Древние времена. – книг в коллекции (47 шт.)

Эпоха Чэнхуа, династия Мин. Два юных гения встречаются в академии Ханьлинь — и с первого взгляда понимают: они созданы друг для друга. Ли Чанъань и Чэн Мэнхуэй связывает нечто большее, чем дружба, но мир требует от них следовать традициям. Мэнхуэй становится зятем первого советника, Чанъань обзаводится семьёй — оба играют роли, предписанные обще...

Эпоха Чэнхуа, династия Мин. Два юных гения встречаются в академии Ханьлинь — и с первого взгляда понимают: они созданы друг для друга. Ли Чанъань и Чэн Мэнхуэй связывает нечто большее, чем дружба, но мир требует от них следовать традициям. Мэнхуэй становится зятем первого советника, Чанъань обзаводится семьёй — оба играют роли, предписанные обществом. Но сердце не обманешь. Их путь пролегает через академические залы к вершинам власти, где дворцовые интриги переплетаются с запретными чувствами. Когда Китай и Япония сходятся в интеллектуальном поединке, ставкой становится не только честь империи.

последняя активность: 6.09.2026 00:00

состояние перевода: В работе

жанры: история, романтика, драма

тэги: запретная любовь

АннотацияЦзи Яо, популярный современный актер и любимец публики, никогда не отличался выдающимся умом, полагаясь исключительно на свою безупречную внешность. В преддверии важного кастинга он покупает у загадочного старика тысячелетний антикварный кубок. Роковая случайность на дороге — и вот он уже открывает глаза в древнем государстве Ци, оказав...

АннотацияЦзи Яо, популярный современный актер и любимец публики, никогда не отличался выдающимся умом, полагаясь исключительно на свою безупречную внешность. В преддверии важного кастинга он покупает у загадочного старика тысячелетний антикварный кубок. Роковая случайность на дороге — и вот он уже открывает глаза в древнем государстве Ци, оказавшись в теле нелюбимого седьмого принца Цзи Яньсина.В это же время настоящий принц, холодный и суровый воин, очнулся в теле изнеженного актера в современном мире. Связь между двумя эпохами сохраняется лишь по ночам благодаря парным магическим кубкам. Теперь беспечному актеру предстоит использовать все свои таланты из шоу-бизнеса, чтобы выжить в клубке смертельных дворцовых интриг и провести грандиозный военный парад, а древнему принцу — покорить киноиндустрию, играя... самого себя. Смогут ли они сыграть главные роли в чужих жизнях и не потерять себя?

последняя активность: 8.09.2026 19:40

состояние перевода: В работе

жанры: история, комедия, повседневность, сёнэн-ай, драма

тэги: военные, красивый главный герой, современность, актерское мастерство, борьба за власть, древний мир, броманс, шоу-бизнес, переселение души, попаданец, параллельный мир, умный главный герой, юмор, дворцовые интриги, даньмэй

АннотацияЮный господин семьи Чжу, Чжу Ли, отправляется расследовать жестокое убийство клана Ян. Все следы указывают на неуловимого убийцу с горы Цанся по имени У Сан. Однако чем глубже Чжу Ли погружается в расследование, тем яснее понимает: за этим преступлением скрывается кровавая тайна десятилетней давности. Вместо того чтобы выдать убийцу жаж...

АннотацияЮный господин семьи Чжу, Чжу Ли, отправляется расследовать жестокое убийство клана Ян. Все следы указывают на неуловимого убийцу с горы Цанся по имени У Сан. Однако чем глубже Чжу Ли погружается в расследование, тем яснее понимает: за этим преступлением скрывается кровавая тайна десятилетней давности. Вместо того чтобы выдать убийцу жаждущей мести толпе цзянху, праведный и упрямый Чжу Ли решает защитить его ценой собственной жизни.

последняя активность: 8.09.2026 19:19

состояние перевода: В работе

жанры: детектив, приключения, романтика, уся (wuxia), драма, боевые искусства

тэги: древний китай, ангст, интриги и заговоры, приключения, враги становятся любовниками, сильный главный герой, боевые искусства, богатый главный герой, детектив, драма, сильный любовный интерес, сильная пара, взаимное спасение

АннотацияЦин И лежал на земле под проливным дождем, чувствуя, как уходит жизнь. Нападение в ночном переулке оборвало путь блестящего современного врача. Но когда он снова открыл глаза, гроза еще бушевала, а над ним стояли люди в странных одеждах. Оказалось, он переродился в теле гениального лекаря Е Юаня, забитого палками за неспособность постав...

АннотацияЦин И лежал на земле под проливным дождем, чувствуя, как уходит жизнь. Нападение в ночном переулке оборвало путь блестящего современного врача. Но когда он снова открыл глаза, гроза еще бушевала, а над ним стояли люди в странных одеждах. Оказалось, он переродился в теле гениального лекаря Е Юаня, забитого палками за неспособность поставить диагноз императору Цюй Ли. Вооружившись современными медицинскими знаниями, Цин И вырывает правителя из лап смерти, используя то, что древние сочли бы мусором. Однако дворец таит куда большие опасности, чем болезни. Вскоре Цин И узнает, что прежний владелец его тела добровольно пошел на смерть ради жестокого и амбициозного Третьего принца. Теперь Цин И предстоит выжить в паутине политических интриг и доказать, что он больше не слепая марионетка в чужих руках.

последняя активность: 8.09.2026 19:36

состояние перевода: В работе

жанры: история, психология, романтика, сёнэн-ай, драма

тэги: романтика, древний китай, трансмиграция, ангст, империя, перемещение в другой мир, попаданец, умный главный герой, знание медицины, дворцовые интриги, сложные отношения, врачи, драма, разница в статусе, даньмэй

АннотацияЮйчи Ган умер, выпив отравленное вино и так и не дождавшись возвращения своего князя с войны. Но судьба дала ему второй шанс. Проснувшись в теле юного актёра в чайном доме «Хайхуа», он решает изменить всё. Больше никаких слепых ожиданий и покорности судьбе. В этой жизни он сам встанет рядом с холодным и пугающим всю столицу князем Луань...

АннотацияЮйчи Ган умер, выпив отравленное вино и так и не дождавшись возвращения своего князя с войны. Но судьба дала ему второй шанс. Проснувшись в теле юного актёра в чайном доме «Хайхуа», он решает изменить всё. Больше никаких слепых ожиданий и покорности судьбе. В этой жизни он сам встанет рядом с холодным и пугающим всю столицу князем Луань, чтобы защитить его от предательства и интриг. Даже если для этого придётся сменить шёлковые рукава танцора на тренировочный деревянный шест.

последняя активность: 8.09.2026 19:26

состояние перевода: В работе

жанры: история, повседневность, романтика, сёнэн-ай, драма

тэги: второй шанс, романтика, древний китай, красивый главный герой, перерождение, аристократы, возвращение в прошлое, властный любовный интерес, защита любимого, преданные возлюбленные, разница в статусе, заботливый любовный интерес, сильная пара, исцеление

В прошлой жизни он выбрал не того императора.В этой императором станет тот, на кого он укажет сам.В прошлой жизни Вэнь Чжо, влиятельный глава Ханьлиньской академии, поверил шестому принцу: тот обещал, что, став императором, изменит отношение двора к любви между мужчинами. Ради него Вэнь Чжо вмешивался в борьбу за трон, устранял соперников и брал...

