Болезненные персонажі [физические и психологические заболевания / травмы] – книг в колекції (64 шт.)

Хрупкий принц с дурной славой и свирепый полководец, чье лицо приховано демонической маской. Чжу Хэн с рождения был обречен: беловолосый и болезненный, он стал символом несчастья для империи. Коли северные племена захватили земли Южной Цинь, именно ему пришлось отправиться в стан врага, чтобы вымолить мир. Но вместо ожидаемой казни принц сталкивае...

Хрупкий принц с дурной славой и свирепый полководец, чье лицо приховано демонической маской. Чжу Хэн с рождения был обречен: беловолосый и болезненный, он стал символом несчастья для империи. Коли северные племена захватили земли Южной Цинь, именно ему пришлось отправиться в стан врага, чтобы вымолить мир. Но вместо ожидаемой казни принц сталкивается с неожиданным требованием: грозный генерал Янь Мухань не хочет его крови, он хочет видеть его своей женой. Начинается опасная гра, где грань между пленом и страстью стирается.

остання активність: 10.11.2026 00:00

стан перекладу: В роботі

жанри: історія, романтика, фентезі

теги: вынужденный брак, политические интриги, лгбт, от врагов к любви, хилая героиня, слэш, суровый генерал

В семье Вэнь растет болезненный юноша, чья красота столь же хрупка, как и его здоровье. Оставленный отцом и лишенный защиты, он кажется легкой добычей. Но когда могущественный регент насильно забирает його в свой дом, привычный мир рушится. Внешне беспомощный, юноша таит в себе ядовитый нрав, а суровый правитель скрывает под маской жестокости без...

В семье Вэнь растет болезненный юноша, чья красота столь же хрупка, как и его здоровье. Оставленный отцом и лишенный защиты, он кажется легкой добычей. Но когда могущественный регент насильно забирает його в свой дом, привычный мир рушится. Внешне беспомощный, юноша таит в себе ядовитый нрав, а суровый правитель скрывает под маской жестокости беззаветную преданность. Історія о том, как из плена принуждения рождается самая нежная и опасная любовь.

остання активність: 13.11.2026 00:00

стан перекладу: В роботі

жанри: історія, романтика, драма

теги: исторический роман, вынужденный брак, медленное развитие отношений

Се Цю попадает в мир бульварного романа, где ему уготована роль того, кто должен погубить героя. Но вместо того, чтобы следовать сюжету, он выбирает иной путь — выйти замуж за старшего брата главного героя, который после страшной аварии оказался прикован к постели в вегетативном состоянии. Все вокруг считают это безумием, ведь он связал жизнь с ...

Се Цю попадает в мир бульварного романа, где ему уготована роль того, кто должен погубить героя. Но вместо того, чтобы следовать сюжету, он выбирает иной путь — выйти замуж за старшего брата главного героя, который после страшной аварии оказался прикован к постели в вегетативном состоянии. Все вокруг считают это безумием, ведь он связал жизнь с «живым трупом». Однако Се Цю знает секрет: этот холодный и могущественный человек — единственный, кто подарит ему тепло и защиту в жестоком мире высшего общества.

остання активність: 14.11.2026 00:00

стан перекладу: В роботі

жанри: повсякденність, романтика, драма

теги: bl, исцеление

После десятилетий борьбы за жизнь в постапокалипсисе герой мечтал лишь о покое. Но судьба распорядилась иначе: он попал в роман о шоу-бизнесе, став не удачливым протагонистом, а мужем главного злодея. Его супруг — мрачный, психически нестабильный и смертельно больной человек, чей брак был лишь формальностью для «лечения». Теперь бывший выживальщ...

После десятилетий борьбы за жизнь в постапокалипсисе герой мечтал лишь о покое. Но судьба распорядилась иначе: он попал в роман о шоу-бизнесе, став не удачливым протагонистом, а мужем главного злодея. Его супруг — мрачный, психически нестабильный и смертельно больной человек, чей брак был лишь формальностью для «лечения». Теперь бывший выживальщик вынужден стать сиделкой для своего несносного мужа, попутно устраняя любого, кто осмелится нарушить их хрупкое спокойствие. Цинизм против безумия в истории о том, как двое сломленных людей обретают спасение в объятиях друг друга.

остання активність: 10.11.2026 00:00

стан перекладу: В роботі

жанри: романтика, фентезі, драма

теги: система, шоу-бизнес, сверхспособности, bl, взаимное спасение, лгбт, договорной брак, двое сильных героев, перерождение и попаданчество, сильные герои, хитрый партнер, цундэрэ-сэймэ

В роскошном свадебном экипаже, который должен был привезти младшего сына семьи Су в дом влиятельных чиновников Гу, оказался вовсе не жених. Шэнь Лю, простий деревенский парень, занял место сбежавшего Су Цинланя. Тот не пожелал связывать судьбу с Гу Юньчуанем — талантливым юношей, чья карьера рухнула вместе с трагическим падением, сделавшим его х...

В роскошном свадебном экипаже, который должен был привезти младшего сына семьи Су в дом влиятельных чиновников Гу, оказался вовсе не жених. Шэнь Лю, простий деревенский парень, занял место сбежавшего Су Цинланя. Тот не пожелал связывать судьбу с Гу Юньчуанем — талантливым юношей, чья карьера рухнула вместе с трагическим падением, сделавшим его хромым. Оказавшись в чужом доме в качестве супруга, Шэнь Лю начинает свою тихую, размеренную жизнь, наполненную заботой, бытовым уютом и постепенно расцветающей любовью.

остання активність: 11.11.2026 00:00

стан перекладу: В роботі

жанри: історія, повсякденність, романтика

теги: сельская жизнь, исцеление, лгбт, медленное развитие, яой, договорной брак

АннотацияПогибнув в огне собственного лабораторного взрыва из-за кражи многолетнего труда, гениальный химик Линь Цинъюань перерождается в теле нищего юноши-полукровки в альтернативном Древнем Китае. Проданный собственной невесткой за мешок зерна в суровое поместье князя Дуаня, он мечтает лишь об одном — стать тихой «соленой рыбой» и отдохнуть от...

АннотацияПогибнув в огне собственного лабораторного взрыва из-за кражи многолетнего труда, гениальный химик Линь Цинъюань перерождается в теле нищего юноши-полукровки в альтернативном Древнем Китае. Проданный собственной невесткой за мешок зерна в суровое поместье князя Дуаня, он мечтает лишь об одном — стать тихой «соленой рыбой» и отдохнуть от прошлых страданий.Но всё меняется, когда он встречает хозяина поместья. Опасный, жестокий и парализованный князь Сяо Сюаньи обладает именно теми совершенными ногами, по которым Линь Цинъюань скрытно сох всю жизнь! В мире без современных рамок его подавленный фетиш вырывается наружу, а искренняя восхищенная «забота» о ногах правителя сбивает мрачного князя с толку.Пытаясь лишь с комфортом обустроить свою жизнь рядом с объектом своего поклонения, Линь Цинъюань начинает делиться знаниями: изобретает прочную высокоуглеродистую сталь, внедряет концепцию теплых канов и ортопедических матрасов и переписывает законы экономики.

