× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Пошук перекладів

Найдено 4244 перекладу

  • Перерождение: отца ребёнка не так просто бросить
    Rebirth: You Can't Just Walk Away from the Baby's Father

    В мире, где мужчины могут рожать детей, судьба генерала Бай Цзыюэ переворачивается с ног на голову. Известный как «Летающий генерал» за свои подвиги на поле боя, он вынужден покинуть родину и стать наложницей варварского принца Ци Яньхао. Их брак — лишь политический союз, але когда Бай Цзыюэ неожиданно беременеет, сплетни и интриги начинают плест...
    Переклад от max Китайські
    112 / 20 465 0 / 0 0 / 0 1 0

    В мире, где мужчины могут рожать детей, судьба генерала Бай Цзыюэ переворачивается с ног на голову. Известный как «Летающий генерал» за свои подвиги на поле боя, он вынужден покинуть родину и стать наложницей варварского принца Ци Яньхао. Их брак — лишь политический союз, але когда Бай Цзыюэ неожиданно беременеет, сплетни и интриги начинают плест...

    Розгорнути

    остання активність: 19.07.2026 17:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, трагедія

    теги: второй шанс, герои, реинкарнация, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, трагедія

  • Перерождение в онлайн-игре: Неожиданный поворот
    Rebirth in Online Game: Taking a Turn

    Лу Цзин вернулся в прошлое — в тот момент, когда мир только начинал играть в новую виртуальную вселенную «Мир». В прошлой жизни он стремился к славе и богатству, але в итоге потерял всё: семью, друзей, даже собственное имя. Теперь у него есть шанс всё исправить.Но на этот раз он не хочет повторять прежних ошибок. Вместо того чтобы бросаться в бит...
    Переклад от max Китайські
    112 / 29 460 5 / 1 5 / 1 2 429 0

    Лу Цзин вернулся в прошлое — в тот момент, когда мир только начинал играть в новую виртуальную вселенную «Мир». В прошлой жизни он стремился к славе и богатству, але в итоге потерял всё: семью, друзей, даже собственное имя. Теперь у него есть шанс всё исправить.Но на этот раз он не хочет повторять прежних ошибок. Вместо того чтобы бросаться в бит...

    Розгорнути

    остання активність: 19.07.2026 17:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: фентезі, комедія

    теги: игровые элементы, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, мир меча и магии, стратегия, магическая академия, прокачка

  • Красавец-рыбак и брак с одержимым магнатом
    The Beautiful Fisherman and the Obsessive Tycoon's Marriage

    — Ты вообще меня слушаешь, Гу Цичи?Гу Цичи, запертый в чужом теле, годами наблюдал за тем, как его оригинальный владелец шёл к гибели. Но теперь он наконец-то получил контроль над телом — и первым делом решил изменить свою судьбу.Однако на пути к свободе его ждало неожиданное препятствие: в тёмном отеле он столкнулся с мужчиной, который, как и о...
    Переклад от max Китайські
    112 / 2 470 5 / 2 5 / 2 3 115 0

    — Ты вообще меня слушаешь, Гу Цичи?Гу Цичи, запертый в чужом теле, годами наблюдал за тем, как его оригинальный владелец шёл к гибели. Но теперь он наконец-то получил контроль над телом — и первым делом решил изменить свою судьбу.Однако на пути к свободе его ждало неожиданное препятствие: в тёмном отеле он столкнулся с мужчиной, который, как и о...

    Розгорнути

    остання активність: 19.07.2026 17:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, сейнен, фентезі

    теги: второй шанс, роман, любовный треугольник, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

  • Юная встреча с Фэйжанем
    Youthful Encounter with Feiran

    Лин Шисинь просыпается в пустой квартире, где его ждут только воспоминания о ночи, проведенной с Ци Фэйжанем — человеком, который разрушил его жизнь.Семь лет назад их пути пересеклись в школе, где Ци Фэйжань, богатый наследник империи, и Лин Шисинь, скромный юноша из небогатой семьи, стали врагами. Но за внешней враждой скрывалась сложная гра ч...
    Переклад от max Китайські
    113 / 42 500 5 / 1 5 / 1 1 0

    Лин Шисинь просыпается в пустой квартире, где его ждут только воспоминания о ночи, проведенной с Ци Фэйжанем — человеком, который разрушил его жизнь.Семь лет назад их пути пересеклись в школе, где Ци Фэйжань, богатый наследник империи, и Лин Шисинь, скромный юноша из небогатой семьи, стали врагами. Но за внешней враждой скрывалась сложная гра ч...