В прошлой жизни он выбрал не того императора.В этой императором станет тот, на кого он укажет сам.В прошлой жизни Вэнь Чжо, влиятельный глава Ханьлиньской академии, поверил шестому принцу: тот обещал, что, став императором, изменит отношение двора к любви между мужчинами. Ради него Вэнь Чжо вмешивался в борьбу за трон, устранял соперников и брал на себя всю грязную работу, но после победы был предан, ославлен и казнен.Открыв глаза снова, Вэнь Чжо возвращается в тот момент, когда власть еще в его руках. Шестой принц уже ждёт его поддержки, но на этот раз Вэнь Чжо смотрит не на него, а на униженного заложника-принца Шэнь Чжэна — человека, которого в прошлой жизни он сам помогал растоптать.И задаёт ему один простой вопрос:— Хочешь стать императором?Только Вэнь Чжо ещё не знает, что перед ним уже не прежний Шэнь Чжэн, а современный студент, случайно попавший в тело трагического принца.И тот, вместо того чтобы испугаться опасного придворного интригана, немедленно очарован им до потери здравого смысла.Сложность сюжета: ⭐⭐⭐☆☆Порог входа: ⭐⭐⭐☆☆ Нравится? Ставь ♥️ Перевод выходит вычитанный и отшлифованный, без черновиков. Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 25 включительно, после 25 главы контент платный.КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ! Предупреждение "голубым воришкам": в текст вшита авторская метка! Иллюстрации в данной новелле являются собственностью переводчика и не могут быть использованы никем, кроме него!

последняя активность: 30.08.2026 15:41

состояние перевода: Завершён

жанры: история, комедия, романтика, сёнэн-ай, драма

тэги: второй шанс, [♥], древний китай, красивый главный герой, борьба за власть, император, месть, счастливый конец, попаданец, умный главный герой, предательство, возвращение в прошлое, главный герой шоу, bl

Янь Яншэн попадает внутрь книги и с ужасом обнаруживает, что занял место её мужского главного героя. Не желая разбираться со всеми опасностями в одиночку, он поспешно решает держаться поближе к сильному и принципиальному Сы Ванбэю. Когда истинная личность Янь Яншэна раскрывается и окружающие обращают на него опасное внимание, внешне мягкий и без...

Янь Яншэн попадает внутрь книги и с ужасом обнаруживает, что занял место её мужского главного героя. Не желая разбираться со всеми опасностями в одиночку, он поспешно решает держаться поближе к сильному и принципиальному Сы Ванбэю. Когда истинная личность Янь Яншэна раскрывается и окружающие обращают на него опасное внимание, внешне мягкий и безупречно воспитанный Сы Ванбэй встаёт перед ним с мечом и объявляет, что будет защищать его сам. Янь Яншэн радуется удачно найденной опоре — пока спустя время тот же благородный защитник не загоняет его в угол, уже совершенно не скрывая болезненной собственнической одержимости. Похоже, в мире культивации нормальных действительно не осталось

последняя активность: 9.08.2026 22:05

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, приключения, сёнэн-ай, фэнтези, сянься (XianXia)

тэги: древний мир, культивация, юмор, одержимость, сильный главный герой, попадание в книгу, мир культиваторов, одержимый актив, властный любовный интерес, защита любимого, bl, сильный любовный интерес, 1v1, сильная пара

Хэ Цяньсяо открывает глаза в теле героя даньмэй-романа — того самого, за которым увивались все: кронпринц, заложник из соседней страны, новоиспечённый чиновник. Проблема в том, что Хэ Цяньсяо прочитал книгу до конца. Он знает: кронпринц жаждет не его, а власти. Заложник носит маску. Чиновник использует его как пешку. А финал? Яд по приказу импер...

Хэ Цяньсяо открывает глаза в теле героя даньмэй-романа — того самого, за которым увивались все: кронпринц, заложник из соседней страны, новоиспечённый чиновник. Проблема в том, что Хэ Цяньсяо прочитал книгу до конца. Он знает: кронпринц жаждет не его, а власти. Заложник носит маску. Чиновник использует его как пешку. А финал? Яд по приказу императора, циновка вместо гроба, общая могила для безымянных трупов. Хэ Цяньсяо решает: с него хватит. Пусть ищут другого всеобщего любимца — он выходит из игры.

последняя активность: 8.09.2026 00:00

состояние перевода: В работе

жанры: история, романтика, драма

тэги: второй шанс, древний китай, перерождение

АннотацияХолодные стены дворца Сяньань укрыли последний вздох Иньжэна — свергнутого, преданного и глубоко сломленного наследного принца. Казалось, со смертью придет долгожданное забвение, но колесо сансары совершило жестокий оборот. Он очнулся младенцем в эпоху правления Цяньлуна. Теперь его зовут Юнцзи, он двенадцатый принц, чей удел — равнодуш...

АннотацияХолодные стены дворца Сяньань укрыли последний вздох Иньжэна — свергнутого, преданного и глубоко сломленного наследного принца. Казалось, со смертью придет долгожданное забвение, но колесо сансары совершило жестокий оборот. Он очнулся младенцем в эпоху правления Цяньлуна. Теперь его зовут Юнцзи, он двенадцатый принц, чей удел — равнодушие отца-императора и угасающая судьба его матери, опальной императрицы Уланара. Иньжэнь решает стать «невидимкой», тенью в золотой клетке, чтобы защитить тех, кто ему дорог, и никогда больше не тянуться к трону.Но покой в Запретном городе — лишь иллюзия. Вскоре его младшим братом, тринадцатым принцем Юнцзином, перерождается Хунши — затравленный сын Юнчжэна, которого в прошлой жизни вынудили совершить самоубийство. Две израненные души, несущие груз прошлых предательств, узнают друг друга. Дядя и племянник из ушедшей эпохи, они клянутся стать опорой друг другу в этом новом, чужом мире, где за маской детской невинности приходится скрывать шрамы былых трагедий.Однако великая шахматная доска вновь приведена в движение. Тени прошлого восстают одна за другой: прежние соперники, некогда развязавшие кровавую борьбу девяти драконов за трон Канси, возвращаются в новых обличьях. И среди них — тот, чье присутствие заставляет старые раны Иньжэна кровоточить с новой силой. Бывший заклятый враг, первый принц Иньти, ныне перерожденный как молодой генерал Фуканъань. В этой жизни между ними нет уз крови, но старые обиды, невысказанная боль и вспыхнувшее вопреки всему притяжение грозят разрушить хрупкий мир, который они так отчаянно пытались построить.

