Поиск переводов

Найдено 5299 переводов

• 

  Правила выживания: Приказ и запрет
  Command and Prohibition

  Эта история основана на реальных событиях. Убедитесь, что находитесь в безопасном месте, и ни в коем случае не оглядывайтесь назад.5 мая 2032 года на барахолочном форуме появился странный тред: «Как избавиться от трупа животного весом полсотни килограммов? По размерам — один в один человек».Пользователи посчитали это дурной шуткой, и автор замол...
  Перевод от hemagiita Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Эта история основана на реальных событиях. Убедитесь, что находитесь в безопасном месте, и ни в коем случае не оглядывайтесь назад.5 мая 2032 года на барахолочном форуме появился странный тред: «Как избавиться от трупа животного весом полсотни килограммов? По размерам — один в один человек».Пользователи посчитали это дурной шуткой, и автор замол...

  Эта история основана на реальных событиях. Убедитесь, что находитесь в безопасном месте, и ни в коем случае не оглядывайтесь назад.5 мая 2032 года на барахолочном форуме появился странный тред: «Как избавиться от трупа животного весом полсотни килограммов? По размерам — один в один человек».Пользователи посчитали это дурной шуткой, и автор замолк. Лишь Чжан Чжуоди иронично отшутился: «Смешно. Неужели реально человек? Не знаешь куда деть — отдай мне».А наутро Чжан Чжуоди проснулся в собственной постели плечом к плечу с настоящим, остывшим трупом пропавшего миллиардера. И смертельная игра на выживание началась.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: триллер, детектив, мистика, психология, ужасы, романтика, боевик

  тэги: романтика, адекватные главные герои, интриги и заговоры, главный герой мужчина, умный главный герой, бесконечный поток, тайны, черный юмор, кроссдресс, психология, расследование, триллер, bl, 1v1, игра на выживание

• 

  Неподчинение контролю
  Disobedience To Control

  Сон Сихен, 29-летний высокопоставленный исполнительный директор из элиты. Высокий и красивый, с решительными манерами.Но он ноль, полный ноль.Ян Сяобэй, с большими водянистыми глазами, но высокий, с длинными руками и развитой мускулатурой. Идеально соответствовал требованиям Сун Сихена.Первоначально Сун Сихен думал, что у него с Ян Сяобэй чисто ...
  Перевод от rokoko Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Сон Сихен, 29-летний высокопоставленный исполнительный директор из элиты. Высокий и красивый, с решительными манерами.Но он ноль, полный ноль.Ян Сяобэй, с большими водянистыми глазами, но высокий, с длинными руками и развитой мускулатурой. Идеально соответствовал требованиям Сун Сихена.Первоначально Сун Сихен думал, что у него с Ян Сяобэй чисто ...

  Сон Сихен, 29-летний высокопоставленный исполнительный директор из элиты. Высокий и красивый, с решительными манерами.Но он ноль, полный ноль.Ян Сяобэй, с большими водянистыми глазами, но высокий, с длинными руками и развитой мускулатурой. Идеально соответствовал требованиям Сун Сихена.Первоначально Сун Сихен думал, что у него с Ян Сяобэй чисто денежные отношения.Чтобы избежать подозрений, он оговорил, что они встречаются только по выходным, никаких эмоций, никакого вмешательства в личную жизнь. Он даже не назвал Ян Сяобэю своего настоящего имени.Это казалось очень безопасным выбором.Однако Сон Сихен постепенно осознал, что, похоже, выбрал не того человека.Сон Сихен: Не зови меня случайно, ладно?Ян Сяобэй: Хорошо, детка.Сон Сихен: Я сказал, не вмешивайся в мою личную жизнь.Ян Сяобэй: Тогда ты не можешь ходить на свидания вслепую с другими мужчинами, они не будут соответствовать мне.Ян Сяобэй: Признайся, ты не можешь жить без меня ^^Сон Сихен: Если бы ты не говорил так много, ты мог бы зарабатывать больше.* Спортсмен-мужчина сверху x генеральный директор sugar daddy снизу, 19 х 29 лет* История о двух разных типах негодяев, сеющих хаос

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: бизнес, дунхуа, [♥], тайные отношения, учеба в университете, даньмэй

• 

  Наглец при всех, жертва за закрытыми дверями
  The Arrogant Young Master Who Suffers in Secret

  Цзин Чэнь — избалованный молодой господин, который привык играть по своим правилам. Мать умерла, отец равнодушен, старший брат Цзин Яо растил его один — и слишком баловал. Теперь Цзин Чэнь дерзок, непокорен и уверен, что мир у его ног. Но в первый же вечер открытия бара судьба сводит его с тем, кто не прощает слабости. Один визит в VIP-зал номер...
  Перевод от Kent Китайские
  176 / 161 756 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзин Чэнь — избалованный молодой господин, который привык играть по своим правилам. Мать умерла, отец равнодушен, старший брат Цзин Яо растил его один — и слишком баловал. Теперь Цзин Чэнь дерзок, непокорен и уверен, что мир у его ног. Но в первый же вечер открытия бара судьба сводит его с тем, кто не прощает слабости. Один визит в VIP-зал номер...

  Цзин Чэнь — избалованный молодой господин, который привык играть по своим правилам. Мать умерла, отец равнодушен, старший брат Цзин Яо растил его один — и слишком баловал. Теперь Цзин Чэнь дерзок, непокорен и уверен, что мир у его ног. Но в первый же вечер открытия бара судьба сводит его с тем, кто не прощает слабости. Один визит в VIP-зал номер два — и жизнь переворачивается. Сильный, расчетливый и безжалостный мужчина врывается в его мир, и Цзин Чэнь понимает: выхода нет. Игра началась, и ставка — он сам.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: современность, развитие персонажа

• 

  Что с того, если альфа немного слаб?
  What's Wrong with a Weak Alpha?