    Розгорнути

    остання активність: 19.07.2026 17:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма

    теги: роман, взросление, любовный треугольник, предательство, развитие персонажа, повсякденність, психологія

  • Высоко метишь
    Reaching Too High

    Сяо Жун завжди была лицом группы — холодная, недоступная, с идеальными чертами лица, которые сводили с ума фанатов.Но после распада команды её карьера зашла в тупик: компании не нужны сольные исполнители, а киностудии не спешат брать бывшую поп-идолу на серьёзные роли.Её единственный шанс — пройти кастинг на роль в новом фильме знаменитого режис...
    Переклад от max Китайські
    113 / 2 530 0 / 0 0 / 0 0 0

    Сяо Жун завжди была лицом группы — холодная, недоступная, с идеальными чертами лица, которые сводили с ума фанатов.Но после распада команды её карьера зашла в тупик: компании не нужны сольные исполнители, а киностудии не спешат брать бывшую поп-идолу на серьёзные роли.Её единственный шанс — пройти кастинг на роль в новом фильме знаменитого режис...

    Розгорнути

    остання активність: 19.07.2026 17:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: драма, романтика, школа

    теги: роман, взросление, герои, дружба, предательство, музыка, развитие персонажа, школа, gl

  • Владыка Демонов и его маленький прислужник
    The Demon Lord and His Little Sidekick

    — Ты посмотри на него! Опять разбил любимую чашку господина!Вэнь Сяоци, бывший писатель, а ныне жалкий слуга с детским параличом, застыл на месте, держа в руках осколки фарфора. Перед ним стоял сам Владыка Демонов — молодой господин Цзи Юйчуань, чье лицо было прекрасно, как картина, а взгляд холоден, как лед.— Я... я не нарочно... — пробормотал ...
    Переклад от max Китайські
    57 / 0 252 5 / 1 0 / 0 1 4 0

    — Ты посмотри на него! Опять разбил любимую чашку господина!Вэнь Сяоци, бывший писатель, а ныне жалкий слуга с детским параличом, застыл на месте, держа в руках осколки фарфора. Перед ним стоял сам Владыка Демонов — молодой господин Цзи Юйчуань, чье лицо было прекрасно, как картина, а взгляд холоден, как лед.— Я... я не нарочно... — пробормотал ...

    Розгорнути

    остання активність: 19.07.2026 17:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: фантастика, драма

    теги: высокие технологии, герои, исекай, система, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного, темное фентезі, пародия

  • Серия «Охотники Серебряных Крыльев»
    Silver Wing Hunters Series

    2042 год. Мир на грани новой войны, где информация и технологии решают всё.Специальный разведывательный отдел Министерства государственной безопасности Китая готовит элитную группу агентов под кодовым названием «Охотники Серебряных Крыльев» для выполнения самой опасной миссии — операции «Весенний ветер». Трое молодых оперативников — эксперт по к...
    Переклад от max Китайські
    219 / 0 932 5 / 3 5 / 3 4 1 0

    2042 год. Мир на грани новой войны, где информация и технологии решают всё.Специальный разведывательный отдел Министерства государственной безопасности Китая готовит элитную группу агентов под кодовым названием «Охотники Серебряных Крыльев» для выполнения самой опасной миссии — операции «Весенний ветер». Трое молодых оперативников — эксперт по к...

