Поиск переводов

Найдено 487 переводов

• 

  Вышел замуж за охотника — губителя невест 💗
  After marrying a hunter who was said to bring bad luck to his wives

  Чжоу Янь уродился высоким и крепким, с красивым лицом, да к тому же был искусным охотником — куда ни посмотри, всюду его сочли бы завидным женихом. Вот только на десять ли вокруг за ним закрепилась дурная слава человека, приносящего несчастье жёнам.С первой невестой беда случилась спустя два дня после того, как обменялись свадебными дарами: она ...
  Перевод от Neils Китайские
  33 / 23 227 5 / 28 5 / 27 28 760 0

  Чжоу Янь уродился высоким и крепким, с красивым лицом, да к тому же был искусным охотником — куда ни посмотри, всюду его сочли бы завидным женихом. Вот только на десять ли вокруг за ним закрепилась дурная слава человека, приносящего несчастье жёнам.С первой невестой беда случилась спустя два дня после того, как обменялись свадебными дарами: она ...

  Чжоу Янь уродился высоким и крепким, с красивым лицом, да к тому же был искусным охотником — куда ни посмотри, всюду его сочли бы завидным женихом. Вот только на десять ли вокруг за ним закрепилась дурная слава человека, приносящего несчастье жёнам.С первой невестой беда случилась спустя два дня после того, как обменялись свадебными дарами: она поскользнулась у воды и утонула. Вторую на следующий день после знакомства покусала бешеная собака — несчастная занемогла и вскоре испустила дух.Из-за этих пугающих совпадений Чжоу Яня заклеймили «губителем невест», и теперь ни одна местная семья, где подрастали дочери или молодые гэры на выданье, не осмеливалась свататься к нему.Дело шло к тому, что ему было суждено до старости оставаться холостяком. Но как раз в это время в соседней деревне отыскался один молодой гэр, которого никак не могли выдать замуж. Сваха вместе с матерью Чжоу Яня, даже не спросив согласия жениха, сосватали этого гэра и привели в дом.Поначалу Чжоу Янь был против. Но стоило ему поймать взгляд этого молодого гэра — робкий и полный слёз, как он, сам не зная почему, молча согласился.Ань Жуань с малых лет был лишён отцовской любви. Мать его рано ушла из жизни, и мачеха изо дня в день изводила пасынка. Из-за постоянного недоедания он вырос низким и смуглым. Вдобавок он отличался молчаливым, робким и безропотным нравом, поэтому, когда он перешагнул порог брачного возраста, никто так и не пришёл просить его руки.После этого мачеха и вовсе возненавидела его: без конца била, ругала и обзывала убыточным товаром.Ань Жуань полагал, что этой беспросветной доле не будет конца, но внезапно мачеха взяла за него щедрый выкуп в десять лян серебра и выдала замуж за того самого охотника из соседней деревни, известного как «убийца жён».До Ань Жуаня доходили слухи, будто этот человек не только проклят, но и свиреп нравом, не щадит ни женщин, ни гэров и жестоко их бьёт. От страха и тревоги Ань Жуань не находил себе места, но не смел даже помыслить о побеге. Со слезами на глазах он отправился в дом будущего супруга.Он безропотно приготовился к тому, что остаток дней проведёт в побоях и голоде, но откуда ему было знать, что судьба обернётся иначе? Муж-охотник не только не поднимал на него руки и не морил голодом, но и буквально носил на руках, баловал и оберегал. Под его заботой Ань Жуань вскоре расцвёл, округлился, кожа его стала белой и нежной, а жизнь с каждым днём становилась всё счастливее.Застенчивый, мягкий и покладистый шоу × молчаливый гунP.S. Разница в росте. Повседневность, неспешное течение жизни.

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 20:48

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, повседневность, романтика, сёнэн-ай

  тэги: даньмей, древний китай, милый главный герой, это история без главной героини, охотники, планомерное развитие событий, два главных героя, повседневность, очень заботливый партнёр, беременность у мужчин, нежная романтика, гэры, bl, даньмэй, исцеление любовью

• 

  Маленький ресторанчик бойкого фулана
  The Spicy-Tempered Fulang’s Small Restaurant

  Цзи Жунся был вспыльчивым, острым на язык и невероятно трудолюбивым гером. С недавних пор его одолел недуг: в ушах то и дело слышатся странные звуки. Из-за этого небольшого недуга его прежняя помолвка расстроилась.В то же время в семье Гу, владеющей скромным ресторанчиком, молодой ученый повредил ногу, став хромым. Путь к государственным экзамен...
  Перевод от hotpancake Китайские
  30 / 0 265 5 / 6 5 / 6 10 338 0

  Цзи Жунся был вспыльчивым, острым на язык и невероятно трудолюбивым гером. С недавних пор его одолел недуг: в ушах то и дело слышатся странные звуки. Из-за этого небольшого недуга его прежняя помолвка расстроилась.В то же время в семье Гу, владеющей скромным ресторанчиком, молодой ученый повредил ногу, став хромым. Путь к государственным экзамен...

  Цзи Жунся был вспыльчивым, острым на язык и невероятно трудолюбивым гером. С недавних пор его одолел недуг: в ушах то и дело слышатся странные звуки. Из-за этого небольшого недуга его прежняя помолвка расстроилась.В то же время в семье Гу, владеющей скромным ресторанчиком, молодой ученый повредил ногу, став хромым. Путь к государственным экзаменам и чиновничьей карьере для него оказался закрыт.Родители с обеих сторон мгновенно нашли общий язык и сговорились о браке.Старшие договорились: как только сыграют свадьбу, передать им ресторан в управление, чтобы они могли вести дела вместе и во всем полагаться друг на друга в этой жизни.Цзи Жунся, полагавший, что страдает лишь лёгкими слуховыми галлюцинациями: «……»Молодой ученый, который лишь притворялся хромым, чтобы скрыться от врагов: «……»После того как сваха свела их вместе для знакомства:Цзи Жунся, с его лёгкими галлюцинациями: «Выйти замуж за такого красавца, да еще и получить в придачу целый ресторан? Разве в жизни бывает подобное везение?»Молодой ученый, притворявшийся хромым ради спасения от врагов, решил: «Что ж, мне и правда самое время обзавестись семьей».После свадьбы молодой ученый днём переписывал книги и вёл счета, а Цзи Жунся под началом родителей семейства Гу постигал поварское искусство.Но однажды ночью Цзи Жунся во сне попадает в странное пространство.И шорохи с потрескиванием в ушах вдруг обретают ясность:[Недостаточно энергии Системы. Невозможно воздействовать на целевого хозяина. Попытка привязки №9320 провалена][Зафиксирован самостоятельный вход целевого хозяина в пространство Системы!!!][Привязка Системы Бога Кулинарии успешно завершена. Тренировочное пространство к вашим услугам!]Цзи Жунся: «!!!»① Бойкий и трудолюбивый хозяин ресторана (шоу) × с виду степенный, но глубоко в душе расчетливый и скрытный молодой ученый (гун).② Гун притворяется хромым; слуховые галлюцинации у шоу — следствие нехватки энергии у Системы Бога Кулинарии, оттого и раздавалось лишь потрескивание.③ История о кулинарном восхождении и повышении уровня. 