последняя активность: 26.08.2026 17:07

состояние перевода: В работе

жанры: история, психология, романтика, сёнэн-ай, драма

тэги: второй шанс, древний китай, воспоминания из прошлого, империя, броманс, переселение души, перерождение, политика, сильный главный герой, дворцовые интриги, история, драма, семейная любовь, взаимное спасение, даньмэй

АннотацияЛинь Хай, влиятельный имперский цензор в Цзяннани, теряет жену и остается один с маленькой дочерью Дайюй. Впереди — опасные политические интриги, борьба с коррумпированными чиновниками и попытки семьи жены забрать девочку. Но тщательно выстроенный мир Линь Хая рушится, когда в Янчжоу внезапно прибывает принц Жуй — прославленный бог войн...

АннотацияЛинь Хай, влиятельный имперский цензор в Цзяннани, теряет жену и остается один с маленькой дочерью Дайюй. Впереди — опасные политические интриги, борьба с коррумпированными чиновниками и попытки семьи жены забрать девочку. Но тщательно выстроенный мир Линь Хая рушится, когда в Янчжоу внезапно прибывает принц Жуй — прославленный бог войны. Двенадцать лет назад Линь Хай отверг его чувства ради долга и семьи. Все эти годы принц не брал жен и не заводил наследников, защищая границы империи. Теперь, когда Линь Хай стал вдовцом, принц Жуй переступает порог его дома, чтобы вернуть то, что по праву должно было принадлежать ему с самого начала.

последняя активность: 14.08.2026 15:11

состояние перевода: Завершён

жанры: история, повседневность, романтика, драма

тэги: второй шанс, древний китай, властный любовный интерес, политика, умный главный герой, власть, аристократия, даньмэй, медленное развитие отношений, история, дворцовые интриги, интриги, семейная любовь, драма, скрытые чувства

фэндом: Сон в красном тереме/Dream in the Red Chamber

АннотацияС самого детства Лин Лан, наследник семьи Лин, рос болезненным и слабым, из-за чего отец сдувал с него пылинки. Но за хрупкой внешностью скрывался невероятно острый ум.Когда его сестру Дайюй отправляют в столицу, в могущественную семью Цзя, Лин Лан понимает: ради её безопасности ему придется покинуть уютный дом в Цзяннани. В столице он ...

АннотацияС самого детства Лин Лан, наследник семьи Лин, рос болезненным и слабым, из-за чего отец сдувал с него пылинки. Но за хрупкой внешностью скрывался невероятно острый ум.Когда его сестру Дайюй отправляют в столицу, в могущественную семью Цзя, Лин Лан понимает: ради её безопасности ему придется покинуть уютный дом в Цзяннани. В столице он виртуозно осаживает зарвавшихся родственников, берет управление жизнью сестры в свои руки и продолжает обучение у великого наставника.Благодаря своим талантам Лин Лан получает указ самого императора стать соучеником принцев во дворце. Именно там его пути пересекаются с Пятым принцем — сдержанным мужчиной с непростым прошлым. Пока отец плетет опасные политические сети, уничтожая коррумпированных чиновников, Лин Лан ведет свою игру в столице.

последняя активность: 9.08.2026 21:19

состояние перевода: Завершён

жанры: история, комедия, романтика, сёнэн-ай, драма

тэги: древний китай, красивый главный герой, благородные персонажи, медленная романтика, умный главный герой, аристократы, дворцовые интриги, интриги и стратегия, повседневность, драма, семейная любовь, талантливый главный герой

фэндом: Сон в красном тереме/Dream in the Red Chamber

АннотацияЧжан Се всегда знал, что в этой жизни обычное семейное счастье ему недоступно. Но судьба подарила ему встречу с человеком, с которым он был готов пройти весь путь до конца. К несчастью, автокатастрофа оборвала их жизни на самом взлете. Очнувшись в кромешной тьме, Чжан Се обнаруживает, что переродился в теле Цзя Чжу — старшего сына второ...

АннотацияЧжан Се всегда знал, что в этой жизни обычное семейное счастье ему недоступно. Но судьба подарила ему встречу с человеком, с которым он был готов пройти весь путь до конца. К несчастью, автокатастрофа оборвала их жизни на самом взлете. Очнувшись в кромешной тьме, Чжан Се обнаруживает, что переродился в теле Цзя Чжу — старшего сына второй ветви семьи Цзя из знаменитого романа «Сон в красном тереме».Прекрасно зная, что этот клан обречен на крах, а самому Цзя Чжу предначертано умереть молодым, он решает бросить вызов судьбе. Его единственный путь к спасению — императорские экзамены и получение власти.Но главное потрясение ждет его впереди. В родственной семье Линь рождается мальчик по имени Сюйюй — признанный гений и вундеркинд, в глазах которого Чжан Се узнает свою потерянную родную душу. Объединенные вновь в другой эпохе, они вместе становятся на трудный путь ученичества. Это история о человеке, который отказался от смирения, и о любви, способной преодолеть границу между жизнью, смертью и страницами древнего романа.

последняя активность: 8.09.2026 17:03

состояние перевода: В работе

жанры: история, комедия, повседневность, романтика, драма

тэги: романтика, древний китай, трансмиграция, аристократия, альтернативное развитие событий, исторический роман, попаданец, умный главный герой, медленное развитие отношений, обучение, интриги и стратегия, драма, из друзей в возлюбленные, талантливый главный герой, даньмэй

фэндом: Сон в красном тереме/Dream in the Red Chamber

АннотацияБывший кардиолог Цзин Юньшу точно знает цену человеческой жизни. Очнувшись в теле истощенного, избитого подростка в незнакомом древнем мире, он решает разыграть лучшую карту для выживания — прикинуться слабым, болезненным калекой, пострадавшим от ледяной воды, и не привлекать лишнего внимания.Пока жадные родственники списывают «бесполез...

АннотацияБывший кардиолог Цзин Юньшу точно знает цену человеческой жизни. Очнувшись в теле истощенного, избитого подростка в незнакомом древнем мире, он решает разыграть лучшую карту для выживания — прикинуться слабым, болезненным калекой, пострадавшим от ледяной воды, и не привлекать лишнего внимания.Пока жадные родственники списывают «бесполезного» юношу со счетов, Юньшу с помощью таинственной Системы торговца втайне создает гигантскую коммерческую империю. От производства мягкой бумаги до элитных заведений — в его бледных, вечно холодных руках сходятся экономические нити всей страны.Однако идеальный план дает трещину, когда на его пути встает У Чэнсюань — Четвертый принц Чу. Беспощадный полководец в железной маске, скрывающей страшные ожоги, наводит ужас на всю столицу. Но предводитель грозных армий внезапно теряется перед хрупким, кашляющим юношей.Он совершенно не умеет ухаживать, но готов неуклюже приносить своему ледяному красавцу засахаренные ягоды и бережно греть его замерзшие пальцы в своих широких ладонях. Пока один плетет тонкие интриги, подчиняя себе рынки и ставя на место обнаглевших родственников, другой готов обнажить меч против целой империи, защищая покой своего драгоценного лиса.