    Розгорнути

    остання активність: 19.07.2026 17:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: бойовик, наукова фантастика, трилер

    теги: высокие технологии, герои, захват мира, система, наемники, умный главный герой, предательство, стратегия, прокачка

  • Принцесса Мира
    The Princess of Peace

    Шутливая версия аннотации:Тайпин — Нет ничйого вкуснее пельменей и веселее, чем компания невестки.Вэй Хуань — ...В нашу эпоху Тан слова «пельмени» не существовало; мы называли их «цзяо эр» или «цзяо цзы», дякую за поправку.Тайпин — Не беда, если нет пельменей, главное — чтобы была невестка.Вэй Хуань — ......Серьёзная версия аннотации:Ты стоишь ...
    Переклад от max Китайські
    360 / 142 1 654 5 / 1 5 / 1 1 3 0

    Шутливая версия аннотации:Тайпин — Нет ничйого вкуснее пельменей и веселее, чем компания невестки.Вэй Хуань — ...В нашу эпоху Тан слова «пельмени» не существовало; мы называли их «цзяо эр» или «цзяо цзы», дякую за поправку.Тайпин — Не беда, если нет пельменей, главное — чтобы была невестка.Вэй Хуань — ......Серьёзная версия аннотации:Ты стоишь ...

    Розгорнути

    остання активність: 19.07.2026 17:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: драма, повсякденність

    теги: історія, gl

  • Бездомный
    Homeless

    Лу Ли завжди считал себя сыном богатого бизнесмена Лу Сюцзина. Но однажды правда всплывает наружу: он не родной ребенок, а приемный, купленный у бедной семьи ради выгоды. Его биологические родители, погрязшие в долгах и азартных играх, внезапно появляются, желая вернуть «золотого гуся». — Я не хочу быть твоим сыном, — бросает Лу Ли в лицо Лу Сюц...
    Переклад от max Китайські
    365 / 142 1 574 5 / 3 5 / 3 6 878 0

    Лу Ли завжди считал себя сыном богатого бизнесмена Лу Сюцзина. Но однажды правда всплывает наружу: он не родной ребенок, а приемный, купленный у бедной семьи ради выгоды. Его биологические родители, погрязшие в долгах и азартных играх, внезапно появляются, желая вернуть «золотого гуся». — Я не хочу быть твоим сыном, — бросает Лу Ли в лицо Лу Сюц...

    Розгорнути

    остання активність: 19.07.2026 17:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: повсякденність, романтика, психологія

    теги: богатство, актёры, усыновление, обучение, повсякденність

  • Я — русалка, любимец клана мерфолков
    I, a Mermaid, the Merfolk Clan’s Treasure

    Тан Ли — маленькая русалка с повреждённым хвостом.У других русалок хвосты сверкают золотым цветом, а у него он тёплого апельсинового оттенка. Кроме того, Тан Ли так и не смог превратиться в человека и выйти на сушу.Однажды перед ним появляется нечто, называющее себя Системой, и рассказывает правду:Тан Ли с рождения обладает необычной способность...
    Переклад от shalina Китайські
    179 / 169 1 182 5 / 14 5 / 14 24 2 020 0

    Тан Ли — маленькая русалка с повреждённым хвостом.У других русалок хвосты сверкают золотым цветом, а у него он тёплого апельсинового оттенка. Кроме того, Тан Ли так и не смог превратиться в человека и выйти на сушу.Однажды перед ним появляется нечто, называющее себя Системой, и рассказывает правду:Тан Ли с рождения обладает необычной способность...

    Розгорнути

    остання активність: 19.07.2026 17:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: драма, комедія, містика, повсякденність, пригоди, романтика

    теги: [♥], даньмей, мифические существа, взросление, богатые персонажі, брак, влюбленность, дворяне, вымышленные существа, система, попаданец, русалки, аристократы, внешность отличается от фактического возраста

  • Чтобы выжить, остается только играть роль божества
    In Order to Survive, I Must Play the Role of a God

    Чу Цзюбянь попал в книгу, переместившись в нее в своем собственном теле. Он буквально свалился с неба и угодил прямиком в объятия главного злодея — принца-регента. Рассмотрев того, кто его поймал, Чу Цзюбянь не смог сдержаться: «А он чертовски хорош собой», — и пару раз невольно ощупал его грудные мышцы.Трехлетний император, увидев это, радостно...
    Переклад от Moranam Китайські
    117 / 107 401 5 / 3 5 / 2 4 38 0

    Чу Цзюбянь попал в книгу, переместившись в нее в своем собственном теле. Он буквально свалился с неба и угодил прямиком в объятия главного злодея — принца-регента. Рассмотрев того, кто его поймал, Чу Цзюбянь не смог сдержаться: «А он чертовски хорош собой», — и пару раз невольно ощупал его грудные мышцы.Трехлетний император, увидев это, радостно...

