Поиск переводов

Найдено 4443 перевода

• 

  Жемчуг и Нефрит Красного Терема
  The Pearl and Jade of the Red Chamber

  АннотацияЧжан Се всегда знал, что в этой жизни обычное семейное счастье ему недоступно. Но судьба подарила ему встречу с человеком, с которым он был готов пройти весь путь до конца. К несчастью, автокатастрофа оборвала их жизни на самом взлете. Очнувшись в кромешной тьме, Чжан Се обнаруживает, что переродился в теле Цзя Чжу — старшего сына второ...
  Перевод от Morey Китайские
  44 / 0 224 5 / 1 5 / 1 2 24 0

  АннотацияЧжан Се всегда знал, что в этой жизни обычное семейное счастье ему недоступно. Но судьба подарила ему встречу с человеком, с которым он был готов пройти весь путь до конца. К несчастью, автокатастрофа оборвала их жизни на самом взлете. Очнувшись в кромешной тьме, Чжан Се обнаруживает, что переродился в теле Цзя Чжу — старшего сына второ...

  АннотацияЧжан Се всегда знал, что в этой жизни обычное семейное счастье ему недоступно. Но судьба подарила ему встречу с человеком, с которым он был готов пройти весь путь до конца. К несчастью, автокатастрофа оборвала их жизни на самом взлете. Очнувшись в кромешной тьме, Чжан Се обнаруживает, что переродился в теле Цзя Чжу — старшего сына второй ветви семьи Цзя из знаменитого романа «Сон в красном тереме».Прекрасно зная, что этот клан обречен на крах, а самому Цзя Чжу предначертано умереть молодым, он решает бросить вызов судьбе. Его единственный путь к спасению — императорские экзамены и получение власти.Но главное потрясение ждет его впереди. В родственной семье Линь рождается мальчик по имени Сюйюй — признанный гений и вундеркинд, в глазах которого Чжан Се узнает свою потерянную родную душу. Объединенные вновь в другой эпохе, они вместе становятся на трудный путь ученичества. Это история о человеке, который отказался от смирения, и о любви, способной преодолеть границу между жизнью, смертью и страницами древнего романа.

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 17:23

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, история, повседневность, комедия, драма

  тэги: даньмей, романтика, древний китай, трансмиграция, аристократия, альтернативное развитие событий, исторический роман, попаданец, умный главный герой, медленное развитие отношений, обучение, интриги и стратегия, драма, из друзей в возлюбленные, талантливый главный герой

  фэндом: Сон в красном тереме/Dream in the Red Chamber

• 

  [Системное уведомление: Легенда вошла в чат]
  Becoming a God in a VR Game by Being a Salted Fish

  АннотацияВ прошлой жизни Вэй Лин был величайшим заклинателем и первым мечом своего поколения, но прямо во время вознесения его безжалостно испепелило небесной молнией. Проснувшись в тридцать первом веке, он обнаружил себя внутри сверхреалистичной VR-игры «Мир Сянься» — причем в теле никчемного слабака первого уровня.Другой бы впал в отчаяние, но...
  Перевод от BlSakura Китайские
  65 / 35 670 5 / 4 5 / 4 7 131 0

  АннотацияВ прошлой жизни Вэй Лин был величайшим заклинателем и первым мечом своего поколения, но прямо во время вознесения его безжалостно испепелило небесной молнией. Проснувшись в тридцать первом веке, он обнаружил себя внутри сверхреалистичной VR-игры «Мир Сянься» — причем в теле никчемного слабака первого уровня.Другой бы впал в отчаяние, но...

  АннотацияВ прошлой жизни Вэй Лин был величайшим заклинателем и первым мечом своего поколения, но прямо во время вознесения его безжалостно испепелило небесной молнией. Проснувшись в тридцать первом веке, он обнаружил себя внутри сверхреалистичной VR-игры «Мир Сянься» — причем в теле никчемного слабака первого уровня.Другой бы впал в отчаяние, но Вэй Лин лишь вздохнул с облегчением. В гробу он видал бесконечные тренировки, интриги и битвы не на жизнь, а на смерть! Настало время стать «соленой рыбой» — лениво плыть по течению, ловить карасей, выращивать пионы и наблюдать за чужими разборками со стороны.Вот только у скрытых игровых алгоритмов на него совсем другие планы.Пока гильдии штурмуют сложнейшие подземелья, Вэй Лин умудряется выловить удочкой легендарный артефакт. Пока кланы ведут кровопролитные войны, он просто проходит мимо — и случайно запускает скрытый серверный квест планетарного масштаба. Его боевой опыт и аномальная удача раз за разом ломают игровой баланс к чертям.Вдобавок ко всему, самые могущественные NPC — от суровых патриархов праведных орденов до коварных демонических лордов — внезапно начинают проявлять к ленивому новичку подозрительно нежную заботу.— Я просто мимо проходил! — оправдывается бывший гений.Но за кулисами виртуального мира за каждым его шагом пристально следит тот, кто эту вселенную создал. И кажется, главный архитектор игры готов переписать код реальности, лишь бы его любимый ленивец улыбнулся.

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 17:22

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, комедия, приключения, фантастика, сянься (XianXia)

  тэги: sci-fi, даньмей, всемогущий главный герой, виртуальная реальность, культивация, будущее, приключения, игровая система, попаданец, юмор, перерождение, скрытая сила, от слабого к сильному, главный герой имба, игровой мир

• 

  Хроники отдыха звездного пирата
  The Interstellar Pirate's Leisurely Journey

  АннотацияЦи Боюй — гениальный механик со смертоносными навыками рукопашного боя и тяжелым прошлым, который прячется от мира в полутемной мастерской среди трущоб сектора D. Его размеренная жизнь в окружении запаха машинного масла, шестеренок и сломанных двигателей рушится, когда на пороге появляется И Шэнь.И Шэнь — космический пират, переродивший...
  Перевод от BlSakura Китайские
  5 / 0 37 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЦи Боюй — гениальный механик со смертоносными навыками рукопашного боя и тяжелым прошлым, который прячется от мира в полутемной мастерской среди трущоб сектора D. Его размеренная жизнь в окружении запаха машинного масла, шестеренок и сломанных двигателей рушится, когда на пороге появляется И Шэнь.И Шэнь — космический пират, переродивший...