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 20:34

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика, сёнэн-ай

  тэги: кулинария, даньмей, древний китай, древние времена, система, bl, даньмэй

• 

  Мой фулан — пушечное мясо и болезненный красавец
  My fulang is a cannon fodder beauty

  Сун Фэнсуй — несчастный геp, ставший пушечным мясом и опустившийся на самое дно в книге «Герои эпохи хаоса».Он родился в знатной семье, обладал безупречной, удивительной красотой и изначально был чрезвычайно благороден и высокомерен. Однако по сюжету его сослали в дикие варварские земли. Потеряв семью и лишившись дома, он натерпелся столько мук ...
  Перевод от hotpancake Китайские
  25 / 5 275 5 / 11 5 / 11 16 225 0

  Сун Фэнсуй — несчастный геp, ставший пушечным мясом и опустившийся на самое дно в книге «Герои эпохи хаоса».Он родился в знатной семье, обладал безупречной, удивительной красотой и изначально был чрезвычайно благороден и высокомерен. Однако по сюжету его сослали в дикие варварские земли. Потеряв семью и лишившись дома, он натерпелся столько мук ...

  Сун Фэнсуй — несчастный геp, ставший пушечным мясом и опустившийся на самое дно в книге «Герои эпохи хаоса».Он родился в знатной семье, обладал безупречной, удивительной красотой и изначально был чрезвычайно благороден и высокомерен. Однако по сюжету его сослали в дикие варварские земли. Потеряв семью и лишившись дома, он натерпелся столько мук и страданий, что подорвал здоровье, превратившись в хрупкого и болезненного человека.В эти смутные времена из-за своей красоты он то и дело переходил из рук в руки различных группировок, подвергаясь унижениям, что вызывало у читателей лишь горькие вздохи сожаления.——Когда Дуань Янь переселился в книгу, Сун Фэнсуя как раз опоили лекарством и преподнесли ему в постель, чтобы выслужиться.Глаза красавца покраснели, на лице отражалась мучительная борьба — вживую он выглядел куда более ярким, чувственным и пленительным, чем в описаниях на страницах романа.Честный и простой парень Дуань Янь впервые столкнулся с подобным масштабным зрелищем. Кровь из носа хлынула раньше, чем он успел закрыть глаза рукой, — подвела-таки парня реакция!Впрочем, Дуань Янь прекрасно понимал, что этот красавец — как горячая картошка: тронешь — обожжешься, лучше не связываться. В эти смутные времена он хотел лишь скопить побольше припасов и тихо, мирно выживать.— Это недоразумение! Я прямо сейчас отправлю тебя домой.Болезненный красавец казался надломленным и хрупким, но характер у него оказался яростным. Тайком сжимая нож, он был полностью готов погибнуть вместе со своим обидчиком.Дуань Янь перехватил лезвие пальцами и, решив, что тот просто не согласен на его предложение, выдвинул новый план:— Всё можно обсудить. Если ты не брезгуешь, я могу содержать и заботиться о тебе всю жизнь!——Поднебесная раскололась на части. Засуха, эпидемии и снежные бури следовали одна за другой.В эти смутные и голодные годы каждый думал только о собственном спасении.Однако Дуань Янь подготовился заранее: он заблаговременно делал запасы зерна, собирал лекарства и ковал качественное оружие.В Гуйчжоу, на этой заброшенной, никому не нужной и далекой варварской земле, он запер двери от внешнего мира и зажил в полном покое и уюте — со своим фуланом и детьми на теплом кане.

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 20:32

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, сёнэн-ай

  тэги: даньмей, древний китай, древние времена, попадание в книгу, беременность, беременность у мужчин, гэры, bl, даньмэй

• 

  Стал зеленым чаем и согнул главного героя ✅
  Transmigrated as a Green Tea Male Supporting Character and Bent the Male Lead

  Шэн Ян переселился в романтический роман в роли второстепенного персонажа «зеленого чая». Этот второстепенный персонаж был хитрым и манипулятивным, постоянно притворялся жалким, чтобы вызвать сочувствие главной героини и настроить её против главного героя.Однако ореол главного героя оказался слишком сильным, и в конечном итоге коварный второстеп...
  Перевод от Bai_Lian Китайские
  75 / 64 490 5 / 2 5 / 2 6 171 0

  Шэн Ян переселился в романтический роман в роли второстепенного персонажа «зеленого чая». Этот второстепенный персонаж был хитрым и манипулятивным, постоянно притворялся жалким, чтобы вызвать сочувствие главной героини и настроить её против главного героя.Однако ореол главного героя оказался слишком сильным, и в конечном итоге коварный второстеп...

  Шэн Ян переселился в романтический роман в роли второстепенного персонажа «зеленого чая». Этот второстепенный персонаж был хитрым и манипулятивным, постоянно притворялся жалким, чтобы вызвать сочувствие главной героини и настроить её против главного героя.Однако ореол главного героя оказался слишком сильным, и в конечном итоге коварный второстепенный персонаж поплатился за это, был изгнан из школы и умер молодым.Шэн Ян: «…»«Извините, я просто хочу быть обычным, красивым парнем, а не получить в итоге только плохую репутацию ещё до начала».С тех пор Шэн Ян, который раньше плохо отзывался о главном герое, начал говорить перед главной героиней:— Ши Янь — действительно хороший парень. Он не только красив, но и очень способный. Если бы я был девушкой, я бы, наверное, давным-давно влюбился в него.Ши Янь, случайно проходивший мимо: «…»* * *Однажды напившись, Шэн Ян случайно оказался в объятиях другого парня.Ши Янь быстро подошёл, обнял его и страстно поцеловал. Его обычно суровое лицо выражало ревность.— Кто сказал, что ты можешь обниматься с кем угодно!Шэн Ян: «…»«Брат, ты уверен, что не ошибся человеком?» Предупреждения:1. Главный герой никогда не интересовался главной героиней.2. Главная героиня не будет вмешиваться в отношения главной пары. Она будет лишь выступать в роли свахи.

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 20:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, школа

  тэги: [♥], даньмей, красивый главный герой, преданный любовный интерес, дружба, 18+, любовный интерес влюбляется первым, переселение души, ревность, враги становятся любовниками, милый главный герой, семейный конфликт, попаданец в другой мир

• 

  Эпоха наследного принца
  The Epoch of the Crown Prince

    В прошлой жизни Ин Фушэн был лишь разменной монетой в чужой игре. Одинокий,лишенный материнской любви и запертый в холодных стенах дворца, он слишкомпоздно узнал ужасающую правду: его жизнь была украдена. Он — истинный наследныйпринц, которого в младенчестве подменили на фальшивку. Пока самозванец купался вславе и любви, готовясь взойти на тро...
  Перевод от borzomisl Китайские
  80 / 45 1 107 5 / 1 5 / 1 1 0

    В прошлой жизни Ин Фушэн был лишь разменной монетой в чужой игре. Одинокий,лишенный материнской любви и запертый в холодных стенах дворца, он слишкомпоздно узнал ужасающую правду: его жизнь была украдена. Он — истинный наследныйпринц, которого в младенчестве подменили на фальшивку. Пока самозванец купался вславе и любви, готовясь взойти на тро...

