Пошук перекладів

Найдено 5443 перекладу

• 

  Шепот ветра
  The Sound of the Wind

  — Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Gr...
  Переклад от max Китайські
  56 / 33 225 5 / 1 5 / 1 2 0

  — Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Gr...

  — Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Group.Их пути пересекаются на собеседовании. Сяо Шэн приходит в PB Group, чтобы попытаться реализовать свою давнюю мечту, але его правая рука, искалеченная в прошлом, дрожит от боли, не позволяя закончить рисунок. Он уже готов сдаться, когда неожиданно получает работу.— Почему ты взял меня? У меня нет образования, нет опыта...Но Лу Фэн молчит. Он лишь внимательно смотрит на Сяо Шэна, как будто пытаясь разглядеть в нём того мальчика, которого когда-то знал.Сяо Шэн пытается забыть о прошлом, але воспоминания настигают его. В снах он снова видит тот день, когда всё изменилось: ссору, боль, кровь на запястье. И голос Лу Фэна, который кричит ему вслед: «Ты пожалеешь об этом!»Теперь они работают в одном здании. Лу Фэн становится его наставником, але каждый раз, когда их взгляды встречаются, Сяо Шэн чувствует, как сердце сжимается от боли. Он знает — Лу Фэн не забыл. И не простил.— Ты всё ещё злишься на меня?Но Лу Фэн лишь улыбается, пряча за маской безразличия годы тоски и обиды. Он не показывает своих чувств, але Сяо Шэн чувствует их в каждом взгляде, в каждом случайном прикосновении.Однажды на корпоративной вечеринке Сяо Шэн видит Лу Фэна на сцене. Он говорит о будущем компании, але взгляд его скользит мимо Сяо Шэна, как будто тот — всего лишь тень из прошлого. Сяо Шэн убегает, не в силах вынести эту боль.Но прошлое не отпускает. Оно возвращается в снах, в воспоминаниях, в каждом уголке города, где они когда-то были вместе. И Сяо Шэн понимает — он всё ещё любит его. Даже если эта любовь обречена на страдания.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, фентезі

  теги: второй шанс, роман, взросление, высокие технологии, герои, предательство, развитие персонажа, мир меча и магии, повсякденність, психологія

• 

  В поисках покоя после увядшйого великолепия
  Seeking Peace After Prosperity Fades

  — Ты помнишь нашу клятву? «Хто умрёт в девяносто семь, на мосту Нэйхэ будет ждать три года»...Десять лет назад Цин Мо потерял любимого человека — Ли Муцзы, своего наставника и брата по духу. Трагедия стёрла из памяти его лицо, але не боль утраты.Вернувшись в отряд «Теней» — элитное подразделение Седьмого легиона, — он надеется найти ответы. Почем...
  Переклад от max Китайські
  28 / 16 121 5 / 1 5 / 1 2 0

  — Ты помнишь нашу клятву? «Хто умрёт в девяносто семь, на мосту Нэйхэ будет ждать три года»...Десять лет назад Цин Мо потерял любимого человека — Ли Муцзы, своего наставника и брата по духу. Трагедия стёрла из памяти его лицо, але не боль утраты.Вернувшись в отряд «Теней» — элитное подразделение Седьмого легиона, — он надеется найти ответы. Почем...

  — Ты помнишь нашу клятву? «Хто умрёт в девяносто семь, на мосту Нэйхэ будет ждать три года»...Десять лет назад Цин Мо потерял любимого человека — Ли Муцзы, своего наставника и брата по духу. Трагедия стёрла из памяти его лицо, але не боль утраты.Вернувшись в отряд «Теней» — элитное подразделение Седьмого легиона, — он надеется найти ответы. Почему он забыл того, кто учил его стрелять, командовать и выживать? Почему в его снах снова и снова повторяется момент гибели Муцзы?Но прошлое не спешит открывать свои тайны. В заброшенной комнате №020 он находит ключ — и воспоминания возвращаются обрывками: совместные тренировки, алечные дежурства, обещание защищать друг друга ценой жизни.А ещё — запретный роман с князем Ли, человеком, ради которого Цин Мо рисковал всем.В театре «Лилоу» он играет для публики, але настоящая его роль — шпион на службе у князя. Каждую ночь он передаёт тайные донесения, каждую ночь надеется услышать слова любви.Но князь холоден: «Ты получишь то, что заслуживаешь. Не требуй большего».На празднике в честь дня рождения императрицы Цин Мо должен убить императора. Но в последний момент его останавливает Цин Янь — сестра, которую он считал близким человеком.Кинжал вонзается в грудь, и перед смертью он слышит её шёпот: «Прости, брат».Теперь у Цин Мо есть выбор: принять яд и воссоединиться с любимым в загробном мире, или забыть всё и начать жизнь заново.Но сможет ли он жить, зная, что где-то есть человек, готовый умереть ради него?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: трагедія, романтика, містика

  теги: второй шанс, роман, любовный треугольник, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, містика, трагедія

• 

  Вальс с проклятым клинком
  Waltz with the Demon Sword

  Две королевы, две судьбы — одна корона. Опальная правительница, преданная своему народу, и бесхитростная принцесса из чужих земель, знакомая с ней с детства. В дождливую ночь проклятый меч выбирает свою хозяйку — и начинается трагедія. Долг перед родиной, страдания простолюдинов, борьба за власть... Но действительно ли им нужен трон? Их мечта — ...
  Переклад от Kent Китайські
  432 / 417 485 0 / 0 0 / 0 0 0

  Две королевы, две судьбы — одна корона. Опальная правительница, преданная своему народу, и бесхитростная принцесса из чужих земель, знакомая с ней с детства. В дождливую ночь проклятый меч выбирает свою хозяйку — и начинается трагедія. Долг перед родиной, страдания простолюдинов, борьба за власть... Но действительно ли им нужен трон? Их мечта — ...