  АннотацияЦи Боюй — гениальный механик со смертоносными навыками рукопашного боя и тяжелым прошлым, который прячется от мира в полутемной мастерской среди трущоб сектора D. Его размеренная жизнь в окружении запаха машинного масла, шестеренок и сломанных двигателей рушится, когда на пороге появляется И Шэнь.И Шэнь — космический пират, переродившийся после своей гибели. В прошлой жизни он потерял Боюя во время жуткого нашествия плотоядных жуков, пожирающих металл. Получив второй шанс, он пересек половину галактики, чтобы опередить катастрофу. Теперь он варит Боюю питательные супы, следит за его хрупким здоровьем и заставляет вовремя спать, пока за стенами их уютного убежища зреет заговор секретных лабораторий.Впереди их ждут космические погони, раскрытие семейных тайн, старший брат-пират, угнавший целого адмирала межзвездного флота, и поиски правды в бескрайней пустоте.Ци Боюй уверенно указывает на экран радара: — Наш путь лежит в море звезд!И Шэнь тепло улыбается: — Так точно, капитан! Так ты зайдешь сегодня ночью в мою каюту?Ци Боюй: — Кхм!Что вас ждет:• Уютный быт космического механика и заботливый, сильный гонг.• Перерождение, исцеление психологических травм и постепенное сближение.• Герои — пираты со своими законами. Они не стремятся спасать мир и могут хладнокровно пройти мимо чужой беды.

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 17:22

  состояние перевода: В работе

  жанры: научная фантастика, меха, сёнэн-ай, повседневность, романтика, приключения

  тэги: второй шанс, sci-fi, даньмей, авторский мир, космос, сильный главный герой, университет, пираты, возвращение в прошлое, защита любимого, меха, заботливый любовный интерес, исцеление, взаимное спасение, одержимый гонг

• 

  Нефрит семьи Лин
  The Jade of the Lin Family

  АннотацияС самого детства Лин Лан, наследник семьи Лин, рос болезненным и слабым, из-за чего отец сдувал с него пылинки. Но за хрупкой внешностью скрывался невероятно острый ум.Когда его сестру Дайюй отправляют в столицу, в могущественную семью Цзя, Лин Лан понимает: ради её безопасности ему придется покинуть уютный дом в Цзяннани. В столице он ...
  Перевод от Morey Китайские
  44 / 9 333 5 / 3 5 / 3 2 1 0

  АннотацияС самого детства Лин Лан, наследник семьи Лин, рос болезненным и слабым, из-за чего отец сдувал с него пылинки. Но за хрупкой внешностью скрывался невероятно острый ум.Когда его сестру Дайюй отправляют в столицу, в могущественную семью Цзя, Лин Лан понимает: ради её безопасности ему придется покинуть уютный дом в Цзяннани. В столице он ...

  АннотацияС самого детства Лин Лан, наследник семьи Лин, рос болезненным и слабым, из-за чего отец сдувал с него пылинки. Но за хрупкой внешностью скрывался невероятно острый ум.Когда его сестру Дайюй отправляют в столицу, в могущественную семью Цзя, Лин Лан понимает: ради её безопасности ему придется покинуть уютный дом в Цзяннани. В столице он виртуозно осаживает зарвавшихся родственников, берет управление жизнью сестры в свои руки и продолжает обучение у великого наставника.Благодаря своим талантам Лин Лан получает указ самого императора стать соучеником принцев во дворце. Именно там его пути пересекаются с Пятым принцем — сдержанным мужчиной с непростым прошлым. Пока отец плетет опасные политические сети, уничтожая коррумпированных чиновников, Лин Лан ведет свою игру в столице.

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 17:21

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, драма, романтика, сёнэн-ай, комедия

  тэги: древний китай, красивый главный герой, благородные персонажи, медленная романтика, умный главный герой, аристократы, династии, дворцовые интриги, интриги и стратегия, повседневность, драма, семейная любовь, даньмэй, талантливый главный герой

  фэндом: Сон в красном тереме/Dream in the Red Chamber

• 

  Инструкция: Как выжить в зомби-апокалипсисе ради краша
  The Interstellar Marshal System

  АннотацияФэй Жань — идеальный кандидат на роль «забытого всеми»: почти триста фунтов веса, тяжелая депрессия, добровольное заточение в четырех стенах и ежедневные перепалки с язвительным ИИ-дворецким Артуром, которого хозяин упрямо зовет Гоуданем. Фэй Жань планировал тихо угасать до конца своих дней, пока в его голове не прописалась настырная Си...
  Перевод от BlSakura Китайские
  5 / 0 20 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияФэй Жань — идеальный кандидат на роль «забытого всеми»: почти триста фунтов веса, тяжелая депрессия, добровольное заточение в четырех стенах и ежедневные перепалки с язвительным ИИ-дворецким Артуром, которого хозяин упрямо зовет Гоуданем. Фэй Жань планировал тихо угасать до конца своих дней, пока в его голове не прописалась настырная Си...

  АннотацияФэй Жань — идеальный кандидат на роль «забытого всеми»: почти триста фунтов веса, тяжелая депрессия, добровольное заточение в четырех стенах и ежедневные перепалки с язвительным ИИ-дворецким Артуром, которого хозяин упрямо зовет Гоуданем. Фэй Жань планировал тихо угасать до конца своих дней, пока в его голове не прописалась настырная Система 213876, вознамерившаяся вылепить из него величайшего Маршала Федерации.Реакция Фэй Жаня? Холодный смех и твердое «нет». Бег с препятствиями по тридцать километров на завтрак — увольте, лучше пристрелите на месте.Но у Системы оказался козырь. Стоило Фэй Жаню одним глазком взглянуть на трансляцию с ледяным, сереброволосым адмиралом Нань Цзинсю, как его сердце дало сбой. Узнать, что этот безупречный бог войны в будущем обречен на трагическую гибель ради спасения страны? Недопустимо.Чтобы спасти своего краша, ленивому затворнику придется пройти через настоящий ад. Виртуальные тренировочные миры Системы беспощадны: от готических кошмаров до безжалостного зомби-апокалипсиса. Но Фэй Жань не планирует играть по правилам. Ломая логику Системы с помощью убойной тактической хитрости, пространственного кармана с пушками и чистой вредности, он начинает свое восхождение к вершине.Он просто хотел стать сильнее, чтобы защитить адмирала и быть достойным стоять рядом с ним. Но в процессе случайно спас человечество, возглавил элитный отряд и... обнаружил своего сереброволосого кумира у себя в объятиях.Система: «То есть спасение галактики для тебя было просто побочным квестом?!»Фэй Жань: «Главное — результат, не ворчи».Примечания автора:1. Множество личных настроек, оригинальные злодеи и ООС персонажей. Повествование в начале неторопливое, много подготовки.2. Спасение канонной пятерки от гибели.3. Автор не гений, расследования простые, сцены безумные, технологии бьют рекорды.4. История про фальшивые личности, разоблачения не будет.