последняя активность: 24.08.2026 13:09

состояние перевода: В работе

жанры: история, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, драма

тэги: бизнес, романтика, древний китай, богатство, исекай, система, попаданец, умный главный герой, юмор, перерождение, интриги, дворцовые интриги, властный любовный интерес, заботливый любовный интерес

Лэ Уя, носивший второе имя Юцюэ, что означало «все в мире имеет изъян», всегда жил с этой философией.Смысл её прост: на поднебесной нет ничего идеального, не стоит стремиться к абсолютному совершенству, ведь когда есть изъян, это уже хорошо.Вот только Лэ Уя, сам того не заметив, перестарался с этими самыми изъянами. Сотни чиновников подали на не...

Лэ Уя, носивший второе имя Юцюэ, что означало «все в мире имеет изъян», всегда жил с этой философией.Смысл её прост: на поднебесной нет ничего идеального, не стоит стремиться к абсолютному совершенству, ведь когда есть изъян, это уже хорошо.Вот только Лэ Уя, сам того не заметив, перестарался с этими самыми изъянами. Сотни чиновников подали на него совместное прошение, обвинив его по восьмидесяти двум пунктам. Ему разве что «плохой почерк» в вину не вменили.Под лавиной бесконечных проклятий и бесконечной ругани Лэ Уя болезненно скончался в тюремной камере, едва дожив до двадцати девяти лет. В момент смерти он лишь подумал, что это просто прекрасно, ведь он наконец-то умывает руки. Пусть эту проклятую должность занимает кто угодно, ему плевать.Спустя четыре года после кончины он восстал из mёртвых и снова обрёл человеческий облик в теле мелкого чиновника, который призвал его душу и умолял со всей искренностью:— Прошу вас, заберите моё тело! Станьте голосом простого народа, боритесь против несправедливости!Лэ Уя промолчал. А тот человек добавил с величайшей надеждой:— Смею ли я спросить, кем из великих и добродетельных мужей прошлого вы являетесь?Лэ Уя лишь тихо покашлял в кулак. Что ж, в этой жизни можно попробовать им стать.В этот раз, вновь ступив на путь к креслу первого министра, Лэ Уя совершенно неожиданно для себя кое-что осознал. Тех, кто ненавидел его всем сердцем, не набралось бы и трёх тысяч. А вот тех, кто искренне его любил, к его удивлению, всё же оказалось несколько человек.

последняя активность: 7.09.2026 21:10

состояние перевода: В работе

жанры: детектив, история, романтика, драма

тэги: реинкарнация, месть, умный главный герой, от ненависти к любви

АннотацияСистемное уведомление: Задание — стать лучшим евнухом.Инвентарь: Фальшивое увечье, механическая птица и безграничная преданность.Цель: Выжить любой ценой.Его жизнь не стоила и ломаного гроша, пока он не встретил принца, чьи глаза скрывали кровь и память о прошлой смерти. В этой новой шахматной партии они оба — пешки, решившие перевернут...

АннотацияСистемное уведомление: Задание — стать лучшим евнухом.Инвентарь: Фальшивое увечье, механическая птица и безграничная преданность.Цель: Выжить любой ценой.Его жизнь не стоила и ломаного гроша, пока он не встретил принца, чьи глаза скрывали кровь и память о прошлой смерти. В этой новой шахматной партии они оба — пешки, решившие перевернуть доску. Один безжалостно обманывает таинственную Систему, другой — саму судьбу. Два изгоя, спина к спине против всего мира.

последняя активность: 16.08.2026 17:06

состояние перевода: Завершён

жанры: история, комедия, приключения, психология, сёнэн-ай, драма

тэги: древний китай, борьба за власть, император, система, умный главный герой, юмор, перерождение, сильный главный герой, стекло, дворцовые интриги, главный герой имба, драма, разница в статусе, взаимное спасение

АннотацияСын казненного министра и беспощадный убийца из павильона Шифан. Их союз начался со спасения от плахи, продолжился в страхе и стирке окровавленных одежд, а окреп под свист вражеских клинков. Ли Мэн рос в тени грозного наставника, сжимая в руках подаренный им простой меч «Уван» и тайно лелея мечты о мести, пока жестокий цзянху не затянул...

АннотацияСын казненного министра и беспощадный убийца из павильона Шифан. Их союз начался со спасения от плахи, продолжился в страхе и стирке окровавленных одежд, а окреп под свист вражеских клинков. Ли Мэн рос в тени грозного наставника, сжимая в руках подаренный им простой меч «Уван» и тайно лелея мечты о мести, пока жестокий цзянху не затянул их в петлю заговора вокруг легендарного «Трактата сотни клинков».Когда в кровь Ли Мэна подсаживают смертоносного шпионского паразита гу, Чжао Лои идет на крайние меры. Чтобы временно заблокировать яд, он принимает в собственное тело парную материнскую особь. Отныне жизни мастера и ученика связаны общим пульсом, общим дыханием и общей болью.В долгом бегстве сквозь дожди и засады императорских ищеек, деля одну постель в глухих постоялых дворах и согревая друг друга в морозные ночи, они обнаружат, что грань между благоговейным трепетом юноши и молчаливой заботой мужчины давно стерлась. Их мечи остры, враги многочисленны, а древние яды смертоносны — но в этой безумной погоне у них есть то, ради чего стоит выжить.

последняя активность: 1.09.2026 21:03

состояние перевода: В работе

жанры: история, приключения, романтика, уся (wuxia), боевые искусства

тэги: древний китай, приключения, месть, медленная романтика, сильный главный герой, убийцы, яды, интриги, боевые искусства, драма, защита любимого, разница в возрасте, учитель и ученик, исцеление, даньмэй

АннотацияУбить жестокого принца Миня — таков был приказ, с которым седьмой принц государства Чэнь, Сюэ Бэйван, прибыл во вражескую столицу.Но как выполнить миссию, если в первый же день ты спускаешь все свои сбережения на выкуп «первой ночи» очаровательного куртизана из элитного заведения? Цзюэюй слаб, постоянно мерзнет и явно нуждается в защите...

АннотацияУбить жестокого принца Миня — таков был приказ, с которым седьмой принц государства Чэнь, Сюэ Бэйван, прибыл во вражескую столицу.Но как выполнить миссию, если в первый же день ты спускаешь все свои сбережения на выкуп «первой ночи» очаровательного куртизана из элитного заведения? Цзюэюй слаб, постоянно мерзнет и явно нуждается в защите. Сюэ Бэйван, суровый и прямолинейный воин, решает во что бы то ни стало вытащить этого нежного юношу из грязи.Маленький нюанс, о котором наивный шпион даже не догадывается: «хрупкий цветок» Цзюэюй — это и есть тот самый безжалостный принц Минь. Величайший интриган империи, который носит железную маску и ведет опасную политическую игру, а роль куртизана использует как прикрытие.Пока днем Сюэ Бэйван шпионит в поместье принца Миня, люто ненавидя этого высокомерного тирана, по ночам он бережно греет ноги своему «бедному Цзюэюю» и обещает сыграть свадьбу, как только покончит с миссией.Когда принц Минь решает подыграть и проверить чувства своего новоявленного защитника, показав свое истинное лицо, он внезапно получает от ворот поворот: «Прости, я люблю другого».Бай Чэнцзюэ, признанный мастер маскировки, оказывается в ловушке собственной лжи: он умудрился стать соперником самому себе.Как признаться честному и влюбленному до безумия врагу, что его «нежная фиалка» и есть цель его смертоносного клинка? И главное — как удержать этого верного волка, когда все маски будут сброшены?

