Долина Цветущей Сакуры

Переклади команди

• 

  Учитель-невидимка в элитном пансионе
  A passerby teacher in an aristocratic boys' school

  АннотацияЛу Хэ завжди считал себя самым обычным человеком. И даже оказавшись в мире книги, он остался обычным статистом.В типичной школьной драме учителя практически не существуют — и вот незадача, он как раз и стал тем самым незаметным преподавателем главных героев.Его персонаж был из простий семьи, робкий перед сильными мира сего, круглый год ...
  Переклад от BlSakura Китайські
  186 / 176 1 388 4.8 / 10 4.9 / 11 20 784 0

  АннотацияЛу Хэ завжди считал себя самым обычным человеком. И даже оказавшись в мире книги, он остался обычным статистом.В типичной школьной драме учителя практически не существуют — и вот незадача, он как раз и стал тем самым незаметным преподавателем главных героев.Его персонаж был из простий семьи, робкий перед сильными мира сего, круглый год ...

  АннотацияЛу Хэ завжди считал себя самым обычным человеком. И даже оказавшись в мире книги, он остался обычным статистом.В типичной школьной драме учителя практически не существуют — и вот незадача, он как раз и стал тем самым незаметным преподавателем главных героев.Его персонаж был из простий семьи, робкий перед сильными мира сего, круглый год ходил в клетчатой серой рубашке, алесил тяжелые квадратные очки, был неуклюжим и совершенно не вписывался в эту элитную школу.Лу Хэ решил строго следовать образу невидимки: закрывать глаза на все драматические сцены между главными героями, по возможности уводить других учеников-статистов подальше от эпицентра страстей, время от времени произносить дежурное «если проблемы — обращайтесь к учителю» и спокойно ждать конца рабочего дня.По сюжету оригинала, один из главных героев — неуправляемый сорвиголова, а другой — самостоятельный и гордый, никогда не просит о помощи. Но стоило Лу Хэ произнести свою дежурную фразу, как тот самый гордый герой схватил его за рукав: «Учитель, помогите мне».Лу Хэ: Нет, я правда не могу помочь!Сорвиголова с опасной интонацией: Учитель, как именно вы хотите помочь?Далі Лу Хэ обнаружил, что гордый герой постоянно наведывается в его кабинет, а сорвиголова всё чаще маячит перед глазами.Сорвиголова преградил ему путь и медленно произнес: «Учитель, он вам нравится, а я — нет?»Лу Хэ дипломатично ответил: «Потому что я люблю умных прилежных учеников».Сорвиголова вытащил из кармана мятый экзамен на 60 балів и швырнул перед ним: «Я получил 60 балів — это уже умно, да?»Лу Хэ: Кажется, у тебя какое-то своё представление об уме...Эта роль учителя-невидимки заставила Лу Хэ усомниться в реальности происходящего. Мало того что приходится иметь дело с проблемными главными героями, так ещё и коллеги оказались те ещё персонажі:— Волевой завуч-карьерист из престижного вуза, который контролирует не только учеников, але и его самого;— Школьный врач с детским лицом, который через день норовит его обследовать и называет «гэгэ»;— Смуглый накачанный физрук-спортсмен, который пощупал его руку, сказал, что тот слишком хилый, и составил для него персональную программу тренировок.Лу Хэ с термосом в руках: Я же статист! Хватит добавлять мне сцен!

  Розгорнути

  остання активність: 19.11.2025 08:17

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, комедія, повсякденність, психологія, романтика, фантастика

  теги: дунхуа, взросление, богатые персонажі, броманс, ленивый главный герой, школьная жизнь, переселение души, флафф, попадание в книгу, даньмэй

• 

  Коли все услышали мысли игрока Бесконечности
  After the Infinite Flow Player's Inner Voice Was Leaked

  АннотацияЛо Шан был фальшивым молодым господином в бульварном романе, але несчастный случай забросил его на сотни лет в игру на выживание, где он стал всемогущим боссом.Недавно, поссорившись с капитаном своей команды, он решил взять отпуск и вернуться в родной мир. Он думал, что придётся побороться за свою судьбу, але реальность превзошла все ожид...
  Переклад от Morey Китайські
  167 / 147 846 4.6 / 16 5 / 14 19 1 068 1

  АннотацияЛо Шан был фальшивым молодым господином в бульварном романе, але несчастный случай забросил его на сотни лет в игру на выживание, где он стал всемогущим боссом.Недавно, поссорившись с капитаном своей команды, он решил взять отпуск и вернуться в родной мир. Он думал, что придётся побороться за свою судьбу, але реальность превзошла все ожид...

  АннотацияЛо Шан был фальшивым молодым господином в бульварном романе, але несчастный случай забросил его на сотни лет в игру на выживание, где он стал всемогущим боссом.Недавно, поссорившись с капитаном своей команды, он решил взять отпуск и вернуться в родной мир. Он думал, что придётся побороться за свою судьбу, але реальность превзошла все ожидания.Коли на банкете он объявил о смене фамилии, его семья, слышавшая его мысли о «промывке мозгов», тут же со всем согласилась.Коли он решил уступить своего жениха брату, жених, услышав размышления о «гуманном уничтожении», немедленно согласился на разрыв.Коли же другая семья попыталась устроить с ним брак, и он в мыслях упомянул своего «ревнивого парня, способного уничтожить мир», все вокруг в панике сделали всё, чтобы этого не допустить.А в один прекрасный день в его наушнике раздался голос капитана: «Прости, я был неправ. Можешь прекратить нашу холодную войну и вернуться?»