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 17:20

  состояние перевода: В работе

  жанры: научная фантастика, комедия, драма, романтика, приключения

  тэги: sci-fi, даньмей, выживание, игровые элементы, космос, будущее, система, юмор, бесконечный поток, трагическое прошлое, психические расстройства, зомби апокалипсис, от слабого к сильному, социофобия, исцеление

• 

  Мой муж не может быть таким идиотом!
  My Husband Can't Be This Silly!

  АннотацияБогатые наследники обязаны быть умными, расчетливыми и амбициозными. Восемнадцатилетний Фу Шило — высокий, чертовски красивый и неприлично богатый — не соответствует ни одному из этих пунктов. Вместо управления финансовой империей он предпочитает спускать миллионы на спорткары для друзей и жить в свое удовольствие. Отчаявшись вразумить ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  65 / 20 148 5 / 4 5 / 4 7 219 0

  АннотацияБогатые наследники обязаны быть умными, расчетливыми и амбициозными. Восемнадцатилетний Фу Шило — высокий, чертовски красивый и неприлично богатый — не соответствует ни одному из этих пунктов. Вместо управления финансовой империей он предпочитает спускать миллионы на спорткары для друзей и жить в свое удовольствие. Отчаявшись вразумить ...

  АннотацияБогатые наследники обязаны быть умными, расчетливыми и амбициозными. Восемнадцатилетний Фу Шило — высокий, чертовски красивый и неприлично богатый — не соответствует ни одному из этих пунктов. Вместо управления финансовой империей он предпочитает спускать миллионы на спорткары для друзей и жить в свое удовольствие. Отчаявшись вразумить сына, родители идут на крайние меры: отдают семейный бизнес гениальному двадцатилетнему выпускнику Гарварда Се Гуаньтину, а самого Фу Шило… просто отдают ему в мужья. В придачу.Светское общество замерло в ожидании драмы. Все уверены, что холодный интеллектуал Се Гуаньтин, пробившийся с самых низов, сотрет изнеженного золотого мальчика в порошок.И первые шаги нового босса действительно суровы. Банковские карты Фу Шило заблокированы, яхты конфискованы, а карманные деньги теперь нужно зарабатывать примерным поведением, уборкой и массажем плеч для новоиспеченного супруга. Более того, Се Гуаньтин ради забавы заявляет наивному парню, что он — секретный агент и элитный убийца под прикрытием. И Фу Шило верит! Верит безоговорочно, начиная трепетно оберегать своего грозного «киллера».Но за этой нелепой комедией скрывается нечто большее. Пока весь мир видит в Се Гуаньтине расчетливого хищника, глупый, но невероятно чуткий Фу Шило замечает старые шрамы от обморожений на его руках. Он греет мужу замерзшие ноги по ночам, скупает лучшие мази от рубцов и готов без раздумий отдать все свои акции, лишь бы никто не смел обижать его строгого супруга. И эта неуклюжая, но абсолютно искренняя забота золотистого ретривера медленно, но верно топит лед в сердце холодного президента.Холодный, искушающий президент-шоу х Солнечный, глуповатый гонг

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 17:20

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, драма, сёнэн-ай

  тэги: бизнес, даньмей, романтика, брак по расчету, современность, богатые персонажи, богатство, умный главный герой, холодный главный герой, вынужденный брак, медленное развитие отношений, повседневность, комедия, совместное проживание, беззаботный главный герой

• 

  Сон в красном тереме: Непревзойденный ученый
  Dream of the Red Chamber: The Unrivaled Scholar

  АннотацияЛинь Хай, влиятельный имперский цензор в Цзяннани, теряет жену и остается один с маленькой дочерью Дайюй. Впереди — опасные политические интриги, борьба с коррумпированными чиновниками и попытки семьи жены забрать девочку. Но тщательно выстроенный мир Линь Хая рушится, когда в Янчжоу внезапно прибывает принц Жуй — прославленный бог войн...
  Перевод от Morey Китайские
  44 / 9 332 5 / 1 5 / 1 2 61 0

  АннотацияЛинь Хай, влиятельный имперский цензор в Цзяннани, теряет жену и остается один с маленькой дочерью Дайюй. Впереди — опасные политические интриги, борьба с коррумпированными чиновниками и попытки семьи жены забрать девочку. Но тщательно выстроенный мир Линь Хая рушится, когда в Янчжоу внезапно прибывает принц Жуй — прославленный бог войн...

  АннотацияЛинь Хай, влиятельный имперский цензор в Цзяннани, теряет жену и остается один с маленькой дочерью Дайюй. Впереди — опасные политические интриги, борьба с коррумпированными чиновниками и попытки семьи жены забрать девочку. Но тщательно выстроенный мир Линь Хая рушится, когда в Янчжоу внезапно прибывает принц Жуй — прославленный бог войны. Двенадцать лет назад Линь Хай отверг его чувства ради долга и семьи. Все эти годы принц не брал жен и не заводил наследников, защищая границы империи. Теперь, когда Линь Хай стал вдовцом, принц Жуй переступает порог его дома, чтобы вернуть то, что по праву должно было принадлежать ему с самого начала.

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 17:20

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, драма, романтика, повседневность

  тэги: второй шанс, даньмей, древний китай, аристократия, власть, умный главный герой, политика, медленное развитие отношений, интриги, дворцовые интриги, история, драма, властный любовный интерес, семейная любовь, скрытые чувства

  фэндом: Сон в красном тереме/Dream in the Red Chamber

• 

  Я правда не зелёный чай
  I'm Really Not a Green Tea

  АннотацияКаминг-аут перед консервативными родителями — это больно. Но обнаружить, что твой парень, с которым вы были три года, тайно женится ради наследства и ждет ребенка от другой — это уже край. Фан Хэнъи высказал бывшему всё, что о нем думает (с помощью кулаков), получил бутылкой по голове от невесты изменника и потерял сознание под проливны...
  Перевод от BlSakura Китайские
  65 / 30 526 4.7 / 3 3.8 / 4 8 177 0

  АннотацияКаминг-аут перед консервативными родителями — это больно. Но обнаружить, что твой парень, с которым вы были три года, тайно женится ради наследства и ждет ребенка от другой — это уже край. Фан Хэнъи высказал бывшему всё, что о нем думает (с помощью кулаков), получил бутылкой по голове от невесты изменника и потерял сознание под проливны...