    В прошлой жизни Ин Фушэн был лишь разменной монетой в чужой игре. Одинокий,лишенный материнской любви и запертый в холодных стенах дворца, он слишкомпоздно узнал ужасающую правду: его жизнь была украдена. Он — истинный наследныйпринц, которого в младенчестве подменили на фальшивку. Пока самозванец купался вславе и любви, готовясь взойти на трон, Ин Фушэн умирал в тюрьме от кубка сотравленным вином, преданный теми, кого считал семьей.  Но судьба даровала ему второй шанс. Вырвавшись из цепких лап смерти, онвозвращается в свое десятилетнее тело.  В этой жизни больше не будет слепой покорности. В слабом, пропитанном ядами телетеперь скрывается безжалостный и холодный ум стратега. Пока другие принцыпроливают кровь в борьбе за власть, он играет роль идеального, болезненного ибезразличного ко всему юноши. Пока они плетут мелкие дворцовые интриги, онраспутывает заговоры прошлых династий, спасает провинции от стихийных бедствий ивычищает гниль из самого сердца империи.  Ци Ханьчжоу, молодой и безжалостный командующий Цзиньивэй (Императорскойгвардией), прибыл в столицу, чтобы найти правду о падении своего родного города.Встретив в тени дворцовых интриг болезненного шестого принца, он с первоговзгляда понял: этот юноша скрывает опасные амбиции.  Они начали как союзники, использующие друг друга в смертельной шахматной партии,но незаметно стали единственной опорой друг для друга. Ведь только безжалостныйклинок способен защитить гениального правителя на его кровавом пути к истинномупрестолу.⚠️ Предупреждения от автора:  • Альтернативная история (вымышленная эпоха);  • Политические интриги и борьба за власть;  • История мести с элементами стекла и удовлетворяющим возмездием (дворцовые    перевороты, наказание злодеев);  • Истинный и фальшивый молодой господин;  • Пейринг: Сосредоточенный на великой цели, безжалостный и мрачный истинный    принц (Шоу) х Холодный генерал, а в юности вольный мечник (Гун).  • Лейтмотив: Даже идя против течения жизни, всегда стремись к свету.

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 19:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, драма, история, романтика

  тэги: скрытые способности, древний китай, борьба за власть, преданный любовный интерес, интриги и заговоры, месть, медленная романтика, умный главный герой, перерождение, политика, главный герой жестокий, дворцовые интриги, сильная пара

• 

  После попадания в книгу влюбился в генерального директора [💗]✅
  After Transmigrating, I Fell in Love with the CEO

  Пэй Цинцзянь перенёсся во времени, попав в книгу, в роль канарейки, который только что подписал контракт, но ещё официально не приступивший к своим обязанностям, с недолговечным президентом Линь Синчэнем.Пэй Цинцзянь: … Нормальные люди — кто же держит канареек?Пэй Цинцзянь опустил взгляд — в контракте чётко прописанные пять миллионов бросились в...
  Перевод от Neils Китайские
  93 / 74 780 5 / 27 5 / 27 42 1 605 0

  Пэй Цинцзянь перенёсся во времени, попав в книгу, в роль канарейки, который только что подписал контракт, но ещё официально не приступивший к своим обязанностям, с недолговечным президентом Линь Синчэнем.Пэй Цинцзянь: … Нормальные люди — кто же держит канареек?Пэй Цинцзянь опустил взгляд — в контракте чётко прописанные пять миллионов бросились в...

  Пэй Цинцзянь перенёсся во времени, попав в книгу, в роль канарейки, который только что подписал контракт, но ещё официально не приступивший к своим обязанностям, с недолговечным президентом Линь Синчэнем.Пэй Цинцзянь: … Нормальные люди — кто же держит канареек?Пэй Цинцзянь опустил взгляд — в контракте чётко прописанные пять миллионов бросились в глаза.Пэй Цинцзянь: Чёрт! Вот он и говорит, почему перед ним такой красивый мужчина! Хорошо, папа-спонсор, никаких проблем, папа-спонсор.И вот: у Линь Синчэня проблемы с желудочно-кишечным трактом — Пэй Цинцзянь лично готовит.Линь Синчэнь находится вне дома — Пэй Цинцзянь послушный и милый.Даже когда Линь Синчэнь хочет исследовать с ним тайны жизни, Пэй Цинцзянь нисколько не уклоняется, позволяя ему гнать на полную катушку.Родные и друзья Линь Синчэня очень завидуют, наперебой восклицая:— Красивый и к тому же хорошо к тебе относится, Синчэнь, ты просто счастливчик!Линь Синчэнь тоже так считает: он такой заботливый, значит, он точно его сильно любит! Если им придётся расстаться, как же ему будет больно!И действительно, через год, когда срок контракта истёк, Линь Синчэнь заметил, что Пэй Цинцзянь хмурится, несколько раз порывается что-то сказать, но не решается.«Он так сильно меня любит, наверняка не хочет уходить, но стесняется сказать об этом, такая униженная, разрывающая сердце любовь! Его маленькая канареечка просто невыносимо трогательна! Ну, не хочет же он расставаться?»Линь Синчэнь решил: прямо сейчас он даст своей маленькой канарейке официальный статус парня!— У тебя есть что сказать мне? — спросил Линь Синчэнь. — Говори, я на всё соглашусь.Пэй Цинцзянь, закончивший зарабатывать деньги, добросовестно отработавший целый год и полный энтузиазма строящий планы на путешествие: ???Линь Синчэнь:— Я всё видел, эти дни у тебя плохое настроение.Пэй Цинцзянь:«А, это... Как бы мне тебе сказать, мой дорогой папа-спонсор, что твоя жизнь подходит к концу».Линь Синчэнь:— Так что не переживай.Пэй Цинцзянь:«Эх, такой хороший человек — и надо же было так рано умереть?»Линь Синчэнь:— Смело говори.Пэй Цинцзянь:— Храм в южной части города, говорят, очень сильный, у тебя будет время — сходи помолись.Линь Синчэнь: ???Позже Пэй Цинцзянь с удивлением обнаружил, что Линь Синчэнь, вопреки написанному в книге, вовсе не умер в 26 лет. Мало того, он ещё и заблокировал его в дверях, прижав к стене.Пэй Цинцзянь: ???Это что за дела? Косплей романов про президентов — поцелуй прижав к стене? Это оно!Пэй Цинцзянь, очень добросовестно, обнял Линь Синчэня за шею и прямо поцеловал!Линь Синчэнь: !!!Пэй Цинцзянь:— Послепродажное обслуживание, один раз бесплатно, после третьего — придётся доплачивать, ~ ~Линь Синчэнь: …Линь Синчэнь втащил его в комнату:— Доплачу, добавлю тебе денег на всю жизнь.Пэй Цинцзянь: ???На всю жизнь? Вот уж не надо!После этого случая Пэй Цинцзянь, закутавшись в одеяло, сидел на кровати и анализировал ситуацию:— Я полагал, что между нами чисто денежные отношения: ты платишь деньги, я предоставляю человека — главный принцип — деньги и человек в расчёте.Линь Синчэнь, обнимая его за талию:— … Возможно, тебе стоит заменить последние четыре слова на другие.— Например?— Получать зарплату за любовь. п/п: Божественный автор историй «Я Отец Злодея», «Злодей хочет свадьбы», «Возродился малышом среди Злодеев»… на этот раз в названии нет «Злодея»!!!))))Комедия ситуаций, юмор, эмоции, чувства. Диалоги, которые залетают прямо в сердце. Добро пожаловать в перевод новой истории! Ах да, есть элементы Индустрии развлечений!