последняя активность: 11.08.2026 13:06

состояние перевода: Завершён

жанры: детектив, история, комедия, романтика, драма

тэги: романтика, древний китай, интриги и заговоры, хитрый главный герой, враги становятся любовниками, политика, сильный главный герой, тайная личность, дворцовые интриги, драма, скрытие истинной личности, переодевание в женскую одежду, взаимное спасение, флафф и ангст

Се Чаншэн попал в книгу о дворцовых интригах.Тот, кто носил в романе такое же имя, как у него, был самым красивым и самым любимым маленьким принцем, а ещё абсолютным непревзойденным тупым злодеем.Первоначальный владелец творил что хотел, полагаясь на то, что отец-император любит его больше всех: сегодня он ругал наследного принца, завтра бил мол...

Се Чаншэн попал в книгу о дворцовых интригах.Тот, кто носил в романе такое же имя, как у него, был самым красивым и самым любимым маленьким принцем, а ещё абсолютным непревзойденным тупым злодеем.Первоначальный владелец творил что хотел, полагаясь на то, что отец-император любит его больше всех: сегодня он ругал наследного принца, завтра бил молодого маркиза, послезавтра связывал чжанъиня* и унижал его.П.п.: Чжанъинь — главный евнух с печатью, высший руководитель всей евнушеской администрации в императорском дворце, который лично отвечает за хранение и использование императорской печати (той самой, которой скрепляют все важнейшие указы и указы о назначениях).Все в этой книге жаждали трона, но единственное, в чем они были единодушны, — это хотели сначала прикончить первоначального владельца.Се Чаншэн перенесся в роман за год до смерти старого императора.Как только старый император умрет, эти люди растерзают его, и его смерть будет ужаснее некуда.Се Чаншэн залился слезами.Чтобы выжить, он притворился дурачком.* * *Чжанъинь Гу Фэйи единолично правил судьбами при дворце.Внезапно однажды все стали перешептываться: маленький принц превратился в безумца!Гу Фэйи подумал: «Это точно интрига».Когда он отправился проверить, то увидел Се Чаншэна с остекленевшим взглядом и совершенно идиотским выражением лица.В императорском городе все были хитры и проницательны, и так как Гу Фэйи никогда не видел таких дураков, в его душе зажглось любопытство.Он достал кусочек пирожного и спросил Се Чаншэна: — Будешь?Се Чаншэн съел.Гу Фэйи ощутил радость кормления.Он подумал: «Не буду убивать, подержу пару дней для забавы».* * *Сначала Гу Фэйи казалось, что он просто держит бесполезное существо, потом — что завел питомца, затем — что растит глупого сыночка.В самом конце он с ужасом осознал, что его отеческая любовь к Се Чаншэну переродилась во что-то иное.* * *Выдержка из «Записок по содержанию дурачка»:1. Дурачок отличается от нормальных людей — за каждый прием пищи съедает три большие миски риса.2. Дурачок иногда подбирает на земле всякую всячину.3. Дурачок умеет мыться сам и сам ходит по нужде — подает неплохие надежды.* * *Свирепый, мрачный, но одержимый любопытством настоящий евнух-гун х Солнечный, жизнерадостный, но с нестандартной логикой дурашливый принц-шоу.

последняя активность: 4.09.2026 20:05

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, романтика, сёнэн-ай

тэги: [♥], древний китай, красивый главный герой, борьба за власть, любовный интерес влюбляется первым, попаданец, враги становятся любовниками, королевская семья, слабый главный герой, политика, сокрытие истинной личности, попадание в книгу, евнух, властный любовный интерес, bl

АннотацияВчера ты — первый заводила в Биньчжоу, который раскрашивает лицо зануды-учителя под зеленую черепаху и спускает семейное серебро в игорных домах. Сегодня за твоим воротником смыкаются железные пальцы, а ледяной голос произносит: «Е Чжэнь. Твой брат».После смерти родителей Е Шуанчэн десять лет упивался свободой, глуша детскую обиду на бр...

АннотацияВчера ты — первый заводила в Биньчжоу, который раскрашивает лицо зануды-учителя под зеленую черепаху и спускает семейное серебро в игорных домах. Сегодня за твоим воротником смыкаются железные пальцы, а ледяной голос произносит: «Е Чжэнь. Твой брат».После смерти родителей Е Шуанчэн десять лет упивался свободой, глуша детскую обиду на бросившую его семью вином и безумными выходками. Он думал, что старший брат навсегда забыл о его существовании, уехав в столицу за чинами. Но Е Чжэнь вернулся. Теперь он — могущественный Великий Канцлер империи, перед которым трепещет сам императорский двор. И у него очень строгие представления о воспитании.Прощайте, бордели, петушиные бои и сладкое безделье. Впереди столица, учеба в элитной академии Хунвэнь среди капризных принцев и жесткие домашние законы. За каждую дерзость, прогул или пьяную драку Шуанчэна ждет знакомство с безжалостной бамбуковой линейкой.Но под маской холодного тирана скрывается тот, кто готов пойти против всей придворной клики, лишь бы защитить своего непутевого младшего. И пока Шуанчэн пытается бунтовать, граница между братским долгом и запретным, обжигающим притяжением начинает стремительно таять.

последняя активность: 10.08.2026 17:09

состояние перевода: Завершён

жанры: история, комедия, повседневность, романтика, драма

тэги: древний китай, аристократия, юмор, братский комплекс, подчинение, повседневность, комедия, история, властный любовный интерес, семейная любовь, разница в статусе, заботливый любовный интерес, учитель и ученик, флафф и ангст, даньмэй

Говорят, Северный полководец темпераментен и жесток.Невозможно сосчитать, сколько людей погибло от его рук.В прошлой жизни Ан Чанцин, поверив слухам, дико боялся его.И только перед самой смертью он понял, что этот мужчина относился к нему хорошо. 

последняя активность: 17.12.2025 02:44

состояние перевода: Завершён

жанры: история, приключения, романтика

тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], древний китай, воспоминания из прошлого, любовь, битва за трон, месть, яндере, красивые персонажи , перерождение, вынужденный брак, беременность, внешний вид отличается от личности, запретная любовь

Его предали все кому он верил в этой жизни.Он хотел убить их всех!"Одетый в красную расшитую мантию, молодой мужчина вошел в ворота особняка Цзо, каждый его шаг оставлял кровавый след на гладких камнях внутреннего двора.Клинок поднимался и опускался, унося жизни всех, кто попадал в поле его зрения, к  гибели их вел меч с ледяным трехфутовым...