  Розгорнути

  остання активність: 2.06.2026 15:46

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: комедія, надприродне, фентезі, романтика, сьонен-ай, наукова фантастика, повсякденність, пригоди

  теги: современность, система, главный герой сильный с самого начала, спокойный главный герой, внешний вид отличается от личности, фантастический мир, сверхспособности, подслушивание мыслей, возвращение в прошлое, комедія, от ненависти к любви, недопонимание, быстрая трансмиграция

• 

  Контракт на сломленного гения
  After Raising the Universally Despised Wife into a Big Shot

  АннотацияБай Чжоуи, поглощенный работой, внезапно получает известие: его ждет встреча по договоренности. Его будущий партнер — Мо Юйсянь, некогда гений, а теперь «пустышка», неспособный призвать даже простейшего духовного зверя. После падения его семьи и из-за своего замкнутого характера он стал объектом всеобщих насмешек. Увесь город ждет, чем з...
  Переклад от BlSakura Китайські
  80 / 45 908 4.8 / 10 5 / 9 19 1 395 1

  АннотацияБай Чжоуи, поглощенный работой, внезапно получает известие: его ждет встреча по договоренности. Его будущий партнер — Мо Юйсянь, некогда гений, а теперь «пустышка», неспособный призвать даже простейшего духовного зверя. После падения его семьи и из-за своего замкнутого характера он стал объектом всеобщих насмешек. Увесь город ждет, чем з...

  АннотацияБай Чжоуи, поглощенный работой, внезапно получает известие: его ждет встреча по договоренности. Его будущий партнер — Мо Юйсянь, некогда гений, а теперь «пустышка», неспособный призвать даже простейшего духовного зверя. После падения его семьи и из-за своего замкнутого характера он стал объектом всеобщих насмешек. Увесь город ждет, чем закончится этот фарс.Но Бай Чжоуи, против всякой логики, соглашается. Не успев опомниться, он обнаруживает, что у него теперь есть муж. «Сам выбрал, — вздыхает он, — придется баловать».Заметив, что головные боли Мо Юйсяня могут быть связаны с его утраченной силой, Бай Чжоуи скрепя сердце тратит последние сбережения на лучшего доктора. Спустя місяць его «бесполезный» муж призывает редчайшего духовного зверя, повергая всех в шок. Узнав, что тот тайно тренируется, Бай Чжоуи, снова затянув пояс, нанимает ему элитного наставника.А через три месяца, во время прямой трансляции охоты на монстров, Бай Чжоуи видит, как его тихий, замкнутый муж в одиночку уничтожает всех конкурентов и становится национальной знаменитостью. Приглашения от элитных отрядов и армии льются рекой.Понимая, что он больше не ровня взошедшей звезде, Бай Чжоуи с тяжелым сердцем готовит документы на развод. Ведь держать феникса в клетке — преступление. Но когда он кладет бумаги на стол, лицо Мо Юйсяня искажается от ужаса.— Что я сделал не так? Я все исправлю, — шепчет он, в его глазах паника.— Я не согласен на развод.Ночью, когда Бай Чжоуи пытается найти слова для объяснения, Мо Юйсянь сам переходит в наступление.— Наверное, я был недостаточно активен, — решает он, прижимая ошеломленного Бай Чжоуи к кровати.Бай Чжоуи: «???»Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 6.05.2026 07:15

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, фентезі, надприродне, бойовик, драма, повсякденність, пригоди

  теги: романтика, брак по расчету, главный герой гонг, милый главный герой, монстры, недооценённый главный герой, скрытая сила, от слабого к сильному, надприродне, любовь после свадьбы

• 

  Моя семья — тайные владыки мира
  Eating Melons and Discovering My Whole Family are Big Shots

  АннотацияЧжан Янь был уверен, что он — самый обычный парень в самой обычной семье. Но его личная система сбора сплетен так не считала.Нежный папа — могущественный Король демонов?Элегантная мама — гроза всех аномалий и лучший боец секретного Бюро?А милый, але ужасно прилипчивый парень — безжалостное чудовище из другого мира?Теперь главная задача Ч...
  Переклад от BlSakura Китайські
  318 / 268 2 332 5 / 8 5 / 9 19 1 996 1

  АннотацияЧжан Янь был уверен, что он — самый обычный парень в самой обычной семье. Но его личная система сбора сплетен так не считала.Нежный папа — могущественный Король демонов?Элегантная мама — гроза всех аномалий и лучший боец секретного Бюро?А милый, але ужасно прилипчивый парень — безжалостное чудовище из другого мира?Теперь главная задача Ч...

  АннотацияЧжан Янь был уверен, что он — самый обычный парень в самой обычной семье. Но его личная система сбора сплетен так не считала.Нежный папа — могущественный Король демонов?Элегантная мама — гроза всех аномалий и лучший боец секретного Бюро?А милый, але ужасно прилипчивый парень — безжалостное чудовище из другого мира?Теперь главная задача Чжан Яня — не дать своей сверхъестественной семейке раскрыть друг друга и случайно не разнести мир в щепки. Особенно, когда организации его родителей — смертельные враги.Добро пожаловать в мир, где самая большая проблема — сохранить семейную идиллию среди богов и монстров!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 11:17

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, надприродне, фентезі, сьонен-ай, романтика

  теги: романтика, современность, магия, демоны, система, счастливый конец, милый главный герой, семья, тайны, монстры, сильные персонажі, скрытая сила, комедія, надприродне, одержимый актив

• 

  Я правда не хочу быть идеальным топом
  I Really Don't Want to Be the Perfect Top

  АннотацияПлохая новость: твой мир — всего лишь страницы дешёвой новеллы.Хорошая новость: ты в ней — главный герой.Худшая новость: твоя роль — быть идеальным топом. Безликим фоном, влюблённым до безумия, готовым бросить к ногам свойого возлюбленного всё — деньги, репутацию, жизнь. Судьба предрешена: страдать, добиваться и умереть во имя любви.Но ч...
  Переклад от BlSakura Китайські
  164 / 124 1 325 4.8 / 13 5 / 12 19 2 235 0

  АннотацияПлохая новость: твой мир — всего лишь страницы дешёвой новеллы.Хорошая новость: ты в ней — главный герой.Худшая новость: твоя роль — быть идеальным топом. Безликим фоном, влюблённым до безумия, готовым бросить к ногам свойого возлюбленного всё — деньги, репутацию, жизнь. Судьба предрешена: страдать, добиваться и умереть во имя любви.Но ч...