  ОписаниеКогда привычные ингибиторы перестали работать, властному омеге Юй Юню срочно потребовался брак по расчету.Первый жених-альфа оказался типичным клише из любовных романов: заносчивый, ослепительный и катастрофически глупый.Юй Юнь решил потерпеть — ухоженный «инструмент» на дороге не валяется. Но когда тот бросил договорный брак ради «истин...
  Перевод от embuhnainggolana Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеКогда привычные ингибиторы перестали работать, властному омеге Юй Юню срочно потребовался брак по расчету.Первый жених-альфа оказался типичным клише из любовных романов: заносчивый, ослепительный и катастрофически глупый.Юй Юнь решил потерпеть — ухоженный «инструмент» на дороге не валяется. Но когда тот бросил договорный брак ради «истин...

  ОписаниеКогда привычные ингибиторы перестали работать, властному омеге Юй Юню срочно потребовался брак по расчету.Первый жених-альфа оказался типичным клише из любовных романов: заносчивый, ослепительный и катастрофически глупый.Юй Юнь решил потерпеть — ухоженный «инструмент» на дороге не валяется. Но когда тот бросил договорный брак ради «истинной любви» с бедным студентом, Юй Юнь поставил точку: следующий альфа обязан быть послушным!Судьба подкинула вариант прямо на банкете. Промокший до нитки, с дрожащими ресницами, Сун Чэнъюэ едва слышно прошептал:«Можем ли мы пожениться?..»Красивый, кроткий, беззащитный и безупречно управляемый — Сун Чэнъюэ казался идеальным исполнителем роли «альфы мечты». Юй Юнь не заметил, как его собственное ледяное сердце дало трещину.Но чем дальше заходили их отношения, тем четче Юй Юнь понимал: за безобидной маской скрывается что-то пугающее. Попытка разорвать связь и сохранить контроль обернулась катастрофой.Вчерашний беззащитный ягненок прижал его к стене с обжигающей и темной одержимостью:«Я не отпущу тебя. Никогда».Слабость — фальшь. Послушание — ложь.Лишь безумная любовь к нему оказалась реальной.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, комедия, повседневность, психология

  тэги: брак по расчету, адекватные главные герои, босс и подчиненный, 16+, вынужденный брак, омегаверс, одержимый актив, богатый главный герой, городская жизнь, скрытие истинной личности, нежная романтика, 1v1, сильная пара, даньмэй

• 

  Весь мир считает, что мы не подходим друг другу
  The Whole World Thinks We're Unsuited

  АннотацияПроснувшись в одном номере после курортного вечера, топ-исполнитель Су Си с ужасом понимает, что переступил черту со своим другом детства — властным и непредсказуемым наследником Чу Ичуанем.В глазах публики они абсолютные противоположности: Чу Ичуань — резкий, доминантный и опасный человек, признающий только собственную правду, а Су Си ...
  Перевод от romdommusa Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияПроснувшись в одном номере после курортного вечера, топ-исполнитель Су Си с ужасом понимает, что переступил черту со своим другом детства — властным и непредсказуемым наследником Чу Ичуанем.В глазах публики они абсолютные противоположности: Чу Ичуань — резкий, доминантный и опасный человек, признающий только собственную правду, а Су Си ...

  АннотацияПроснувшись в одном номере после курортного вечера, топ-исполнитель Су Си с ужасом понимает, что переступил черту со своим другом детства — властным и непредсказуемым наследником Чу Ичуанем.В глазах публики они абсолютные противоположности: Чу Ичуань — резкий, доминантный и опасный человек, признающий только собственную правду, а Су Си — сдержанный гений шоу-бизнеса, с юных лет покоривший вершину музыкального Олимпа. Никто не верит в искренность их внезапно вспыхнувшего романа, считая его очередным пиар-ходом или фикцией.Но они не собираются никому ничего доказывать. Су Си и Чу Ичуань проходят через череду забавных недопониманий, сцен ревности, закулисных интриг и попыток сбалансировать бешеный рабочий график с личной жизнью. Это история двух сильных личностей, которые учатся уступать, беречь независимость друг друга и превращать хаос в идеальную гармонию.Фанаты Су Си: «Этот парень выглядит слишком опасным и совершенно не подходит нашему Су-гэ!»Чу Ичуань: «Меньше болтайте, больше слушайте музыку».Родители Чу: «Сынок, ты точно не заставил Сяо Си силой?»Чу Ичуань: «Вы вообще на чьей стороне?»

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, драма, дзёсэй

  тэги: адекватные главные герои, друзья детства, гениальный главный герой, шоу-бизнес, сильный главный герой, современный мир, богатый главный герой, совместное проживание, певец, властный любовный интерес, bl, сладкая история, 1v1, заботливый актив, из друзей в возлюбленные

• 

  Главный халявщик сервера
  The Server's No. 1 Free-Loader

  ОписаниеТретья снежная ночь накрывает мрачный замок. Задание провалено, и под жуткий скрип закрывшихся дверей сердца игроков заполняет отчаяние.Из тьмы появляется высокий, невероятно привлекательный Судья. На его губах — ленивая усмешка: «Не суетитесь. Я даю вам десять минут, чтобы попытаться сбежать».Пока остальные в панике метаются в поисках с...
  Перевод от anwaralim Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеТретья снежная ночь накрывает мрачный замок. Задание провалено, и под жуткий скрип закрывшихся дверей сердца игроков заполняет отчаяние.Из тьмы появляется высокий, невероятно привлекательный Судья. На его губах — ленивая усмешка: «Не суетитесь. Я даю вам десять минут, чтобы попытаться сбежать».Пока остальные в панике метаются в поисках с...