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 18:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай

  тэги: бизнес, красивый главный герой, актёры, шоу-бизнес, красивые персонажи , это история без главной героини, попадание в книгу, богатая семья, нежная романтика, bl, богатый любовный интерес

• 

  Друг детства — альфа-натурал, что мне делать? 💕
  My Childhood Friend is a Straight Alpha, What Should I Do?

  Красивый, но безжалостный принимающий, контролирующий ситуацию, VS Снаружи белый, внутри черный капризный нападающийВ прошлой жизни Жун Мянь был слабым и болезненным. Во время первой течки его феромоны вышли из-под контроля, и это было неизлечимо.Лишь позже он узнал, что его отец был подопытным в проекте незаконной генной модификации, а сам он, ...
  Перевод от Kono Китайские
  24 / 0 226 5 / 8 5 / 6 7 130 0

  Красивый, но безжалостный принимающий, контролирующий ситуацию, VS Снаружи белый, внутри черный капризный нападающийВ прошлой жизни Жун Мянь был слабым и болезненным. Во время первой течки его феромоны вышли из-под контроля, и это было неизлечимо.Лишь позже он узнал, что его отец был подопытным в проекте незаконной генной модификации, а сам он, ...

  Красивый, но безжалостный принимающий, контролирующий ситуацию, VS Снаружи белый, внутри черный капризный нападающийВ прошлой жизни Жун Мянь был слабым и болезненным. Во время первой течки его феромоны вышли из-под контроля, и это было неизлечимо.Лишь позже он узнал, что его отец был подопытным в проекте незаконной генной модификации, а сам он, к несчастью, унаследовал эту часть генов, родившись супер-омегой — ходячим гуманоидным оружием.После возрождения он скорректировал план лечения и под руководством старшего брата превратился в глазах окружающих в красивого, но безжалостного бога смерти.Вот только даже у бога смерти был человек, с которым он не мог совладать.У Жун Мяня был друг детства, альфа, с которым они выросли вместе. Тот был невероятно талантлив и в пятнадцать лет в порядке исключения был зачислен в Первый легион в качестве эксперта по оружию.После поступления в академию их близкие отношения вызвали немало разговоров в военной школе.Как-то раз кто-то спросил:— Вся школа шипперит вас двоих, когда вы уже объявите об отношениях?Сун Ян:— Кто это такой недалекий? Я его папочка.Жун Мянь:— Это я папочка.Все:…#Может, вы просто подеретесь? Мы устали#Во время выполнения задания случилась неожиданная течка.Жун Мянь слабо прислонился к груди Сун Яна:— Кажется, я скоро умру.Сун Ян:— Нужно просто вколоть этот ингибитор…Жун Мянь выхватил ингибитор и сломал его одной рукой:— Я слышал, что только один укус может продлить мне жизнь.Сун Ян разрыдался и сквозь слезы проговорил:— Я укушу, укушу, только не умирай!Жун Мянь:…#Маленького нежного альфу так легко обмануть#Позже…Сун Ян тихо рассмеялся:— Ты — гуманоидное оружие, а я — эксперт по оружию, тебе суждено оказаться в моих руках.Жун Мянь:…#А? Куда делся мой маленький нежный альфа?#Жизненные принципы Сун Яна:В мелких делах все решает Мяньмянь, в больших делах Мяньмянь на первом месте.Втайне делать для Мяньмяня оружие, чтобы он поразил всех.Когда Мяньмянь рядом, не могу даже крышку от бутылки открутить, а когда Мяньмяня нет, могу и черепушку кому-нибудь свернуть. Пояснения:1. Друзья детства, взаимная любовь, принимающий ценит красивую внешность, нападающий любит покапризничать (только перед принимающим).2. Болезнь принимающего будет вылечена.3. Межзвездная академия, много сцен приключений и сражений, сюжет не повседневный.4. У автора плохой слог, так что требовательным ребятам лучше бежать. Теги: Сильные личности, Межзвездный мир, Сладкая история, Повседневность/Крутой геройКраткое описание в одну фразу: Он притворялся.Замысел: Найти правильного человека, расти вместе и изменить предопределенный финал.Связанные произведения: от автора «Мой заклятый враг не желает примирения», спин-офф новеллы «Хочу такого же дерзкого Альфу» (My Wife is a Top-Tier Alpha, What Should I Do?)

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 13:52

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, комедия, научная фантастика, романтика, приключения, сёнэн-ай, школа

  тэги: боевая академия, омегаверс, меха, 1v1

• 

  Борьба за науку
  Striving for Science

  Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Обычный парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только нашего ге...
  Перевод от E_Qing_Luo Китайские
  181 / 133 698 5 / 4 5 / 2 5 265 0

  Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Обычный парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только...

  Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Обычный парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только нашего героя это ни капли не смущает. Главный герой – обычный во всех смыслах молодой человек, который видит мир через призму логики. Он не боится призраков, потому что не верит в них, и не трепещет перед духами, считая их игрой воображения. Вооружённый здравым смыслом и железной логикой, он ко всему подходит с научной точки зрения. Сквозняк? Надо заделать окна. Странные звуки? Пора проверить вентиляцию. Своим непробиваемым скептицизмом он не только ставит в тупик потусторонних жителей, ввергает свою собственную жизнь в череду забавных недоразумений и нелепых ситуаций, но и невольно, сам того не желая, становится настоящим героем для тех, кто нуждается в помощи, решая их насущные проблемы."Борьба за науку" – это уютная и смешная история о том, как рационализм и доброе сердце способны подружить миры, растопить лёд даже в душах небожителей и доказать, что для настоящего чуда достаточно просто быть человеком.

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 13:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, фэнтези, романтика, сёнэн-ай, повседневность, сверхъестественное

  тэги: красивый главный герой, боги, культивация, демоны, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, современный мир, харизматичный главный герой, медленное развитие отношений, призраки

• 

  Я полагаюсь на красоту, чтобы стабилизировать страну
  I Rely on Beauty to Stabilize the Country

  Гу Юаньбай переродился в слабого болезненного Императора с незначительным присутствием в романе в жанре дaньмэй. Император был всего лишь фоновым персонажем, а всё повествование сосредоточено на истории захвата власти и любовных отношениях между регентом и первым красавцем столицы.Гу-"амбициозный"-Юаньбай: Я смеюсь над этим.Раз уж он Император, ...
  Перевод от msiknowhow Китайские
  65 / 60 584 5 / 3 5 / 2 7 22 0

  Гу Юаньбай переродился в слабого болезненного Императора с незначительным присутствием в романе в жанре дaньмэй. Император был всего лишь фоновым персонажем, а всё повествование сосредоточено на истории захвата власти и любовных отношениях между регентом и первым красавцем столицы.Гу-"амбициозный"-Юаньбай: Я смеюсь над этим.Раз уж он И...