  АннотацияПлохая новость: твой мир — всего лишь страницы дешёвой новеллы.Хорошая новость: ты в ней — главный герой.Худшая новость: твоя роль — быть идеальным топом. Безликим фоном, влюблённым до безумия, готовым бросить к ногам свойого возлюбленного всё — деньги, репутацию, жизнь. Судьба предрешена: страдать, добиваться и умереть во имя любви.Но что, если главный герой не согласен с ролью?Система 996 заявляет: [Хост передаёт пламенный привет сценаристу. Он отказывается быть идеальным топом]Мир 1: Золотий спонсор. По сюжету, он должен был осыпать капризного актёра деньгами и преданностью, отбивая его у толпы соперников. Вместо этого... почему главный соперник, звёздный актёр, теперь смотрит на него с таким странным блеском в глазах?Мир 2: Розділ преступной организации. Он должен был пожертвовать всем, чтобы возвести на вершину свойого возлюбленного — агента под прикрытием. План выполнен, враги повержены. Но почему воспитанный им наследник вдруг признаётся ему в любви?Мир 3: Альфа S-класса. Ему предписано терпеливо исцелять душевные раны сложного и чувствительного омеги. Но что делать, если младший брат этого омеги решил, что стена — это не препятствие, а цель?И так мир за миром. Линь Суе, призванный быть лишь фоном для чужой истории любви, срывает маски, рушит сценарии и ломает сердца. Он хотел лишь вернуть себе свою жизнь, але почему-то все «женихи», предназначенные главному шоу, теперь преследуют его?— Система, — устало вздыхает Линь Суе, — кажется, я сломал твою новеллу.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 20:43

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сьонен-ай, комедія, романтика, фантастика, надприродне, сянься (XianXia), повсякденність, драма

  теги: романтика, красивый главный герой, современность, система, главный герой гонг, месть, счастливый конец, шоу-бизнес, умный главный герой, юмор, сильный главный герой, быстрая трансмиграция, богатый главный герой

• 

  Разве у сирен тоже есть рыбьи хвосты?
  Do Sirens Also Have Fishtails?

  АннотацияЛу Наньцзяэр попал в мир межзвездного романа. По сценарию, он должен был стать ручной русалкой главного злодея Зефроса и своим прекрасным голосом и чистой душой исцелить его травмированную душу, чтобы предотвратить ужасный конец, в котором тот уничтожит мир.Но Лу Наньцзяэр вызвал систему.«Выбранный вами счастливчик, конечно, имеет рыбий...
  Переклад от Morey Китайські
  264 / 244 1 487 4.9 / 9 5 / 9 19 1 515 0

  АннотацияЛу Наньцзяэр попал в мир межзвездного романа. По сценарию, он должен был стать ручной русалкой главного злодея Зефроса и своим прекрасным голосом и чистой душой исцелить его травмированную душу, чтобы предотвратить ужасный конец, в котором тот уничтожит мир.Но Лу Наньцзяэр вызвал систему.«Выбранный вами счастливчик, конечно, имеет рыбий...

  АннотацияЛу Наньцзяэр попал в мир межзвездного романа. По сценарию, он должен был стать ручной русалкой главного злодея Зефроса и своим прекрасным голосом и чистой душой исцелить его травмированную душу, чтобы предотвратить ужасный конец, в котором тот уничтожит мир.Но Лу Наньцзяэр вызвал систему.«Выбранный вами счастливчик, конечно, имеет рыбий хвост, поет божественно, и его слезы превращаются в жемчуг, але это не значит, что он — русалка. Есть и другой вариант: он — сирена. А будучи элементальным существом, которое все равно не умрет, я вложил все очки в атаку. Целительством не занимаюсь».Система: «?..!!!»Система сошла с ума.Лу Наньцзяэр великодушно предложил другой выход: «Зачем обязательно спасать? Вы же можете просто поменять злодея. Например, на меня. Если Зефрос больше не будет злодеем, то и проблемы не будет».Система: «.........»Тем временем Зефрос, поставив всё на кон и низвергнув несправедливый мир, открывает глаза... и оказывается в своей юности. На этот раз он случайно падает в море и встречает милую русалочку, которую считает сахарной пулей, посланной богами. Но что-то пошло не так. Где обещанная кроткая русалка? И кто этот красавец со злодейской ухмылкой, окруженный мятежниками?Позже Зефрос признается, что когда все его догадки рухнули, он был готов к худшему. Но потом создание с ледяными волосами и хвостом, переливающимся как драгоценные камни, лениво протянуло к нему руки:«Обними».Зефрос застыл.«Чего медлишь, мой глупый слуга? — владыка глубин взмахнул хвостом. — Морским существам не обязательно уметь ходить, это нормально».