  ОписаниеТретья снежная ночь накрывает мрачный замок. Задание провалено, и под жуткий скрип закрывшихся дверей сердца игроков заполняет отчаяние.Из тьмы появляется высокий, невероятно привлекательный Судья. На его губах — ленивая усмешка: «Не суетитесь. Я даю вам десять минут, чтобы попытаться сбежать».Пока остальные в панике метаются в поисках спасения, Линь Цзин хладнокровно уходит в запретную зону замка. Он прекрасно знает: выходов нет, это лишь жестокая игра Судьи. И он предпочтёт смерть, чем сдастся ему на милость.Кто же знал, что романтический сценарий сыграет с ним злую шутку? Влюблённый и идеальный парень из ролевой игры на самом деле — главный босс!Теперь Линь Цзин — официально признанный «король халявы» на сервере, покоряющий топы вместе со своим опасным и невероятно сильным возлюбленным.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: приключения, комедия, романтика, мистика, научная фантастика, фантастика

  тэги: мир будущего, романтика, сён-ай, игровые элементы, виртуальная реальность, система, онлайн игра, сильный главный герой, легкая атмосфера, два главных героя, комедия, bl, сладкая история, даньмэй

• 

  Доулу: Хо Юйхао отверг Тянь Мэна и выбрал месть
  Douluo: Huo Yuhao Refuses Tianmeng

  Хо Юйхао очнулся в мире Доулу — но судьбу Избранного он отверг в первую же секунду. Вместо предначертанного пути его ждёт Система Торговли Миров: сделки с параллельными реальностями, запретные артефакты, безграничная сила. Тан Сан уничтожил душу его матери? Тогда месть станет смыслом существования. Академия Шрек, Клан Небесного Молота, Святая Ду...
  Перевод от Kent Китайские
  237 / 222 1 500 0 / 0 0 / 0 0 0

  Хо Юйхао очнулся в мире Доулу — но судьбу Избранного он отверг в первую же секунду. Вместо предначертанного пути его ждёт Система Торговли Миров: сделки с параллельными реальностями, запретные артефакты, безграничная сила. Тан Сан уничтожил душу его матери? Тогда месть станет смыслом существования. Академия Шрек, Клан Небесного Молота, Святая Ду...

  Хо Юйхао очнулся в мире Доулу — но судьбу Избранного он отверг в первую же секунду. Вместо предначертанного пути его ждёт Система Торговли Миров: сделки с параллельными реальностями, запретные артефакты, безграничная сила. Тан Сан уничтожил душу его матери? Тогда месть станет смыслом существования. Академия Шрек, Клан Небесного Молота, Святая Духовная Церковь — всё падёт к его ногам. Воскресить Хо Юньэр. Сокрушить Бездну. Подняться в Божественный Мир и переписать законы мироздания. Пожирание Звёзд, Драконы — миры распахиваются перед тем, кто отказался от роли марионетки. Когда боги играют людьми, один человек решает сыграть против богов.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, боевик, сянься (XianXia)

  тэги: воскрешение, система, месть

• 

  После того как Достопочтенный Бессмертный потерпел неудачу в обретении Дао
  After the Immortal Venerable Failed to Attain the Dao

  Чтобы ступить на Путь Меча Безмолвных Чувств, нужно выжечь в сердце любую привязанность. Но юный молодой господин ордена Сюаньцин, Ши Юэ, хранит тайну: он втайне от всех сблизился с отщеплённой частицей собственной души. Влюблённость в самого себя не вредит даоской решимости, так что его секрет оставался нераскрытым.Всё меняется, когда перед ним...
  Перевод от hemagiita Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 3 1 0

  Чтобы ступить на Путь Меча Безмолвных Чувств, нужно выжечь в сердце любую привязанность. Но юный молодой господин ордена Сюаньцин, Ши Юэ, хранит тайну: он втайне от всех сблизился с отщеплённой частицей собственной души. Влюблённость в самого себя не вредит даоской решимости, так что его секрет оставался нераскрытым.Всё меняется, когда перед ним...

  Чтобы ступить на Путь Меча Безмолвных Чувств, нужно выжечь в сердце любую привязанность. Но юный молодой господин ордена Сюаньцин, Ши Юэ, хранит тайну: он втайне от всех сблизился с отщеплённой частицей собственной души. Влюблённость в самого себя не вредит даоской решимости, так что его секрет оставался нераскрытым.Всё меняется, когда перед ним появляется странник — он сам спустя триста лет. Потерявший былую силу, переживший крах, разбитый и бесстыдный, этот наглец из будущего постоянно требует объятий. Он лишился той самой родной души и остался в абсолютном одиночестве.Ши Юэ предполагал, что пришелец явился лишь затем, чтобы забрать его духовную частицу.Однако вскоре выяснилось другое.Ему мало частицы души — ему нужен сам Ши Юэ, целиком и полностью.[Маленький театр 1]Будучи гораздо старше, этот наглец нахально зовёт его «старшим братом», выманивает деньги, живет за его счёт и даже тянет духовную энергию. Зато в ответ с готовностью предлагает уроки страсти, обучая Ши Юэ мастерству поцелуев и чувственных ласк.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), романтика, фэнтези, комедия, приключения, боевые искусства, драма

  тэги: древний китай, духовные силы, сён-ай, адекватные главные герои, культивация, интриги и заговоры, переселение души, сожительство, сильный главный герой, бессмертные, возвращение в прошлое, регрессия, любовный интерес старше, bl, даньмэй

• 

  Парень с неравными ногами
  The Boy with Uneven Legs

  Жизнь несправедлива к Жань Синьяню с самого детства. В шесть лет из-за травмы его правая нога стала на 4,5 сантиметра короче левой. С тех пор он живёт в мире, где его считают инвалидом, и каждое его движение вызывает жалость или насмешки.Каждый дождливый день становится испытанием: он не может поймать такси, его обливают грязью проезжающие машин...
  Перевод от max Китайские
  55 / 33 229 5 / 1 5 / 1 0 1 0

  Жизнь несправедлива к Жань Синьяню с самого детства. В шесть лет из-за травмы его правая нога стала на 4,5 сантиметра короче левой. С тех пор он живёт в мире, где его считают инвалидом, и каждое его движение вызывает жалость или насмешки.Каждый дождливый день становится испытанием: он не может поймать такси, его обливают грязью проезжающие машин...