  Гу Юаньбай переродился в слабого болезненного Императора с незначительным присутствием в романе в жанре дaньмэй. Император был всего лишь фоновым персонажем, а всё повествование сосредоточено на истории захвата власти и любовных отношениях между регентом и первым красавцем столицы.Гу-"амбициозный"-Юаньбай: Я смеюсь над этим.Раз уж он Император, как он может не управлять страной, не расширять территории и не оставить свой след в истории?*В этот день сын нынешнего Великого генерала, будущий регент Сюэ Юань, впервые вошёл во дворец со своим отцом. Стоя позади толпы, он поднял голову и мельком увидел лицо молодого Императора.Сюэ Юань с врождённым бунтарским характером презрительно усмехнулся и подумал: "Как этот маленький Император может быть красивее женщины?"С болезненным телом и чрезмерной красотой – как он будет управлять Великой династией Дахэн? Своей слабостью?*После того как Сюэ Юань оскорбил Гу Юаньбая, его принудительно привели к Императору.Гу Юаньбай тихо кашлял, обильный снег покрывал его плечи, а Сюэ Юань выглядел мрачным.— Настроение Чжэня очень плохое, — Гу Юаньбай мельком взглянул на будущего регента, мягко улыбнулся и хрипло произнёс: — Не злите Нас, понятно?Сюэ Юань был подобен бешеному псу.Но Гу Юаньбай ничего не боялся, он боялся только недостатка острых ощущений. Приручить бешеного пса и превратить его в верного подданного – это как раз давало ему, человеку со слабым телом, почувствовать новый вызов!Но по неосторожности, кажется, он перестарался с приручением...

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 12:59

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, сёнэн-ай

  тэги: второй шанс, [♥], военные, древний китай, адекватные главные герои, император, 18+, перемещение в другой мир, агрессивные персонажи, переселение души, попаданец, враги становятся любовниками, политика, дворцовые интриги, интриги и стратегия

• 

  Супергруппа и корона
  The Idol Group and the Crown

  Некогда он был блестящим выпускником, лучшим из лучших, но превратился в скитальца с долгом в восемьсот тысяч: ночевал на подземных парковках и влачил существование, подобно дикому псу. Но тот самый кастинг в супергруппу в одночасье перевернул его судьбу. Оставив тьму за спиной, он шагнул навстречу бесконечному свету и сиянию.
  Перевод от mandarin_drama Китайские
  138 / 88 1 541 5 / 4 5 / 3 4 347 0

  Некогда он был блестящим выпускником, лучшим из лучших, но превратился в скитальца с долгом в восемьсот тысяч: ночевал на подземных парковках и влачил существование, подобно дикому псу. Но тот самый кастинг в супергруппу в одночасье перевернул его судьбу. Оставив тьму за спиной, он шагнул навстречу бесконечному свету и сиянию.

  последняя активность: 11.07.2026 12:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, психология, романтика, сёнэн-ай

  тэги: [♥], красивый главный герой, современность, знаменитости, гениальный главный герой, дружба, жестокое обращение с детьми, медленная романтика, шоу-бизнес, умный главный герой, музыка, трудолюбивый главный герой, певец, обретенная семья, музыкальная индустрия

• 

  Переродившись в теле малого супруга, я был утащен деревенским охотником-громилой
  Reborn in the Body of a Little Spouse, I Was Carried Off by a Hunter Brute

  Судьба сыграла с Ши Байю злую шутку: удар дверью по голове перенес его душу в тело юноши, который, отчаявшись избежать ненавистной свадьбы, бросился в реку и нашел там свою гибель.У этого юноши было то же имя и фамилия, но судьба его была горькой. Оставшись сиротой в раннем детстве после смерти родителей, он влачил жалкое существование в доме дя...
  Перевод от Melliandra Китайские
  112 / 72 465 5 / 26 5 / 26 41 3 303 0

  Судьба сыграла с Ши Байю злую шутку: удар дверью по голове перенес его душу в тело юноши, который, отчаявшись избежать ненавистной свадьбы, бросился в реку и нашел там свою гибель.У этого юноши было то же имя и фамилия, но судьба его была горькой. Оставшись сиротой в раннем детстве после смерти родителей, он влачил жалкое существование в доме дя...

  Судьба сыграла с Ши Байю злую шутку: удар дверью по голове перенес его душу в тело юноши, который, отчаявшись избежать ненавистной свадьбы, бросился в реку и нашел там свою гибель.У этого юноши было то же имя и фамилия, но судьба его была горькой. Оставшись сиротой в раннем детстве после смерти родителей, он влачил жалкое существование в доме дяди. С малых лет он работал без отдыха и получал побои без счета; ел объедки, носил обноски, которые никто не хотел надевать. Чтобы заставить его работать как тяглового скота, дядя отвергал все предложения о браке, нарочно затягивая время, пока юноша не превратился в «старого холостяка».Лишь недавно, когда старший дядя Ши сломал ногу, вернувшись из города, и семье срочно понадобились деньги, они смягчились в вопросе его женитьбы. Однако «смягчились» означало, что они продали его за двадцать таэлей соседу из соседней деревни — старому охотнику, чтобы тот взял его в мужья.Если бы этот охотник был просто стар, это еще полбеды. Но он был ужасающе некрасив и выглядел как воплощение злобы: настоящий громила, прославившийся на десять округов. Говорили, что его кулак размером с два обычных человеческих. Ни один молодой парень или девушка, ни даже вдовы или овдовевшие мужья не хотели связывать с ним свою жизнь.Так стоп! Он не выглядел добряком, но и стариком его никак нельзя было назвать. Да и кулак у него вовсе не был размером с два обычных. И с каких это пор двадцать семь лет стали глубокой старостью?Ши Байю: Какой старик... Мне нравится! ❤❤❤

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 11:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, повседневность, романтика, сёнэн-ай, комедия

  тэги: [♥], древний китай, медленная романтика, честный главный герой, умный главный герой, милый главный герой, сельское хозяйство, 16+, вынужденный брак, любовь после свадьбы, перерождение в другом мире, эмоциональное развитие, беременность у мужчин, нежная романтика, гэры

• 

  Кого выберет ваш смиренный слуга, тот и станет императором ♟️
  I Choose Who Gets to Be the Emperor

  В прошлой жизни он выбрал не того императора.В этой императором станет тот, на кого он укажет сам.В прошлой жизни Вэнь Чжо, влиятельный глава Ханьлиньской академии, поверил шестому принцу: тот обещал, что, став императором, изменит отношение двора к любви между мужчинами. Ради него Вэнь Чжо вмешивался в борьбу за трон, устранял соперников и брал...
  Перевод от God_gift Китайские
  14 / 0 129 5 / 1 5 / 2 5 36 0

  В прошлой жизни он выбрал не того императора.В этой императором станет тот, на кого он укажет сам.В прошлой жизни Вэнь Чжо, влиятельный глава Ханьлиньской академии, поверил шестому принцу: тот обещал, что, став императором, изменит отношение двора к любви между мужчинами. Ради него Вэнь Чжо вмешивался в борьбу за трон, устранял соперников и брал...

  В прошлой жизни он выбрал не того императора.В этой императором станет тот, на кого он укажет сам.В прошлой жизни Вэнь Чжо, влиятельный глава Ханьлиньской академии, поверил шестому принцу: тот обещал, что, став императором, изменит отношение двора к любви между мужчинами. Ради него Вэнь Чжо вмешивался в борьбу за трон, устранял соперников и брал на себя всю грязную работу, но после победы был предан, ославлен и казнен.Открыв глаза снова, Вэнь Чжо возвращается в тот момент, когда власть еще в его руках. Шестой принц уже ждёт его поддержки, но на этот раз Вэнь Чжо смотрит не на него, а на униженного заложника-принца Шэнь Чжэна — человека, которого в прошлой жизни он сам помогал растоптать.И задаёт ему один простой вопрос:— Хочешь стать императором?Только Вэнь Чжо ещё не знает, что перед ним уже не прежний Шэнь Чжэн, а современный студент, случайно попавший в тело трагического принца.И тот, вместо того чтобы испугаться опасного придворного интригана, немедленно очарован им до потери здравого смысла.Сложность сюжета: ⭐⭐⭐☆☆Порог входа: ⭐⭐⭐☆☆ Нравится? Ставь ♥️ Перевод выходит вычитанный и отшлифованный, без черновиков. Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 25 включительно, после 25 главы контент платный.КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ! Предупреждение "голубым воришкам": в текст вшита авторская метка!

