциях. Но однажды он переселился в книгу и стал всеобщим ничтожеством, подлизывающимся омегой, которого все презирают.Хотя он настоящий молодой господин, он долгое время скитался на улице, истощенный, за...
  Перевод от Staffordshire Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияКрасивый гонг х Прекрасный шоу. Соблазнительный шоу х Дикий пёс-гонг.Цзи Сюань был великим владыкой демонов, сеющим хаос в Девяти Провинциях. Но однажды он переселился в книгу и стал всеобщим ничтожеством, подлизывающимся омегой, которого все презирают.Хотя он настоящий молодой господин, он долгое время скитался на улице, истощенный, за...

  АннотацияКрасивый гонг х Прекрасный шоу. Соблазнительный шоу х Дикий пёс-гонг.Цзи Сюань был великим владыкой демонов, сеющим хаос в Девяти Провинциях. Но однажды он переселился в книгу и стал всеобщим ничтожеством, подлизывающимся омегой, которого все презирают.Хотя он настоящий молодой господин, он долгое время скитался на улице, истощенный, запуганный и покорный. С трудом вернувшись в богатую семью, он изо всех сил пытался угодить родным, но в итоге его все отвергли:Его родной брат, полковник Альянса, нежно помогал фальшивому молодому господину с учебой, но выгнал его из кабинета, назвав глупым и недостойным высшего общества;Его жених, лучший курсант военной академии, заботливо вытирал крем с губ фальшивого молодого господина, но равнодушно растоптал чувства Цзи Сюаня, заявив, что его феромоны низкосортны и он переоценивает свои силы;Был еще и молодой благородный господин с того же факультета, который с милой улыбкой дарил фальшивому молодому господину розы, но жестоко притащил Цзи Сюаня на кровавые змеиные бои, высокомерно любуясь его страхом...Жизнь фальшивого молодого господина шла гладко благодаря их защите. Пока Цзи Сюань умирал от болезни, фальшивый молодой господин преследовал свой «белый лунный свет».Великий владыка демонов Цзи Сюань: «Ха-ха. Ну, ждите».Позже.Нежный полковник Альянса стоял на коленях под проливным дождем с красными глазами, умоляя его назвать его «братом» хотя бы раз.Холодный и благородный лучший курсант сошел с ума, по кусочкам склеивая подаренную им открытку, и дрожал, прижимая к себе испачканный грязью подарок.Улыбающийся благородный господин хладнокровно вонзил нож в фальшивого молодого господина, а затем с улыбкой протянул окровавленный кинжал Цзи Сюаню, направляя острие себе в грудь.Цзи Сюань проигнорировал их отчаяние, лишь с улыбкой посмотрел на фальшивого молодого господина и поманил пальцем.В следующий момент фальшивый молодой господин чуть не выплюнул кровь, когда увидел, как его «белый лунный свет» — высокий, свирепый ас боевого факультета, Альфа ранга 3S, Пэй Инъе, который никогда не подпускал к себе омег, — бесшумно вышел из тени. С чувством собственничества он встал за спиной Цзи Сюаня и нежно поцеловал кровь на его пальцах: «Не смотри на них, они грязные. Лучше подумай, когда ты позволишь мне отказаться от ингибиторов?»Цзи Сюань улыбнулся: «Зависит от моего настроения».

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, фэнтези, боевик, научная фантастика, комедия, драма

  тэги: красивый главный герой, академия, высокие технологии, система, попаданец, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, омегаверс, скрытая сила, bl, 1v1, взаимное спасение, актив младше, одержимый гонг

• 

  Девушка-целитель из Perfect World
  Playing the Female Healer

  АннотацияУ двадцатипятилетнего учителя математики Вэнь Ле было пять жестких жизненных правил: не связываться с безработными, не заходить в грязные интернет-кафе, избегать курильщиков, не играть в онлайн-игры и держаться подальше от всего девчачьего. Но все они рассыпались в прах, стоило ему встретить Наньгун Хуэя — харизматичного, но абсолютно и...
  Перевод от BlSakura Китайские
  111 / 33 468 5 / 2 5 / 2 2 12 0

  АннотацияУ двадцатипятилетнего учителя математики Вэнь Ле было пять жестких жизненных правил: не связываться с безработными, не заходить в грязные интернет-кафе, избегать курильщиков, не играть в онлайн-игры и держаться подальше от всего девчачьего. Но все они рассыпались в прах, стоило ему встретить Наньгун Хуэя — харизматичного, но абсолютно и...