  Две королевы, две судьбы — одна корона. Опальная правительница, преданная своему народу, и бесхитростная принцесса из чужих земель, знакомая с ней с детства. В дождливую ночь проклятый меч выбирает свою хозяйку — и начинается трагедія. Долг перед родиной, страдания простолюдинов, борьба за власть... Но действительно ли им нужен трон? Их мечта — равенство для всех, але какую цену придётся заплатить? Взлетев с земли скорби, они увидят истины, скрытые от смертных глаз. А божество, стоящее за всеми страданиями, наблюдает за их драмой.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, драма, трагедія

  теги: королевская власть, медленная романтика, трагическое прошлое, юри

• 

  Я женюсь, а невеста — не человек?
  I'm Getting Married, But My Bride Isn't Human?

  Звичайний студент Тайчжоуского университета внезапно узнаёт: он даос, а его отец умер и теперь шлёт послания из загробного мира. «Жги бумагу, мне не хватает на маджонг!» — требует призрак отца, пока соседи-духи подгоняют його в очередь. Но это только начало. Незнакомка появляется в доме и заявляет, что отец попросил её позаботиться о сыне. Хто она?...
  Переклад от Kent Китайські
  122 / 107 669 0 / 0 0 / 0 0 0

  Звичайний студент Тайчжоуского университета внезапно узнаёт: он даос, а его отец умер и теперь шлёт послания из загробного мира. «Жги бумагу, мне не хватает на маджонг!» — требует призрак отца, пока соседи-духи подгоняют його в очередь. Но это только начало. Незнакомка появляется в доме и заявляет, что отец попросил её позаботиться о сыне. Хто она?...

  Звичайний студент Тайчжоуского университета внезапно узнаёт: он даос, а его отец умер и теперь шлёт послания из загробного мира. «Жги бумагу, мне не хватает на маджонг!» — требует призрак отца, пока соседи-духи подгоняют його в очередь. Но это только начало. Незнакомка появляется в доме и заявляет, что отец попросил её позаботиться о сыне. Хто она? Зачем пришла? И главное — почему герой чувствует, что невеста, которую ему прочат, явно не из мира живых? Абсурдная комедія о призраках, семейных драмах и неожиданной любви.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, містика

  теги: абсурдный юмор

• 

  Выживание в бесконечной игре: как я приручил змеиную богиню
  Husband in the Infinite Game Survives by Raising Wives

  Ши Цзиньчжэ — читер, который привык побеждать. Но в третьей игре удача отворачивается от него. Смерть неизбежна, пока треснувшая каменная статуя не высвобождает древнее существо: женщину со змеиным телом, повязкой на глазах и силой, способной разрушить целый уровень. Система связывает их навечно. Теперь Ши Цзиньчжэ предстоит научиться выживать р...
  Переклад от Kent Китайські
  570 / 555 2 570 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ши Цзиньчжэ — читер, который привык побеждать. Но в третьей игре удача отворачивается от него. Смерть неизбежна, пока треснувшая каменная статуя не высвобождает древнее существо: женщину со змеиным телом, повязкой на глазах и силой, способной разрушить целый уровень. Система связывает их навечно. Теперь Ши Цзиньчжэ предстоит научиться выживать р...

  Ши Цзиньчжэ — читер, который привык побеждать. Но в третьей игре удача отворачивается от него. Смерть неизбежна, пока треснувшая каменная статуя не высвобождает древнее существо: женщину со змеиным телом, повязкой на глазах и силой, способной разрушить целый уровень. Система связывает их навечно. Теперь Ши Цзиньчжэ предстоит научиться выживать рядом с существом, которого боятся все, — и понять, что значит по-настоящему доверять кому-то в мире, где каждый сам за себя.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, бойовик

  теги: система, развитие персонажа, гра на выживание

• 

  Непорочный принц и брак по расчёту: Князь соблазняет меня день и ночь
  The Naive Prince's Political Marriage: Tempted Day and Night

  Очнуться в чужом теле на собственной свадьбе — само по себе не самый приятный сюрприз. Но стать при этом юным наследным принцем Южного края, отправленным в качестве заложника под видом династического брака, да ещё и отравленным смертельным ядом в первую же ночь — уже настоящий кошмар!Звичайний современный студент Чжао Нань оказывается лицом к лицу...
  Переклад от AlphaReads Китайські
  289 / 259 1 193 5 / 5 5 / 5 5 229 0

  Очнуться в чужом теле на собственной свадьбе — само по себе не самый приятный сюрприз. Но стать при этом юным наследным принцем Южного края, отправленным в качестве заложника под видом династического брака, да ещё и отравленным смертельным ядом в первую же ночь — уже настоящий кошмар!Звичайний современный студент Чжао Нань оказывается лицом к лицу...