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 10:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, сёнэн-ай, романтика, комедия, драма

  тэги: второй шанс, [♥], древний китай, красивый главный герой, борьба за власть, император, месть, счастливый конец, попаданец, умный главный герой, предательство, возвращение в прошлое, главный герой шоу, bl, даньмэй

• 

  Этот злодей слишком милый
  This villain is too cute

  После того, как Чжоу Сяомяо получил систему, он был готов стать самым всемогущим злодеем и играть различными мирами своими острыми коготками. Однако чем дальше заходило дело, чем больше ему казалось…. он что, получил какой-то неправильный  сценарий?Почему главный герой, который должен был изо всех сил противостоять ему, на самом деле был тайным ...
  Перевод от kararait Китайские
  114 / 86 491 5 / 4 5 / 2 7 249 0

  После того, как Чжоу Сяомяо получил систему, он был готов стать самым всемогущим злодеем и играть различными мирами своими острыми коготками. Однако чем дальше заходило дело, чем больше ему казалось…. он что, получил какой-то неправильный  сценарий?Почему главный герой, который должен был изо всех сил противостоять ему, на самом деле был тайным ...

  После того, как Чжоу Сяомяо получил систему, он был готов стать самым всемогущим злодеем и играть различными мирами своими острыми коготками. Однако чем дальше заходило дело, чем больше ему казалось…. он что, получил какой-то неправильный  сценарий?Почему главный герой, который должен был изо всех сил противостоять ему, на самом деле был тайным кошатником? И этот безжалостный человек при всем при этом был готов стать его кошачьим рабом?!Главный герой: Ты мне очень сильно нравишься.Чжоу Сяомяо согласно кивнул: Я тоже себе очень сильно нравлюсь.Главный герой: Это просто прекрасно. Это значит, что ты нравишься нам обоим.Чжоу Сяомяо потерял дар речи.

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 07:43

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, приключения, романтика, сёнэн-ай

  тэги: [♥], даньмей, преданный любовный интерес, 18+, любовный интерес влюбляется первым, юмор, путешествие в другой мир

• 

  Тень киноимператора в кошачьем теле
  The Film Emperor is a Cat

  АннотацияРон Цзюэ, восходящая звезда шоу-бизнеса, погибает от рук завистливого соперника и предательства семьи. Но судьба дарит ему неожиданный второй шанс... в теле уличного котенка-манчкина! Теперь у него есть странная «Система Исполнения Желаний», требующая собирать очки фанатов, чтобы вернуть человеческий облик. По стечению обстоятельств его...
  Перевод от BlSakura Китайские
  123 / 88 700 5 / 4 5 / 3 3 321 0

  АннотацияРон Цзюэ, восходящая звезда шоу-бизнеса, погибает от рук завистливого соперника и предательства семьи. Но судьба дарит ему неожиданный второй шанс... в теле уличного котенка-манчкина! Теперь у него есть странная «Система Исполнения Желаний», требующая собирать очки фанатов, чтобы вернуть человеческий облик. По стечению обстоятельств его...

  АннотацияРон Цзюэ, восходящая звезда шоу-бизнеса, погибает от рук завистливого соперника и предательства семьи. Но судьба дарит ему неожиданный второй шанс... в теле уличного котенка-манчкина! Теперь у него есть странная «Система Исполнения Желаний», требующая собирать очки фанатов, чтобы вернуть человеческий облик. По стечению обстоятельств его подбирает Тан Фэйбай — гениальный, но холодный режиссер, который на деле оказывается сумасшедшим кошатником. Названный нелепым именем «Принцесса», Рон Цзюэ начинает свой путь к славе с самых низов, попутно влюбляясь в своего нового заботливого хозяина.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 10.07.2026 21:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, комедия, романтика, драма, сёнэн-ай, мистика, фэнтези

  тэги: современность, система, месть, шоу-бизнес, умный главный герой, флафф, юмор, отношения человек/нечеловек, перерождение, кот, интернет, медленное развитие отношений, гг не человек, даньмэй, медленный роман

• 

  За пределами публичного экрана [💗]✅
  Outside the public chat

  Лу Минтин когда-то был актёром, которого запомнили зрители, но потом из-за некоторых событий прошлого на много лет затих. На словах он любит балагурить — такое впечатление, что на всё может легко отшутиться, но в душе он тонко чувствующий и нежный, привык прятать многие свои эмоции в смех. После того как он возобновил стримы, благодаря искреннос...
  Перевод от Neils Китайские
  43 / 19 319 5 / 17 4.9 / 18 23 540 2

  Лу Минтин когда-то был актёром, которого запомнили зрители, но потом из-за некоторых событий прошлого на много лет затих. На словах он любит балагурить — такое впечатление, что на всё может легко отшутиться, но в душе он тонко чувствующий и нежный, привык прятать многие свои эмоции в смех. После того как он возобновил стримы, благодаря искреннос...

  Лу Минтин когда-то был актёром, которого запомнили зрители, но потом из-за некоторых событий прошлого на много лет затих. На словах он любит балагурить — такое впечатление, что на всё может легко отшутиться, но в душе он тонко чувствующий и нежный, привык прятать многие свои эмоции в смех. После того как он возобновил стримы, благодаря искренности, раскованному и доброму характеру его снова заметили, и он тоже начал заново сталкиваться с работой, жизнью и самим собой.Шэнь Бошэн — очень популярный автор в музыкальном разделе стримов, с нежным голосом, выдающимися работами, он хорош в том, чтобы заботиться обо всех вокруг, но не очень умеет разбираться со своими истинными чувствами. Он заметил Лу Минтина ещё очень давно, и его первая песня родилась благодаря сцене под дождём, которую сыграл Лу Минтин. Спустя много лет они соединяются по микрофону во время стримов, постепенно узнают друг друга через разговоры и общее времяпрепровождение, а также через сдержанность, ожидание и сближение понимают чувства друг друга.Это не история о том, как шумно и ярко доказывают любовь. Она описывает шум и доброту интернет-мира, а также рассказывает о том, как двое взрослых людей в работе, творчестве, семье и повседневной жизни постепенно учатся возвращать себя и важных людей в реальную жизнь. Горячая каша, старые часы, песня под лампой, лишняя пара палочек для еды дома — всё это даёт им понять: по-настоящему ценные чувства необязательно должны быть видны всем, но могут долго сиять в обычных буднях.Содержание тегов: особенное расположение судьбы, стримы, исцеление, скрытая любовь, хэппи-эндОт Neils: Ангелы, начав читать что-то короткое я поняла насколько мягкая эта история. это шум дождя за окном, это мягкая кошачья лапка в сердце, это сладкое хрустящее тонкое печенье запитое сладким тёплым чаем. Уже переведено. Выложу, очень быстро. Надеюсь... вы прочувствуете атмосферу и погрузитесь в это спокойное и необычное состояние гармонии и... ощущения как реально всё вокруг. Даже через сюжет книги. Всем приятного чтения! 