  АннотацияУ двадцатипятилетнего учителя математики Вэнь Ле было пять жестких жизненных правил: не связываться с безработными, не заходить в грязные интернет-кафе, избегать курильщиков, не играть в онлайн-игры и держаться подальше от всего девчачьего. Но все они рассыпались в прах, стоило ему встретить Наньгун Хуэя — харизматичного, но абсолютно инфантильного геймера, который сутками живет перед монитором на остатки былых сбережений.Пытаясь сблизиться с любимым и вытащить его из виртуальной трясины, тихий и правильный Вэнь Ле решается на безумный шаг. Он регистрируется в культовой MMORPG «Perfect World» и создает женского персонажа — жрицу-целительницу с нелепым ником «Персиковый цвет в кровавой тени». Всё ради того, чтобы получить возможность «супружеского совершенствования» в игре и летать на крыльях рядом с персонажем Наньгуна.Но если в игре они идеальная пара, то в реальном мире двум парням приходится делить тесную съемную квартиру, терпеть бытовые притирки и считать копейки на фоне прогрессирующей игровой зависимости Наньгуна. Вэнь Ле привык заботиться и отдавать, но сможет ли он вечно исцелять раны того, кто, кажется, совсем не замечает чужой боли за пределами пиксельного экрана?

  Развернуть

  последняя активность: 11.08.2026 10:03

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика, драма, комедия

  тэги: даньмей, романтика, современность, заботливый главный герой, главный герой мужчина, онлайн игра, видео игры, два главных героя, повседневность, совместное проживание, городская жизнь, развитие пары, разница в статусе, взаимное спасение, флафф и ангст

• 

  Аномалия 01: Сбой Системы
  Waking Up with Superpowers

  АннотацияДу Мэнбай проснулся. Обычное утро ленивого геймера превратилось в полнейший сюрреализм, когда стакан с водой, подчиняясь его желанию, взлетел со стола и больно ударил его по лицу. Телекинез? Серьезно?Решив, что он стал избранным, Ду Мэнбай отправляется покорять новую сверхреалистичную VR-игру «Сказание Богов», где его реальные суперспос...
  Перевод от BlSakura Китайские
  174 / 134 850 5 / 3 5 / 2 2 148 0

  АннотацияДу Мэнбай проснулся. Обычное утро ленивого геймера превратилось в полнейший сюрреализм, когда стакан с водой, подчиняясь его желанию, взлетел со стола и больно ударил его по лицу. Телекинез? Серьезно?Решив, что он стал избранным, Ду Мэнбай отправляется покорять новую сверхреалистичную VR-игру «Сказание Богов», где его реальные суперспос...

  АннотацияДу Мэнбай проснулся. Обычное утро ленивого геймера превратилось в полнейший сюрреализм, когда стакан с водой, подчиняясь его желанию, взлетел со стола и больно ударил его по лицу. Телекинез? Серьезно?Решив, что он стал избранным, Ду Мэнбай отправляется покорять новую сверхреалистичную VR-игру «Сказание Богов», где его реальные суперспособности неожиданно начинают работать и в виртуальном мире. Но игра оказывается не так проста. Во время первого же сложного подземелья к его команде присоединяется молчаливый игрок в черной маске под ником «ЛиЛи Хэсяту». Он обладает пугающей силой, способен буквально стирать боссов в пыль и почему-то не сводит с Ду Мэнбая своих пронзительных золотых глаз.Чего хочет этот загадочный человек? И как игра связана с реальным миром, в котором начинают появляться настоящие эсперы?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 24.06.2026 19:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фантастика, сверхъестественное, романтика, приключения, комедия, сёнэн-ай