  Очнуться в чужом теле на собственной свадьбе — само по себе не самый приятный сюрприз. Но стать при этом юным наследным принцем Южного края, отправленным в качестве заложника под видом династического брака, да ещё и отравленным смертельным ядом в первую же ночь — уже настоящий кошмар!Звичайний современный студент Чжао Нань оказывается лицом к лицу со своим новым «мужем» — холодным, проницательным и могущественным князем Фу Цзюэчжи. Вся столица трепещет перед этим жестоким интриганом, а сам князь подозревает, что юный супруг — лишь шпион, подосланный врагами.Вот только Чжао Нань вовсе не собирается плести заговоры. Его единственная цель — выжить и при первой возможности оформить «развод». Рассуждая по логике обычного студента, он открыто заявляет князю о желании жить, восхищается его мускулами и путает суровые придворные правила со скучными лекциями.Холодный и расчётливый Фу Цзюэчжи готовился к изощренным политическим играм, але совершенно не был готов к наивной искренности своего новоявленного супруга. Постепенно подозрительность уступает место глубокому интересу, а фальшивый брак превращается в изощрённую игру соблазнения...

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія, історія

  теги: древний китай, брак по расчету, счастливый конец, попаданец, милый главный герой, интриги, властный любовный интерес, bl, 1v1

• 

  Так сложно просто поспать?
  Is It That Hard to Just Sleep?

  АннотацияКуки — очаровательный, але невыносимо ленивый змеиный дух, чей предел мечтаний ограничивается одной-единственной вещью: чтобы его оставили в покое и дали поспать хотя бы лет сто.Но у судьбы на этот счет извращенное чувство юмора. Сначала его тискает маленькая Шарлотта Линлин — прожорливая девочка-гигант с чудовищной силой. Стоило случайн...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияКуки — очаровательный, але невыносимо ленивый змеиный дух, чей предел мечтаний ограничивается одной-единственной вещью: чтобы его оставили в покое и дали поспать хотя бы лет сто.Но у судьбы на этот счет извращенное чувство юмора. Сначала его тискает маленькая Шарлотта Линлин — прожорливая девочка-гигант с чудовищной силой. Стоило случайн...

  АннотацияКуки — очаровательный, але невыносимо ленивый змеиный дух, чей предел мечтаний ограничивается одной-единственной вещью: чтобы его оставили в покое и дали поспать хотя бы лет сто.Но у судьбы на этот счет извращенное чувство юмора. Сначала его тискает маленькая Шарлотта Линлин — прожорливая девочка-гигант с чудовищной силой. Стоило случайно съесть странный фиолетовый плод и сбежать через пространственную дыру в мир шиноби, как там его ловит бледный ученый с манией величия, заставляя эволюционировать и тренироваться ради выживания.Пройдя через адские тренировки и наконец обретя соблазнительное человеческое тело с изящным белым хвостом, Куки прорывает пространство и возвращается обратно. Вот только дома прошло уже двадцать два года. Линлин превратилась во влиятельную пиратскую королеву, а у нее подрастает целая орава детей.Уставший от вечных скитаний змей решает устроить себе заслуженную спячку. Логичный выбор падает на комнату самого сурового и нелюдимого сына — Катакури. Туда гарантированно ніхто не сунется! Свернувшись калачиком на его кровати, Куки засыпает на целый год.Проснувшись, он обнаруживает себя в кольце чужих сильных рук. Маленький тихий мальчик вырос в безжалостного, холодного гиганта, который больше не собирается выпускать своего прекрасного наставника из постели. Кажется, змеиный сон затянулся, а проснуться придется в объятиях того, кто привык забирать свое силой.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сьонен-ай, фентезі, пригоди, комедія, фантастика, романтика

  теги: красивый главный герой, пригоди, необычные герои, юмор, отношения человек/нечеловек, развитие персонажа, сильный главный герой, фэнтезийный мир, путешествия между мирами, сильный с самого начала, кроссовер, главный герой имба, гг не человек, учитель и ученик

• 

  Глупый принц и его опальный супруг
  The Foolish Prince and His Fallen Consort

  АннотацияЯ — Чу И, третий принц великой империи Чу, и все в столице считают меня наивным дурачком.Но той лунной ночью моя жизнь изменилась назавжди: я встретил прекрасного алого небожителя.Он единственным не насмехался над моей простотой. Он подарил мне нежность, научил поцелуям и открыл сокровенные тайны любви.Коли ему пришлось уйти, он поклял...
  Переклад от romdommusa Китайські
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияЯ — Чу И, третий принц великой империи Чу, и все в столице считают меня наивным дурачком.Но той лунной ночью моя жизнь изменилась назавжди: я встретил прекрасного алого небожителя.Он единственным не насмехался над моей простотой. Он подарил мне нежность, научил поцелуям и открыл сокровенные тайны любви.Коли ему пришлось уйти, он поклял...