    Розгорнути

    остання активність: 19.07.2026 16:50

    стан перекладу: Завершено (Редактура продолжается)

    жанри: фентезі, бойові мистецтва, романтика

    теги: древний китай, переселение души, трагическое прошлое, политика, современные знания, семейная любовь, скрытие истинной личности

  • Соляное общество
    Salt Society

    Со Кихён решился на признание. Он открыл сердце другу детства, зная, что Чо Ёно презирает саму мысль о близости с бетами. Ответ ударил наотмашь, хлестнул ядовитым упреком.— Поехавший... Ты хоть помнишь, что ты бета?Глядя на Кихёна, Ёно едва сдержал рвотный позыв. Кихён хотел лишь одного — тихо похоронить свои чувства, але Ёно не собирался его отп...
    Переклад от inspector Корейські
    42 / 28 484 5 / 1 5 / 1 6 55 0

    Со Кихён решился на признание. Он открыл сердце другу детства, зная, что Чо Ёно презирает саму мысль о близости с бетами. Ответ ударил наотмашь, хлестнул ядовитым упреком.— Поехавший... Ты хоть помнишь, что ты бета?Глядя на Кихёна, Ёно едва сдержал рвотный позыв. Кихён хотел лишь одного — тихо похоронить свои чувства, але Ёно не собирался его отп...

    Розгорнути

    остання активність: 19.07.2026 16:41

    стан перекладу: В роботі

  • После того как «Всеобщий любимец» стал пушечным мясом, они устроили крематорий (Быстрая трансмиграция)
    After the Heartthrob Transmigrated as Canon Fodder, They Ended Up in a Crematorium [Quick Transmigration]

    В Бюро Быстрого Трансмиграции существует тип ролей, которые ніхто не жалует: это пушечное мясо. Своей подлостью они подчеркивают доброту главного героя, своим уродством — его красоту; они из кожи вон лезут, чтобы чинить препятствия на пути любви протагониста, и в итоге приводят всех к счастливому финалу «Happy End», оставляя себе лишь идеальный ...
    Переклад от Seo_yoon Китайські
    190 / 177 1 812 4.9 / 9 5 / 9 24 779 0

    В Бюро Быстрого Трансмиграции существует тип ролей, которые ніхто не жалует: это пушечное мясо. Своей подлостью они подчеркивают доброту главного героя, своим уродством — его красоту; они из кожи вон лезут, чтобы чинить препятствия на пути любви протагониста, и в итоге приводят всех к счастливому финалу «Happy End», оставляя себе лишь идеальный ...

    Розгорнути

    остання активність: 19.07.2026 16:38

    стан перекладу: Завершено (Основная історія полностью переведена Остання глава экстра пока не найдена в открытом доступе и будет переведена как только удастся её найти)

    жанри: драма, наукова фантастика, повсякденність, романтика, надприродне, фентезі, гарем, вампіри, історія, сянься (XianXia)

    теги: [♥], даньмей, древний китай, красивый главный герой, вампіри, система, призрак, холодный главный герой, быстрое перемещение, путешествия между мирами, крематорий, прыжки по мирам, быстрая трансмиграция, главный герой сердцеед, главный герой шоу

  • Бесстрашный Фулан
    The Fearless Husband

    Юй Цинлун был непревзойдённым мастером словесных перепалок на юридическом факультете университета К.Он до изнеможения грыз гранит науки, с отличием окончил учёбу и уже собирался блистать в мире юриспруденции. Но кто бы мог подумать, что прощальная попойка с соседями по общежитию закинет його в эпоху, о которой он сроду не слышал, – да ещё и в тел...
    Переклад от Sidney_Crosby Китайські
    68 / 53 501 5 / 25 5 / 24 33 1 201 0

    Юй Цинлун был непревзойдённым мастером словесных перепалок на юридическом факультете университета К.Он до изнеможения грыз гранит науки, с отличием окончил учёбу и уже собирался блистать в мире юриспруденции. Но кто бы мог подумать, что прощальная попойка с соседями по общежитию закинет його в эпоху, о которой он сроду не слышал, – да ещё и в тел...