  тэги: даньмей, современность, виртуальная реальность, геймеры, игровая система, особые способности, первая любовь, юмор, экшен, видео игры, прокачка, воссоединение, bl, эсперы, даньмэй

• 

  Мой парень — идиот
  Eight Years of Life

  АннотацияСвод правил квартиры №...Пункт первый: Понедельник, среда, пятница — готовит Цинь Му (и это всегда лапша с говядиной).Пункт второй: Забывший ключи сидит на коврике под дверью в ожидании спасителя.Пункт третий: Никаких тайн, даже если это постыдный девчачий роман под псевдонимом.Пункт четвертый: Жить друг без друга строго воспрещается.На...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияСвод правил квартиры №...Пункт первый: Понедельник, среда, пятница — готовит Цинь Му (и это всегда лапша с говядиной).Пункт второй: Забывший ключи сидит на коврике под дверью в ожидании спасителя.Пункт третий: Никаких тайн, даже если это постыдный девчачий роман под псевдонимом.Пункт четвертый: Жить друг без друга строго воспрещается.На...

  АннотацияСвод правил квартиры №...Пункт первый: Понедельник, среда, пятница — готовит Цинь Му (и это всегда лапша с говядиной).Пункт второй: Забывший ключи сидит на коврике под дверью в ожидании спасителя.Пункт третий: Никаких тайн, даже если это постыдный девчачий роман под псевдонимом.Пункт четвертый: Жить друг без друга строго воспрещается.Нарушение карается штрафом в виде мытья посуды и поцелуев. И кто сказал, что семейная жизнь двух парней — это скучная рутина?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, повседневность, комедия, романтика, драма

  тэги: даньмей, современность, счастливый конец, флафф, сожительство, писатель, повседневность, bl

• 

  Южанин
  The Southern Scholar

  АннотацияГосударство пало, но горы и реки остались. Династия Южная Сун сгинула под копытами монгольской конницы. Семнадцатилетний ханьский юноша Сун Чжи, потерявший в огне войны семью и родину, вынужден выживать на улицах чужого Даду. Когда судьба сталкивает его с высокомерным и жестоким сыном монгольского генерала Мэн Хуанем, Сун Чжи оказываетс...
  Перевод от Morey Китайские
  145 / 125 880 5 / 2 5 / 2 2 62 0

  АннотацияГосударство пало, но горы и реки остались. Династия Южная Сун сгинула под копытами монгольской конницы. Семнадцатилетний ханьский юноша Сун Чжи, потерявший в огне войны семью и родину, вынужден выживать на улицах чужого Даду. Когда судьба сталкивает его с высокомерным и жестоким сыном монгольского генерала Мэн Хуанем, Сун Чжи оказываетс...

  АннотацияГосударство пало, но горы и реки остались. Династия Южная Сун сгинула под копытами монгольской конницы. Семнадцатилетний ханьский юноша Сун Чжи, потерявший в огне войны семью и родину, вынужден выживать на улицах чужого Даду. Когда судьба сталкивает его с высокомерным и жестоким сыном монгольского генерала Мэн Хуанем, Сун Чжи оказывается в золотой клетке вражеского поместья. Ему приказано стать учителем для того, чьи соплеменники разрушили его жизнь. Это история о гордости, которая не ломается под ударами плети, и о завоевателе, который внезапно понимает, что не в силах покорить одно упрямое сердце.

  Развернуть

  последняя активность: 29.06.2026 19:06

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, драма, романтика, сёнэн-ай, психология

  тэги: даньмей, романтика, древний китай, выживание, жестокий мир, враги становятся любовниками, одержимость, трагическое прошлое, сложные отношения, история, любовь и ненависть, драма, разница в статусе, учитель и ученик, медленный роман

• 

  Трансляция на выживание: Как я стал богом с пушистым зверем
  Interstellar Survival: Ascending with a Mythical Beast

  Аннотация[Космос] + [Пушистые питомцы из Книги гор и морей] + [Смертельное выживание] + [Контратака] + [Фантастические звери] + [Сладкий сюжет 1v1]Репортер: — Слышал, у тебя сразу две системы?Вэнь Тяньхэ: — А что, у тебя тоже есть?Репортер: — Нет, у меня нет, я просто хотел сказать...Вэнь Тяньхэ (сочувственно прерывает): — Тсс, не продолжай. Не ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  66 / 31 591 5 / 2 5 / 2 2 0