  АннотацияЯ — Чу И, третий принц великой империи Чу, и все в столице считают меня наивным дурачком.Но той лунной ночью моя жизнь изменилась назавжди: я встретил прекрасного алого небожителя.Он единственным не насмехался над моей простотой. Он подарил мне нежность, научил поцелуям и открыл сокровенные тайны любви.Коли ему пришлось уйти, он поклялся вернуться. Я ждал его годами, веря каждому слову.И вот вспыхнула война. Вражеская империя сокрушила наши войска, заставила Да Чоу просить о мире и потребовала меня в качестве заложника.Прибыв в чужие земли, я вновь встретил своего прекрасного бога.Он улыбнулся мне и тихо произнес: «Глупыш мой. Ты так хотел увидеть бескрайние пески пустыни и шумные торговые города Севера — я завоевал их для тебя. Нравится?»«А теперь ответь: станешь ли ты моим единственным императором?»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, історія, драма, пригоди, комедія, бойові мистецтва

  теги: древний китай, борьба за власть, главный герой гонг, королевская семья, мужчина протагонист, дворцовые интриги, принц, главный герой шоу, преданные возлюбленные, нежная романтика, bl, 1v1, заботливый актив, исцеление любовью, даньмэй

• 

  Контрабандист Бессмертного Мира
  Smuggler of the Immortal Realm

  В прошлой жизни Сяо И досталась горькая доля: родиться в Небесной Обители без искры бессмертия, оказаться выброшенным в мир людей и сгинуть в неведении. Но получив второй шанс, он находит совершенно новый путь к процветанию!Уважаемый покупатель, что изволите? Горячие фильмы, волшебные голубые пилюли, соблазнительное бельё, современные гаджеты и ...
  Переклад от hemagiita Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  В прошлой жизни Сяо И досталась горькая доля: родиться в Небесной Обители без искры бессмертия, оказаться выброшенным в мир людей и сгинуть в неведении. Но получив второй шанс, он находит совершенно новый путь к процветанию!Уважаемый покупатель, что изволите? Горячие фильмы, волшебные голубые пилюли, соблазнительное бельё, современные гаджеты и ...

  В прошлой жизни Сяо И досталась горькая доля: родиться в Небесной Обители без искры бессмертия, оказаться выброшенным в мир людей и сгинуть в неведении. Но получив второй шанс, он находит совершенно новый путь к процветанию!Уважаемый покупатель, что изволите? Горячие фильмы, волшебные голубые пилюли, соблазнительное бельё, современные гаджеты и видеоигры? Лишь бы хватало духовных кристаллов — достать можно абсолютно всё!Нужны мечи бессмертных, защитные массивы, священные талисманы, редкие семена, еда или магические орудия? Никаких проблем: платите цзинюем, и любой каприз будет исполнен!Смертный мир, Небесные сферы, Мир Магии и Земли Зверолюдей — свобода перемещения между четырьмя измерениями.Сяо И просто планировал устроить себе комфортную жизнь, але неудержимый бизнес превратил його в самого богатого контрабандиста Бессмертного Мира. И как быть с законами неба? Пустяки, ведь будущий Бессмертный Император давно у него под крылом...

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), фентезі, комедія, пригоди, романтика, надприродне

  теги: адекватные главные герои, культивация, зверолюди, попаданец, перерождение, путешествия между мирами, торговля, легкая атмосфера, комедія, богатый главный герой, bl, 1v1, заботливый актив

• 

  Едва Бессмертный Владыка теряет память, как превращается в актёра
  The Immortal Venerable Turns Into a Drama Queen After Losing His Memory

  В день, когда со светлых небес на землю упал золотой луч, мир заклинателей охватило безумие: все решили, что в смертный мир сошло легендарное сокровище. Праведные заклинатели и демонические старейшины устроили кровавую бойню за право первым коснуться артефакта.Пока внизу проливались реки крови, в Бессмертном Мире началась паника. Древние небожит...
  Переклад от hemagiita Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  В день, когда со светлых небес на землю упал золотой луч, мир заклинателей охватило безумие: все решили, что в смертный мир сошло легендарное сокровище. Праведные заклинатели и демонические старейшины устроили кровавую бойню за право первым коснуться артефакта.Пока внизу проливались реки крови, в Бессмертном Мире началась паника. Древние небожит...

  В день, когда со светлых небес на землю упал золотой луч, мир заклинателей охватило безумие: все решили, что в смертный мир сошло легендарное сокровище. Праведные заклинатели и демонические старейшины устроили кровавую бойню за право первым коснуться артефакта.Пока внизу проливались реки крови, в Бессмертном Мире началась паника. Древние небожители со слезами на глазах перевернули каждый камень: «Куда делся наш Владыка?! Он ведь просто ушёл в медитацию! Куда его унесло?!»Тем временем в мире заклинателей очнувшийся в гробу Цю Чэньчжи с абсолютно чистой памятью пребывает в тихом ужасе: «Хто я? Где я? Неужели я попал в опасную новеллу?! Как выжить в этом жутком месте?!»Чтобы не быть растерзанным окружившими его культиваторами, ему приходится надеть маску неприступного и холодного мастера, пока внутри него от страха вопит испуганный суслик.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), комедія, романтика, фентезі, пригоди, надприродне

  теги: древний китай, амнезия, культивация, сильный главный герой, мир культиваторов, бессмертные, двойное самосовершенствование, недопонимание, комедія положений, властный любовный интерес, главный герой шоу, сверхсильный главный герой, скрытие истинной личности, bl, даньмэй