  Жизнь несправедлива к Жань Синьяню с самого детства. В шесть лет из-за травмы его правая нога стала на 4,5 сантиметра короче левой. С тех пор он живёт в мире, где его считают инвалидом, и каждое его движение вызывает жалость или насмешки.Каждый дождливый день становится испытанием: он не может поймать такси, его обливают грязью проезжающие машины, а коллеги шепчутся за спиной. Но Жань Синьянь не сдаётся. Он находит работу аниматора, где его навыки ценятся выше его физических недостатков.Всё меняется, когда в компанию приходит новый владелец — Ци Тянь, молодой и амбициозный бизнесмен, который с первого взгляда замечает его.— Ты очень милый, — говорит Ци Тянь, сжимая его руку чуть дольше, чем нужно.Жань Синьянь краснеет, но отстраняется. Он привык к жалости, но не к такому вниманию.Ци Тянь не отступает. Он предлагает подвезти его домой, настаивает, даже когда Жань Синьянь отказывается. Но когда он видит, как тот неуклюже идёт по улице, его лицо мрачнеет.— Я не знал, что ты инвалид, — бросает он, и эти слова ранят Жань Синьяня сильнее, чем любая насмешка.Но почему Ци Тянь так настойчив? Почему он продолжает искать его общества, несмотря на отказы? И что скрывается за его внезапными перепадами настроения?Тем временем в жизни Жань Синьяня появляется ещё один человек — Бай Ли, друг семьи, которого он тайно любит уже пять лет. Но Бай Ли видит в нём только младшего брата, и каждое его слово напоминает Жань Синьяню о том, что его чувства никогда не будут взаимны.— Если бы ты была девушкой, я бы точно поцеловал тебя, — смеётся Бай Ли, и сердце Жань Синьяня сжимается от боли.Он знает, что его любовь обречена, как и его правая нога. Но сможет ли он когда-нибудь принять себя таким, какой он есть?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика

  тэги: роман, взросление, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, повседневность, психология

• 

  Я подтолкнул виртуального любовника
  The virtual lover was actually pushed by me

  Цзи Юньтин стал президентом развлекательной компании в юном возрасте.Некоторые люди выглядят неулыбчиво, но на самом деле втайне им нравятся артисты компании.Цзи Юньтин не мог раскрыть эту фанатичную любовь, поэтому мог доверить эту тайную любовь только приложение "Виртуальный любовник".Гу Фан — участник популярной мужской группы, которая только...
  Перевод от Hinichim Китайские
  28 / 0 222 5 / 4 5 / 4 8 42 1

  Цзи Юньтин стал президентом развлекательной компании в юном возрасте.Некоторые люди выглядят неулыбчиво, но на самом деле втайне им нравятся артисты компании.Цзи Юньтин не мог раскрыть эту фанатичную любовь, поэтому мог доверить эту тайную любовь только приложение "Виртуальный любовник".Гу Фан — участник популярной мужской группы, кото...

  Цзи Юньтин стал президентом развлекательной компании в юном возрасте.Некоторые люди выглядят неулыбчиво, но на самом деле втайне им нравятся артисты компании.Цзи Юньтин не мог раскрыть эту фанатичную любовь, поэтому мог доверить эту тайную любовь только приложение "Виртуальный любовник".Гу Фан — участник популярной мужской группы, которая только дебютировала. В недавнем сне он обнаружил, что стал персонажем игры.В теплом доме его лицо тыкал невидимый великан."Сегодня на сцене Фан-Фан был очень красивым.""Муж, поцелуй, Фан-Фан такой милый!""Фан-Фан — самый лучший в мире."Столкнувшись с бесчисленными ласковыми словами, Q-версия персонажа оставалась невозмутимой, слегка насмехаясь.Цзи Юньтин обнаружил, что все, о чем он недавно думал, осуществлялось.Когда он недавно признался в игре: "Прошло много времени с тех пор, как он снимался", запись #Гу Фан наконец-то вновь снимается# бросилась в горячие поиски на следующее утро.Когда он сказал себе, обращаясь к вонючиму Фан-Фану: "Я хочу посмотреть, как Фан-Фан подмигивает", Гу Фан неловко моргнул в камеру, когда пришло время исполнять финальную позу, в которой он обычно корчил рожу.Поклонники: !!!Компанию теснила злономеренно конкурирующая компания, Цзи Юньтин был слишком занят работой, чтобы открыть любовную игру.Когда он снова открыл приложение, то обнаружил, что Q-версия персонажа сбежала из дома и исчезла.Цзи Юньтин, который грустил в душе́, был приглашен на вечеринку индустрии развлечений. На банкете собрались знаменитости и звёзды.Цзи Юньтин все ещё был погружен в свою печаль из-за того, что персонаж убежал из дома, он спрятался в углу и пил в одиночестве.Но его схватили за руку и с силой задернули бархатную занавеску.В пьянящем свете банкета, в тесноте, молодой человек крепко сжал его руку, его внешность была холодной и проницательной, как у волка. Слова, которые были сказаны, звучали с обидой, которую невозможно было скрыть."..почему ты не зовёшь меня мужем?"

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: игра, комедия, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: бизнес, холодный главный герой, внешний вид отличается от личности, айдолы, попаданец в игру, главный герой бизнесмен

• 

  Мировое пространство: Замененная жизнь
  World Space: Replaced Life

  АннотацияЕго судьба и личность были безжалостно подменены при рождении. Только на пороге смерти Янь Цун открыл страшную правду: он — единственный законный наследник богатой семьи Янь, а не нищий приемыш.Вся его прошлая жизнь оказалась фальшивкой.Приемная мать растила его послушной и беспрекословной марионеткой.А горячо любимый супруг видел в нем...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЕго судьба и личность были безжалостно подменены при рождении. Только на пороге смерти Янь Цун открыл страшную правду: он — единственный законный наследник богатой семьи Янь, а не нищий приемыш.Вся его прошлая жизнь оказалась фальшивкой.Приемная мать растила его послушной и беспрекословной марионеткой.А горячо любимый супруг видел в нем...