остання активність: 14.11.2026 09:40

стан перекладу: В роботі

жанри: історія, комедія, романтика, фентезі, драма

теги: древний китай, инвалидность, босс и подчиненный, альтернативная реальность, переселение души, попаданец, умный главный герой, 16+, сильный главный герой, развитие поселения, комедія, нежная романтика, разница в статусе, сильная пара

В прошлой жизни Е Юньтин был лишь испуганным юношей, которого выдали замуж за умирающего принца-полководца. Его короткая жизнь оборвалась нелепо, але последнее, что он помнил — это обещание великого воина защитить его семью. Переродившись, он возвращается в день своей свадьбы с одной целью: спасти мужа от недуга и изменить их судьбу. Однако он не...

В прошлой жизни Е Юньтин был лишь испуганным юношей, которого выдали замуж за умирающего принца-полководца. Его короткая жизнь оборвалась нелепо, але последнее, что он помнил — это обещание великого воина защитить его семью. Переродившись, он возвращается в день своей свадьбы с одной целью: спасти мужа от недуга и изменить их судьбу. Однако он не ожидал, что исцеленный «бог войны» окажется совсем не тем холодным отшельником, каким казался раньше, а собственником, который не намерен отпускать свою судьбу ни на шаг.

остання активність: 13.11.2026 00:00

стан перекладу: В роботі

жанри: історія, романтика, фентезі

теги: второй шанс, древний китай, сначала брак, потом любовь, исцеление

Суй Фэн слывет жертвой обстоятельств: лишившись наследства, он оказывается в ловушке брака с Ши Линьцином — влиятельным магнатом, прикованным к инвалидному креслу. Все жалеют «бедного» юношу, считая его легкой добычей для жестокого супруга. Но ніхто не догадывается, что за маской невинности скрывается расчетливый актер, а их первая встреча — лиш...

Суй Фэн слывет жертвой обстоятельств: лишившись наследства, он оказывается в ловушке брака с Ши Линьцином — влиятельным магнатом, прикованным к инвалидному креслу. Все жалеют «бедного» юношу, считая его легкой добычей для жестокого супруга. Но ніхто не догадывается, что за маской невинности скрывается расчетливый актер, а их первая встреча — лишь начало сложной игры, где ставки гораздо выше, чем кажется на первый взгляд. Хто в итоге окажется в сетях?

остання активність: 12.11.2026 00:00

стан перекладу: В роботі

жанри: романтика, драма

теги: брак по расчету, исцеление любовью

Сказать правду в самом начале — смелый поступок, когда впереди брак, заключённый вовсе не по любви. Цзян Лин решается на откровенность с Юэ Цяньли, але вскоре у них появляется куда более серьёзное испытание: ссылка. Всё приходится начинать заново, и теперь на первый план выходит не прошлое, а вопрос, как устроить жизнь вдали от привычного мира. О...

Сказать правду в самом начале — смелый поступок, когда впереди брак, заключённый вовсе не по любви. Цзян Лин решается на откровенность с Юэ Цяньли, але вскоре у них появляется куда более серьёзное испытание: ссылка. Всё приходится начинать заново, и теперь на первый план выходит не прошлое, а вопрос, как устроить жизнь вдали от привычного мира. Однако Цзян Лин и Юэ Цяньли не собираются довольствоваться временным пристанищем. Они берутся за дело, которое кажется почти невозможным: вместе построить целый город. Такая цель требует не только упорства, але и умения доверять человеку рядом. Пока на месте изгнания возникает новая жизнь, меняются и отношения двух мужчин, которых сперва связали обстоятельства. Сможет ли вынужденный союз стать настоящим домом для них обоих?

остання активність: 13.10.2026 14:46

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, повсякденність, пригоди, сьонен-ай

теги: романтика, древний китай, брак, древние времена, отношения, вынужденный брак, развитие поселения, развитие пары, bl, даньмэй

АннотацияОдин — гениальный художник и мастер ядов «Призрачная Рука», прикованный к инвалидному креслу, чья кисть и тайное оружие навевают трепет на весь мир. Другой — глава Союза Орлов, непобедимый маршал, держащий в страхе преступников. Для всех они — близкие друзья и верные соратники. Но что скрывается за закрытыми дверями?— И это говорит вели...

АннотацияОдин — гениальный художник и мастер ядов «Призрачная Рука», прикованный к инвалидному креслу, чья кисть и тайное оружие навевают трепет на весь мир. Другой — глава Союза Орлов, непобедимый маршал, держащий в страхе преступников. Для всех они — близкие друзья и верные соратники. Но что скрывается за закрытыми дверями?— И это говорит великий Орлиный маршал?— А почему я должен молчать? Из-за того, что ты мужчина? Или потому что мы считаемся друзьями? — смеётся тот у самого изголовья, склоняясь к уху. — Или ты просто боишься услышать правду?Таинственный Кровавый нефрит переплёл их судьбы, а череда мрачных расследований заставила заглянуть в душевные тайны друг друга. За обманчивым штилем уже зреет буря: дворцовые заговоры, кровавые тайны цзянху и страсть, способная сжечь оба их мира…Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 14.11.2026 09:26

стан перекладу: В роботі

жанри: детектив, історія, пригоди, романтика, уся (wuxia), драма, бойові мистецтва

теги: древний китай, инвалидность, гениальный главный герой, интриги и заговоры, главный герой гонг, враги становятся любовниками, убийства, тайны, бойові мистецтва, расследование, властный любовный интерес, главный герой шоу, bl, сильная пара, даньмэй

АннотацияВ восемнадцать лет Пэй Юй, выросший в бедности, вернулся в богатый дом биологических родителей.Настоящий сын выглядел неотесанным, алесил дешевую одежду, а длинная челка скрывала лицо. Ніхто не учил его манерам: на светских приемах он казался гадким утенком рядом с избалованным фальшивым наследником-Омегой.Родителям не было до него дела,...

АннотацияВ восемнадцать лет Пэй Юй, выросший в бедности, вернулся в богатый дом биологических родителей.Настоящий сын выглядел неотесанным, алесил дешевую одежду, а длинная челка скрывала лицо. Ніхто не учил его манерам: на светских приемах он казался гадким утенком рядом с избалованным фальшивым наследником-Омегой.Родителям не было до него дела, и вскоре Пэй Юя просто отдали замуж в качестве разменной монеты.*Его супругом стал Цинь Шэнь — влиятельнейший человек города, прикованный к инвалидному креслу после аварии и страдающий от расстройства феромонов.Легенды гласили, что этот высший Альфа в период гона превращается в жестокого монстра. Пэй Юй ждал худшего, готовый встретить уродливого тирана.Но в день отъезда його встретил статный мужчина в идеальном костюме, излучающий холодное величие.Фиктивное соглашение изменило жизнь Пэй Юя. Он получил заботу, о которой не смел мечтать, заставив фальшивого наследника зеленеть от злости.*Светская тусовка замерла в ожидании: все делали ставки, через сколько днів Цинь Шэнь сломает юношу и выбросит на улицу.Но прошел місяць, полгода, год… А глава клана Цинь лишь еще пуще берег и баловал своего юного мужа.Убрав челку, «невзрачный» парень расцвел, словно прекрасная роза, проявив редкую стопроцентную совместимость феромонов.В дни гона властный Альфа отказывался отпускать юношу, уткнувшись носом в его шею и шепча: «Малыш, ты мое самое любимое лекарство».Он оказался не бесполезной галькой, а самым редким драгоценным самоцветом.Позже Цинь Шэнь выложил фото переплетенных рук с парными кольцами:«Знакомьтесь, главная ценность моей жизни @Пэй Юй».