  АннотацияКаминг-аут перед консервативными родителями — это больно. Но обнаружить, что твой парень, с которым вы были три года, тайно женится ради наследства и ждет ребенка от другой — это уже край. Фан Хэнъи высказал бывшему всё, что о нем думает (с помощью кулаков), получил бутылкой по голове от невесты изменника и потерял сознание под проливным дождем.Очнулся он в больнице. Без гроша в кармане, без крыши над головой и с назойливой «Системой 001» в мозгу, которая заставляет его худеть под угрозой смерти. Чтобы выжить и заработать, Фан Хэнъи заходит в культовую VR-игру со своего старого женского аккаунта. Всего-то нужно выиграть турнир и притвориться женой одного невероятно богатого, но безнадежного в боях нуба.Поразительно, но в реальной жизни Хэнъи находит жилье у того самого красавца-директора Лян Шаня, который спас его на дороге.Теперь Хэнъи ведет двойную игру:В реальности он — примерный, скромный и чертовски заботливый сосед, который готовит изысканные ужины и робко хлопает ресницами (настоящий зеленый чай!).В игре он — грозная воительница, защищающая своего богатого «мужа» от монстров и врагов, пока тот спускает на нее целые состояния.Лян Шань уверен, что он стопроцентный натурал. Но почему его так тянет к очаровательному соседу на кухне? И почему его игровое семейное счастье кажется таким подозрительно знакомым?Когда маски будут сорваны, а бывший парень Хэнъи получит заслуженное возмездие, Лян Шаню придется признать: его домашний ручной волчонок слишком хорошо умеет притворяться овечкой.История о хитрых планах, виртуальных браках, сокрушительной мести бывшим и о том, как опасно злить профессионального сейю со скрытыми талантами.

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 17:19

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, комедия, романтика, сёнэн-ай

  тэги: романтика, современность, система, месть, флафф, юмор, мморпг, развитие персонажа, тайная личность, от слабого до сильного, видео игры, совместное проживание, заботливый актив, взаимное спасение, игровой мир

• 

  Возрождение Короля Звездных Пиратов
  The Star Pirate King's Counterattack

  АннотацияПубличная казнь на площади за чужие грехи — паршивый финал для Короля Звездных Пиратов. Но для Си Цзэ это стало началом новой игры. Очнувшись в собственном девятилетнем теле, истощенном и замерзающем в приюте на окраине галактики, он решает переписать сценарий. Больше он не позволит биологической семье использовать себя как бесправного ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  5 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияПубличная казнь на площади за чужие грехи — паршивый финал для Короля Звездных Пиратов. Но для Си Цзэ это стало началом новой игры. Очнувшись в собственном девятилетнем теле, истощенном и замерзающем в приюте на окраине галактики, он решает переписать сценарий. Больше он не позволит биологической семье использовать себя как бесправного ...

  АннотацияПубличная казнь на площади за чужие грехи — паршивый финал для Короля Звездных Пиратов. Но для Си Цзэ это стало началом новой игры. Очнувшись в собственном девятилетнем теле, истощенном и замерзающем в приюте на окраине галактики, он решает переписать сценарий. Больше он не позволит биологической семье использовать себя как бесправного донора костного мозга, чтобы спасти любимого сводного брата.У него есть память о будущем, гениальные хакерские навыки и редчайший дар древней крови. Правда, вместо того чтобы превратиться в смертоносное чудовище, Си Цзэ внезапно обретает форму невероятно милой красной панды, перед пушистым обаянием которой не может устоять ни один суровый аристократ Империи.Поступив в престижную Звездную Военную Академию, Си Цзэ начинает вести смертельно опасную двойную игру. Днем он — блестящий курсант, завоевывающий доверие и сердце неприступного принца Олайса. Ночью — неуловимый предводитель пиратов, на которого этот самый принц ведет беспощадную охоту.Каково это — делить постель с главным защитником Империи, пока он страстно обещает лично поймать и четвертовать твое второе «я»? Месть будет подана холодной, сладкой и очень пушистой.

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 17:19

  состояние перевода: В работе

  жанры: научная фантастика, сёнэн-ай, романтика, приключения, комедия

  тэги: sci-fi, даньмей, мир будущего, космос, боевая академия, месть, перерождение, сильный главный герой, сверхспособности, интриги, скрытая сила, от слабого к сильному, возвращение в прошлое, два главных героя, гг не человек

• 

  Равный обмен
  Equivalent Exchange

  АннотацияСлишком долгое время притупляет память. Он жил так долго, что стал свидетелем создания самого Хогвартса, даровав его призракам подобие вечной жизни. Но когда история делает новый виток, и на пороге замка появляются те, чьи судьбы сплетены в тугой узел трагедий, он решает нарушить главный закон.Пан Джесас, носитель древнего имени и силы,...
  Перевод от Morey Китайские
  44 / 4 287 5 / 2 5 / 2 2 4 0

  АннотацияСлишком долгое время притупляет память. Он жил так долго, что стал свидетелем создания самого Хогвартса, даровав его призракам подобие вечной жизни. Но когда история делает новый виток, и на пороге замка появляются те, чьи судьбы сплетены в тугой узел трагедий, он решает нарушить главный закон.Пан Джесас, носитель древнего имени и силы,...

  АннотацияСлишком долгое время притупляет память. Он жил так долго, что стал свидетелем создания самого Хогвартса, даровав его призракам подобие вечной жизни. Но когда история делает новый виток, и на пороге замка появляются те, чьи судьбы сплетены в тугой узел трагедий, он решает нарушить главный закон.Пан Джесас, носитель древнего имени и силы, воплощается в физическом теле. Слизерин, холодные подземелья, подозрительный мастер зелий и грядущая война. Он заплатит любую цену за эквивалентный обмен, чтобы спасти тех, кто когда-то был ему дорог. Даже если ради этого придется переписать само время.