  АннотацияЕго судьба и личность были безжалостно подменены при рождении. Только на пороге смерти Янь Цун открыл страшную правду: он — единственный законный наследник богатой семьи Янь, а не нищий приемыш.Вся его прошлая жизнь оказалась фальшивкой.Приемная мать растила его послушной и беспрекословной марионеткой.А горячо любимый супруг видел в нем лишь удобный щит от грядущего разоблачения.Погибая от предательства мужа-подонка и его любовницы, Янь Цун больше всего раскаивался в том, что так и не обнял настоящих отца и мать.И в том, что позволил тварям разрушить жизни дорогих ему людей...Но смерть стала началом. Обретя таинственную систему «Мирового пространства», он перерождается в теле тринадцатилетнего подростка.Вновь видя сладкую ложь приемной семьи и издевательства названого брата, Янь Цун лишь ледяно улыбается.Пришло время вернуть все долги и забрать то, что принадлежит ему по праву!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность, фэнтези, комедия

  тэги: второй шанс, кулинария, дружба, система, месть, счастливый конец, умный главный герой, перерождение, 16+, современный мир, изменение судьбы, повседневность, разгадывание тайн, bl, сладкая история

• 

  Восьмой принц собирает урожай в мире эпохи Цин
  The Eighth Prince Harvests Chives in a Qing Transmigration World

  ОписаниеОчнуться в теле Восьмого принца Иньсы — худший расклад из возможных. Впереди лишь разгром в борьбе за престол и гибель в заключения. Однако Юнь Сы повезло: вместе с перерождением он активировал волшебное фермерское пространство! Зачем участвовать в кровавых интригах, если можно выращивать сочную белую клубнику, делать экзотические десерт...
  Перевод от anwaralim Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеОчнуться в теле Восьмого принца Иньсы — худший расклад из возможных. Впереди лишь разгром в борьбе за престол и гибель в заключения. Однако Юнь Сы повезло: вместе с перерождением он активировал волшебное фермерское пространство! Зачем участвовать в кровавых интригах, если можно выращивать сочную белую клубнику, делать экзотические десерт...

  ОписаниеОчнуться в теле Восьмого принца Иньсы — худший расклад из возможных. Впереди лишь разгром в борьбе за престол и гибель в заключения. Однако Юнь Сы повезло: вместе с перерождением он активировал волшебное фермерское пространство! Зачем участвовать в кровавых интригах, если можно выращивать сочную белую клубнику, делать экзотические десерты и наслаждаться покоем?Вот только у карманного мира обнаружился неожиданный совладелец — Четвёртый принц Иньчжэнь, будущий император Юнчжэн. И его система заточена под покорение Поднебесной!Как ужиться амбициозному правителю и ленивому фермеру?Юнь Сы чертит черту: «Ты занимаешься империей, я — своим огородом. Река не мутит колодезную воду!»Но система ставит ультиматум: ресурс пространства ограничен, работать может только одна система!Юнь Сы: «Брат! Хочешь быть великим правителем? Сначала помоги мне скосить это поле!»Иньчжэнь: «...»

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, история, романтика, приключения, фэнтези

  тэги: кулинария, древний китай, сён-ай, еда, древние времена, система, попаданец, королевская семья, умный главный герой, перерождение, дворцовые интриги, комедия, фермерство, заботливый актив

• 

  Цветок в тумане
  Flower in the Mist

  — Ты уверен, что справишься? — Голос Хэй Пу звучал ровно, но пальцы, сжимавшие руль, побелели от напряжения.На сиденье рядом лежал окровавленный бинт, брошенный после очередного раунда с боксёрской грушей.Юй Чжэ откинулся на спинку кресла, наблюдая, как солнце медленно поджаривает кожу. Он только что вернулся с переговоров с младшим братом — и т...
  Перевод от max Китайские
  40 / 24 183 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты уверен, что справишься? — Голос Хэй Пу звучал ровно, но пальцы, сжимавшие руль, побелели от напряжения.На сиденье рядом лежал окровавленный бинт, брошенный после очередного раунда с боксёрской грушей.Юй Чжэ откинулся на спинку кресла, наблюдая, как солнце медленно поджаривает кожу. Он только что вернулся с переговоров с младшим братом — и т...

  — Ты уверен, что справишься? — Голос Хэй Пу звучал ровно, но пальцы, сжимавшие руль, побелели от напряжения.На сиденье рядом лежал окровавленный бинт, брошенный после очередного раунда с боксёрской грушей.Юй Чжэ откинулся на спинку кресла, наблюдая, как солнце медленно поджаривает кожу. Он только что вернулся с переговоров с младшим братом — и те провалились с треском. Теперь ему предстояло решить проблему единственным доступным способом: устранить конкурента.— Ты же знаешь, что я всегда получаю то, что хочу, — Юй Чжэ усмехнулся, доставая сигарету. — Даже если для этого придётся перешагнуть через труп собственного брата.Хэй Пу молча добавил газу. Машина рванула вперёд, оставляя за собой шлейф пыли.Он знал, что Юй Чжэ не шутит. Этот человек не остановится ни перед чем, будь то предательство, убийство или даже продажа собственной души. Но больше всего Хэй Пу бесило то, что Юй Чжэ даже не пытался скрыть свои намерения.— Ты слышал, что он сказал о Хэй Ши? — Хэй Пу не выдержал первым. — «Хочу попробовать на вкус». Как будто это просто очередная игрушка!— А ты ревнуешь? — Юй Чжэ прищурился, выпуская дым. — Или завидуешь?Хэй Пу сжал зубы. Он помнил тот день, когда впервые увидел Хэй Ши в тренировочном лагере. Тот был быстрее, ловчее, умнее — и Юй Чжэ сразу же положил на него глаз. Но Хэй Ши достался не ему, а его брату. И теперь Юй Чжэ хотел забрать его любой ценой.— Я просто хочу знать, что ты планируешь, — Хэй Пу процедил сквозь зубы. — Убить Юй Цзина? Или сначала забрать остров?Юй Чжэ не ответил сразу. Вместо этого он достал телефон и набрал номер.— Приготовьте всё к отъезду, — коротко приказал он. — Мы возвращаемся в Усяо.Хэй Пу стиснул руль. Он знал, что это означает: скоро начнётся война. И единственный способ её выиграть — это устранить Юй Цзина раньше, чем тот успеет нанести удар.Но что-то в глазах Юй Чжэ заставило его насторожиться.— Ты уверен, что хочешь это сделать? — спросил Хэй Пу, глядя прямо перед собой. — Он твой брат.Юй Чжэ рассмеялся:— Братья бывают только у тех, кто в них нуждается. А я ни в ком не нуждаюсь.И в этот момент Хэй Пу понял: он не просто орудие в руках Юй Чжэ. Он — пешка, которую принесут в жертву, как только она перестанет быть полезной.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, боевые искусства