• 

  Ой! Ледяной босс снова соблазняет суперзвезду
  Oops! The Iceberg CEO Is Seducing the Top Star Again

  Суперзвезда Цзин Ую просыпается в 2222 году — в мире, где технологии процветают, а индустрия развлечений едва дышит. Прошлая жизнь, сцена, слава — всё залишилось позади. Теперь он в теле юноши из богатой семьи, где старший брат ведёт бизнес, а ему — полная свобода. В шесть лет он пишет детские хиты. В восемнадцать — входит в шоу-бизнес и взрывает ...
  Переклад от Kent Китайські
  164 / 149 622 0 / 0 0 / 0 0 0

  Суперзвезда Цзин Ую просыпается в 2222 году — в мире, где технологии процветают, а индустрия развлечений едва дышит. Прошлая жизнь, сцена, слава — всё залишилось позади. Теперь он в теле юноши из богатой семьи, где старший брат ведёт бизнес, а ему — полная свобода. В шесть лет он пишет детские хиты. В восемнадцать — входит в шоу-бизнес и взрывает ...

  Суперзвезда Цзин Ую просыпается в 2222 году — в мире, где технологии процветают, а индустрия развлечений едва дышит. Прошлая жизнь, сцена, слава — всё залишилось позади. Теперь он в теле юноши из богатой семьи, где старший брат ведёт бизнес, а ему — полная свобода. В шесть лет он пишет детские хиты. В восемнадцать — входит в шоу-бизнес и взрывает чарты. Его цель — вернуть миру китайскую культуру. Но на пути встаёт загадочный ледяной босс, который упорно вьётся вокруг звезды. Что скрывает его холодная маска? И почему сердце Цзин Ую бьётся чаще с каждой встречей?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика

  теги: реинкарнация, шоу-бизнес, современный мир, богатая семья

• 

  Коли злодейский принц-регент ушел в дзен
  After the Villainous Prince Regent Went Zen

  АннотацияСу Бэйлян, известный писатель с тяжелой эмоциональной агнозией, внезапно перемещается в собственный роман о мести. Теперь он — главный злодей истории, принц-регент Су Бэйлян, которому суждено сгинуть от рук переродившегося протагониста.*Вернувшись в прошлое, кронпринц Су Цянь твердо намерен отомстить коварному дяде, ведь вся баловавшая ...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСу Бэйлян, известный писатель с тяжелой эмоциональной агнозией, внезапно перемещается в собственный роман о мести. Теперь он — главный злодей истории, принц-регент Су Бэйлян, которому суждено сгинуть от рук переродившегося протагониста.*Вернувшись в прошлое, кронпринц Су Цянь твердо намерен отомстить коварному дяде, ведь вся баловавшая ...

  АннотацияСу Бэйлян, известный писатель с тяжелой эмоциональной агнозией, внезапно перемещается в собственный роман о мести. Теперь он — главный злодей истории, принц-регент Су Бэйлян, которому суждено сгинуть от рук переродившегося протагониста.*Вернувшись в прошлое, кронпринц Су Цянь твердо намерен отомстить коварному дяде, ведь вся баловавшая его "любовь" регента была лишь хитрым планом по его уничтожению! Раз дядя хочет разыгрывать спектакль — что ж, поиграем.Но стоит принцу отправиться в публичный дом, как регент настигает его с охапкой учебников: «Маленьким детям пора учиться, а не шляться по злачным местам».Стоит ему сделать вид, что он пьет яд, дядя отбирает флакон: «Сладкое перед сном вредно для зубов».А когда кронпринц пытается приставать к его красавицам, пофигист-регент лишь даёт любовные советы: «Нравится девушка — признавайся смело, а не юли».Наследный принц в полном шоке: да что за чертовщина происходит с этим злодеем?!*Проходят годы. Переродившийся император прижимает регента к себе, поглаживая его округлившийся животик, и шепчет: «Дядя, вы ведь сами учили говорить о чувствах прямо. Я признался — почему же вы пытаетесь сбежать?»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, фентезі, історія, драма, повсякденність

  теги: древний китай, император, заботливый главный герой, переселение души, перерождение, попадание в книгу, принц, от ненависти к любви, одержимый актив, комедийный подтекст, беременность у мужчин, разница в возрасте, учитель и ученик, bl, актив младше

• 

  Красивый и опасный
  He's Beautiful and Wild

  В шоу-бизнесе Лин Тунси — признанный идеальный красавец. У него лучшие контракты, роли у именитых режиссеров и огромный авторитет, але ніхто в индустрии не смеет диктовать ему свои условия. Вся страна гадает: кто тот таинственный инвестор, удерживающий его на самой вершине?Коли репортеры напрямую спрашивают его об этом, Лин Тунси лишь дерзко улы...
  Переклад от hemagiita Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  В шоу-бизнесе Лин Тунси — признанный идеальный красавец. У него лучшие контракты, роли у именитых режиссеров и огромный авторитет, але ніхто в индустрии не смеет диктовать ему свои условия. Вся страна гадает: кто тот таинственный инвестор, удерживающий его на самой вершине?Коли репортеры напрямую спрашивают его об этом, Лин Тунси лишь дерзко улы...