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 17:19

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, мистика, драма, повседневность

  тэги: красивый главный герой, всемогущий главный герой, таинственное прошлое, умный главный герой, перерождение, тайная личность, магический мир, гарри поттер, скрытая сила, изменение судьбы, хогвартс, главный герой имба, школа, гг не человек, даньмэй

  фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер

• 

  Свиток забытых богов
  Beholding the Mountains and Seas

  АннотацияЦинь Чжо — скромный хранитель библиотеки на острове Пэнлай, чья жизнь текла неспешно и безмятежно. У него нет выдающихся талантов к самосовершенствованию, зато есть бездонный колодец знаний и пугающе красивая внешность. Но однажды в его руки попадает ржавый клинок, который оказывается легендарным древним мечом Еин, жаждущим крови своего...
  Перевод от Morey Китайские
  5 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 4 0

  АннотацияЦинь Чжо — скромный хранитель библиотеки на острове Пэнлай, чья жизнь текла неспешно и безмятежно. У него нет выдающихся талантов к самосовершенствованию, зато есть бездонный колодец знаний и пугающе красивая внешность. Но однажды в его руки попадает ржавый клинок, который оказывается легендарным древним мечом Еин, жаждущим крови своего...

  АннотацияЦинь Чжо — скромный хранитель библиотеки на острове Пэнлай, чья жизнь текла неспешно и безмятежно. У него нет выдающихся талантов к самосовершенствованию, зато есть бездонный колодец знаний и пугающе красивая внешность. Но однажды в его руки попадает ржавый клинок, который оказывается легендарным древним мечом Еин, жаждущим крови своего нового мастера. А по ночам во снах к нему начинает приходить таинственный юноша Чжоу Фу — страж Алтаря Императоров, ждавший его тысячелетиями. Древние боги, великие императоры прошлого и забытые клятвы пробуждаются, сплетаясь вокруг того, кто просто хотел читать книги в тишине.

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 17:18

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, романтика, мистика, приключения, история

  тэги: даньмей, древний китай, амнезия, культивация, приключения, попаданец, умный главный герой, юмор, политика, фэнтезийный мир, магический мир, интриги, скрытая сила, мистика, сверхъестественное

• 

  Благословение минувших дней
  Echoes of the Imperial Past

  АннотацияХолодные стены дворца Сяньань укрыли последний вздох Иньжэна — свергнутого, преданного и глубоко сломленного наследного принца. Казалось, со смертью придет долгожданное забвение, но колесо сансары совершило жестокий оборот. Он очнулся младенцем в эпоху правления Цяньлуна. Теперь его зовут Юнцзи, он двенадцатый принц, чей удел — равнодуш...
  Перевод от BlSakura Китайские
  5 / 0 43 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияХолодные стены дворца Сяньань укрыли последний вздох Иньжэна — свергнутого, преданного и глубоко сломленного наследного принца. Казалось, со смертью придет долгожданное забвение, но колесо сансары совершило жестокий оборот. Он очнулся младенцем в эпоху правления Цяньлуна. Теперь его зовут Юнцзи, он двенадцатый принц, чей удел — равнодуш...

  АннотацияХолодные стены дворца Сяньань укрыли последний вздох Иньжэна — свергнутого, преданного и глубоко сломленного наследного принца. Казалось, со смертью придет долгожданное забвение, но колесо сансары совершило жестокий оборот. Он очнулся младенцем в эпоху правления Цяньлуна. Теперь его зовут Юнцзи, он двенадцатый принц, чей удел — равнодушие отца-императора и угасающая судьба его матери, опальной императрицы Уланара. Иньжэнь решает стать «невидимкой», тенью в золотой клетке, чтобы защитить тех, кто ему дорог, и никогда больше не тянуться к трону.Но покой в Запретном городе — лишь иллюзия. Вскоре его младшим братом, тринадцатым принцем Юнцзином, перерождается Хунши — затравленный сын Юнчжэна, которого в прошлой жизни вынудили совершить самоубийство. Две израненные души, несущие груз прошлых предательств, узнают друг друга. Дядя и племянник из ушедшей эпохи, они клянутся стать опорой друг другу в этом новом, чужом мире, где за маской детской невинности приходится скрывать шрамы былых трагедий.Однако великая шахматная доска вновь приведена в движение. Тени прошлого восстают одна за другой: прежние соперники, некогда развязавшие кровавую борьбу девяти драконов за трон Канси, возвращаются в новых обличьях. И среди них — тот, чье присутствие заставляет старые раны Иньжэна кровоточить с новой силой. Бывший заклятый враг, первый принц Иньти, ныне перерожденный как молодой генерал Фуканъань. В этой жизни между ними нет уз крови, но старые обиды, невысказанная боль и вспыхнувшее вопреки всему притяжение грозят разрушить хрупкий мир, который они так отчаянно пытались построить.

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 17:18

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, драма, психология, романтика, сёнэн-ай

  тэги: второй шанс, даньмей, древний китай, воспоминания из прошлого, империя, броманс, переселение души, перерождение, политика, сильный главный герой, дворцовые интриги, история, драма, семейная любовь, взаимное спасение

• 

  Я стримлю воспитание человека на всю галактику
  Live-streaming My Human Raising Across the Universe

  АннотацияВстречайте главную сенсацию межгалактического интернета! На экранах ваших девайсов эксклюзивное шоу: «Как приручить вымершего двуногого и выжить на задворках вселенной».Е Си — молодой, гордый и чертовски очаровательный табби-кот с Голубой звезды. Девятнадцать лет он рос обычным пушистым недотёпой, но едва обрёл разум и человеческий обли...
  Перевод от BlSakura Китайские
  65 / 30 473 5 / 1 5 / 1 6 87 0

  АннотацияВстречайте главную сенсацию межгалактического интернета! На экранах ваших девайсов эксклюзивное шоу: «Как приручить вымершего двуногого и выжить на задворках вселенной».Е Си — молодой, гордый и чертовски очаровательный табби-кот с Голубой звезды. Девятнадцать лет он рос обычным пушистым недотёпой, но едва обрёл разум и человеческий обли...