остання активність: 12.11.2026 16:05

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, повсякденність, романтика, драма, школа

теги: брак по расчету, инвалидность, старшая школа, сильный главный герой, омегаверс, богатый главный герой, любовь после свадьбы, городская жизнь, властный любовный интерес, нежная романтика, разница в возрасте, сладкая історія, фальшивый молодой господин, заботливый актив

Сюй Жуй подрался с внебрачным сыном своего отца, которого тот привёл в семью и поставил на место законного наследника. Во время драки Сюй Жуй получил тяжёлые травмы и впал в кому. Именно тогда в его тело вселилась душа Тань Сяолэ — человека, который жил тысячу лет назад и умер после неудачной операции по пересадке сердца.Опасаясь, что сына оконч...

Сюй Жуй подрался с внебрачным сыном своего отца, которого тот привёл в семью и поставил на место законного наследника. Во время драки Сюй Жуй получил тяжёлые травмы и впал в кому. Именно тогда в его тело вселилась душа Тань Сяолэ — человека, который жил тысячу лет назад и умер после неудачной операции по пересадке сердца.Опасаясь, что сына окончательно вытеснят из семьи, его мупфу*  Ли Вэньчжэ решает выдать Сюй Жуя замуж за Юэ Линтяня — сурового и влиятельного генерала, который почти весь год проводит на передовой и возвращается на Землю не больше чем на десять днів в году.В будущем стать супругом военного — непростая участь даже если ты мужчина. Существует особый закон, запрещающий расторгать военный брак, а супругу полагается не только ждать мужа, але и рожать ему детей.Узнав о своей участи, Сюй Жуй приходит в ужас:— Мужчина должен рожать от мужчины?!Да как мужчине из XXI века вообще с таким смириться?! Краткая аннотация: Счастливая семейная и сексуальная жизнь супруга генерала в будущем, которому предстоит заботиться о муже и рожать ему детей.Ли Вэньчжэ со слезами просит у него прощения:— Сяо Жуй, прости меня. Но лучше уж жить при живом муже как вдовец, чем умереть…Сюй Жуй ( Тань Сяолэ ) лишь машет рукой, стараясь не придавать этому значения:— Нічого страшного!А сам подумал:   «Ну и что такого? Подумаешь стану женой генерала!Тем более если муж почти никогда не бывает дома! Да я вообще не хочу, чтобы тот возвращался дамой!»«Чтобы меня, мужчину, кто-то трахал, да ещё и детей пришлось рожать? Бр-р-р!»Позже Сюй Жуй, едва живой после бурного секса, возмущённо пожаловался:— Т-ты же говорил, что проводишь дома не больше десяти днів в году?! А теперь… теперь уже целый місяць прошёл…Вдоволь насладившийся близостью Юэ Линтянь широко улыбается с самым невинным видом:— Хороший мужчина должен заботиться о семье и удовлетворять потребности своего супруга…Сюй Жуй чуть не расплакался.— …Теги: возрождение, армия, романтика военной жизни.Главные герои: Сюй Жуй (Тань Сяолэ), Юэ Линтянь.Второстепенные персонажі: Ли Вэньчжэ, Сюй И и другие. Примечвние: Мупфу (姆父) — обозначение родителя-мужчины, занимающйого в семье материнскую роль. От Neils:Давно не читала что-то по межзвёздное, а тут один из купидончиков - Дайя, сказала что её нравится эта історія. Так что с нетерпением вместе с вами буду ждать её перекладу чтобы почитать. Добро пожаловать на "Тёмную сторону Луны".

остання активність: 29.10.2026 10:00

стан перекладу: В роботі

жанри: пригоди, романтика, сьонен-ай, фантастика, бойовик

теги: военные, мир будущего, космос, армия, это історія без главной героини, беременность у мужчин, bl

В прошлой жизни генерал Цзян Чан женился на ослепшем и отвергнутом пятом принце Вэнь Цзюэ. Встреченная без энтузиазма свадьба превратилась в череду недопониманий, жестоких испытаний и роковых ошибок, а закончилась трагедией: Вэнь Цзюэ умер у него на руках, а сам Цзян Чан погиб вслед за ним.Но судьба дарует ему второй шанс. Очнувшись, Цзян Чан ос...

В прошлой жизни генерал Цзян Чан женился на ослепшем и отвергнутом пятом принце Вэнь Цзюэ. Встреченная без энтузиазма свадьба превратилась в череду недопониманий, жестоких испытаний и роковых ошибок, а закончилась трагедией: Вэнь Цзюэ умер у него на руках, а сам Цзян Чан погиб вслед за ним.Но судьба дарует ему второй шанс. Очнувшись, Цзян Чан осознаёт, что вернулся на пять лет назад — прямо в брачную ночь. В прошлый раз из-за подмешанного в вино афродизиака он потерял контроль и сильно навредил своему слабому, болезненному супругу. В этот раз генерал твёрдо намерен всё исправить.Вэнь Цзюэ — не просто беззащитный и незрячий красавец, скрывающий уязвимость за безупречной внешностью. Он хитёр, расчётлив и привык выживать в интригах императорского двора при помощи маленьких уловок. Однако Цзян Чану всё равно: гибель в прошлой жизни научила его ценности искренней любви. Теперь генерал готов простить супругу любые хитрости, окружить его заботой, защитить от всех врагов и доказать, что его чувства — настоящие.Трогательная історія о перерождении, взаимном исцелении и верности, где грубоватый, але преданный воин делает всё, чтобы вернуть улыбку своему хитрому слепому принцу.

остання активність:

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, романтика, драма

теги: второй шанс, древний китай, брак, интриги и заговоры, перерождение, bl, сладкая історія, 1v1, заботливый актив, даньмэй

Цзян Цзыяо переносится из мира, пережившего апокалипсис, в бедную древнюю деревню. В наследство ему достаются долги, несколько клочков почти бесплодной земли и недавно заключённый брак с болезненным молодым мужем. Зато при нём остаётся способность управлять растениями — и опыт человека, который уже однажды научился выживать, когда привычный поря...

Цзян Цзыяо переносится из мира, пережившего апокалипсис, в бедную древнюю деревню. В наследство ему достаются долги, несколько клочков почти бесплодной земли и недавно заключённый брак с болезненным молодым мужем. Зато при нём остаётся способность управлять растениями — и опыт человека, который уже однажды научился выживать, когда привычный порядок рухнул.Нова жизнь оказывается тяжёлой, але удивительно понятной. Землю можно улучшить, долги — выплатить, урожай — вырастить, а худого и слабого супруга — накормить и поставить на ноги. Цзян Цзыяо берётся за хозяйство без лишних жалоб: выращивает продукты, готовит, торгуется и понемногу превращает бедный двор в дом, куда хочется возвращаться.Его чувства тоже растут без громких признаний — в тарелке горячей еды, в заботливо укрытом пледе, в привычке советоваться и ждать друг друга по вечерам. Муж, которого новая жизнь будто навязала ему вместе с долгами, становится самым дорогим человеком. После мира, где каждый день был борьбой, Цзян Цзыяо наконец получает возможность не просто выживать, а жить: работать на земле, любить и строить будущее вдвоём.