Его предали все кому он верил в этой жизни.Он хотел убить их всех!"Одетый в красную расшитую мантию, молодой мужчина вошел в ворота особняка Цзо, каждый его шаг оставлял кровавый след на гладких камнях внутреннего двора.Клинок поднимался и опускался, унося жизни всех, кто попадал в поле его зрения, к  гибели их вел меч с ледяным трехфутовым лезвием."Он тоже умер....Возрожденный для второй жизни, Цзо Шаоцин был полон решимости свести счеты со всеми  и расплатиться по всем долгам. Он готов был сражаться любимыми методами и взять от новой жизни все!Даже, если надо будет стать обрезанным рукавом....

последняя активность: 31.08.2026 19:00

состояние перевода: Завершён

жанры: история, мистика, приключения, романтика, уся (wuxia), сянься (XianXia), драма, боевые искусства

тэги: второй шанс, древний китай, дворяне, возрождение, интриги и заговоры, реинкарнация, перемещение во времени, месть, хитрый главный герой, перерождение, коррупция, дворцовые интриги, интриги и стратегия, главный герой шоу, bl

Шэнь Юйхэн переместился в сюжет книги, оказавшись в роли безвестного наложника — типичного «пушечного мяса» в гареме старого императора.Система огорошила его двойным ударом дурных вестей: Через год жестокий Сяо Цзинь взойдет на престол и казнит Шэнь Юйхэна через расчленение. Уже сегодня вечером старый император перевернул табличку с его имене...

Шэнь Юйхэн переместился в сюжет книги, оказавшись в роли безвестного наложника — типичного «пушечного мяса» в гареме старого императора.Система огорошила его двойным ударом дурных вестей: Через год жестокий Сяо Цзинь взойдет на престол и казнит Шэнь Юйхэна через расчленение. Уже сегодня вечером старый император перевернул табличку с его именем, призвав во дворец для «ночного услужения». — ??? — Шэнь Юйхэн оцепенел. Разве можно было начать новую жизнь с еще более скверного расклада?Чтобы избежать трагического финала, Шэнь Юйхэн твердо решил примерить на себя роль «добродетельной императорской мачехи». Стоило Сяо Цзиню задумать кого-то отравлять, как Шэнь Юйхэн тайком подменял яд обычной мукой; стоило Сяо Цзиню столкнуться с врагами, как Шэнь Юйхэн всю ночь напролет прятал во дворце любое холодное оружие. Он раз за разом удерживал будущего тирана от падения во тьму, решив во что бы то ни стало не позволить ему превратиться в главного злодея оригинального романа.Два года спустя повстанческие войска окружили столицу. Они потребовали от Сяо Цзиня выдать Шэнь Юйхэна в обмен на жизнь Су Чэна — главного героя оригинальной истории.Система поспешила успокоить его: — Не беспокойтесь, Хозяин! В этой жизни он даже не знаком с Су Чэном. Он ни за что не согласится!Но в тот же миг леденящий душу голос Сяо Цзиня разнесся над площадью: — Схватить его и выдать.— … — Шэнь Юйхэн лишился дара речи. «Постойте-ка, этот паршивец что, тоже переродился?»Сяо Цзинь действительно переродился. Воспоминания из прошлой жизни твердили ему, что Шэнь Юйхэн — шпион, состоявший в тайной и тесной связи с предводителем мятежников. Он был абсолютно уверен, что повстанцы ни за что не причинят наложнику вреда.Однако, стоя на вершине высокой крепостной стены, Сяо Цзинь с неописуемым ужасом наблюдал, как вражеский клинок насквозь пронзил сердце Шэнь Юйхэна.Его глаза едва не вылезли из орбит от потрясения. Тот день стал кошмаром, который навсегда врезался в память каждого воина. Армия мятежников была безжалостно истреблена, пока поля не покрылись трупами, а мир вокруг не превратился в сущий ад. В самом сердце этого кровавого моря стоял тиран Сяо Цзинь, безумно прижимая к себе тело наложника своего отца, а из его налитых кровью глаз катились две дорожки кровавых слез.

последняя активность: 24.07.2026 10:19

состояние перевода: Завершён

жанры: история, романтика, сёнэн-ай, трагедия

тэги: древний китай, изнасилование, борьба за власть, интриги и заговоры, система, жестокое обращение с детьми, переселение души, трагическое прошлое, шантаж, пытки, жестокие персонажи , одержимая любовь

Семья Гу Яньлина, богатейшего торговца Янчжоу, оказалась на грани разорения из-за произвола местного коррумпированного чиновника. Избалованный, дерзкий и привыкший жить в роскоши Гу Яньлин не собирался с этим мириться! Заметив, как наглый чиновник лебезит перед неким таинственным и пугающе прекрасным господином из столицы, Яньлин придумывает ген...

Семья Гу Яньлина, богатейшего торговца Янчжоу, оказалась на грани разорения из-за произвола местного коррумпированного чиновника. Избалованный, дерзкий и привыкший жить в роскоши Гу Яньлин не собирался с этим мириться! Заметив, как наглый чиновник лебезит перед неким таинственным и пугающе прекрасным господином из столицы, Яньлин придумывает гениальный план. Проглотив пилюлю изменения внешности, он превращается в смуглого, ничем не примечательного парнишку-слугу по имени Юаньбао и проникает в поместье загадочного аристократа. Его цель? Стать самым любимым слугой, втереться в доверие и нашептать «господину» на ушко всё о преступлениях чиновника. Но Гу Яньлин немного просчитался. Нашептывать пришлось в постели, а холодный и неприступный господин оказался до пугающего ненасытным! План удался: злодеи наказаны, народ ликует. Вот только столичный гость внезапно решает... жениться на своем неприметном слуге! В панике Гу Яньлин сбегает из Янчжоу, чтобы вернуться к своей роскошной жизни. А спустя четыре месяца с ужасом обнаруживает непредвиденный побочный эффект своей пилюли маскировки: он, взрослый мужчина, беременен!Спустя три года на оживленной улице столицы Наследный принц Сяо Синхань, который давно перевернул империю вверх дном в поисках сбежавшего возлюбленного, замечает ослепительно красивого юношу. Ледяной взгляд принца пронзает его насквозь: «Ты очень похож на мою сбежавшую жену».Гу Яньлин покрываясь холодным потом: «Что вы, Ваше Высочество! Всем известно, что вы холосты!» Смертельная опасность! Как скрыть свое прошлое, свою истинную внешность и... очаровательного маленького принца, который так подозрительно похож на этого деспотичного мужчину?!---⚠️ Предупреждения от автора:*   1v1 (только один партнер, без гарема), Возраст: Гун старше Шоу.*   Легкая историческая комедия, балующий Гун и хитрый бестолочь Шоу, мужская беременность!Хотите читать бесплатно? 1 найденная ошибка = 1 глава в подарок

последняя активность:

состояние перевода: Завершён

жанры: история, комедия, романтика, сёнэн-ай, фэнтези

тэги: древний китай, аристократия, преданный любовный интерес, хитрый главный герой, флафф, сокрытие истинной личности, изменения внешности, дворцовые интриги, недопонимание, властный любовный интерес, милая история, заботливый актив

АннотацияЦзи Вэйцю очнулся в мире романа в теле девятого принца. В шесть лет он стал свидетелем того, как его старший брат, Цзи Су, устранил всех неугодных родственников, расчищая себе путь к трону.И вот их осталось двое: восемнадцатилетний регент и шестилетний ребёнок. Отец-император недееспособен, а власть сосредоточена в руках брата. Встречая...