  АннотацияВстречайте главную сенсацию межгалактического интернета! На экранах ваших девайсов эксклюзивное шоу: «Как приручить вымершего двуногого и выжить на задворках вселенной».Е Си — молодой, гордый и чертовски очаровательный табби-кот с Голубой звезды. Девятнадцать лет он рос обычным пушистым недотёпой, но едва обрёл разум и человеческий облик, как прямо с небес на его любимую поляну рухнул... человек. Грязный, потрёпанный, но опасно сильный пришелец из эпохи ядерного апокалипсиса. Хуже всего то, что приземлился этот чужак ровно на любимый валун Е Си, разнеся его в щепки! Обида? Месть? Наказание! Кот немедленно бросается в бой, награждая наглеца яростным «мяу-мяу-ударом».Вот только Цзянь Ян вовсе не обиделся. Потеряв в своём умирающем мире любимого питомца, он обрёл новый смысл жизни в этом пушистом комочке ярости. Цзянь Ян добровольно принимает статус «кошачьего раба». Для своего пушистого господина он готов на всё: готовить изысканные деликатесы, мастерить сложнейшие интерактивные игрушки и крушить черепа гигантским мутантам-змеям, расширяя кошачьи владения.Е Си, преисполненный кошачьего величия, запускает стрим, чтобы показать всей вселенной, как правильно содержать это редкое домашнее животное — человека. Миллионы инопланетных зрителей завороженно следят за трансляциями, но в комментариях быстро назревает бунт:«Подождите, а кто тут кого воспитывает? Почему этот грозный двуногий только что завоевал половину сектора, а сейчас нежно чешет котику пузико?»«Где донатить на корм человеку? Ой, то есть на новые игрушки для Его Пушистейшества!»Пока Е Си уплетает сочные куриные крылышки с рук своего преданного слуги и планирует новые шалости, Цзянь Ян молча оберегает покой своего капризного сокровища. Ведь для него этот маленький заносчивый табби — центр вселенной. И горе тому инопланетянину, кто посмеет обидеть его маленького хозяина.Вас ждёт невероятно уютная, весёлая и безумно сладкая история о пушистом блогере, суровом постапокалиптическом защитнике с тайной одержимостью и целой куче очаровательных зверолюдей, которые просто пытаются ужиться на одной планете.Пейринг: Цзянь Ян (молчаливый, преданный и невероятно сильный гонг) × Е Си (капризный, милый и гордый кот-блогер шоу).

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 17:18

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, комедия, романтика, фантастика, сёнэн-ай

  тэги: sci-fi, мир будущего, авторский мир, приключения, перемещение во времени, попаданец, милый главный герой, флафф, юмор, отношения человек/нечеловек, постапокалипсис, сверхспособности, повседневность, гг не человек, даньмэй

• 

  Сказка виртуальной реальности
  Fairy Tale Game

  АннотацияВ 2117 году технологии достигли небывалых высот. Теперь люди могут не просто смотреть фильмы, а полностью погружаться в новые миры благодаря шлемам виртуальной реальности, влияющим на мозг и симулирующим 100% ощущений. Игровой гигант «Старлайт» выпускает новый шедевр — полномасштабную игру «Сказка», в которой слились ролевые элементы, с...
  Перевод от Morey Китайские
  44 / 9 235 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияВ 2117 году технологии достигли небывалых высот. Теперь люди могут не просто смотреть фильмы, а полностью погружаться в новые миры благодаря шлемам виртуальной реальности, влияющим на мозг и симулирующим 100% ощущений. Игровой гигант «Старлайт» выпускает новый шедевр — полномасштабную игру «Сказка», в которой слились ролевые элементы, с...

  АннотацияВ 2117 году технологии достигли небывалых высот. Теперь люди могут не просто смотреть фильмы, а полностью погружаться в новые миры благодаря шлемам виртуальной реальности, влияющим на мозг и симулирующим 100% ощущений. Игровой гигант «Старлайт» выпускает новый шедевр — полномасштабную игру «Сказка», в которой слились ролевые элементы, стратегия, симулятор жизни и, самое главное, симулятор свиданий. В этой игре можно построить отношения с любым NPC — от прекрасной принцессы до сурового короля.Студент Ши Ихань с нетерпением ждал возможности окунуться в этот мир. По нелепой случайности он получает не одиночную версию игры, а эксклюзивную сетевую, предназначенную для тестирования. Решив сгенерировать персонажа случайным образом, он внезапно оказывается в теле пышногрудой Сиреневой Феи. Впереди его ждут сотни сказочных миров, забавные квесты и встреча с невозмутимым, но невероятно привлекательным Королем, который на самом деле является совсем не тем, кем кажется.

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 17:17

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, повседневность, фантастика, сёнэн-ай

  тэги: sci-fi, виртуальная реальность, смена сущности, игровая система, медленная романтика, юмор, перевоплощение в игровом мире, фэнтезийный мир, лёгкое чтение, два главных героя, комедия, разница в статусе, футуристический сеттинг, даньмэй, игровой мир

• 

  Записи об аномалиях Западной Столицы
  Strange Tales of the Western Capital

  АннотацияЗападная Столица никогда не спит спокойно. За высокими стенами резиденций и на шумных улицах таятся призраки, мстительные духи и древние проклятия. Су Янь, молодой и невероятно талантливый даос с загадочным прошлым, спускается с гор, чтобы исполнить волю своего мастера. Его левый глаз черен как бездна, а в руках он сжимает стеклянные бу...
  Перевод от Morey Китайские
  5 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЗападная Столица никогда не спит спокойно. За высокими стенами резиденций и на шумных улицах таятся призраки, мстительные духи и древние проклятия. Су Янь, молодой и невероятно талантливый даос с загадочным прошлым, спускается с гор, чтобы исполнить волю своего мастера. Его левый глаз черен как бездна, а в руках он сжимает стеклянные бу...

  АннотацияЗападная Столица никогда не спит спокойно. За высокими стенами резиденций и на шумных улицах таятся призраки, мстительные духи и древние проклятия. Су Янь, молодой и невероятно талантливый даос с загадочным прошлым, спускается с гор, чтобы исполнить волю своего мастера. Его левый глаз черен как бездна, а в руках он сжимает стеклянные бусины, способные поглотить любую нечисть.Его путь пересекается с Пэй Цзинсином — холодным и суровым командиром Левой и Правой улиц гвардии Цзиньу, чья душа покрыта шрамами после смертельной миссии в Западных землях. Столкнувшись с ужасающим «Призраком с половиной лица», они вынуждены объединить усилия. Пэй Цзинсин не доверяет даосам, но наивность и пугающая сила юного экзорциста заставляют его холодное сердце дрогнуть. Вместе им предстоит распутать клубок зловещих дворцовых тайн и защитить друг друга от смертельной опасности.