  Розгорнути

  остання активність: 2.06.2026 15:50

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: комедія, пригоди, наукова фантастика, фентезі, романтика, сьонен-ай

  теги: трансмиграция, главный герой не человек, злодей, космос, другой мир, система, счастливый конец, перерождение, одержимость, комедія, наукова фантастика

• 

  Бог в социальной изоляции: Статуя влюбилась в создателя
  After The Infrastructure Game, I Became The Creator

  АннотацияКонец света настал. Земля опустошена, пища на исходе. Кошмарные звери разрушают мир и охотятся на последних выживших. Само существование стало непозволительной роскошью.Но когда человечество уже погрузилось в пучину отчаяния, в небесах возник таинственный мираж. Посланники этого миража спасают выживших, охотятся на чудовищ и возводят по...
  Переклад от BlSakura Китайські
  136 / 116 1 925 4.9 / 11 4.5 / 11 19 396 1

  АннотацияКонец света настал. Земля опустошена, пища на исходе. Кошмарные звери разрушают мир и охотятся на последних выживших. Само существование стало непозволительной роскошью.Но когда человечество уже погрузилось в пучину отчаяния, в небесах возник таинственный мираж. Посланники этого миража спасают выживших, охотятся на чудовищ и возводят по...

  АннотацияКонец света настал. Земля опустошена, пища на исходе. Кошмарные звери разрушают мир и охотятся на последних выживших. Само существование стало непозволительной роскошью.Но когда человечество уже погрузилось в пучину отчаяния, в небесах возник таинственный мираж. Посланники этого миража спасают выживших, охотятся на чудовищ и возводят последний оплот цивилизации среди руин.Люди назвали это место — Городом Надежды.Хэ Фан, молодой человек с тяжёлой социофобией, не покидал своей квартиры уже три года. Вся его жизнь сводилась к еде, сну и компьютерным играм.Однажды он всё же решился выйти на улицу и с удивлением обнаружил, что вокруг почти никого нет, а редкие прохожие выглядят как... фотомодели.Внезапно к нему подбежал оборванец, нищий, упал на колени, обхватил его ноги и закричал:— Господин правитель! Умоляю, позвольте мне остаться в городе!Растерянный Хэ Фан, не понимая происходящего, помог бедняге подняться и поспешно сбежал с места цій странной сцены.За его спиной нищий с благоговением смотрел вслед уходящему Хэ Фану. Места, которых коснулся "Творець", словно наполнились чистой энергией.— Какой везунчик! Его коснулась милость самого Создателя! — шептали прохожие с нескрываемой завистью.— Я должен взять его на работу. Может, тогда и я привлеку внимание Создателя.Вернувшись домой в смятении, Хэ Фан заказал любимый чай с молоком, чтобы успокоить расшатанные нервы.Тем временем, Святой Владыка, правитель Города Надежды, милостиво принимает поклонение страждущих и собирает их веру. Но когда ніхто не видит, безупречный Святой Владыка переодевается в жёлтую форму курьера, а его могучий священный зверь превращается в маленький электрический скутер.Курьерский скутер мчится по улицам, дабы доставить заказ своему Создателю.Святой Владыка, стоя у подъезда, поправляет свои золотистые локоны перед зеркалом и с надеждой спрашивает у своего зверя:— Как я выгляжу сьогодні? Может, наконец-то завяжется тот самый роман между курьером и клиентом?А вскоре возвращается разочарованный:— Он снова не вышел, опять попросил оставить заказ у двери... уууу...Хэ Фан запускает свою любимую стратегию "Строительство города Конца Света", в которую он играет уже три года.В игре он видит, что статуя Святого Владыки плачет.— Это какое-то новое задание? — удивляется Хэ Фан. — Может, алевое бедствие? Или снова нападение Кошмарных зверей?На экране появляется сообщение: ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ЗАДАНИЕ: Утешить плачущего Святого Владыку (подарите ему свой драгоценный поцелуй и успокоить его печаль).Не долго думая, Хэ Фан заставляет своего персонажа взобраться на гигантскую статую, встать на её плечо, приложить руки к каменным щекам и нежно поцеловать.Главный герой уже попал в мир игры, але сам об этом не догадывается.Історія только о двух героях, где Хэ Фан — пассивный персонаж, а Святой Владыка (воплощение города) — активный.

  Розгорнути

  остання активність: 17.08.2025 15:17

  стан перекладу: Завершено

  жанри: дзьосей, повсякденність, постапокаліптика, психологія, романтика, седзе, уся (wuxia), фантастика, фентезі

  теги: апокалипсис, дунхуа, игровые элементы, боги, всемогущий главный герой, виртуальная реальность, перемещение в другой мир, жестокий мир, королевство, попаданец в игру, стратегия, развитие поселения, даньмэй

• 

  Твой запах так приятен
  Your Scent is So Sweet

  АннотацияГениальный механик с Земли, Чэн Си, согласился на криогенную заморозку из-за неизлечимой болезни. Коли он открыл глаза, мир изменился до неузнаваемости: теперь балом правят Альфы, Беты и Омеги, а по небу летают боевые мехи. Очнувшись в незаконной лаборатории, он притворяется слабым и потерявшим память Омегой, чтобы выжить.Спасённый хла...
  Переклад от BlSakura Китайські
  102 / 67 569 4.9 / 14 5 / 14 19 1 382 0

  АннотацияГениальный механик с Земли, Чэн Си, согласился на криогенную заморозку из-за неизлечимой болезни. Коли он открыл глаза, мир изменился до неузнаваемости: теперь балом правят Альфы, Беты и Омеги, а по небу летают боевые мехи. Очнувшись в незаконной лаборатории, он притворяется слабым и потерявшим память Омегой, чтобы выжить.Спасённый хла...