  В шоу-бизнесе Лин Тунси — признанный идеальный красавец. У него лучшие контракты, роли у именитых режиссеров и огромный авторитет, але ніхто в индустрии не смеет диктовать ему свои условия. Вся страна гадает: кто тот таинственный инвестор, удерживающий его на самой вершине?Коли репортеры напрямую спрашивают его об этом, Лин Тунси лишь дерзко улыбается: «Интернет пишет, будто у меня дюжина влиятельных покровителей. Почему бы вам не опросить каждого лично?»Вот только стоит ему переступить порог дома ночью, как его тут же прижимает к стене разъяренный мужчина: «Лин Тунси, какая еще дюжина?! Ты нарочно сводишь меня с ума?»Красавец небрежно сбрасывает его руки: «Господин Цинь, наш контракт окончен, мы расстались. Никаких взаимных обязательств».Но молодой миллиардер лишь сильнее сжимает його в объятиях: «Я плевать хотел на договор! Я хочу тебя вернуть!»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, драма, повсякденність

  теги: романтика, красивый главный герой, актерское мастерство, актёры, контракт, шоу-бизнес, ревность, 16+, комедія, властный любовный интерес, воссоединение влюбленных, сладкая історія, богатый любовный интерес

• 

  Оглянись, парень
  The boy looked back

  АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют п...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют п...

  АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют приблизиться, але Цзи Сун без колебаний достает камеру:— Привет, красавчик, можно тебя сфотографировать? — Ну пожалуйста, дай хоть лицо снять! — ...Прости, братан, ты настолько красив, что у меня руки трясутся. — Эй, братан, ты часом нічого не перепутал?Чжао Чжучуань с детства живет под прицелом камер как сенсация года. Чтобы сбежать от папарацци и хоть немного отдохнуть, он преодолевает тысячи километров и приезжает в другой город на подготовительные курсы для творческих экзаменов.Он никогда не думал, что едва появившись, найдется смельчак, который станет за ним ухлестывать. И это парень?!Чтобы сделать фото, Цзи Сун прокалывает ему ухо; На уроке актерского мастерства Цзи Сун играет с ним пару влюбленных; В выходные Цзи Сун приглашает его переночевать в одной постели; На уроке хореографии Цзи Сун недостаточно гибок — и растяжку, и боковое сальто ему приходится лично показывать... И категорически не позволяет другим сказать хоть слово против Чжао Чжучуаня.Короче говоря: моя модель — под моей защитой.Через несколько днів загальна фотография художественной школы набирает больше десяти тысяч лайків в сети. Цзи Сун ставит лайки комментариям типа «два парня в центре заднего ряда — красавцы», «это вообще реально?», але игнорирует «ищу контакты красавчика в центре заднего ряда».Чжао Чжучуань осторожно спрашивает: — Почему этому не поставил лайк?Цзи Сун: — Боюсь, что кто-то уведёт моего...Чжао Чжучуань: — Парня?Цзи Сун: «...»Не успевает Цзи Сун снова сказать «братан», как Чжао Чжучуань понимает: тот еще не въехал и даже не думал в ту сторону.Но что теперь делать? Ему-то Цзи Сун уже очень нравится.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, психологія, романтика, школа

  теги: дунхуа, красивый главный герой, влюбленность, любовный интерес влюбляется первым, флафф, колледж, главный герой позитивный, даньмэй

• 

  Его Высочество владеет сотней навыков — и что с того?
  What If I Have a Few Skills

  Е Чуян открывает глаза в чужом теле — прямо посреди скандала. Интернет взорван слухами, агент советует молчать и терпеть. Но новый Е Чуян не из тех, кто прогибается. На пресс-конференции его спрашивают про армию спонсоров — он усмехается: «Быть моим спонсором — это их честь». Зал замирает. А могущественные фигуры, которых он назвал, публично бла...
  Переклад от Kent Китайські
  176 / 161 863 5 / 1 5 / 1 1 0

  Е Чуян открывает глаза в чужом теле — прямо посреди скандала. Интернет взорван слухами, агент советует молчать и терпеть. Но новый Е Чуян не из тех, кто прогибается. На пресс-конференции его спрашивают про армию спонсоров — он усмехается: «Быть моим спонсором — это их честь». Зал замирает. А могущественные фигуры, которых он назвал, публично бла...

  Е Чуян открывает глаза в чужом теле — прямо посреди скандала. Интернет взорван слухами, агент советует молчать и терпеть. Но новый Е Чуян не из тех, кто прогибается. На пресс-конференции его спрашивают про армию спонсоров — он усмехается: «Быть моим спонсором — это их честь». Зал замирает. А могущественные фигуры, которых он назвал, публично благодарят за оказанную привилегию. Потому что Е Чуян — не второстепенный персонаж. Он — Его Высочество, мастер сотни ремёсел, и этот мир скоро узнает, что значит играть против него.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик, комедія

  теги: шоу-бизнес, перерождение, современный мир

• 

  Ты что, троллишь меня?
  Are You Trolling Me?