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 17:17

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, детектив, история, фэнтези, романтика, сёнэн-ай

  тэги: даньмей, древний китай, отношения, умный главный герой, даосизм, сильный главный герой, экшен, магический мир, дворцовые интриги, два главных героя, мистика, сверхъестественное, детектив, расследование, взаимное спасение

• 

  Легко дразнить, легко влюбиться
  Easy to Tease, Easy to Love

  АннотацияПусть говорят, что тот, кто признается первым — гонг, но заманить дерзкого волчонка в ловушку и заставить его сделать первый шаг изначально входило в планы Чэн Ляна.Опасаясь, что волчонок взорвется от ярости, когда опомнится в яме, Чэн Лян предпринял три шага:Баловать, баловать, баловать. Дразнить, дразнить, дразнить.Любить его до безум...
  Перевод от BlSakura Китайские
  5 / 0 30 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияПусть говорят, что тот, кто признается первым — гонг, но заманить дерзкого волчонка в ловушку и заставить его сделать первый шаг изначально входило в планы Чэн Ляна.Опасаясь, что волчонок взорвется от ярости, когда опомнится в яме, Чэн Лян предпринял три шага:Баловать, баловать, баловать. Дразнить, дразнить, дразнить.Любить его до безум...

  АннотацияПусть говорят, что тот, кто признается первым — гонг, но заманить дерзкого волчонка в ловушку и заставить его сделать первый шаг изначально входило в планы Чэн Ляна.Опасаясь, что волчонок взорвется от ярости, когда опомнится в яме, Чэн Лян предпринял три шага:Баловать, баловать, баловать. Дразнить, дразнить, дразнить.Любить его до безумия и хвастаться этим при каждом удобном случае.Притворяться послушным шоу, невинно канючить, уступать и без зазрения совести пользоваться своей «слабостью».Первые два пункта вышли идеально, а вот на третьем всё полетело к чертям.В постели, когда его извели до предела, он не выдержал, опрокинул упрямого волчонка навзничь и сам перешел в наступление.Напористый коварный гонг х Холодный, ощетинившийся шоу.Примечания к прочтению:1. Сладкая история, школьные будни.2. Расчетливый гонг, море нежности и романтики.3. Сильный гонг / сильный шоу, 1х1, счастливый финал, повседневность, ежедневное обновление!

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 17:16

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика, комедия, драма, школа, сёнэн-ай

  тэги: романтика, красивый главный герой, современность, школьники, враги становятся любовниками, сильный главный герой, творчество, повседневность, школа, разница в статусе, сильный любовный интерес, взаимное спасение, даньмэй, флафф и ангст

• 

  Уроки послушания от господина Канцлера
  My Grand Secretariat

  АннотацияВчера ты — первый заводила в Биньчжоу, который раскрашивает лицо зануды-учителя под зеленую черепаху и спускает семейное серебро в игорных домах. Сегодня за твоим воротником смыкаются железные пальцы, а ледяной голос произносит: «Е Чжэнь. Твой брат».После смерти родителей Е Шуанчэн десять лет упивался свободой, глуша детскую обиду на бр...
  Перевод от BlSakura Китайские
  65 / 30 392 5 / 3 5 / 3 5 82 0

  АннотацияВчера ты — первый заводила в Биньчжоу, который раскрашивает лицо зануды-учителя под зеленую черепаху и спускает семейное серебро в игорных домах. Сегодня за твоим воротником смыкаются железные пальцы, а ледяной голос произносит: «Е Чжэнь. Твой брат».После смерти родителей Е Шуанчэн десять лет упивался свободой, глуша детскую обиду на бр...

  АннотацияВчера ты — первый заводила в Биньчжоу, который раскрашивает лицо зануды-учителя под зеленую черепаху и спускает семейное серебро в игорных домах. Сегодня за твоим воротником смыкаются железные пальцы, а ледяной голос произносит: «Е Чжэнь. Твой брат».После смерти родителей Е Шуанчэн десять лет упивался свободой, глуша детскую обиду на бросившую его семью вином и безумными выходками. Он думал, что старший брат навсегда забыл о его существовании, уехав в столицу за чинами. Но Е Чжэнь вернулся. Теперь он — могущественный Великий Канцлер империи, перед которым трепещет сам императорский двор. И у него очень строгие представления о воспитании.Прощайте, бордели, петушиные бои и сладкое безделье. Впереди столица, учеба в элитной академии Хунвэнь среди капризных принцев и жесткие домашние законы. За каждую дерзость, прогул или пьяную драку Шуанчэна ждет знакомство с безжалостной бамбуковой линейкой.Но под маской холодного тирана скрывается тот, кто готов пойти против всей придворной клики, лишь бы защитить своего непутевого младшего. И пока Шуанчэн пытается бунтовать, граница между братским долгом и запретным, обжигающим притяжением начинает стремительно таять.

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 17:16

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, комедия, повседневность, романтика, драма

  тэги: даньмей, древний китай, аристократия, юмор, братский комплекс, подчинение, повседневность, комедия, история, властный любовный интерес, семейная любовь, разница в статусе, заботливый любовный интерес, учитель и ученик, флафф и ангст

• 

  Путь сквозь онлайн-игру
  Return to the Online World

  АннотацияЕ Пэнь заснул перед экраном монитора, а проснулся в мире, до боли напоминающем его любимую онлайн-игру «Волчий дым». Только теперь это не набор пикселей, а суровая реальность. Зомби, пораженные чумой, бродят по выжженным землям, демоны вторгаются в мир людей, а сам он оказался в теле своего игрового персонажа — безжалостного ассасина из...
  Перевод от Morey Китайские
  44 / 9 325 5 / 1 5 / 1 4 39 0

  АннотацияЕ Пэнь заснул перед экраном монитора, а проснулся в мире, до боли напоминающем его любимую онлайн-игру «Волчий дым». Только теперь это не набор пикселей, а суровая реальность. Зомби, пораженные чумой, бродят по выжженным землям, демоны вторгаются в мир людей, а сам он оказался в теле своего игрового персонажа — безжалостного ассасина из...