  АннотацияГениальный механик с Земли, Чэн Си, согласился на криогенную заморозку из-за неизлечимой болезни. Коли он открыл глаза, мир изменился до неузнаваемости: теперь балом правят Альфы, Беты и Омеги, а по небу летают боевые мехи. Очнувшись в незаконной лаборатории, он притворяется слабым и потерявшим память Омегой, чтобы выжить.Спасённый хладнокровным и могущественным генералом Людвигом, Чэн Си случайно оказывается втянут в политические интриги высшей аристократии. И когда кажется, что он застрял в роли чужой марионетки, взрыв учебного меха дарит ему второй шанс — он просыпается в теле обычного подростка-Беты на задворках галактики.Теперь у него есть новая жизнь, работа на заводе деталей и доступ к невероятной голографической игре. Но он еще не знает, что генерал Людвиг тоже проводит вечера в цій виртуальной реальности...Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 15.06.2026 07:12

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фантастика, меха, романтика, сьонен-ай, повсякденність, комедія, пригоди

  теги: sci-fi, мир будущего, выживание, виртуальная реальность, космос, попаданец, умный главный герой, перерождение, омегаверс, видео игры, обретенная семья, наукова фантастика, меха, медленный роман, даньмэй

• 

  Покорённый мрачным призраком
  After Being Forced by a Gloomy Ghost, I Just Lay Flat

  АннотацияСун Хуэйхуэй завжди чувствовал, что за ним кто-то наблюдает из темноты. Жаркие, безумные признания в любви в смс, ледяная рука, внезапно появляющаяся из пустоты, и леденящее чувство неотрывного взгляда... В один прекрасный день злой дух явил своё истинное, жадное и свирепое лицо. Он заточил несчастного Сун Хуэйхуэя в собственном доме, н...
  Переклад от Morey Китайські
  46 / 26 238 5 / 6 5 / 6 19 950 0

  АннотацияСун Хуэйхуэй завжди чувствовал, что за ним кто-то наблюдает из темноты. Жаркие, безумные признания в любви в смс, ледяная рука, внезапно появляющаяся из пустоты, и леденящее чувство неотрывного взгляда... В один прекрасный день злой дух явил своё истинное, жадное и свирепое лицо. Он заточил несчастного Сун Хуэйхуэя в собственном доме, н...

  АннотацияСун Хуэйхуэй завжди чувствовал, что за ним кто-то наблюдает из темноты. Жаркие, безумные признания в любви в смс, ледяная рука, внезапно появляющаяся из пустоты, и леденящее чувство неотрывного взгляда... В один прекрасный день злой дух явил своё истинное, жадное и свирепое лицо. Он заточил несчастного Сун Хуэйхуэя в собственном доме, не позволяя сделать и шага за порог.Явившийся призрак, с безумием на лице, шептал одержимые слова:— Малыш, не смей бросать меня, ты никогда от меня не избавишься! Я буду преследовать тебя вечно, куда бы ты ни бежал!Сун Хуэйхуэй, которому угрожали: ...Он привычно взъерошил волосы призрака, зевнул и в пятый раз за сьогодні терпеливо повторил:— Муженёк, будь умницей, я просто иду в туалет.Какой дурак откажется от такой роскоши, как жизнь без работы? Еда, напитки, аніме и красавец-муж из мира мёртвых, с которым можно спать, — кто в здравом уме захочет сбежать? Сун Хуэйхуэй — парень неглупый, а потому он лёг и приготовился наслаждаться!

  Розгорнути

  остання активність: 2.03.2026 14:16

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: надприродне, комедія, романтика, містика, повсякденність, фентезі, сьонен-ай, трилер, жахи

  теги: романтика, главный герой не человек, современность, ленивый главный герой, милый главный герой, яндере, юмор, одержимость, убийства, комедія, надприродне, заточение, одержимый актив, призраки

• 

  Я перехватил канарейку олигарха [Попаданец]
  I stole the boss's canary [Through the Book]

  АннотацияХэ Шэньюй очнулся в мире романа — жуткого слезовыжимательного данмэя под названием «Любовь в золотой клетке».Главный герой книги, чтобы спасти больного брата, продает себя могущественному олигарху и становится его «канарейкой». Начинается классическая токсичная історія: «я люблю тебя, ты не любишь меня, я разлюбил, а ты вдруг полюбил».Х...
  Переклад от BlSakura Китайські
  76 / 66 478 4.9 / 7 4.9 / 7 19 688 0

  АннотацияХэ Шэньюй очнулся в мире романа — жуткого слезовыжимательного данмэя под названием «Любовь в золотой клетке».Главный герой книги, чтобы спасти больного брата, продает себя могущественному олигарху и становится его «канарейкой». Начинается классическая токсичная історія: «я люблю тебя, ты не любишь меня, я разлюбил, а ты вдруг полюбил».Х...