  За год работы игровым компаньоном Чи Юй заслуженно стал главным топом платформы.Но тут на горизонте появился кошмар всей его карьеры.Новичок мгновенно ворвался в рейтинги: сумасшедший стиль игры, идеальные отзывы и полное пренебрежение правилами приличия.Возмущенные коллеги отправили Чи Юя на амбразуру — проучить нахала и показать, кто здесь бат...
  Переклад от hemagiita Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  За год работы игровым компаньоном Чи Юй заслуженно стал главным топом платформы.Но тут на горизонте появился кошмар всей его карьеры.Новичок мгновенно ворвался в рейтинги: сумасшедший стиль игры, идеальные отзывы и полное пренебрежение правилами приличия.Возмущенные коллеги отправили Чи Юя на амбразуру — проучить нахала и показать, кто здесь бат...

  За год работы игровым компаньоном Чи Юй заслуженно стал главным топом платформы.Но тут на горизонте появился кошмар всей его карьеры.Новичок мгновенно ворвался в рейтинги: сумасшедший стиль игры, идеальные отзывы и полное пренебрежение правилами приличия.Возмущенные коллеги отправили Чи Юя на амбразуру — проучить нахала и показать, кто здесь батя.Задумка провалилась: нахал показал класс сам, раскатав Чи Юя в тонкий блин.Заказчики в восторге: «Гениально! Теперь завжди будем брать их парой: и катку затащат, и кровавое шоу устроят!»Коллеги утешают: «Брат, держись. Он тут на подработке, наиграется — и свалит».Чи Юй стискивал зубы и с трудом дожидался отбытия конкурента.Пока однажды этот гад не задонатил ему в профиль 999 роз и виртуальный поцелуй.Чи Юй: «?»*Благодаря брату-профи Чи Юй познакомился с лидером киберспортивной команды RF — Шэнь Цинем.Шэнь Цинь от Чи Юя без ума и готов исполнить любой каприз.Чи Юй: «Выйди в финал!»Шэнь Цинь: «Есть!»Чи Юй: «Поиграй со мной!»Шэнь Цинь: «Есть!»Со временем Шэнь Цинь стал его парнем.Чи Юй показывает ему аккаунт своего заклятого врага на платформе: «Дорогой, этот мерзавец издевался надо мной целая вечность, накажи его!»Шэнь Цинь: «...?»*В сеть утекают личные данные известного про-игрока Шэнь Циня.Чи Юй: «Никакого стыда у людей, лишь бы чужую жизнь сливать».Чи Юй: «Совсем обнаглели, уже слили компаньонский ID моего парня... Стоп. ЧЕГО?!»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, повсякденність, спорт, школа

  теги: романтика, адекватные главные герои, киберспорт, школьники, счастливый конец, сокрытие истинной личности, комедія, от ненависти к любви, богатый главный герой, милая історія, разница в возрасте, bl, заботливый актив

• 

  Холодная красавица в плену у императора
  The Cold A-Lister is Crowned Empress

  Чу Сюнь не искал внимания императора — но Тан Бочжоу решил иначе. Властелин империи, привыкший подчинять себе всех, впервые сам готов следовать за кем-то. Он скрывает свой статус, терпит муки подавителей, идет против воли двора — лишь бы остаться рядом. «Прими мою помощь», — шепчет он, сдерживая инстинкт собственника. Но когда мир требует от имп...
  Переклад от Kent Китайські
  134 / 119 796 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чу Сюнь не искал внимания императора — но Тан Бочжоу решил иначе. Властелин империи, привыкший подчинять себе всех, впервые сам готов следовать за кем-то. Он скрывает свой статус, терпит муки подавителей, идет против воли двора — лишь бы остаться рядом. «Прими мою помощь», — шепчет он, сдерживая инстинкт собственника. Но когда мир требует от имп...

  Чу Сюнь не искал внимания императора — но Тан Бочжоу решил иначе. Властелин империи, привыкший подчинять себе всех, впервые сам готов следовать за кем-то. Он скрывает свой статус, терпит муки подавителей, идет против воли двора — лишь бы остаться рядом. «Прими мою помощь», — шепчет он, сдерживая инстинкт собственника. Но когда мир требует от императора жениться, Тан Бочжоу делает невозможное: объявляет Чу Сюня своей императрицей. Теперь холодному красавцу некуда бежать — золотая клетка захлопнулась.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, історія

  теги: омегаверс, одержимая любовь

• 

  Вся секты знает, что вы тайные супруги
  The Entire Sect Knows You Two Are Secretly Married

  ОписаниеФэн Нин прожил десятки тысяч лет, але так и не узнал, что такое романтика. Последние три тысячи лет он буквально сгорал от желания влюбиться, але его сердце оставалось безучастным.Все изменилось, когда раненый верховный бессмертный свалился в Мир Демонов и застал за купанием прекрасного юношу. Лицо вспыхнуло, в груди заколотилось, алеги ста...
  Переклад от anwaralim Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеФэн Нин прожил десятки тысяч лет, але так и не узнал, что такое романтика. Последние три тысячи лет он буквально сгорал от желания влюбиться, але его сердце оставалось безучастным.Все изменилось, когда раненый верховный бессмертный свалился в Мир Демонов и застал за купанием прекрасного юношу. Лицо вспыхнуло, в груди заколотилось, алеги ста...