  Аннотация[Космос] + [Пушистые питомцы из Книги гор и морей] + [Смертельное выживание] + [Контратака] + [Фантастические звери] + [Сладкий сюжет 1v1]Репортер: — Слышал, у тебя сразу две системы?Вэнь Тяньхэ: — А что, у тебя тоже есть?Репортер: — Нет, у меня нет, я просто хотел сказать...Вэнь Тяньхэ (сочувственно прерывает): — Тсс, не продолжай. Не ...

  Аннотация[Космос] + [Пушистые питомцы из Книги гор и морей] + [Смертельное выживание] + [Контратака] + [Фантастические звери] + [Сладкий сюжет 1v1]Репортер: — Слышал, у тебя сразу две системы?Вэнь Тяньхэ: — А что, у тебя тоже есть?Репортер: — Нет, у меня нет, я просто хотел сказать...Вэнь Тяньхэ (сочувственно прерывает): — Тсс, не продолжай. Не завидуй, я всё понимаю.Репортер (в бешенстве): — Да что ты понимаешь?! Какая к черту зависть! Мне просто безумно любопытно: у тебя две системы, так почему ты так жалко перебиваешься? Сброд в компании мусора — и вы действительно осмелились заявиться на шоу на выживание? Откуда такая уверенность? Торгуешь лицом?Ценители красоты неистово кивают: «Именно! Нашему Вэнь-вэню достаточно просто показать лицо, чтобы сокрушить всю вселенную!»Более того:— Кто это тут клевещет, будто система нашего старины Вэня — отстой, питомцы — мусор, а сам он ничтожество? — крошечный крольчонок размером с ладонь презрительно оглядывает толпу.— Похоже, он просто устал жить, — в глазах миниатюрной синей рыбки, похожей на сапфир, вспыхивает холодный блеск.— Цыц. Тратить на такого землю после его смерти — пустой перевод ресурсов, — вороненок с иссиня-черными перьями, отливающими роскошным глянцем, закатывает глаза. Ну и нудота.— Зачем тратить слова на ингредиент? Фэйфэй, как думаешь, если сделать из него мороженое, будет вкусно? — серебристый пушистый хомячок оценивающе разглядывает наглого репортера.— Бе-е, со вкусом какашек, только живот заболит, — брезгливо фыркает второй хомячок.Один за другим появляются сотни пушистиков, у которых даже молочные зубки еще не выросли.Они несут пафосную чушь, заставляя репортеров покатываться со смеху, а всю межзвездную публику — плеваться едой от хохота.Команда отбросов ранга F мгновенно становится самой горячей темой в межзвездной сети, любимой мишенью для диванных критиков и лучшим развлечением за чаем.Сплошной хейт, никакой популярности.Так продолжалось до тех пор, пока...***Прямой эфир с автограф-сессии лучшего межзвездного создателя комиксов.— Господин Цзунчжэн, ваш новый комикс «Путь контратаки отбросов ранга F» снова стал хитом и завирусился в сети. Вдохновением для книги послужила презираемая всеми команда F. Как вы можете это прокомментировать? — спрашивает репортер.— Прокомментировать? Кто ты такой, чтобы требовать от меня комментариев?В глазах сереброволосого юноши застывает лед: — Слухи? Презрение всей империи? Ха! Старший сын первого генерала Империи, легендарный обладатель ментальной силы ранга 3S, супруг меня, Цзунчжэн Чуцзая — тот, кого вы смеете безнаказанно поливать грязью?Эти слова вызывают эффект разорвавшейся бомбы. Вся звездная система Серебряной Мечты застывает в шоке.Какой сын генерала? Какой ранг 3S? Какой еще супруг?!Что вообще происходит?!!![Язвительный, болезненный и скрытный красавец-гонг с повадками волка × благородный и мягкий шоу-кошка, обожающий пушистиков создатель комиксов с сокрушительной боевой мощью]