  АннотацияХэ Шэньюй очнулся в мире романа — жуткого слезовыжимательного данмэя под названием «Любовь в золотой клетке».Главный герой книги, чтобы спасти больного брата, продает себя могущественному олигарху и становится его «канарейкой». Начинается классическая токсичная історія: «я люблю тебя, ты не любишь меня, я разлюбил, а ты вдруг полюбил».Хорошая новость: Хэ Шэньюй не стал главным героем, так что токсичные отношения ему не грозят.Плохая новость: он стал личным врачом олигарха — тем самым человеком, которого дергают среди ночи разгребать последствия чужих драм.Отхлебнув вина, Хэ Шэньюй вдруг понимает, что попал в самое начало сюжета. Выйдя проветриться, он сталкивается с будущей «канарейкой» олигарха — главным героем Нин Чэнем, пока еще робким и чистым студентом.Вспомнив бесконечные ночные звонки и ужасный финал, где этот парень ослепнет, Хэ Шэньюй не выдерживает и преграждает ему путь:— Ищешь спонсора? Миллион я тоже могу заплатить. Пойдем со мной!***Нин Чэнь подписал контракт ради денег на лечение. Перед началом «работы» менеджер бара провел с ним инструктаж: ради денег придется терпеть любые причуды клиента, але контракт когда-нибудь закончится.Морально подготовившись, Нин Чэнь в первый же визит принял душ и сбросил халат прямо перед спонсором.Но, вопреки ожиданиям, Хэ Шэньюй даже не притронулся к нему...Сначала Нин Чэнь просто радовался. Но со временем Хэ Шэньюй относился к нему всё лучше, и их отношения стали больше похожи на настоящую любовь, чем на содержанство.Только одного Нин Чэнь не понимал: почему Хэ Шэньюй завжди останавливается в последний момент?Коли срок контракта истек, Хэ Шэньюй сказал: «Ты свободен. Можешь уходить».Нин Чэнь опустил взгляд, долго смотрел на него и швырнул контракт на пол:— Контракт закончился? Тогда давай сразу поженимся!Хэ Шэньюй опешил.Ночью Нин Чэнь сам забрался в постель к Хэ Шэньюю, прижал его к кровати, схватил за подбородок и холодно произнес:— Муж, если ты не можешь, то могу я... И про расставание больше ни слова...Хэ Шэньюй испуганно сглотнул. Что происходит?!***Внешне невинный, але на деле коварный красавчик-топ × добрый врач, который просто хотел отсидеться

  Розгорнути

  остання активність: 5.11.2025 16:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, психологія, романтика, фантастика

  теги: дунхуа, богатые персонажі, главный герой мужчина, перемещение в другой мир, любовный интерес влюбляется первым, отношения, флафф, попадание в книгу, даньмэй

• 

  Жизнь в объятиях папочки-тирана
  The Pampered Life of a Straight, Honest Man

  АннотацияЛи Жань — честный парень, настолько, что даже на рынке не умеет торговаться. Начни он с кем-то встречаться, его бы точно бросили из-за скуки. Но у него красивое лицо, а в улыбке есть что-то чарующее, поэтому ніхто не верит в его честность.Только один человек поверил. Иначе почему этот властный мужчина так точно уловил суть и взял Ли Жан...
  Переклад от Morey Китайські
  111 / 91 959 4.9 / 10 5 / 8 19 904 0

  АннотацияЛи Жань — честный парень, настолько, что даже на рынке не умеет торговаться. Начни он с кем-то встречаться, его бы точно бросили из-за скуки. Но у него красивое лицо, а в улыбке есть что-то чарующее, поэтому ніхто не верит в его честность.Только один человек поверил. Иначе почему этот властный мужчина так точно уловил суть и взял Ли Жан...

  АннотацияЛи Жань — честный парень, настолько, что даже на рынке не умеет торговаться. Начни он с кем-то встречаться, его бы точно бросили из-за скуки. Но у него красивое лицо, а в улыбке есть что-то чарующее, поэтому ніхто не верит в его честность.Только один человек поверил. Иначе почему этот властный мужчина так точно уловил суть и взял Ли Жаня под свой полный контроль?У Ли Жаня нет жилья — тот забирает его к себе.Ли Жань смирился со своей заурядностью и плывет по течению — тот составляет для него план на жизнь.Ли Жань не слушается и ошибается — тот спускает с него штаны и шлёпает по заднице.Ли Жань послушен и завжди докладывает, где он, — тот гладит его по голове и хвалит.Стоило мужчине сказать: «Слушайся меня», — и честный Ли Жань действительно во всём его слушает, покорно позволяя затащить себя в постель.Однажды, после особенно сурового «воспитания», Ли Жань, всхлипывая и прикрывая зад, пробормотал: «Но я же натурал».В ответ ему лишь усмехнулись.С семнадцати лет Ли Жаня всю жизнь баловали и держали под контролем.[Властный папочка-собственник × Наивный натурал]

  Розгорнути

  остання активність: 10.03.2026 19:04

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: сьонен-ай, романтика, комедія, повсякденність, школа

  теги: романтика, студент, современность, босс и подчиненный, смена сущности, наивный главный герой, школьная жизнь, счастливый конец, милый главный герой, доминирование, холодный главный герой, от слабого к сильному, богатый протагонист, повсякденність, одержимый актив

• 

  Безграничная добродетель апокалипсиса [❤]
  Immeasurable Merit in the Apocalypse

  Аннотация: Это історія о том, как в постапокалиптическом мире, испытывающем человечность на прочность, главный герой с системой добродетели убивает зомби, спасает людей и изо всех сил творит добрые дела, чтобы "содержать" свойого возлюбленного, и в итоге становится спасителем мира.****Окружающие: "Ты и правда хороший человек!"Лин Цинъюнь: "Черт в...
  Переклад от Morey Китайські
  103 / 88 810 4.9 / 12 5 / 13 19 583 0

  Аннотация: Это історія о том, как в постапокалиптическом мире, испытывающем человечность на прочность, главный герой с системой добродетели убивает зомби, спасает людей и изо всех сил творит добрые дела, чтобы "содержать" свойого возлюбленного, и в итоге становится спасителем мира.****Окружающие: "Ты и правда хороший человек!"...

  Аннотация: Это історія о том, как в постапокалиптическом мире, испытывающем человечность на прочность, главный герой с системой добродетели убивает зомби, спасает людей и изо всех сил творит добрые дела, чтобы "содержать" свойого возлюбленного, и в итоге становится спасителем мира.****Окружающие: "Ты и правда хороший человек!"Лин Цинъюнь: "Черт возьми! Я, бывший головорез, теперь стал народным героем! Но когда же я наконец накоплю достаточно добродетели..."