АннотацияЦзи Вэйцю очнулся в мире романа в теле девятого принца. В шесть лет он стал свидетелем того, как его старший брат, Цзи Су, устранил всех неугодных родственников, расчищая себе путь к трону.И вот их осталось двое: восемнадцатилетний регент и шестилетний ребёнок. Отец-император недееспособен, а власть сосредоточена в руках брата. Встречая его задумчивый, холодный взгляд, Цзи Вэйцю понимал: его жизнь висит на волоске. Что делать?Но если взглянуть иначе... Он — единственный брат будущего императора. Если он докажет свою бесполезность и полную лояльность, его ждёт пожизненное обеспечение и безграничная свобода. Разве это не идеальный расклад?— Ваше Высочество, каковы планы на сегодня?— Сначала в лучший ресторан, потом в дом куртизанок, а завершим вечер в игорном доме!— ...Ваше Высочество?Главный герой: — Ничего ты не смыслишь! Я исполняю свой долг — быть образцовым бездельником!#Да вы издеваетесь? Вместо того чтобы наслаждаться жизнью, мне что, готовиться к перевороту?#Работа, где встаёшь до рассвета, а ложишься за полночь? Даром не нужна!#1. Главные герои не являются кровными родственниками. Хитрый и властный император (гонг) и ленивый Принц-гедонист (шоу). Разница в возрасте — 12 лет. Отсутствие кровной связи будет раскрыто до начала романтических отношений.2. У гонга — мизофобия, шоу — осознанный гей. Оба девственники.[Ленивый Принц-раздолбай (младший шоу) X Параноидально-подозрительный, безжалостный Император (старший гонг)]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

последняя активность: 22.06.2026 20:54

состояние перевода: Завершён

жанры: история, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, фэнтези, драма

тэги: красивый главный герой, власть, император, хитрый главный герой, переселение души, умный главный герой, политика, медленное развитие отношений, дворцовые интриги, комедия, история, разница в возрасте

АннотацияЮноша из двадцать первого века устал от жестокости реальности и решил сбежать в мир иллюзий. По воле божества он перерождается в теле Ваньянь Кана — обречённого принца империи Цзинь из знаменитого романа. Зная о своей трагической участи и неминуемой гибели в храме Железного Копья, он отказывается следовать предначертанному пути. Тронуты...

АннотацияЮноша из двадцать первого века устал от жестокости реальности и решил сбежать в мир иллюзий. По воле божества он перерождается в теле Ваньянь Кана — обречённого принца империи Цзинь из знаменитого романа. Зная о своей трагической участи и неминуемой гибели в храме Железного Копья, он отказывается следовать предначертанному пути. Тронутый искренней любовью своего приемного отца, Ваньянь Хунле, он решает принять новую личность. Отныне он не Ян Кан, не юноша из будущего. Он — наследник Великой Цзинь, использующий свои современные знания и скрытые таланты в боевых искусствах, чтобы изменить историю, спасти империю и защитить единственного человека, который подарил ему настоящее тепло.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

последняя активность: 6.07.2026 17:06

состояние перевода: Завершён

жанры: история, романтика, уся (wuxia), драма

тэги: древний китай, исекай, умный главный герой, перерождение, трагическое прошлое, политика, попадание в книгу, дворцовые интриги, знание будущего, изменение судьбы, боевые искусства, семейная любовь, bl, даньмэй

С тех пор, как возникли цивилизации, в мире ходит легенда: кто владеет Пурпурным Котлом — владеет Поднебесной. Но чтобы обрести его, нужно найти человека, которому предначертано этот артефакт открыть.Эпохи сменяли друг друга, империи рушились и восставали из пепла. Ныне северная империя Цзиньяо, ведомая безжалостными амбициями, готова смести южн...

С тех пор, как возникли цивилизации, в мире ходит легенда: кто владеет Пурпурным Котлом — владеет Поднебесной. Но чтобы обрести его, нужно найти человека, которому предначертано этот артефакт открыть.Эпохи сменяли друг друга, империи рушились и восставали из пепла. Ныне северная империя Цзиньяо, ведомая безжалостными амбициями, готова смести южные земли, даже если для этого придется убить непобедимого генерала Яня, которого называют воплощением Бога Войны. Поговаривают, что убить генерала сможет лишь тот, чья грудь отмечена знаком Большой Медведицы.И именно в это неспокойное время Чжан Мору, современный хирург, после комы просыпается в чужом теле. Мало того, что он оказался в эпохе мечей и интриг — он проснулся облаченным в женское свадебное платье, ожидая брака с тем самым старым полководцем Янем.Сбежав со своей абсурдной свадьбы, он встречает неземной красоты лекаря с ледяным сердцем и таинственного воина в белом. Так начинается его путь, где мелодия цитры становится смертельным оружием, а чужой мир — новым домом.

последняя активность:

состояние перевода: Перерыв

жанры: история, приключения, романтика, сёнэн-ай, фэнтези, уся (wuxia), драма

тэги: тайная личность, дворцовые интриги, боевые искусства, bl, даньмэй

АннотацияВ те жестокие времена, когда сигнальные костры застилали небо густым дымом, а хаос войны поглотил все девять провинций Поднебесной, каждый искал свой путь. Кто-то прятал в груди хитроумные замыслы, с тяжелым вздохом взирая на небеса и землю. Кто-то, улыбаясь весенним ивам, шел по жизни с беззаботной песней, не страшась завтрашнего дня. ...

АннотацияВ те жестокие времена, когда сигнальные костры застилали небо густым дымом, а хаос войны поглотил все девять провинций Поднебесной, каждый искал свой путь. Кто-то прятал в груди хитроумные замыслы, с тяжелым вздохом взирая на небеса и землю. Кто-то, улыбаясь весенним ивам, шел по жизни с беззаботной песней, не страшась завтрашнего дня. А кто-то скрывал истинные чувства, в полном одиночестве вынашивая планы, способные потрясти мир.Растаяли ли в тумане времени старые друзья? Обратились ли в прах былые клятвы?Чей это доспех блистает на полях сражений, оставляя за собой лишь кровавый след выдающихся, но безжалостных лет?Чей гениальный разум, сокрытый в походном шатре, сплетает интриги, решающие судьбы империй за тысячи ли отсюда?Кто, взойдя на вершину власти и окинув взглядом Поднебесную, слагает стихи, опершись на боевое копье? И чья необъятная, прекрасная империя в конце концов растает, оставив после себя лишь горький вздох?Эпоха смут звучит как одинокая, пронзительная песня. Так пишется история Вэй в стенах древнего Лояна. Триумфы и поражения рассеются, словно утренний туман, и останется лишь ветер, вечно воющий над вершинами гор Шоуян.