  Развернуть

  последняя активность: 14.08.2026 03:22

  состояние перевода: В работе

  жанры: фантастика, боевик, приключения, романтика

  тэги: sci-fi, мир будущего, романтика, выживание, авторский мир, система, главный герой скрывает свою силу, попаданец, перерождение, сильный главный герой, экшен, главный герой имба, милые животные, даньмэй, игра на выживание

• 

  Золотой Принц Египта
  The Golden Prince of Luxor

  АннотацияМемфис очнулся в теле юного принца Уксура, в мире, где правят магия, древние боги и жестокие амбиции правителей. Ему предстоит стать не просто наследником, но и величайшим воином, чтобы выжить в пламени надвигающейся войны Верхнего и Нижнего Египта. Однако величайшей угрозой его спокойствию оказывается наследный принц Менес — властный и...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияМемфис очнулся в теле юного принца Уксура, в мире, где правят магия, древние боги и жестокие амбиции правителей. Ему предстоит стать не просто наследником, но и величайшим воином, чтобы выжить в пламени надвигающейся войны Верхнего и Нижнего Египта. Однако величайшей угрозой его спокойствию оказывается наследный принц Менес — властный и...

  АннотацияМемфис очнулся в теле юного принца Уксура, в мире, где правят магия, древние боги и жестокие амбиции правителей. Ему предстоит стать не просто наследником, но и величайшим воином, чтобы выжить в пламени надвигающейся войны Верхнего и Нижнего Египта. Однако величайшей угрозой его спокойствию оказывается наследный принц Менес — властный и безжалостный будущий фараон, чья одержимость Мемфисом переходит все возможные границы.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, фэнтези, романтика, драма, приключения

  тэги: даньмей, перерождение, bl, медленный роман

• 

  Альтернативный Белый Лотос
  The Alternative White Lotus

  АннотацияСемь практиков загнали Нин Цзэ в угол над бушующим морем.— Сдай бессмертное оружие, и мы сохраним тебе жизнь! — кричал старец с благообразным лицом, среди которых был и родной отец Нин Цзэ.Смешно. Какая отцовская любовь? Какие родственные узы? Ради артефакта они готовы разорвать его на куски. Бесконечная горечь и гнев заставили его разд...
  Перевод от Morey Китайские
  98 / 63 590 5 / 1 5 / 2 2 101 0

  АннотацияСемь практиков загнали Нин Цзэ в угол над бушующим морем.— Сдай бессмертное оружие, и мы сохраним тебе жизнь! — кричал старец с благообразным лицом, среди которых был и родной отец Нин Цзэ.Смешно. Какая отцовская любовь? Какие родственные узы? Ради артефакта они готовы разорвать его на куски. Бесконечная горечь и гнев заставили его разд...

  АннотацияСемь практиков загнали Нин Цзэ в угол над бушующим морем.— Сдай бессмертное оружие, и мы сохраним тебе жизнь! — кричал старец с благообразным лицом, среди которых был и родной отец Нин Цзэ.Смешно. Какая отцовская любовь? Какие родственные узы? Ради артефакта они готовы разорвать его на куски. Бесконечная горечь и гнев заставили его раздробить зубы в яростной усмешке.— Мечтайте!Взорвав собственную Зарождающуюся Душу, он уничтожил артефакт и обратился в пепел. Но вместо небытия Нин Цзэ очнулся в теле десятилетнего мальчика — бесталанного мальчишки, отданного родным отцом в качестве сосуда для зловещего советника.Без культивации, без союзников, окруженный врагами и хищной Кровопийственной Лозой, которая вот-вот должна созреть. Вдобавок в голове звучит мягкий голос: «Цель зафиксирована. Пожалуйста, перевоспитайте её, чтобы стать хорошим человеком».Что ж, если для того, чтобы выжить и отомстить, нужно притворяться невинным белым лотосом — он станет самым ядовитым лотосом в этом мире. А тот холодный змей-демон, которым он восхищался в прошлой жизни? На этот раз он не упустит шанса подобраться поближе.