  Развернуть

  последняя активность: 10.07.2026 20:05

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, психология, сёнэн-ай

  тэги: безответная любовь, актёры, медленная романтика, спокойный главный герой, первая любовь, милый главный герой, это история без главной героини, музыка, без перерождений, прямой эфир, семейная любовь, милая история, bl, стрим

• 

  Держусь за своего мужчину [быстрая трансмиграция] ✅
  Holding on to my man

  После смерти в результате несчастного случая, чтобы продолжать жить, Гу Бай должен был проникать в различные миры книг для выполнения заданий.Каждый раз, когда Гу Бай становился в сюжете мелким пушечным мясом, он придерживался следующего правила поведения при выполнении задания: ни в коем случае не уступать, не быть бесстыдным, не быть прямолине...
  Перевод от Bai_Lian Китайские
  110 / 73 800 5 / 6 5 / 6 13 333 0

  После смерти в результате несчастного случая, чтобы продолжать жить, Гу Бай должен был проникать в различные миры книг для выполнения заданий.Каждый раз, когда Гу Бай становился в сюжете мелким пушечным мясом, он придерживался следующего правила поведения при выполнении задания: ни в коем случае не уступать, не быть бесстыдным, не быть прямолине...

  После смерти в результате несчастного случая, чтобы продолжать жить, Гу Бай должен был проникать в различные миры книг для выполнения заданий.Каждый раз, когда Гу Бай становился в сюжете мелким пушечным мясом, он придерживался следующего правила поведения при выполнении задания: ни в коем случае не уступать, не быть бесстыдным, не быть прямолинейным и… держаться за золотое бедро. В очередной раз после его переселения…Пушечное мясо (с гневным презрением): Ты и так могущественный! Почему же ты все еще бесстыдно держишься за золотое бедро, чтобы справиться с нами?!Гу Бай (невозмутимо): Держусь, так держусь... Я просто привык к этому. Внимание: основная обложка книги сгенерирована под первую арку.

  Развернуть

  последняя активность: 10.07.2026 19:45

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сёнэн-ай

  тэги: [♥], даньмей, амбициозный главный герой, перемещение в другой мир, любовный интерес влюбляется первым, первая любовь, бессмертные, загадочное прошлое, изменение судьбы, быстрая трансмиграция, пощечины, главный герой шоу, воссоединение влюбленных, bl, даньмэй

• 

  Скрытый ветер [❤️] [Завершено✅]
  Hidden wind

  Три года Юнь Ци и Юй Сюнь были легендарными соперниками в старшей школе. Их противостояние обрастало слухами — академические дуэли, схватки на спортивной площадке, даже война за столики в столовой. Вся школа знала: эти двое ненавидят друг друга с первой секунды. Но судьба, решив пошутить, свела их снова — теперь они соседи по комнате в университ...
  Перевод от koc Китайские
  213 / 153 787 5 / 10 5 / 10 17 539 0

  Три года Юнь Ци и Юй Сюнь были легендарными соперниками в старшей школе. Их противостояние обрастало слухами — академические дуэли, схватки на спортивной площадке, даже война за столики в столовой. Вся школа знала: эти двое ненавидят друг друга с первой секунды. Но судьба, решив пошутить, свела их снова — теперь они соседи по комнате в университ...

  Три года Юнь Ци и Юй Сюнь были легендарными соперниками в старшей школе. Их противостояние обрастало слухами — академические дуэли, схватки на спортивной площадке, даже война за столики в столовой. Вся школа знала: эти двое ненавидят друг друга с первой секунды. Но судьба, решив пошутить, свела их снова — теперь они соседи по комнате в университетском общежитии.Юнь Ци едва держится в университете, его оценки балансируют на грани катастрофы. Среди дедлайнов и экзистенциального ужаса он начинает замечать нечто… странное в Юй Сюне. Почему его заклятый враг подсовывает записки под дверь после ночных бдений над учебниками? Зачем он «случайно» покупает два кофе? И почему его насмешливый взгляд смягчается, когда в комнату входит Юнь Ци?Чем ближе их вынужденное соседство стирает грань между ненавистью и чем-то куда более опасным, тем чаще Юнь Ци ловит себя на мысли:Неужели этот человек, который когда-то приклеил мои учебники, — тот самый беззаботный ветер, что прячется за бурей?Основные темы:▫️ Враги → Возлюбленные ▫️ Тайная влюбленность ▫️ Борьба с учебой ▫️ Найденная семья ▫️ Гарантированный хэппи-эндАтмосфера:Остроумные перепалки, нарастающее напряжение и моменты тишины, от которых перехватывает дыхание. Представьте: общее одеяло во время ночных занятий, украдкой брошенные взгляды в переполненных аудиториях, любовь, пробивающуюся словно цветок сквозь асфальт.Ключевая цитата:«Ты называл меня врагом, — проговорил Юй Сюнь, понизив голос, — но я всегда был ветром. Гнался за тобой, подталкивал, не давал упасть».Любимые тропы:✔️ «В комнате всего одна кровать» (версия общежития)✔️ «Кто это сделал?!» (Режим защиты активирован)✔️ Академические соперники 2.0✔️ «Сколько ты уже влюблен в меня?!»Почему стоит прочитать?: Диалоги: Их словесные дуэли могли бы заряжать города. Медленный burn: Каждый взгляд, случайное прикосновение, каждое «Я сделал это, чтобы позлить тебя» заставят вас кричать в подушку. Эмоциональный удар: Под соперничеством скрываются одиночество, амбиции и история двух парней, учащихся быть мягче. От автора:«Эта книга для тех, кто когда-то принял стук сердца за ненависть, а любовное письмо — за объявление войны. Иногда тот, кто умеет разбивать тебя на части, — единственный, кто может собрать обратно».Для фанатов: Нежности Heartstopper и соперничества The Hating Game Историй, где любовь похожа на тихую революцию М/M романтики с юмором, эмоциями и щепоткой хаоса «Ты — беззаботный ветер, — прошептал Юнь Ци, — то, чего я никак не ждал».

  Развернуть

  последняя активность: 10.07.2026 19:00

  состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

  жанры: комедия, романтика, школа, сёнэн-ай

  тэги: красивый главный герой, дружба, любовный интерес влюбляется первым, первая любовь, враги становятся любовниками, умный главный герой, холодный главный герой, университет, соседи, недоразумение

• 

  Я Приручил Первый Ранг.[Переведено♥️]
  I Tamed the First Rank

  [Хотите приручить летучую мышь?] [Да/Нет]В такой неудачный день, Ин Ю-Шин пошел в банк, где его чуть не ограбили, хотя все закончилось хорошо благодаря помощи охотника S-класса Хён Гю-ха, который проходил мимо.На вопрос системы, не хочет ли он приручить летучую мышь, Ин Ю-Шин бездумно ответил: «Да»Поскольку он все равно мог приручать только грыз...
  Перевод от Mirami_teto Корейские
  214 / 192 899 4.9 / 17 4.7 / 17 20 1 568 0

  [Хотите приручить летучую мышь?] [Да/Нет]В такой неудачный день, Ин Ю-Шин пошел в банк, где его чуть не ограбили, хотя все закончилось хорошо благодаря помощи охотника S-класса Хён Гю-ха, который проходил мимо.На вопрос системы, не хочет ли он приручить летучую мышь, Ин Ю-Шин бездумно ответил: «Да»Поскольку он все равно мог приручать только грыз...