  Розгорнути

  остання активність: 15.10.2025 23:56

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: бойовик, драма, комедія, постапокаліптика, пригоди, психологія, романтика, фантастика

  теги: дунхуа, [♥], выживание, антигерой, преданный любовный интерес, система, главный герой гонг, особые способности, сокрытие истинной личности, постапокалипсис, сильный главный герой, зомби апокалипсис, борьба, оригинальные персонажі, даньмэй

• 

  Коли монстры тебя любят
  After Raising Monsters, I Was Loved by Everyone in the Wasteland

  АннотацияС детства Вэнь Синь страдал от эмоциональных расстройств. По совету врачей он начал заводить питомцев и однажды в проливной дождь подобрал на улице... раненый черный комочек. Таинственное существо оказалось своенравным — отказывалось есть корм для животных, не давалось в руки, а его тело временами странно менялось, издавая болезненный в...
  Переклад от BlSakura Китайські
  143 / 123 1 175 5 / 9 5 / 9 18 660 0

  АннотацияС детства Вэнь Синь страдал от эмоциональных расстройств. По совету врачей он начал заводить питомцев и однажды в проливной дождь подобрал на улице... раненый черный комочек. Таинственное существо оказалось своенравным — отказывалось есть корм для животных, не давалось в руки, а его тело временами странно менялось, издавая болезненный в...

  АннотацияС детства Вэнь Синь страдал от эмоциональных расстройств. По совету врачей он начал заводить питомцев и однажды в проливной дождь подобрал на улице... раненый черный комочек. Таинственное существо оказалось своенравным — отказывалось есть корм для животных, не давалось в руки, а его тело временами странно менялось, издавая болезненный вой.Но Вэнь Синь не видел в этом нічого необычного. Он старательно подбирал для комочка особые рецепты, бережно брал его на руки, когда тот "плакал", и мягко успокаивал. Вскоре в его доме появились и другие подобные существа, каждое со своим характером. Даже его первый питомец стал непокорным — при любой возможности нападал на других. В цій суматохе у Вэнь Синя не залишилось времени даже на собственные переживания.Едва пережив сложный период адаптации, не успев насладиться привязанностью питомцев, Вэнь Синь столкнулся с новой бедой — наступил конец света.Он случайно разлучился со своими питомцами и примкнул к группе выживших. В убежище ходили слухи о появлении сверхсильных мутантов по всему миру.Эти существа были настолько могущественны, что захватывали целые территории, настолько свирепы, что вселяли ужас в сердца людей. Но все они, в первую очередь, искали одного-единственного человека.Человека по имени "Вэнь Синь".Богатства, слава, власть — мутанты обещали все это любому, кто поможет найти "Вэнь Синя".Измученное человечество увидело в этом луч надежды, и мир охватила лихорадка поиска загадочного "Вэнь Синя"Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 17.08.2025 15:09

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: дзьосей, наукова фантастика, постапокаліптика, седзе, фантастика

  теги: апокалипсис, сён-ай, выживание, заботливый главный герой, милый главный герой, животные, фэнтезийный мир, монстры, мутанты

• 

  На шаг впереди злодея [Быстрые миры]
  One Step Ahead of the Villain [Quick Transmigration]

  АннотацияТы — злодей? Тогда кто же я?*Попав в систему, Чу Минъюй стал профессиональным злодеем. Каждый раз, прежде чем настоящий злодей успевал почернеть, он «случайно» делал всю его работу. В итоге злодею не оставалось нічого, кроме как искать способы обелить Чу Минъюя.Чу Минъюй: Он, конечно, очень старался, але в роли злодея я стараюсь ещё боль...
  Переклад от Morey Китайські
  126 / 106 733 5 / 11 5 / 10 18 657 0

  АннотацияТы — злодей? Тогда кто же я?*Попав в систему, Чу Минъюй стал профессиональным злодеем. Каждый раз, прежде чем настоящий злодей успевал почернеть, он «случайно» делал всю его работу. В итоге злодею не оставалось нічого, кроме как искать способы обелить Чу Минъюя.Чу Минъюй: Он, конечно, очень старался, але в роли злодея я стараюсь ещё боль...

  АннотацияТы — злодей? Тогда кто же я?*Попав в систему, Чу Минъюй стал профессиональным злодеем. Каждый раз, прежде чем настоящий злодей успевал почернеть, он «случайно» делал всю его работу. В итоге злодею не оставалось нічого, кроме как искать способы обелить Чу Минъюя.Чу Минъюй: Он, конечно, очень старался, але в роли злодея я стараюсь ещё больше ^-^*[Мир богачей: Секретарь председателя × Нелюбимый бастард]Злодей: «Нашёл компромат! Сейчас я всё расследую и... стоп, почему они уже дерутся?»Чу Минъюй: «Опоздал».*[Мир культиваторов: Шпион демонов в праведном ордене × Кровожадный глава демонов, читающий мысли]Окружённый бывшими соучениками, злодей готовится к кровавой битве.Вдруг его старший брат, образец праведности, заявляет: «Что?! Я — шпион демонов?! Почему ты не сказал раньше? Они мне давно не нравились! Можно их всех убить?»Злодей: «!!!»*[Мир ABO: Притворяющийся Альфой богач-Бета × Притворяющийся Бетой приёмный сын-Омега для брака по расчёту]Внезапная течка. Омега в отчаянии просит своего «жениха»-Альфу временно пометить его.Чу Минъюй достаёт ингибитор и делает укол.«Прости, я не знал, что ты Омега. На самом деле я Бета, пометить тебя никак не могу. Может, в качестве компенсации помочь тебе отомстить обидчикам?»