  Развернуть

  последняя активность: 7.07.2026 03:04

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, приключения, комедия, романтика

  тэги: второй шанс, даньмей, древний китай, алхимия, культивация, система, месть, питомцы, перерождение, мир культиваторов, разница в возрасте, разница в статусе, учитель и ученик, сильный любовный интерес, медленный роман

• 

  Красная роза: Бесконечная игра
  Red Rose: Infinite Game

  АннотацияГустым туманом окутало город, оставив лишь призрачный силуэт гигантского здания-паука — Центральной больницы. Десятки знаменитостей, подписавших баснословные контракты на участие в реалити-шоу, оказались в ловушке высокотехнологичной системы, где цена провала — смерть.Пока остальные дрожат от ужаса, теряя рассудок в кровавых испытаниях,...
  Перевод от Morey Китайские
  106 / 71 849 5 / 2 5 / 3 2 152 0

  АннотацияГустым туманом окутало город, оставив лишь призрачный силуэт гигантского здания-паука — Центральной больницы. Десятки знаменитостей, подписавших баснословные контракты на участие в реалити-шоу, оказались в ловушке высокотехнологичной системы, где цена провала — смерть.Пока остальные дрожат от ужаса, теряя рассудок в кровавых испытаниях,...

  АннотацияГустым туманом окутало город, оставив лишь призрачный силуэт гигантского здания-паука — Центральной больницы. Десятки знаменитостей, подписавших баснословные контракты на участие в реалити-шоу, оказались в ловушке высокотехнологичной системы, где цена провала — смерть.Пока остальные дрожат от ужаса, теряя рассудок в кровавых испытаниях, Гу Вэй лениво хрустит чипсами, кутаясь в плед. Он слишком ленив, чтобы следовать правилам, и слишком умен, чтобы умереть. И если безумная Система жаждет зрелищ, он устроит ей такое шоу, от которого содрогнутся даже призраки. Особенно когда рядом загадочный бывший киноимператор, готовый швырять миллионы золотых монет, лишь бы уберечь покой одного-единственного наглого парня.

  Развернуть

  последняя активность: 14.08.2026 03:15

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, триллер, психология, сёнэн-ай, сверхъестественное, приключения

  тэги: выживание, игровые элементы, актёры, система, шоу-бизнес, умный главный герой, бесконечный поток, сильный главный герой, черный юмор, тёмная атмосфера, мистика, могущественная пара, психологическая игра, хоррор-головоломка, игра на выживание

• 

  Дорогой человек
  Dear One

  АннотацияЕсли положить на стол красивую фруктовую конфету, что она будет значить? Для голодного — еду, для девушки — милую коллекцию, а для ребенка — мечту. В мире миллионы людей, и у каждого найдется свой смысл. Так же и с любовью. Мы взрослеем на длинном, пустынном пути, обрастая броней из твердых убеждений. Но в глубине души всегда таится теп...
  Перевод от Morey Китайские
  100 / 80 624 5 / 1 5 / 1 2 103 0

  АннотацияЕсли положить на стол красивую фруктовую конфету, что она будет значить? Для голодного — еду, для девушки — милую коллекцию, а для ребенка — мечту. В мире миллионы людей, и у каждого найдется свой смысл. Так же и с любовью. Мы взрослеем на длинном, пустынном пути, обрастая броней из твердых убеждений. Но в глубине души всегда таится теп...

  АннотацияЕсли положить на стол красивую фруктовую конфету, что она будет значить? Для голодного — еду, для девушки — милую коллекцию, а для ребенка — мечту. В мире миллионы людей, и у каждого найдется свой смысл. Так же и с любовью. Мы взрослеем на длинном, пустынном пути, обрастая броней из твердых убеждений. Но в глубине души всегда таится теплый, вечный, прекрасный силуэт. Он — наше самое упрямое ожидание юности, наша самая прекрасная ситуация в жизни. И наша самая нежная память.

  Развернуть

  последняя активность: 2.07.2026 10:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, драма, сёнэн-ай, психология, школа

  тэги: современность, ангст, первая любовь, подростки, враги становятся любовниками, стекло, повседневность, драма, школа, богатый и бедный, разница в статусе, исцеление, даньмэй, медленный роман, скрытые чувства