остання активність: 29.09.2026 20:04

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, сьонен-ай, драма

теги: романтика, брак, главный герой мужчина, отношения, семья, повсякденність, сельская жизнь, семейная любовь, земледелие, bl

Чу Нянь переместился в тело гэра из семьи охотника. Мачеха всё решила за него и вместо младшего брата выдала замуж за смертельно больного мужчину — в надежде, что свадьба принесёт тому удачу и отгонит болезнь.Цзян Цзылю делал шаг — и начинал кашлять кровью, делал второй — и падал в обморок. Родителям было жалко денег на лекарства, поэтому могилу...

Чу Нянь переместился в тело гэра из семьи охотника. Мачеха всё решила за него и вместо младшего брата выдала замуж за смертельно больного мужчину — в надежде, что свадьба принесёт тому удачу и отгонит болезнь.Цзян Цзылю делал шаг — и начинал кашлять кровью, делал второй — и падал в обморок. Родителям было жалко денег на лекарства, поэтому могилу для сына они выкопали заранее и только ждали, когда придётся его хоронить.В деревне все говорили: бедному ребёнку ужасно не повезло. Формально його выдали замуж «отвести неприятность», а на деле просто продали в чужую семью — чтобы вскоре овдовел и бесплатно пахал на свёкров. Тяжёлая же его ждёт жизнь.Но кто бы мог подумать, что Чу Нянь начнёт собирать линчжи, охотиться на дичь и в итоге действительно вытащит почти умирающего мужа с того света.Чтобы жить хорошо со своим красивым супругом, Чу Нянь научился делать модные румяна, собрал театральную труппу, придумал множество невиданных для древних людей новинок и в конце концов стал одним из самых популярных и богатых торговцев.А ещё отправил Цзян Цзылю учиться в частную школу, и тот прошёл весь путь от первого экзаменационного звания до самого чжуанъюаня.Коли новоиспечённый чжуанъюань стал невероятно востребован, столичная знать одна за другой начала пытаться породниться с ним через брак.Чу Нянь нарочно поддразнил его:— Из резиденции министра тебя уже несколько раз звали на пир. Чего ты всё ещё не идёшь?Цзян Цзылю обнял Чу Няня:— Хто бы ни приглашал — не пойду. Твой муж умеет только сидеть дома и жить за счёт своего фулана.Чу Нянь тут же покраснел:— И где это я тебя содержу? У нас уже двое детей! 1. Чу Нянь, который умеет быть «понимающим и помогать раздеться» × Цзян Цзылю, для которого фулан дороже жизни.2. Вымышленный древний мир, сельская повсякденність и путь к богатству; гонг и шоу взаимно балуют друг друга; медленное развитие отношений; маленькое тихое счастье.3. Темп очень медленный [ОЧЕНЬ МЕДЛЕННЫЙ].

остання активність: 29.09.2026 19:57

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, романтика, сьонен-ай

теги: древний китай, сельское хозяйство, это історія без главной героини, императорский экзамен, гэры, bl

АннотацияЕго считали обузой — хрупкого, больного юношу, которому предсказана гибель в восемнадцать лет. Чтобы спасти любимого сына, отец без колебаний отправляет его на верную смерть, заставляя занять место брата в брачном паланкине самого Бога Бедствий, безумного князя Цзи Сюня. Чу Чжаохуай готов к смерти, але вместо мучений он находит... неожид...

АннотацияЕго считали обузой — хрупкого, больного юношу, которому предсказана гибель в восемнадцать лет. Чтобы спасти любимого сына, отец без колебаний отправляет его на верную смерть, заставляя занять место брата в брачном паланкине самого Бога Бедствий, безумного князя Цзи Сюня. Чу Чжаохуай готов к смерти, але вместо мучений он находит... неожиданную заботу. Человек, которого боится вся империя, укрывает его от холода, защищает от врагов и смотрит с непонятной нежностью. Впервые в жизни ощутив тепло, Чу Чжаохуай решает: если он переживёт это испытание, то останется с этим монстром назавжди. Но что, если его «монстр» — не тот, за кого себя выдаёт, а весь этот брак — лишь часть грандиозной, смертельно опасной игры?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 22.06.2026 10:58

стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

жанри: дзьосей, комедія, романтика, сьонен-ай, драма

теги: романтика, врач, счастливый конец, политика, сильный главный герой, вынужденный брак, тайная личность, недооценённый главный герой, дворцовые интриги, от слабого к сильному, історія, обман и манипуляции

АннотацияШесть лет брака закончились очередным предательством: Шэн Цзя вновь поймал Юй Сянхана на измене и на этот раз без колебаний потребовал развод.В день оформления документов бывший муж явился под руку с новым любовником. Шэн Цзя сохранил холодное спокойствие, але, заперевшись в пустой съёмной квартире, позволил себе разрыдаться от боли.Одна...

АннотацияШесть лет брака закончились очередным предательством: Шэн Цзя вновь поймал Юй Сянхана на измене и на этот раз без колебаний потребовал развод.В день оформления документов бывший муж явился под руку с новым любовником. Шэн Цзя сохранил холодное спокойствие, але, заперевшись в пустой съёмной квартире, позволил себе разрыдаться от боли.Однако вскоре Юй Сянхан осознал, что потерял, и пришёл умолять о втором шансе.Подойдя к двери, он постучал и замер: открывший Шэн Цзя в шёлковой пижаме выглядел потрясающе — с лёгким румянцем на щеках и влажными губами, подобно алой розе на белом снегу.Его бледный, выгоревший бывший вдруг расцвёл. А из глубины комнаты донёсся бархатный голос:«Любимый, кто там пришёл?»Высокий привлекательный красноволосый парень подошёл со спины, властно обнял Шэн Цзя за талию и с открытой вызывной угрозой уставился на непрошеного гостя. На нём был точно такой же домашний костюм.Тот Шэн Цзя, которого Юй Сянхан сначала завоевал, а затем выкинул на свалку, оказался драгоценностью, которую кто-то другой с трепетом бережёт и ласково зовёт своим любимым.

остання активність: 16.08.2026 16:49

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, психологія, романтика, драма

теги: без гарема, без системы, главный герой гонг, счастливый конец, слабый главный герой, психологические травмы, измена, спорт, городская жизнь, разница в возрасте, заботливый любовный интерес, bl, 1v1, актив младше, исцеление любовью

АннотацияТри года в инвалидном кресле — достаточный срок, чтобы научиться ценить простые вещи. Например, возможность сделать шаг собственной ногой.Очнувшись в теле мелкого актера-неудачника из бульварного романа, Цюй Хэцин первым делом проверяет ноги. Они слушаются! А долги, капризные бывшие и угрозы вылета из шоу-бизнеса — это мелочи. Теперь он...