    Розгорнути

    остання активність: 19.07.2026 16:37

    стан перекладу: В роботі

    жанри: пригоди, фентезі, романтика, комедія

    теги: [♥], бедность, спокойный главный герой, переселение души, попаданец, беременность, семейная любовь, гэры, bl

  • Изнеженный Болезненный Фулан
    The Doted-on Sickly Little Husband

    Сун Тинчжу, внебрачный сын семьи Сун, с детства был слаб и болезнен, поэтому более десяти лет его растили в отдельном дворе. Однажды, когда он лежал без сознания, слуги насильно затолкали його в повозку и отправили в деревню Юньси, в семью Лю, чтобы выдать замуж вместо старшей сестры.Семья Лю, готовясь встретить невесту, устроила пышный пир. Но о...
    Переклад от Sidney_Crosby Китайські
    83 / 63 528 5 / 23 5 / 23 31 918 0

    Сун Тинчжу, внебрачный сын семьи Сун, с детства был слаб и болезнен, поэтому более десяти лет его растили в отдельном дворе. Однажды, когда он лежал без сознания, слуги насильно затолкали його в повозку и отправили в деревню Юньси, в семью Лю, чтобы выдать замуж вместо старшей сестры.Семья Лю, готовясь встретить невесту, устроила пышный пир. Но о...

    Розгорнути

    остання активність: 19.07.2026 16:22

    стан перекладу: В роботі

    жанри: історія, драма, романтика

    теги: дунхуа, [♥], брак по расчету, древние времена, беременность, фермерство, гэры, bl

  • Болтливый Фулан Из Семьи Охотника
    The Chatty Fulan From The Hunters Family

    Цзян Нин, владелец уличной закусочной, внезапно умирает от переутомления и перерождается в маленького гера в деревне Сюхэ. Соломенная крыша, глинобитные стены, измождённые брат и сестра, протекающий дом. Цзян Нин, лёжа на земляной лежанке, тянет к ним крохотные ручки: «Поднимите меня, я ещё могу выкрутиться!»В древности с ресурсами туго. Нет мас...
    Переклад от Sidney_Crosby Китайські
    191 / 155 1 773 5 / 42 4.9 / 43 102 3 975 1

    Цзян Нин, владелец уличной закусочной, внезапно умирает от переутомления и перерождается в маленького гера в деревне Сюхэ. Соломенная крыша, глинобитные стены, измождённые брат и сестра, протекающий дом. Цзян Нин, лёжа на земляной лежанке, тянет к ним крохотные ручки: «Поднимите меня, я ещё могу выкрутиться!»В древности с ресурсами туго. Нет мас...

    Розгорнути

    остання активність: 19.07.2026 16:18

    стан перекладу: Завершено

    жанри: романтика, історія, драма

    теги: дунхуа, кулинария, [♥], любовь с первого взгляда, трансмиграция, древние времена, попаданец, семья, заботливые родители, фермерство, гэры, bl

  • Мой отец — Девять тысяч лет
    My Father is the Nine Thousand Years

    Сюй Дофу переместился в книгу под названием «Императорский супруг-евнух тирана». В этом сюжете он — приемный сын Сюй Сяоманя, продажного придворного евнуха и «Девяти тысяч лет», который держит в руках все бразды правления и призывает дожди и ветер. Сюй Сяоманя за глаза презирают, але в лицо до дрожи боятся все гражданские и военные чиновники при ...
    Переклад от Sherekili Новели і ранобе
    100 / 64 1 966 5 / 9 5 / 11 15 322 0

    Сюй Дофу переместился в книгу под названием «Императорский супруг-евнух тирана». В этом сюжете он — приемный сын Сюй Сяоманя, продажного придворного евнуха и «Девяти тысяч лет», который держит в руках все бразды правления и призывает дожди и ветер. Сюй Сяоманя за глаза презирают, але в лицо до дрожи боятся все гражданские и военные чиновники при ...