  тэги: роман, высокие технологии, любовный треугольник, наемники, предательство, мрачный мир, обратный гарем, стратегия, боевые искусства, психология

• 

  Врачеватель императора
  Blue and White Purple Jade

  АннотацияЦин И лежал на земле под проливным дождем, чувствуя, как уходит жизнь. Нападение в ночном переулке оборвало путь блестящего современного врача. Но когда он снова открыл глаза, гроза еще бушевала, а над ним стояли люди в странных одеждах. Оказалось, он переродился в теле гениального лекаря Е Юаня, забитого палками за неспособность постав...
  Перевод от Morey Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияЦин И лежал на земле под проливным дождем, чувствуя, как уходит жизнь. Нападение в ночном переулке оборвало путь блестящего современного врача. Но когда он снова открыл глаза, гроза еще бушевала, а над ним стояли люди в странных одеждах. Оказалось, он переродился в теле гениального лекаря Е Юаня, забитого палками за неспособность постав...

  АннотацияЦин И лежал на земле под проливным дождем, чувствуя, как уходит жизнь. Нападение в ночном переулке оборвало путь блестящего современного врача. Но когда он снова открыл глаза, гроза еще бушевала, а над ним стояли люди в странных одеждах. Оказалось, он переродился в теле гениального лекаря Е Юаня, забитого палками за неспособность поставить диагноз императору Цюй Ли. Вооружившись современными медицинскими знаниями, Цин И вырывает правителя из лап смерти, используя то, что древние сочли бы мусором. Однако дворец таит куда большие опасности, чем болезни. Вскоре Цин И узнает, что прежний владелец его тела добровольно пошел на смерть ради жестокого и амбициозного Третьего принца. Теперь Цин И предстоит выжить в паутине политических интриг и доказать, что он больше не слепая марионетка в чужих руках.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, драма, романтика, сёнэн-ай, психология

  тэги: романтика, древний китай, трансмиграция, ангст, империя, перемещение в другой мир, попаданец, умный главный герой, знание медицины, дворцовые интриги, сложные отношения, врачи, драма, разница в статусе, даньмэй

• 

  Маленькое Богатство
  Little Fortune

  АннотацияЖизненное кредо Цяо Сюя было простым и уютным: немного денег, чтобы хватало на жизнь; милый ребенок и верный пес для компании; да мужчина, что согреет постель холодной ночью.И вот, в один прекрасный день, вселенная решила исполнить его желания с лихвой. У него появились и ребенок, и собака. А в качестве бонуса — высокий, сильный мужчина...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 4.5 / 2 5 / 1 6 0

  АннотацияЖизненное кредо Цяо Сюя было простым и уютным: немного денег, чтобы хватало на жизнь; милый ребенок и верный пес для компании; да мужчина, что согреет постель холодной ночью.И вот, в один прекрасный день, вселенная решила исполнить его желания с лихвой. У него появились и ребенок, и собака. А в качестве бонуса — высокий, сильный мужчина...

  АннотацияЖизненное кредо Цяо Сюя было простым и уютным: немного денег, чтобы хватало на жизнь; милый ребенок и верный пес для компании; да мужчина, что согреет постель холодной ночью.И вот, в один прекрасный день, вселенная решила исполнить его желания с лихвой. У него появились и ребенок, и собака. А в качестве бонуса — высокий, сильный мужчина, идеально подходящий для согревания постели. Казалось бы, живи и радуйся!Вот только Цяо Сюй почему-то совсем не чувствовал восторга от такого щедрого подарка судьбы!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, повседневность, романтика, фэнтези, история, комедия

  тэги: второй шанс, от бедности к богатству, переселение души, семья, медленное развитие отношений, повседневность, любовь после свадьбы

• 

  Я стал популярен после того, как притворился фанатом киноимператора
  I Became Famous After Pretending to Be the Film King's Fan

  Запуск шоу «Вперед, кумир и фанат!», где звезды и их поклонники в парах преодолевают препятствия, произвел настоящий фурор. А когда к проекту присоединился сам Лу Шисюй — гениальный киноимператор, забравший все высшие награды, — фанатское сообщество буквально взорвалось. Тысячи поклонников штурмовали кастинг, мечтая оказаться рядом с кумиром.И к...
  Перевод от hemagiita Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Запуск шоу «Вперед, кумир и фанат!», где звезды и их поклонники в парах преодолевают препятствия, произвел настоящий фурор. А когда к проекту присоединился сам Лу Шисюй — гениальный киноимператор, забравший все высшие награды, — фанатское сообщество буквально взорвалось. Тысячи поклонников штурмовали кастинг, мечтая оказаться рядом с кумиром.И к...