  [Хотите приручить летучую мышь?] [Да/Нет]В такой неудачный день, Ин Ю-Шин пошел в банк, где его чуть не ограбили, хотя все закончилось хорошо благодаря помощи охотника S-класса Хён Гю-ха, который проходил мимо.На вопрос системы, не хочет ли он приручить летучую мышь, Ин Ю-Шин бездумно ответил: «Да»Поскольку он все равно мог приручать только грызунов, он думал, что наконец получит симпатичного питомца.Но он не ожидал, что «летучей мышью» был Хён Гю-ха, 1-й ранг в рейтинге охотников!"Ю-Шин. Мой хозяин здесь?"Его неожиданно приручил Ин Ю-Шин, укротитель F-класса.Сегодняшний деньХён Гю-ха чувствовал тревогу разлуки, даже если он хоть немного отходил от своего «хозяина».Чтобы оправдать свое преследование, он предложил Ю-Шину фальшивый роман…?«Я ничего не могу с собой поделать. Просто давай встречаться».[ Текущий статус: Убийственный. Убийственный. Убийственный. Убийственный ]Эти отношения… разве это не опасно?

  Развернуть

  последняя активность: 10.07.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, приключения, романтика, фэнтези, вампиры, сёнэн-ай

  тэги: дунхуа, [♥], боги, система, иные миры, врата, подземелье, охотники, история, охотники на монстров, bl

• 

  Главный герой просто хочет влюбиться
  The Protagonist Only Thinks About Falling In Love

  Прекрасные, сильные и несчастные главные герои, хоть и являются избранниками судьбы, имеют нелёгкий путь. Они терпят унижения, предательства и издевательства, чтобы закалить свой характер и неуклонно расти, становясь стойкими. Но со временем они перестают быть воплощением истинной доброты и красоты и безвозвратно ступают на путь «почернения». За...
  Перевод от amai_omo Китайские
  55 / 0 749 5 / 7 5 / 8 9 436 0

  Прекрасные, сильные и несчастные главные герои, хоть и являются избранниками судьбы, имеют нелёгкий путь. Они терпят унижения, предательства и издевательства, чтобы закалить свой характер и неуклонно расти, становясь стойкими. Но со временем они перестают быть воплощением истинной доброты и красоты и безвозвратно ступают на путь «почернения». За...

  Прекрасные, сильные и несчастные главные герои, хоть и являются избранниками судьбы, имеют нелёгкий путь. Они терпят унижения, предательства и издевательства, чтобы закалить свой характер и неуклонно расти, становясь стойкими. Но со временем они перестают быть воплощением истинной доброты и красоты и безвозвратно ступают на путь «почернения». Задача Системы — изменить финал с «почернением» главного героя. То, что они могут делать, включает, но не ограничивается: Золотой палец для главного героя; Наставник для главного героя; Полезный друг-инструмент… Система с уверенностью заявляет: «Нет проблем, положись на меня. Главный герой, смело иди вперёд, если что случится, я все разрулю».● Мини-сценка【Позднее…】Система, ставшая необычным персонажем, вывела главного героя на вершину жизни. Главный герой: — Я исполнен сострадания, и моя единственная мечта — чтобы в мире царил покой.Система, всей душой стремившаяся вырастить в главном герое добро: 【Умиротворение.jpg】 Затем, мрачный главный герой, который должен был «почернеть», с трудом пробормотал: — Я… я хочу встречаться с тобой. Система: «???»— Мы, возможно, не очень подходим друг другу… Главный герой выхватил тяжёлый меч — рядом повалились деревья, острое лезвие источало смертоносную энергию, а взгляд главного героя был кристально чист. — Что ты только что сказал? Система: — Мы созданы друг для друга! Идеальная пара, созданная на небесах!Примечание: ● Гун – Система !¡!● В каждом мире свой независимый главный герой (всего 13 арок)

  Развернуть

  последняя активность: 10.07.2026 16:55

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, сверхъестественное, школа, повседневность, сянься (XianXia), сёнэн-ай, фэнтези, мистика

  тэги: апокалипсис, зомби, древний китай, влюбленность, любовь, система, первый раз, флафф, юмор, 16+, нецензурная лексика, попадание в книгу, адаптировано в маньхуа, ксенофилия, быстрая трансмиграция

• 

  После расставания кинозвезда пожалел о своем решении [🌺] ✅
  After the breakup, the movie star regretted his decision

  В интернете взорвалась новость: кинозвезда ухаживает в больнице за другим мужчиной, подозревают роман.Молодой господин резко швырнул телефон на пол. — Давай расстанемся!Сказав это кинозвезде, молодой господин тут же повесил трубку, заблокировал и удалил его номер.Молодой господин собрал вещи и уже собирался уходить, как вдруг получил звонок с не...
  Перевод от HibiscusBL Китайские
  81 / 47 251 5 / 3 5 / 3 3 135 0

  В интернете взорвалась новость: кинозвезда ухаживает в больнице за другим мужчиной, подозревают роман.Молодой господин резко швырнул телефон на пол. — Давай расстанемся!Сказав это кинозвезде, молодой господин тут же повесил трубку, заблокировал и удалил его номер.Молодой господин собрал вещи и уже собирался уходить, как вдруг получил звонок с не...

  В интернете взорвалась новость: кинозвезда ухаживает в больнице за другим мужчиной, подозревают роман.Молодой господин резко швырнул телефон на пол. — Давай расстанемся!Сказав это кинозвезде, молодой господин тут же повесил трубку, заблокировал и удалил его номер.Молодой господин собрал вещи и уже собирался уходить, как вдруг получил звонок с незнакомого номера: «Здравствуйте, ваш молодой человек напился, пожалуйста, приезжайте забрать его».Принимая во внимание, что кинозвезда был его бывшим молодым человеком, молодой господин нехотя согласился забрать бывшего домой.Кто же знал, что стоило им войти в квартиру, как пьяный кинозвезда прижал молодого господина к стене.— Придурок, отпусти меня! — молодой господин, раскрасневшись, был прижат к стене, в то время как рука кинозвезды блуждала по его телу. — Мы уже расстались! Ты… ты не можешь ко мне прикасаться! — молодой господин, с покрасневшими глазами, смотрел на стоявшего перед ним пьяного кинозвезду.«Пьяный» кинозвезда с потемневшим взглядом произнёс: — Сяо Юй, я ведь не соглашался расставаться. Перед лицом такого нелогичного человека молодой господин на мгновение отвлёкся, и в следующую секунду кинозвезда уже перенёс его на диван.— Какого хрена ты творишь?Видя, как молодой господин отчаянно вырывается, кинозвезда вытащил ремень и связал ему руки.— Ты не пьян?— Неужели Сяо Юй только сейчас это понял?…Клубника и молоко рассыпались по полу. Измученный молодой господин лежал, всхлипывая, на груди у кинозвезды.— Не надо, правда не надо… — молодой господин извивался, пытаясь сбежать.— Ммм, Сяо Юй такой послушный. В награду послушный малыш получит ещё жемчужного молочного чая. — Так молодой господин был вынужден всю ночь напролёт пить "жемчужный молочный чай".

  Развернуть

  последняя активность: 10.07.2026 16:10

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай

  тэги: актерское мастерство, актёры, наивный главный герой, хитрый главный герой, шоу-бизнес, агрессивные персонажи, милый главный герой, это история без главной героини, алкоголь, нежное доминирование, недопонимание, невинный пассив, нежная романтика, bl