    Розгорнути

    остання активність: 19.07.2026 16:08

    стан перекладу: В роботі

    жанри: історія, комедія, повсякденність, романтика, фентезі

    теги: [♥], романтика, древний китай, император, уход за детьми, главный герой ребенок, попадание в книгу, евнух, комедія, беременность у мужчин, разница в возрасте, bl

  • Объект распределения [Зерги]
    Allocation Object [Zergs]

    Аннотация Ци Юй заснул. А потом проснулся уже в совершенно другом мире, кардинально отличающемся от его собственного. Он стал самцом-зергом!«Отлично, теперь можно расслабиться.» — подумал он. Но не тут-то было! Не прошло и трёх днів, как Центральный Мозг назначил ему пару.Ци, убеждённый холостяк, Юй не привык есть мягкий рис*. Причём не просто е...
    Переклад от Usignolo Китайські
    38 / 13 265 5 / 4 5 / 4 5 127 0

    Аннотация Ци Юй заснул. А потом проснулся уже в совершенно другом мире, кардинально отличающемся от его собственного. Он стал самцом-зергом!«Отлично, теперь можно расслабиться.» — подумал он. Но не тут-то было! Не прошло и трёх днів, как Центральный Мозг назначил ему пару.Ци, убеждённый холостяк, Юй не привык есть мягкий рис*. Причём не просто е...

    Розгорнути

    остання активність: 19.07.2026 16:04

    стан перекладу: В роботі

    жанри: дзьосей, наукова фантастика, психологія, романтика, фантастика

    теги: дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, другая вселенная, альтернативная реальность, 18+, перерождение в ином мире

  • Муж семьи Пэй
    Pei’s husband

    Чанся попал в семью Пэй в качестве нареченного с малых лет мужа-шуанъэра (тунянси). Здесь он наконец-то смог наесться досыта и одеться в тепло. Но самым важным делом для него стало учиться заботиться о своём пятилетнем «молодом господине».Пятилетний Пэй Яо, который только-только перестал носить штанишки с открытым шагом, задрал свой пухлый двойн...
    Переклад от Sherekili Китайські
    86 / 61 830 5 / 17 5 / 16 24 682 0

    Чанся попал в семью Пэй в качестве нареченного с малых лет мужа-шуанъэра (тунянси). Здесь он наконец-то смог наесться досыта и одеться в тепло. Но самым важным делом для него стало учиться заботиться о своём пятилетнем «молодом господине».Пятилетний Пэй Яо, который только-только перестал носить штанишки с открытым шагом, задрал свой пухлый двойн...

    Розгорнути

    остання активність: 19.07.2026 15:28

    стан перекладу: В роботі

    жанри: фентезі, романтика, повсякденність, дзьосей

    теги: [♥], даньмей, древний китай, брак по расчету, древние времена, первая любовь, сельское хозяйство, повсякденність, сельская жизнь, беременность у мужчин, нежная романтика, гэры, bl

  • Магическая революция перерождённой Принцессы и гениальной Юной Леди
    Tensei Oujo to Tensai Reijou no Mahou Kakumei

    Опис:Анисфия, принцесса, которая вспомнила свою прошлую жизнь в юном возрасте, а также невероятную любовь к магии у своего прошлого “я”, поэтому она решила воплотить свои фантазии в этом фэнтезийном мире.Однажды, во время магического происшествия, она застала сцену, когда ее брат Альгард разрывал помолвку со своей невестой, Юфилией.Ніхто не ...
    Переклад от Triniti_Kirt Японські
    51 / 8 483 5 / 3 5 / 2 5 0

    Опис:Анисфия, принцесса, которая вспомнила свою прошлую жизнь в юном возрасте, а также невероятную любовь к магии у своего прошлого “я”, поэтому она решила воплотить свои фантазии в этом фэнтезийном мире.Однажды, во время магического происшествия, она застала сцену, когда ее брат Альгард разрывал помолвку со своей невестой, Юфилией.Ніхто не ...

    Розгорнути

    остання активність: 19.07.2026 15:20

    стан перекладу: В роботі

    жанри: комедія, пригоди, романтика, фентезі

    теги: [♥], аристократия, благородные персонажі, высокие технологии, магия, вампіри, перерождение, беззаботные персонажі , адаптация произведения, разорванная помолвка

Пошук