АннотацияТри года в инвалидном кресле — достаточный срок, чтобы научиться ценить простые вещи. Например, возможность сделать шаг собственной ногой.Очнувшись в теле мелкого актера-неудачника из бульварного романа, Цюй Хэцин первым делом проверяет ноги. Они слушаются! А долги, капризные бывшие и угрозы вылета из шоу-бизнеса — это мелочи. Теперь он будет жить на полную мощность: играть роли, радоваться каждому шагу и... готовить потрясающую еду.Прогуливаясь по больничному парку, Хэцин встречает Юй Цуна — мрачного мужчину в инвалидном кресле, которого поливают грязью родственники. Сердце Хэцина сжимается от сочувствия. Он ведь сам через это прошел! Чтобы поддержать «бедного товарища по несчастью», Хэцин берет над ним шефство: угощает наваристым рыбным супом собственного приготовления, подбадривает и искренне заботится.Юй Цун — на самом деле влиятельный бизнесмен и главный злодей романа — поначалу ждет подвоха. Но домашняя еда Хэцина слишком вкусная, а его улыбка — слишком теплая. Чтобы не спугнуть это бескорыстное чудо, грозному боссу приходится срочно нацепить реплику дешевых годин, алесить поношенные вещи и старательно изображать нищего калеку.Пока Юй Цун тайно устраняет конкурентов своего «спасителя» на съемочной площадке, Хэцин искренне переживает за бюджет друга:— Брат Юй, не нужно тратиться на дорогие рестораны! И не смей влезать в долги, чтобы купить мне роль. Мы со всем справимся сами.Юй Цун, у которого в подчинении половина холдингов страны, молча прячет выписку со счета с девятью нулями и послушно кивает:— Хорошо. Буду экономить.Теплая комедія о том, как искренняя забота, невероятные кулинарные шедевры и немного упорства могут растопить сердце самого грозного злодея.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 19.09.2026 21:14

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, повсякденність, романтика, сьонен-ай

теги: кулинария, инвалидность, современность, еда, актёры, шоу-бизнес, попаданец, флафф, попадание в книгу, от слабого к сильному, лёгкое чтение, два главных героя, богатый главный герой, взаимное спасение

Бракосочетание генерал-майора Лу Шао стало самым обсуждаемым в Империи событием. Все омеги империи оплакивали Лу Шао, едва ли не единственного омегу, дослужившегося до звания генерал-майора: согласно закону, он обязан был выйти замуж за альфу. Ни о каких чувствах даже речи не шло! Альфы же с оттенком лёгкого пренебрежения говорили, что сколько б...

Бракосочетание генерал-майора Лу Шао стало самым обсуждаемым в Империи событием. Все омеги империи оплакивали Лу Шао, едва ли не единственного омегу, дослужившегося до звания генерал-майора: согласно закону, он обязан был выйти замуж за альфу. Ни о каких чувствах даже речи не шло! Альфы же с оттенком лёгкого пренебрежения говорили, что сколько бы он ни пытался убегать от своей природы, омега есть омега, их призвание — рожать детей. Конечно, от таких постов у омег подгорало, и они вымещали эмоции на форумах и в социальных сетях. Споры и ругань не утихали ни на секунду.Омеги просто отказывались верить, что дело уже решённое. Да что там омеги, даже альфы с трудом принимали тот факт, что Лу Шао выходит замуж за кого-то столь никчемного и недостойного. Были и те, кто завидовал. И все они шли в интернет, находили страницу Бай Ли в социальной сети и требовали, чтобы он отказался от брака.В молодости Бай Ли слыл тем ещё ловеласом, не раз и не два был замешан в скандалах с омегами. Поговаривали, что когда його вежливо попросили уйти из Первого Легиона 一 он даже особо не раздумывал. Сразу собрал вещи, закинул в свой дорогущий спорт-кар и укатил к очередному омеге. 

остання активність: 16.07.2024 11:29

стан перекладу: Перерва

жанри: меха, романтика, фантастика, фентезі

теги: [♥], будущее, переселение души, вынужденный брак, попадание в книгу

Во время вечернего обхода я спросил доктора Чена: — Вы смотрели "Тумор-кун"? *Он ответил, что да.Затем я спросил: — Как вы думаете, мы похожи на героев сериала, девушку и доктора? — Ты пытаешься со мной флиртовать? — спросил меня доктор Чен. Я ответил:— Да, хаха. Доктор Чен сказал: — Только те, кто послушно проходит химиотерапию, могут...

Во время вечернего обхода я спросил доктора Чена: — Вы смотрели "Тумор-кун"? *Он ответил, что да.Затем я спросил: — Как вы думаете, мы похожи на героев сериала, девушку и доктора? — Ты пытаешься со мной флиртовать? — спросил меня доктор Чен. Я ответил:— Да, хаха. Доктор Чен сказал: — Только те, кто послушно проходит химиотерапию, могут флиртовать со мной.Я мгновенно сдулся.* Tumor - опухоль.  -кун (君, ты) — более «тёплый», чем «-сан», вежливый суффикс. Примерный аналог обращения «товарищ» или «друг».

остання активність: 26.12.2023 22:48

стан перекладу: Завершено

жанри: романтика, трагедія, драма

теги: [♥], красивый главный герой, современность, семья, главный герой влюбляется первым, короткий рассказ, смерть, фанатичная любовь

Муж Лянь Даня умер ещё до того, как он переступил порог семьи Чэнь.А в мужья ему досталась лишь поминальная табличка.Каждую ночь Лянь Дань спал, прижимая к себе холодный, безжизненный деревянный дощечный знак, теплом своего тела согревая память о его «муже», порождая в душе пустоту, разъедающую сердце день за днём.На восточной окраине деревни Ка...

Муж Лянь Даня умер ещё до того, как он переступил порог семьи Чэнь.А в мужья ему досталась лишь поминальная табличка.Каждую ночь Лянь Дань спал, прижимая к себе холодный, безжизненный деревянный дощечный знак, теплом своего тела согревая память о его «муже», порождая в душе пустоту, разъедающую сердце день за днём.На восточной окраине деревни Каошань возвышался храм. Говорили, что если помолиться в нём, можно достучаться до богов, и они непременно ниспошлют долгожданное дитя.Стара хозяйка семьи Чэнь, до ужаса скучавшая по своему покойному сыну, хотела, чтобы Лянь Дань родил ей пухленького внука, и отправила його в знаменитый храм на пару днів «помолиться о благословении».Коли Лянь Дань пошёл зажечь благовония в храме, он случайно услышал, как настоятель твердил старухе, что её покойный муж может вернуться из мёртвых и потребовать от него брачную ночь. До смерти напуганный Лянь Дань не хотел идти...Но старуха  жестоко избила его, а родители лишь покачали головами.Лянь Даню не на кого было положиться, поэтому ему пришлось ступить на порог священного храма.В первую ночь в храме, в кромешной тьме, Лянь Дань побледнел, когда дверь его комнаты со скрипом приоткрылась, а за ней медленно проплыла белая тень, наполняя воздух отвратительным запахом крови и гнили.Глаза Лянь Даня заслезились от страха.Дрожащими губами он лишь беззвучно прошептал:— Муж...Белая тень медленно опустила голову и уставилась на него.Её холодные, словно иссохшие кости, пальцы коснулись хрупкой шеи Лянь Даня, а затем с треском разорвали одежду на его теле.В ту ночь Лянь Дань лишь стиснул зубы и молча терпел.А спустя місяць Лянь Дань и правда забеременел.Старуха Чэнь была на седьмом небе от счастья и окружила парня заботой. Она больше не била его, не ругала по пустякам и даже готовила для нйого вкусную еду.Но Лянь Даню от этого не стало легче.Нет, день за днём он утопал в страхе и тревоге. Ведь только он один знал, что его покойный муж обратился в свирепого призрака.В ту самую ночь на священных землях храма разверзся настоящий ад, залитый кровью и усеянный отрубленными конечностями. Монахи кричали и молили о пощаде, але всех до единого перебили, словно скот.После того как он родил крупного, крепкого внука, старая хозяйка семьи Чэнь была вне себя от радости. Выйдя похвастаться, она споткнулась о порог и упала так неудачно, что слегла и больше не могла подняться.Проходивший мимо деревенский врач осмотрел её и выписал лекарства. Лянь Дань спросил, когда госпожа Чэнь поправится. Но молодой высокий врач с тонкими, почти изящными чертами лица пронзил его орлиным взглядом.И когда Лянь Дань заметно занервничал, врач перевёл взгляд на ребёнка у него на руках, пристально разглядывая весело гогочущего младенца.— Никогда, — холодно ответил он.На следующий день покойный сын старухи Чэнь вернулся домой живым.Главный герой - Гер.Геры (哥儿) в омегаверсе — это мужчины, способные вынашивать и рожать детей, чаще встречающиеся в историко-фэнтезийных сеттингах и стоящие вне или рядом с классической системой альфа/омега/бета.