  АннотацияЕ Пэнь заснул перед экраном монитора, а проснулся в мире, до боли напоминающем его любимую онлайн-игру «Волчий дым». Только теперь это не набор пикселей, а суровая реальность. Зомби, пораженные чумой, бродят по выжженным землям, демоны вторгаются в мир людей, а сам он оказался в теле своего игрового персонажа — безжалостного ассасина из секты Семи Убийств. Вдобавок ко всему, трое детей, которых он когда-то усыновил в игре ради бонусов к характеристикам, теперь бегут к нему с криком «Папа!». Системные уведомления звучат в голове, разблокируя навыки за очки репутации, а каждый удар клинком приносит настоящую, теплую кровь. Чтобы выжить и защитить названных детей, ему придется вспомнить все свои инстинкты убийцы.

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 17:16

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, приключения, фэнтези, сянься (XianXia), драма

  тэги: исекай, приключения, игровая система, медленная романтика, попаданец, умный главный герой, сильный главный герой, фэнтезийный мир, монстры, экшен, сильный с самого начала, обретенная семья, даньмэй, игровой мир

• 

  Притвориться Бетой непросто, сильный Альфа вздыхает
  Pretending to be a Beta is Not Easy

  АннотацияСмерть легендарного маршала Ся Чжи пять лет назад оплакивала вся Империя. Никто и подумать не мог, что он выживет в руинах планеты зергов. Вернувшись в обитаемый космос, великий Альфа решает уйти на покой: он вводит себе блокаторы феромонов, меняет личность и устраивается обычным учителем-Бетой в захолустную академию.Его новый класс — 1...
  Перевод от Morey Китайские
  5 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 4 0

  АннотацияСмерть легендарного маршала Ся Чжи пять лет назад оплакивала вся Империя. Никто и подумать не мог, что он выживет в руинах планеты зергов. Вернувшись в обитаемый космос, великий Альфа решает уйти на покой: он вводит себе блокаторы феромонов, меняет личность и устраивается обычным учителем-Бетой в захолустную академию.Его новый класс — 1...

  АннотацияСмерть легендарного маршала Ся Чжи пять лет назад оплакивала вся Империя. Никто и подумать не мог, что он выживет в руинах планеты зергов. Вернувшись в обитаемый космос, великий Альфа решает уйти на покой: он вводит себе блокаторы феромонов, меняет личность и устраивается обычным учителем-Бетой в захолустную академию.Его новый класс — 1-А — это сборище благородных отбросов, от которых отвернулись их собственные семьи. Ся Чжи решает сделать из этих хулиганов чемпионов Империи по пилотированию меха.Всё шло по плану, пока на горизонте не появился нынешний маршал Империи, Ся Цзо. Его бывший адъютант и преданный ученик, который, как оказалось, способен узнать своего командира даже без запаха феромонов. И теперь этот суровый главнокомандующий готов на всё, чтобы больше никогда не отпускать своего наставника.

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 17:15

  состояние перевода: В работе

  жанры: фантастика, меха, романтика, боевик, комедия, сёнэн-ай, приключения

  тэги: sci-fi, даньмей, романтика, авторский мир, космос, боевая академия, сильный главный герой, абсурдный юмор, омегаверс, властная пара, скрытие истинной личности, меха, футуристический сеттинг, учитель и ученик, одержимый гонг

• 

  Вспыхнувшие Вновь Чувства
  Old Love Rekindled

  АннотацияТри года назад Линь Цзычу и Шэнь Цихань были всего лишь начинающими актерами восемнадцатого эшелона, которых никто не знал.Снявшись вместе в веб-дораме на однополую тематику, они перенесли чувства с экрана в жизнь и поспешно поженились.Спустя год брака Шэнь Цихань предложил развестись.Он посчитал, что они не подходят друг другу, а решен...
  Перевод от BlSakura Китайские
  5 / 0 9 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияТри года назад Линь Цзычу и Шэнь Цихань были всего лишь начинающими актерами восемнадцатого эшелона, которых никто не знал.Снявшись вместе в веб-дораме на однополую тематику, они перенесли чувства с экрана в жизнь и поспешно поженились.Спустя год брака Шэнь Цихань предложил развестись.Он посчитал, что они не подходят друг другу, а решен...

  АннотацияТри года назад Линь Цзычу и Шэнь Цихань были всего лишь начинающими актерами восемнадцатого эшелона, которых никто не знал.Снявшись вместе в веб-дораме на однополую тематику, они перенесли чувства с экрана в жизнь и поспешно поженились.Спустя год брака Шэнь Цихань предложил развестись.Он посчитал, что они не подходят друг другу, а решение пожениться было лишь минутной вспышкой эмоций.Линь Цзычу так и не произнес вслух фразу «Но мои чувства к тебе были настоящими» — он просто кивнул и согласился на развод.Два года спустя Шэнь Цихань давно стал суперзвездой первой величины, а Линь Цзычу за все это время так и не добился популярности.Они снова встретились на съемочной площадке новой масштабной дорамы, где Шэнь Цихань играл главного героя. Линь Цзычу же досталась роль мелкого антагониста — персонажа, который был главному герою то врагом, то другом и в конце концов погибал от его руки.В день, когда снимали финальную сцену Линь Цзычу, после крупных планов оставалось снять последний, общий кадр.В объективе камеры Шэнь Цихань обнимал Линь Цзычу, которого только что, по сюжету, «пронзил мечом насквозь».Шэнь Цихань наклонился, уткнулся подбородком в плечо Линь Цзычу и, едва шевеля губами, зашептал ему на ухо.Из-за слишком большого расстояния никто на площадке не услышал, что именно он говорил.Лишь Линь Цзычу отчетливо разобрал тихий шепот у самого уха.Он услышал в нем отвращение Шэнь Циханя к самому себе, услышал его нежное раскаяние.Тот тихо произнес:— Линь Цзычу, давай начнем все сначала.(Суперзвезда-младший гонг × чистый, чувствительный шоу)[Разница в возрасте: гонг младше на 2 года][Альтернативный шоу-бизнес / разрешены однополые браки][Без жесткого «крематория» / читайте осторожно, если не понравится — лучше вовремя остановиться]

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 17:15

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность, комедия

  тэги: второй шанс, романтика, современность, актёры, шоу-бизнес, стекло, медленное развитие отношений, сложные отношения, два главных героя, сожаление, драма, развитие пары, разница в статусе, даньмэй, флафф и ангст