  Запуск шоу «Вперед, кумир и фанат!», где звезды и их поклонники в парах преодолевают препятствия, произвел настоящий фурор. А когда к проекту присоединился сам Лу Шисюй — гениальный киноимператор, забравший все высшие награды, — фанатское сообщество буквально взорвалось. Тысячи поклонников штурмовали кастинг, мечтая оказаться рядом с кумиром.И каково же было их возмущение, когда место напарника Лу Шисюя без лишнего шума занял некий Тан Чисин — парень, который даже не был подписан на звезду в соцсетях! Зрители были уверены: перед ними очередной дерзкий выскочка, готовый на всё ради дешевой славы.Однако с выходом первых эпизодов общественное мнение качнулось на 180 градусов. Тан Чисин оказался невероятно красив, дьявольски умен и безупречен абсолютно во всем. На школьных экзаменах он с легкостью утер нос всем соперникам и вытащил напарника в лидеры; на шоу по выживанию спокойно ловил змей голыми руками, превратив суровые испытания в расслабленный отдых; а во время зарубежного этапа открыл уличную торговлю китайскими деликатесами, озолотив их пару.Шокированные фанаты вынуждены признать: этот парень просто гений.Более того, Тан Чисин покорил всех своим обаянием и нежной заботой о Лу Шисюе. Не стесняясь камер, он направо и налево называет киноимператора «братом Лу» и «мужем», воплощая в реальность самые смелые фантазии фанатского комьюнити. Поклонники настолько пришли в восторг от его выходок, что вручили ему титул «Эталонный фанат».А Тан Чисин лишь сдержанно улыбается: притворяться влюбленным поклонником ради пары миллионов — это его лучшая работа.Маленький театр:Тан Чисин увлекся интерактивными похлопываниями в чате и постоянно докучал Лу Шисюю.Лу Шисюй: ?Тан Чисин настроил автоответчик и попросил: «Нажми дважды на аватарку».На экране всплыло: «Похлопал по стаканчику с баббл-ти и сделал глоток».Лу Шисюй: ...Тан Чисин: «Давай еще раз!»На экране: «Похлопал по щечке и сладко поцеловал».Тан Чисин: «Мило, правда?»Лу Шисюй тихо ухмыльнулся: «Очень».Позже его младший брат Лу Янь тоже решил выделиться и настроил автоответчик. Когда Лу Шисюй случайно кликнул по его аватарке, высветилось:«Похлопал по прессу из восьми кубиков и разбил его вдребезги».Лу Янь тут же прибежал в чат: «Ну что, мило?!»Лу Шисюй: ...Откуда у него взялся такой глупый брат?Лу Шисюй сухо ответил: «После обеда идешь подстригать газон у дома».Лу Янь: ???

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, повседневность, школа, драма

  тэги: красивый главный герой, актерское мастерство, актёры, знаменитости, гениальный главный герой, заботливый главный герой, хитрый главный герой, школьная жизнь, шоу-бизнес, умный главный герой, милый главный герой, легкая атмосфера, богатый главный герой, bl, сладкая история

• 

  Клуб 27: Городские легенды
  The 27 Club

  ОписаниеЗатягивающее городское фэнтези о встречах смертных с древними духами, спонтанной магии и настоящей любви.*Магазинчик «Клуб 27» появляется ниоткуда и исчезает в никуда. Под его скромной вывеской [27 CLUB] переплетаются судьбы обычных людей и потусторонних существ. Если ты зашёл сюда — значит, твой мир рушится, а сердце жаждет чуда или спа...
  Перевод от embuhnainggolana Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеЗатягивающее городское фэнтези о встречах смертных с древними духами, спонтанной магии и настоящей любви.*Магазинчик «Клуб 27» появляется ниоткуда и исчезает в никуда. Под его скромной вывеской [27 CLUB] переплетаются судьбы обычных людей и потусторонних существ. Если ты зашёл сюда — значит, твой мир рушится, а сердце жаждет чуда или спа...

  ОписаниеЗатягивающее городское фэнтези о встречах смертных с древними духами, спонтанной магии и настоящей любви.*Магазинчик «Клуб 27» появляется ниоткуда и исчезает в никуда. Под его скромной вывеской [27 CLUB] переплетаются судьбы обычных людей и потусторонних существ. Если ты зашёл сюда — значит, твой мир рушится, а сердце жаждет чуда или спасения.*Арка 1: Цзянчэн · Площадь ГуанваньВысокий, нищий красавец-учёный (актив/гонг) x Смуглый, сладкий и очаровательно неклюжий дух лапши (пассив/шоу)«Божественный дух спустился с небес... и всмятку приземлился прямо в его жизнь».Арка 2: Лучэн · Озеро Белого ГусяОстрый на язык айдол с добрым сердцем x Трусливый водяной дух с дерзким характером«Я пережил суровый шоу-бизнес, так неужели испугаюсь какого-то призрака?»Арка 3: Нинчэн · Храм Богини ЦветовНезрячий флорист x Страстно влюблённый Бог Цветов«Лишь прозрев, я понял, что всё это время продавал цветы не людям, а богам и нежити».Арка 4: Ичжоу · Город БудущегоВздорный босс-президент x Коварный и хитроумный дух спиритической ручки«Мне всё равно, куда с тобой пасть — на самое дно Ада или в глубину безумной любви».........

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, мистика, повседневность, романтика, сверхъестественное

  тэги: главный герой не человек, адекватные главные герои, боги, еда, духи, главный герой гонг, счастливый конец, юмор, разные расы, легкая атмосфера, городская жизнь, главный герой шоу, bl, 1v1

• 

  Перерождение: отца ребёнка не так просто бросить
  Rebirth: You Can't Just Walk Away from the Baby's Father

  В мире, где мужчины могут рожать детей, судьба генерала Бай Цзыюэ переворачивается с ног на голову. Известный как «Летающий генерал» за свои подвиги на поле боя, он вынужден покинуть родину и стать наложницей варварского принца Ци Яньхао. Их брак — лишь политический союз, но когда Бай Цзыюэ неожиданно беременеет, сплетни и интриги начинают плест...
  Перевод от max Китайские
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  В мире, где мужчины могут рожать детей, судьба генерала Бай Цзыюэ переворачивается с ног на голову. Известный как «Летающий генерал» за свои подвиги на поле боя, он вынужден покинуть родину и стать наложницей варварского принца Ци Яньхао. Их брак — лишь политический союз, но когда Бай Цзыюэ неожиданно беременеет, сплетни и интриги начинают плест...