последняя активность: 24.06.2026 13:01

состояние перевода: Завершён

жанры: детектив, дзёсэй, додзинси, сёнэн-ай, сэйнэн, трагедия

тэги: красивый главный герой, сён-ай, амбициозный главный герой, ангст, древний мир, исторический роман, броманс, война, интриги и заговоры, умный главный герой, политика, тайные отношения, стекло, смерть основного персонажа, сложные отношения

фэндом: Троецарствие Ло Гуань-чжун / Three Kingdoms

АннотацияСемья Лю — крупнейшие торговцы чаем в Чэнду. Второй молодой господин, Лю Минъяо, слывет распутником и бездельником, в то время как старший, Лю Ивэнь, — всеобщая гордость. Но после того как Ивэнь теряет память и женится, именно «беспутный» Минъяо берет на себя тайное спасение семьи в наступающую эпоху войн и милитаристов. Никто не знает,...

АннотацияСемья Лю — крупнейшие торговцы чаем в Чэнду. Второй молодой господин, Лю Минъяо, слывет распутником и бездельником, в то время как старший, Лю Ивэнь, — всеобщая гордость. Но после того как Ивэнь теряет память и женится, именно «беспутный» Минъяо берет на себя тайное спасение семьи в наступающую эпоху войн и милитаристов. Никто не знает, какую цену он платит за каждый день благополучия клана. Годы назад под старым деревом братья обещали принадлежать друг другу всю жизнь. Теперь один забыл всё, а другой предпочел отпустить, пряча свою любовь за маской холодного равнодушия и цинизма. Но разве можно забыть того, кто навсегда въелся в самую душу?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

последняя активность:

состояние перевода: Заброшен

жанры: история, психология, романтика, трагедия, драма

тэги: ангст, амнезия, запретная любовь, сложные отношения, драма, bl, даньмэй

— Ты помнишь, как умер?Ло Вэй очнулся в теле тринадцатилетнего мальчика — того самого, который когда-то был избалованным сыном канцлера, гордостью семьи. Но теперь он знает, что ждёт его впереди: предательство, унижение и мучительная смерть.— Я должен всё изменить.Ло Вэй помнит каждое мгновение своей прошлой жизни. Как он предал свою семью ради ...

— Ты помнишь, как умер?Ло Вэй очнулся в теле тринадцатилетнего мальчика — того самого, который когда-то был избалованным сыном канцлера, гордостью семьи. Но теперь он знает, что ждёт его впереди: предательство, унижение и мучительная смерть.— Я должен всё изменить.Ло Вэй помнит каждое мгновение своей прошлой жизни. Как он предал свою семью ради любви к принцу Лун Сюаню, как помог ему стать императором, как был предан и брошен на растерзание солдатам. Десять лет пыток, унижений и боли — всё это ради того, чтобы в конце концов умереть в снегу, забытым всеми.— Ты не заслуживаешь прощения.Теперь Ло Вэй переродился. Он больше не тот наивный мальчик, который готов был отдать всё ради любви. Он знает, что Лун Сюань — тиран, который разрушил его семью, который сделал его жизнь адом. И он не остановится, пока не отомстит.— Я сделаю так, чтобы ты заплатил за всё.Ло Вэй начинает действовать. Он использует свои знания о будущем, чтобы защитить свою семью, чтобы предотвратить катастрофу. Но каждый шаг даётся ему с трудом — он должен скрывать свои истинные чувства, должен играть роль послушного сына, чтобы не вызвать подозрений.— Почему ты не умер?Лун Сюань, теперь уже император, не может поверить своим глазам, когда видит Ло Вэя живым. Он помнит, как тот умер в снегу, как его тело было изуродовано до неузнаваемости. Но Ло Вэй вернулся — и он не собирается прощать.— Ты разрушил мою жизнь. Теперь я разрушу твою.Ло Вэй начинает плести интриги. Он использует слабости Лун Сюаня, его страхи, его желания. Он знает, что император никогда не любил его по-настоящему — всё это было лишь игрой, способом унизить его, сломать его дух.— Я сделаю так, чтобы ты пожалел о том дне, когда родился.Ло Вэй не остановится, пока не увидит Лун Сюаня на коленях, умоляющего о пощаде. Он хочет, чтобы тот почувствовал всю боль, которую когда-то причинил ему. И он знает, что для этого ему придётся стать ещё более жестоким, чем сам император.

последняя активность: 1.03.2026 18:01

состояние перевода: Завершён

жанры: героическое фэнтези, трагедия, сянься (XianXia)

тэги: взросление, высокие технологии, герои, реинкарнация, месть, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, трагедия, драма

Ли Аньлэ, сын принцессы и премьер-министра, с самого рождения обладал огромной властью в Чанъане. Несмотря на свое хрупкое здоровье, которое он использовал для манипуляций, он мог решать судьбы людей своими небрежными словами. Его привилегированное воспитание сделало его безразличным к человеческой жизни и правилам.Хэ Ланьлинь, заложник с северн...

Ли Аньлэ, сын принцессы и премьер-министра, с самого рождения обладал огромной властью в Чанъане. Несмотря на свое хрупкое здоровье, которое он использовал для манипуляций, он мог решать судьбы людей своими небрежными словами. Его привилегированное воспитание сделало его безразличным к человеческой жизни и правилам.Хэ Ланьлинь, заложник с северной границы, пришел к нему, чтобы спасти своего младшего брата. Он томился в холодном дворце, пока весть о том, что его брат в тюрьме не заставила его действовать. Преодолев трудности, он обратился к Ли Аньлэ с мольбой о помощи, предлагая себя в обмен за жизнь брата.Изначально Ли Аньлэ использовал Хэ Ланьлиня для забавы, не ожидая, что тот сумеет использовать свое положение, чтобы добиться успеха. Ли Аньлэ, привыкший получать всё, что хочет, впервые столкнулся с чем-то более сильным, чем власть, у Хэ Ланьлиня – в его глазах он увидел обжигающее чувство.Эта история рассказывает о встрече избалованного и любимого всеми Ли Аньлэ с Хэ Ланьлинем, выбравшимся из нищеты, и о сложном пути, который им предстоит пройти.Даже если ты злой и избалованный, я все равно буду тебя любить.Нежная, болезненная красавица (внизу) × Стоический, безжалостный и безумный мужчина (вверху)

последняя активность: 4.09.2026 22:13

состояние перевода: В работе

жанры: история, приключения, романтика, уся (wuxia), сянься (XianXia), драма

тэги: древний китай, император, древние времена, враги становятся любовниками, одержимость, принуждение, безжалостные персонажи, сильный главный герой, дворцовые интриги, принц, боевые искусства, властный любовный интерес, главный герой шоу, bl, сильная пара