  ОписаниеФэн Нин прожил десятки тысяч лет, але так и не узнал, что такое романтика. Последние три тысячи лет он буквально сгорал от желания влюбиться, але его сердце оставалось безучастным.Все изменилось, когда раненый верховный бессмертный свалился в Мир Демонов и застал за купанием прекрасного юношу. Лицо вспыхнуло, в груди заколотилось, алеги стали ватными... «Вот она, любовь всей моей жизни!» — восторженно решил Фэн Нин, опираясь на прочитанные любовные романы..Он решительно бросился добиваться красавчика.Разница в возрасте в десятки тысяч лет? Пустяки.Избранник — наследный принц демонов? Не имеет значения.Избранник — ученик его собственного клана под номером 056 и правнук близкого друга?.. Так, стоп. Позвольте уважаемому предку всё переосмыслить..Однажды ночью Фэн Нин просыпается с теми же симптомами: пылающие щеки, дрожь в коленях и сумасшедший пульс.«Ох, снова любовь... Погодите. В комнате же никого нет! Это просто банальная простуда!».Значит, и та «любовь с первого взгляда»... тоже была обычной простудой?!Надо срочно извиниться перед пареньком и скасувати ухаживания!«— Слишком поздно!» — юноша с обнаженным легендарным мечом и Веревкой бессмертных, за спиной которого стоят миллионы демонов, сверкает горящими глазами: «Учитель, я пришел с сватовством!».[Мини-театр]Автор темы: Что дарим Учителю и пятьдесят шестому на первую годовщину?1-й коммент: Старшие ученики скидываются на 999 духовных плодов.7-й коммент: А можно станцевать? Деньги кончились...22-й коммент: Вы сошли с ума?! Они же тайком поженились, это секрет!23-й коммент: …39-й коммент: Ах да, точно. Но ведь вся секта и так в курсе их тайного брака!.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), романтика, комедія, фентезі, пригоди, надприродне

  теги: древний китай, демоны, юмор, сильный главный герой, мир культиваторов, бессмертные, комедія, недопонимание, разница в возрасте, разница в статусе, учитель и ученик, bl, 1v1, актив младше

• 

  Эксклюзивное сокровище босса
  The Tycoon's Exclusive Treasure

  «Сестра… твоя любовь слишком страшна… отпусти меня, умоляю…» — девушка дрожит, как бабочка под ливнем. Но женщина в черных перчатках лишь стирает слезы с ее щек, шепча прямо в ухо: «Бежать? Я построила для тебя золотую клетку, устлала шелком и пухом. Почему ты все время хочешь улететь?» Ранран попала в ловушку к той, кто называет свою одержимост...
  Переклад от Kent Китайські
  184 / 169 803 0 / 0 0 / 0 0 0

  «Сестра… твоя любовь слишком страшна… отпусти меня, умоляю…» — девушка дрожит, как бабочка под ливнем. Но женщина в черных перчатках лишь стирает слезы с ее щек, шепча прямо в ухо: «Бежать? Я построила для тебя золотую клетку, устлала шелком и пухом. Почему ты все время хочешь улететь?» Ранран попала в ловушку к той, кто называет свою одержимост...

  «Сестра… твоя любовь слишком страшна… отпусти меня, умоляю…» — девушка дрожит, как бабочка под ливнем. Но женщина в черных перчатках лишь стирает слезы с ее щек, шепча прямо в ухо: «Бежать? Я построила для тебя золотую клетку, устлала шелком и пухом. Почему ты все время хочешь улететь?» Ранран попала в ловушку к той, кто называет свою одержимость любовью. Роскошь оборачивается цепями, нежность — контролем. Чем сильнее сопротивление, тем крепче объятия. В цій игре нет правил — только воля хозяйки и отчаяние пленницы.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, психологія

  теги: юри, одержимая любовь

• 

  Бесконечное поле Асуры
  Infinite Shura Field

  Су И попадает в смертельную игру, где новички гибнут один за другим. Система выживания даёт ему странные задания: прижаться к скрипачу на улице, сесть на колени к президенту в Maybach, упасть в объятия демона. Зрители ждут, когда боссы раздавят наглеца. Но Су И — гений логики из университета М. Вместо смерти он раскрывает цепочку преступлений, к...
  Переклад от Kent Китайські
  159 / 144 1 437 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су И попадает в смертельную игру, где новички гибнут один за другим. Система выживания даёт ему странные задания: прижаться к скрипачу на улице, сесть на колени к президенту в Maybach, упасть в объятия демона. Зрители ждут, когда боссы раздавят наглеца. Но Су И — гений логики из университета М. Вместо смерти он раскрывает цепочку преступлений, к...

  Су И попадает в смертельную игру, где новички гибнут один за другим. Система выживания даёт ему странные задания: прижаться к скрипачу на улице, сесть на колени к президенту в Maybach, упасть в объятия демона. Зрители ждут, когда боссы раздавят наглеца. Но Су И — гений логики из университета М. Вместо смерти он раскрывает цепочку преступлений, которые не могли разгадать годами. А боссы? Теперь все они хотят на нём жениться. Кого выберет тот, кто использовал их как приманку?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, містика, трилер

  теги: система, обратный гарем, от слабого к сильному, расследование, гра на выживание