остання активність: 23.10.2026 14:10

стан перекладу: В роботі

жанри: містика, психологія, романтика, надприродне, фентезі, уся (wuxia), драма

теги: [♥], красивый главный герой, древние времена, заботливый главный герой, уход за детьми, таинственное прошлое, принудительный брак, жестокие персонажі , сложные отношения, призраки, гэры, bl

Се Чжэн — Альфа. Ему за тридцать, возраст для брака самый подходящий, поэтому семья донимает его требованиями найти себе пару до тошноты. Устав от бесконечных придирок, Се Чжэн решает спрятаться в университете, где преподает его близкий друг, надеясь на тишину и покой.Там, под лучами яркого солнца, он видит послушного юношу с ослепительной улыбк...

Се Чжэн — Альфа. Ему за тридцать, возраст для брака самый подходящий, поэтому семья донимает его требованиями найти себе пару до тошноты. Устав от бесконечных придирок, Се Чжэн решает спрятаться в университете, где преподает его близкий друг, надеясь на тишину и покой.Там, под лучами яркого солнца, он видит послушного юношу с ослепительной улыбкой. Друг поясняет: юношу зовут Лу Лу, он его лучший ученик. Проходя мимо, парень внезапно спотыкается и едва не падает.«Глупый олененок», — Се Чжэн равнодушно отводит взгляд.Лу Лу — Альфа. Ему восемнадцать, он в самом расцвете юности, полон сил и энергии. Дурачась с одноклассниками, он замечает Се Чжэна под галереей, увитой глициниями. Мужчина с кожей цвета спелой пшеницы и идеальной укладкой выглядит как модель из журнала; сквозь строгий черный костюм отчетливо проступают рельефные мышцы. Он сжимает сигарету тонкими губами, бросает резкий, колючий взгляд — и тут же теряет к юноше интерес.Приятель дергает Лу Лу за рукав и шепчет: — Твою мать, это же босс корпорации «Звездный клинок»! Выглядит жутко... Говорят, раньше он был связан с криминалом, человек крайне жестокий.Лу Лу моргает. «Ну да... Очень "горячий" тип».Позже врач, обливаясь холодным потом, объяснял двоим присутствующим: — ...Репродуктивная полость Альфы действительно атрофирована, але если её... кхм... с силой раскрыть, вероятность зачатия всё равно сохраняется...Се Чжэн в ярости взъерошил волосы. Черт бы его побрал. Не стоило тогда вестись на смазливое личико этого «глупого олененка». Теперь всё просто «замечательно». Он беременен.Слоган: Ну вот и приплыли — он в положении. Идея: Верьте в любовь и в чудеса.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------От переводчика: Дорогие читатели! Больше ваших лайків — больше бесплатных розд! Давайте устроим небольшую магию взаимности? ✨ Каждые 50 лайків на книге будут открывать +10 дополнительных бесплатных розд, а на 100 лайках вас ждёт мега-открытие ещё +20 розд! Ваша звёздочка — это лучшее топливо для переводчика! Нажмём на лайк? 👍💖🌟🌟🌟 Первые 50 звёздочек зажглись, и магия сработала! 🔮✨ +10 дополнительных бесплатных розд уже доступны для чтения. Дякую за вашу любовь и пальцы вверх — вы лучшие! Следующая остановка — 100 лайків! 👑

остання активність: 24.08.2026 19:00

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, повсякденність, романтика

теги: любовь с первого взгляда, современность, взрослый главный герой, флафф, омегаверс, комедія, беременность у мужчин, разница в возрасте, альфа против альфы, даньмэй

теги: даньмей, сенен-ай, слоуберн~крепкая мужская дружба~Пожалуйста, смотрите на жанры и теги, если не знаете, что они означают - загуглите.73 глави + 7 экстрЧэнь Вань был очень искусен в общении с людьми. Благодаря своей вдумчивости и скрупулёзности он был надёжен и легко влился в компанию принцев. Пока он был там, даже влажность воздуха казала...

теги: даньмей, сенен-ай, слоуберн~крепкая мужская дружба~Пожалуйста, смотрите на жанры и теги, если не знаете, что они означают - загуглите.73 глави + 7 экстрЧэнь Вань был очень искусен в общении с людьми. Благодаря своей вдумчивости и скрупулёзности он был надёжен и легко влился в компанию принцев. Пока он был там, даже влажность воздуха казалась подходящей.Он не стал бы проходить через все эти трудности в надежде, что Чжао Шенгэ он понравится. Чэнь Вань никогда не афишировал своё имя и не искал славы, держась в тени. Чжао Шенгэ даже не нужно было знать о его существовании; достаточно было увидеть его издалека один или два раза.Его друг, недовольный его низкими ожиданиями, спросил:— Во что ты играешь?— Я ни во что не играю, — улыбнулся Чэнь Вань, сохраняя верность своей клятве втайне от всех. — Я просто надеюсь, что моё присутствие сделает его немного счастливее и спокойнее.Чжао Шенгэ был любимым сыном небес, занимал высокое положение и обладал огромной властью. Чэнь Вань был очень самокритичен. Он не питал никаких надежд на то, что было просто невозможно, и считал, что его сдержанность безупречна.Коли их пути пересекались на аукционе, Чэнь Вань сливался с толпой и здоровался с незнакомцами так же, как и все.Коли он натыкался на вещи Чжао Шенгэ, он просил своего друга передать их.Коли кто-то пытался использовать его, чтобы сблизиться с Чжао Шенгэ, он извинялся и говорил, что они на самом деле не знакомы...По крайней мере, он так считал.До того момента на круизном лайнере, когда другой человек спокойно посмотрел на него, зажав сигарету в зубах, и медленно произнёс:— Чэнь Вань, у меня нет зажигалки.

остання активність: 30.05.2025 14:13

стан перекладу: В роботі

жанри: повсякденність, романтика, драма

теги: бизнес, дунхуа, [♥], современность, богатые персонажі, безответная любовь, жестокое обращение с детьми, спокойный главный герой, цундере, даньмэй

Каждые 25 лайків книги👍будут открывать новую бесплатную главу😊.Следующая безкоштовна глава - 150 лайків.Шэнь Цин, после смерти от переутомления из-за сверхурочной работы, оказался в любовном романе о деловой войне, который он ранее не внимательно прочитал. Он очнулся в теле злобного маленького пушечного мяса со странным любовным мозгом, который...