  В мире, где мужчины могут рожать детей, судьба генерала Бай Цзыюэ переворачивается с ног на голову. Известный как «Летающий генерал» за свои подвиги на поле боя, он вынужден покинуть родину и стать наложницей варварского принца Ци Яньхао. Их брак — лишь политический союз, но когда Бай Цзыюэ неожиданно беременеет, сплетни и интриги начинают плести вокруг него паутину.— Ты не можешь оставаться здесь. Это слишком опасно, — уговаривает его верный помощник Хэхань, глядя на разбушевавшуюся метель за окном.Бай Цзыюэ, сжимая поводья, лишь усмехается. — Слишком поздно. Я уже здесь.Когда принц пропадает в горах, окружённый врагами, Бай Цзыюэ отправляется на его поиски, рискуя жизнью и будущим ребёнка. Но в заснеженной пещере, где они наконец встречаются, его ждёт не только долгожданное воссоединение, но и мучительный выбор: спасти себя или спасти того, кто стал для него важнее собственной жизни.— Я не позволю тебе умереть, — шепчет Ци Яньхао, сжимая в объятиях истекающего кровью Бай Цзыюэ. — Даже если для этого мне придётся разрушить небеса.Но судьба уже готовит им новый удар: ребёнок рождается раньше срока, и каждый миг может стать последним для них обоих. В этот момент Бай Цзыюэ вспоминает прошлое, которое он так старался забыть, и понимает, что некоторые связи не разорвать даже смертью.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  тэги: второй шанс, герои, реинкарнация

• 

  Фальшивый кумир
  Fake Male God

  Описание[Аннотация 1]Лу Пин — самый неприметный десятиклассник из маленького южного городка.Его имя означает «обычный», и жизнь его полностью соответствует имени: средние оценки, непримечательная внешность, никаких талантов. В школе он — настоящая тень.Но однажды случается немыслимое: Лу Пин натыкается на личный блог столичного сверстника.Тот да...
  Перевод от anwaralim Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Описание[Аннотация 1]Лу Пин — самый неприметный десятиклассник из маленького южного городка.Его имя означает «обычный», и жизнь его полностью соответствует имени: средние оценки, непримечательная внешность, никаких талантов. В школе он — настоящая тень.Но однажды случается немыслимое: Лу Пин натыкается на личный блог столичного сверстника.Тот да...

  Описание[Аннотация 1]Лу Пин — самый неприметный десятиклассник из маленького южного городка.Его имя означает «обычный», и жизнь его полностью соответствует имени: средние оценки, непримечательная внешность, никаких талантов. В школе он — настоящая тень.Но однажды случается немыслимое: Лу Пин натыкается на личный блог столичного сверстника.Тот далекий юноша идеален во всем: ослепительно красив, богат, элегантен. Глядя на его снимки, Лу Пин теряет сон. Поддавшись невольной зависти и жажде примерить чужую красивую жизнь, Лу Пин начинает публиковать чужие фото в своем профиле.Выдуманный «фальшивый кумир» мгновенно обретает тысячи поклонников.Пока Лу Пин купается в чужой любви и задыхается от страха разоблачения, в его классе появляется новый ученик:«Привет всем. Я Шэнь Юйцзэ».Холодный янтарный взгляд новоприбывшего сканирует шумный класс и замирает на Лу Пине, сжавшемся за последней партой.— Настоящий «идеал» из столицы лично явился в тихий мир своего фальшивого двойника.[Аннотация 2]Шэнь Юйцзэ всегда купался в чужой зависти, но за глянцевым фасадом его жизни скрывался лишь холод и хаос.Заметив, что какой-то мальчишка с юга выдает себя за него в интернете и собирает толпы поклонников, Шэнь Юйцзэ решает позабавиться. Он переводится в его школу и садится за одну парту.Он пришел ради игры, но спустя время на тихой школьной крыше берет смущенного мальчика за руку:«— Пинпин, ты вовсе не лживый ребенок. Ты заслуживаешь всей нежности, что я могу тебе дать».

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, школа, повседневность, комедия, драма

  тэги: романтика, взросление, адекватные главные герои, еда, школьная жизнь, школьники, кот, современный мир, богатый главный герой, школа, разница в статусе, bl, сладкая история, 1v1, из друзей в возлюбленные

• 

  Когда твой бывший — твой лечащий врач
  My Ex-Boyfriend Doctor Came for Ward Rounds

  Несколько суток безудержного гейминга в «Цивилизацию» закончились для Гу Цзэ грандиозной «наградой» — запущенным геморроем. Итог один: операционный стол и крайне «незабываемый» реабилитационный период.Но настоящий кошмар начался во время утреннего обхода. Среди врачей, вошедших в палату, Гу Цзэ с ужасом узнал своего бывшего.Самое ужасное? В этот...
  Перевод от bagusranti Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Несколько суток безудержного гейминга в «Цивилизацию» закончились для Гу Цзэ грандиозной «наградой» — запущенным геморроем. Итог один: операционный стол и крайне «незабываемый» реабилитационный период.Но настоящий кошмар начался во время утреннего обхода. Среди врачей, вошедших в палату, Гу Цзэ с ужасом узнал своего бывшего.Самое ужасное? В этот...

  Несколько суток безудержного гейминга в «Цивилизацию» закончились для Гу Цзэ грандиозной «наградой» — запущенным геморроем. Итог один: операционный стол и крайне «незабываемый» реабилитационный период.Но настоящий кошмар начался во время утреннего обхода. Среди врачей, вошедших в палату, Гу Цзэ с ужасом узнал своего бывшего.Самое ужасное? В этот момент Гу Цзэ с пылающим от напряжения лицом изо всех сил пытался справиться с собственным организмом в максимально неловкой позе.А его бывший — безупречно отглаженный, холодный, сдержанный и чертовски элегантный.…Всё, этот мир уже ничего не спасёт. Пусть просто рухнет.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, повседневность, драма, психология

  тэги: студент, современность, адекватные главные герои, врач, медицина, лёгкое чтение, комедийный подтекст, воссоединение, врачи, воссоединение влюбленных, нежная романтика, разница в возрасте, заботливый актив