Каждые 25 лайків книги👍будут открывать новую бесплатную главу😊.Следующая безкоштовна глава - 150 лайків.Шэнь Цин, после смерти от переутомления из-за сверхурочной работы, оказался в любовном романе о деловой войне, который он ранее не внимательно прочитал. Он очнулся в теле злобного маленького пушечного мяса со странным любовным мозгом, который вышел замуж за  болезненного босса Гу Хуайюй вместо свойого возлюбленного.У Гу Хуайюй было две бутылки с маслом и он мог передвигаться только в инвалидной коляске. Более того, вскоре по сюжету он умирает, оставляя злобному пушечному мясу 100 миллионов юаней и две бутылки с маслом (двух маленьких детей). Маленькое пушечное мясо было очень недовольно этим и после смерти Гу Хуайюй сделал все, чтобы забрать их долю наследства. Он не только избивал их физически, але и причинял им психологическую боль. В итоге эти два ребенка стали куриными малышами, чтобы быстро выучится и вырасти. А после они жестоко отомстили этому пушечному мясу и встали на путь злодеев, развязав войну с семьями Гу и Шэнь.Коли Шэнь Цин очнулся, он лежал на полу в гостиной и вспомнил, что до этого он сердито заявил двум детенышам:— Ваш дядя уже почти умер, так что с этого момента вам придется меня слушать!Шэнь Цин: «???» ...Хто мог сказать такие жестокие слова таким милым детям?Очнувшись, Шэнь Цин увидел программу Гала-концерта Весеннего Фестиваля по телевизору и тут же изменил свои слова: — ...Давайте вместе приготовим пельмени для вашего дяди!В этот момент за спиной Шэнь Цин находился Гу Хуайюй в инвалидной коляске: «???»

остання активність: 29.09.2026 19:56

стан перекладу: В роботі (по 1 главе на день)

жанри: повсякденність, романтика, драма

теги: дунхуа, [♥], богатые персонажі, воспоминания из прошлого, воспоминания из другого мира, уход за детьми, шоу-бизнес, даньмэй

Детство, воспитание, семья, социальные зв'язку, травмирующий опыт...Мы неустанно преследуем и ищем мотивы преступников, исследуя движущие их неуловимые эмоции. Не для сопереживания и прощения, не для оправдания их преступлений или преклонения перед так называемой "сложностью человеческой натуры", не ради изучения социальных конфликтов и ...

Детство, воспитание, семья, социальные зв'язку, травмирующий опыт...Мы неустанно преследуем и ищем мотивы преступников, исследуя движущие их неуловимые эмоции. Не для сопереживания и прощения, не для оправдания их преступлений или преклонения перед так называемой "сложностью человеческой натуры", не ради изучения социальных конфликтов и даже не для того, чтобы самим не превратиться в монстров.Мы просто ищем справедливости - для себя и для всех тех, кто ещё верит в этот мир.

остання активність: 13.11.2025 04:24

стан перекладу: Завершено

жанри: детектив, психологія, романтика, трилер, драма, бойовик

Сун Тинчжу, внебрачный сын семьи Сун, с детства был слаб и болезнен, поэтому более десяти лет его растили в отдельном дворе. Однажды, когда он лежал без сознания, слуги насильно затолкали його в повозку и отправили в деревню Юньси, в семью Лю, чтобы выдать замуж вместо старшей сестры.Семья Лю, готовясь встретить невесту, устроила пышный пир. Но о...

Сун Тинчжу, внебрачный сын семьи Сун, с детства был слаб и болезнен, поэтому более десяти лет его растили в отдельном дворе. Однажды, когда он лежал без сознания, слуги насильно затолкали його в повозку и отправили в деревню Юньси, в семью Лю, чтобы выдать замуж вместо старшей сестры.Семья Лю, готовясь встретить невесту, устроила пышный пир. Но опустив свадебные носилки, оказалось, что к ним приехал не любимый ребёнок семьи Сун, а их пренебрегаемый внебрачный сын. И если бы дело было только в этом, то ещё куда ни шло. Но он с рождения страдал «болезнями богатых»: шаг – кашель, два шага – обморок, настоящий ходячий лекарственный горшок.Семья Сун зашла слишком далеко. Старшие в семье Лю подняли шум, собираясь отправиться в городскую управу за справедливостью. Но неожиданно Лю Ху выступил вперёд и сам принял этот брак.В комнате зажгли красные свадебные свечи. Сун Тинчжу бессильно опирался на грудь новоиспечённого мужа, пока тот бережно держал его за запястье и мягко потирал кончики пальцев.— Мне залишилось недолго… Ты не пожалеешь, что женился на мне?— Я не пожалею. Я знаю только одно – ты мой супруг. Я буду работать и зарабатывать, чтобы отвезти тебя в город лечиться.— Дурачок, мою болезнь обычные лекари не вылечат.— Тогда поедем в уезд. Если не поможет, то я отвезу тебя в столицу.Сун Тинчжу тихо усмехнулся, решив, что тот просто утешает его.Но прошёл місяць, второй… глядя на этого «дурачка», который изо всех сил работал, каждый день валился с ног и засыпал, едва коснувшись подушки, але всё равно упрямо сначала обмывал его тело и лишь потом ложился спать… у него, давно утратившйого всякое желание жить, вдруг появилась причина держаться.— Жёнушка, вот деньги, что я сьогодні заработал, держи.— Дурачок, на такие гроши даже императорского лекаря не пригласишь.Сун Тинчжу сам прижался к мужчине, взял его широкую, грубую ладонь и с улыбкой сказал:— Муж мой, а давай я научу тебя зарабатывать деньги?Прошло несколько лет. Дела семьи Лю всё росли и процветали, а семья Сун, напротив, пришла в упадок.Коли они случайно встретились в уездном городе, старшая дочь семьи Сун была одета в простую одежду и выглядела измождённой без своего былого высокомерия и властности. А тот самый «болезненный» внебрачный сын — весь в украшениях, с румяным лицом, рядом заботливый муж — картина, вызывающая зависть у окружающих.55 лайків и следующая глава откроется бесплатно!!!

остання активність: 26.08.2026 17:18

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, романтика, драма

теги: дунхуа, [♥], брак по расчету, древние времена, беременность, фермерство, гэры, bl

АннотацияЦзянь Жу потерял всё в детстве — родители погибли в пожаре, спасая его. Сам он выжил, але половина его лица была обезображена огнём, а нога осталась искалеченной. Несмотря на все тяготы судьбы, он находил силы жить дальше.Но однажды на деревню Долголетия обрушилось наводнение. Дома затоплены, урожай погиб. Отчаявшиеся жители решают прине...

АннотацияЦзянь Жу потерял всё в детстве — родители погибли в пожаре, спасая его. Сам он выжил, але половина его лица была обезображена огнём, а нога осталась искалеченной. Несмотря на все тяготы судьбы, он находил силы жить дальше.Но однажды на деревню Долголетия обрушилось наводнение. Дома затоплены, урожай погиб. Отчаявшиеся жители решают принести в жертву речному божеству красивого и послушного Чжан Цзяо.Цзянь Жу, выросший с Цзяо бок о бок, хватает лопату, чтобы защитить друга. Но вместо этого его самого связывают, затыкают рот и накрывают красным свадебным покрывалом.— Не вини нас, — шепчет кто-то ему на ухо. — Цзяо слишком робок, он испугается. А ты уже калека, так пусть твоя жертва спасёт всех нас.Цзянь Жу узнаёт голос — это Цзян Маоцай, старший товарищ, который обещал дождаться, когда Жу вырастет...Всю жизнь Цзянь Жу цеплялся за жизнь. Но в этот миг он впервые почувствовал, что больше ничто не держит його в этом мире. Закрыв глаза, он перестал сопротивляться.Упав в воду, он потерял сознание.Очнувшись, Жу сдёрнул красное покрывало — и увидел "речного бога": длинные волосы до пояса, изящные черты лица, але смертельная бледность. "Божество" взглянуло на обожжённое лицо Жу — и в ту же ночь слегло в горячке от потрясения.В пещере не было нічого, даже развести огонь было нечем. Глядя на дрожащйого в лихорадке "бога", Цзянь Жу не нашёл другого выхода — разделся и согревал его своим телом всю ночь.Наутро выяснилось: никакой он не речной бог, а Ли Цзиньтун — второй сын из семьи врачевателей...Цзянь Жу думал, что Ли Цзиньтун женится на нём лишь из чувства долга за ту ночь. Но жизнь вдвоём становилась день ото дня лучше: простая еда три раза в день, честный труд, растущее благосостояние. Скромный достаток — и счастье.Внешне Цзянь Жу казался безразличным, але в глубине души был очень раним. В первое время супружеской близости он гасил свечи и задёргивал полог — боялся, что муж увидит его изуродованное лицо.Лишь позже он узнал: Ли Цзиньтун с детства обладал способностью видеть в темноте. Он с самого начала видел каждую черточку его лица — и всё равно полюбил.Болезненный красавец с утонченными манерами × Изуродованный юноша с трагической судьбой и чистым сердцемПримечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 5.11.2025 16:08

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, містика, повсякденність, пригоди, психологія, романтика, драма

теги: дунхуа, древний китай, воспоминания из прошлого, любовь, заботливый главный герой, главный герой мужчина, медицина, ферма, флафф, целители, психологические травмы, знание медицины, даньмэй

АннотацияСтудент-агроном Ван Ин меньше всего ожидал, что падение в колодец забросит його в древний мир, в тело юноши, которого собственная семья продает в качестве «живого оберега» для больного наследника поместья. Новый муж, Чэнь Цинъянь, хрупок, как фарфор, и остёр на язык, как лезвие меча. А поместье, некогда богатое, трещит по швам под гнетом...

АннотацияСтудент-агроном Ван Ин меньше всего ожидал, что падение в колодец забросит його в древний мир, в тело юноши, которого собственная семья продает в качестве «живого оберега» для больного наследника поместья. Новый муж, Чэнь Цинъянь, хрупок, как фарфор, и остёр на язык, как лезвие меча. А поместье, некогда богатое, трещит по швам под гнетом долгов и козней жадных родственников.Ван Ину, привыкшему решать проблемы, а не убегать от них, нічого не остается, кроме как засучить рукава. Используя современные знания, он берется возродить увядающие поля и защитить свою новую, пусть и странную, семью. Но пока он лечит землю и тело своего юного мужа, между ними прорастают семена чувств, которых он, убежденный натурал, никак не ожидал.Он хотел лишь выжить и получить свой клочок земли, але, кажется, нашел нечто большее — дом и любовь в глазах того, кого должен был спасти.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 20.03.2026 13:16

стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

жанри: комедія, романтика, надприродне, сьонен-ай, фентезі, драма

теги: романтика, перемещение в другой мир, счастливый конец, умный главный герой, милый главный герой, устроенный брак, сельское хозяйство, семья, медленное развитие отношений, от слабого к сильному, повсякденність, історія, любовь после свадьбы

АннотацияПережив кінець света, Дунхэ Си погиб в осаде зомби, але открыл глаза в теле юноши из древних времен.Унаследовав магический дар управления растениями, он решает забыть жахи прошлого и построить новую жизнь. Его цель — створити процветающую ферму, полную редких фруктов и целебных трав, которых ему так не хватало.Но когда по соседству поселя...

АннотацияПережив кінець света, Дунхэ Си погиб в осаде зомби, але открыл глаза в теле юноши из древних времен.Унаследовав магический дар управления растениями, он решает забыть жахи прошлого и построить новую жизнь. Его цель — створити процветающую ферму, полную редких фруктов и целебных трав, которых ему так не хватало.Но когда по соседству поселяется Гу Цзюньцянь — бывший столичный гений, ныне изуродованный и сломленный, — Дунхэ Си понимает, что самое редкое растение, которое ему предстоит исцелить, это сердце его нового соседа.Между ними — лишь старый межевой камень, але смогут ли они преодолеть шрамы прошлого, чтобы обрести общее будущее?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 5.03.2026 07:02

стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

жанри: повсякденність, романтика, сьонен-ай, фентезі, драма

теги: бизнес, кулинария, инвалидность, древний мир, медленная романтика, особые способности, спокойный главный герой, счастливый конец, семейный конфликт, перерождение, сильный главный герой, от слабого к сильному

Коли семья Хэ потерпела крах, Хэ Чжэньшу был вынужден выйти замуж в глухую горную деревню — за больного и слабого плотника, чтобы «отвести смерть».Пэй Чанлин был из рода плотников, але с рождения отличался слабым здоровьем — он даже топор поднять не мог.В первую брачную ночь он заключил с Хэ Чжэньшу несколько условий: "Не вмешиваться в дела...

Коли семья Хэ потерпела крах, Хэ Чжэньшу был вынужден выйти замуж в глухую горную деревню — за больного и слабого плотника, чтобы «отвести смерть».Пэй Чанлин был из рода плотников, але с рождения отличался слабым здоровьем — он даже топор поднять не мог.В первую брачную ночь он заключил с Хэ Чжэньшу несколько условий: "Не вмешиваться в дела друг друга, не мешать, на людях — изображать супружескую гармонию". Коли он умрёт — Хэ Чжэньшу получит немного серебра и свободу. Хэ Чжэньшу, вынужденный подчиниться воле родственников, равнодушно ответил: «Хорошо, хорошо, как скажите».Прошло немного времени, и Пэй Чанлин действительно умер. Хэ Чжэньшу устроил похороны, але когда всё закончилось, он открыл глаза и понял: он снова оказался в дне своей свадьбы.И это повторялось — вторая жизнь, третья, четвёртая…Каждый раз он слышал, как Пэй Чанлинь слабо, едва дыша, шепчет: «Серебро спрячь, в дороге будь осторожен… береги себя…».Хэ Чжэньшу лишь устало думал: «Я больше не могу».После очередного перерождения Хэ Чжэньшу решает всё изменить. Теперь он заботится о Пэй Чанлине, внимателен, хозяйственен, следит и за домом, и за делами. И на этот раз — Пэй Чанлин не умирает. Болезнь неожиданно отступает.День за днём его тело крепло, семья становилась всё богаче, а имя Пэя, прозванного «новым Лу Банем» (легендарным мастером-строителем), разнеслось на тысячи деревень вокруг. Люди, услышав о нём, приходили толпами.Хэ Чжэньшу, гладя свой округлившийся живот, лишь растерянно думал: «Кажется… я перестарался». P.S. В китайском языке фразеологизм «отвезти несчастье» используется когда человека, считающегося «несчастливым» из-за болезни или несчастного случая, женят или выдают замуж с целью «перенаправить судьбу», «отвести несчастье» и «принести удачу» семье или супругу.

остання активність: 2.05.2026 19:15

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, романтика, драма

теги: дунхуа, [♥], брак по расчету, исторический роман, сельское хозяйство, перерождение