  Розгорнути

  остання активність: 12.03.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: сьонен-ай, комедія, романтика, повсякденність, драма, фентезі

  теги: романтика, современность, любовь, заботливый главный герой, интриги и заговоры, система, главный герой гонг, от бедности к богатству, умный главный герой, сильный главный герой, медленное развитие отношений, богатая семья, спасение

• 

  Друг моего брата слишком дерзкий
  My Brother's Friend is a Bit Arrogant

  АннотацияСу Мо потерял голос в раннем детстве и с тех пор привык скрывать свои эмоции за холодным равнодушием. У него есть тайна — коснувшись чужой руки, он может предвидеть грядущую беду. Его жизнь текла размеренно в родительском магазинчике, пока в ней не появился Хэ Дун — дерзкий, богатый и невыносимо наглый друг его старшего брата. Хэ Дун по...
  Переклад от BlSakura Китайські
  96 / 61 646 5 / 12 5 / 12 18 1 019 0

  АннотацияСу Мо потерял голос в раннем детстве и с тех пор привык скрывать свои эмоции за холодным равнодушием. У него есть тайна — коснувшись чужой руки, он может предвидеть грядущую беду. Его жизнь текла размеренно в родительском магазинчике, пока в ней не появился Хэ Дун — дерзкий, богатый и невыносимо наглый друг его старшего брата. Хэ Дун по...

  АннотацияСу Мо потерял голос в раннем детстве и с тех пор привык скрывать свои эмоции за холодным равнодушием. У него есть тайна — коснувшись чужой руки, он может предвидеть грядущую беду. Его жизнь текла размеренно в родительском магазинчике, пока в ней не появился Хэ Дун — дерзкий, богатый и невыносимо наглый друг его старшего брата. Хэ Дун постоянно задирает его, але почему-то именно рядом с ним Су Мо чувствует себя обычным человеком.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 11.06.2026 10:37

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сьонен-ай, романтика, повсякденність, драма, комедія, містика

  теги: красивый главный герой, инвалидность, взросление, китай, особые способности, спокойный главный герой, первая любовь, флафф, медленное развитие отношений, повсякденність, властный любовный интерес, заботливый любовный интерес, bl, даньмэй

• 

  Армия хомяков-резервистов
  Hamster Reserve Army

  АННОТАЦИЯЧжуан Мань завжди считал себя чудаком. В мире, где только у избранных есть «звери-компаньоны», он с детства скрывает двух «невидимых питомцев» — хомяка и панду. Пройдя тест как обладатель духовной силы А-класса, але без видимого зверя, он получает клеймо «бесполезного» и попадает в отдел логистики. Не зная нічого о своём редком и могущес...
  Переклад от BlSakura Китайські
  163 / 123 1 993 4.8 / 15 5 / 12 18 1 441 0

  АННОТАЦИЯЧжуан Мань завжди считал себя чудаком. В мире, где только у избранных есть «звери-компаньоны», он с детства скрывает двух «невидимых питомцев» — хомяка и панду. Пройдя тест как обладатель духовной силы А-класса, але без видимого зверя, он получает клеймо «бесполезного» и попадает в отдел логистики. Не зная нічого о своём редком и могущес...

  АННОТАЦИЯЧжуан Мань завжди считал себя чудаком. В мире, где только у избранных есть «звери-компаньоны», он с детства скрывает двух «невидимых питомцев» — хомяка и панду. Пройдя тест как обладатель духовной силы А-класса, але без видимого зверя, он получает клеймо «бесполезного» и попадает в отдел логистики. Не зная нічого о своём редком и могущественном происхождении, он просто пытается выжить под присмотром мачехи.Но его тихая жизнь летит кувырком. Свидание вслепую, устроенное мачехой, идёт наперекосяк, и он случайно женится на могущественном незнакомце. Попав в хаотичную Девятую армию, он становится звездой прямого эфира: его «скрытные» вылазки за инопланетными растениями и частями монстров в компании «питомцев» ставят в тупик всю галактику, которая, в отличие от него, прекрасно видит его зверей.Коли настоящая война бросает его на передовую, Чжуан Мань с ужасом обнаруживает, что «животные-спутники» есть у всех. Теперь ему предстоит принять свои невероятные способности, неожиданного мужа и осознать, что он — не изгой, а сила, с которой придётся считаться.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 21.05.2026 21:40

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойовик, героїчне фентезі, драма, комедія, наукова фантастика, пригоди, романтика, надприродне

  теги: дунхуа, sci-fi, выживание, инопланетяне, космос, милый главный герой, питомцы, вынужденный брак, прямой эфир, от слабого до сильного, недооценённый главный герой, скрытая сила, даньмэй

• 

  Воспитание Первого министра начинается с земледелия
  Raising a Grand Secretary, Starting with Farming

  АннотацияЛинь Янь, лучший сотрудник, вырвавшийся из глухой деревни, трагически погибает в собственной ванне. Очнувшись в объятиях невероятно красивого мужчины, он решает, что попал в рай... пока в его голову не врываются чужие воспоминания. Оказывается, он переродился в книге в теле несчастного юноши, которого тиранит злая мачеха.А красавец рядо...
  Переклад от Morey Китайські
  215 / 195 1 383 5 / 16 4.9 / 16 18 1 768 1

  АннотацияЛинь Янь, лучший сотрудник, вырвавшийся из глухой деревни, трагически погибает в собственной ванне. Очнувшись в объятиях невероятно красивого мужчины, он решает, что попал в рай... пока в его голову не врываются чужие воспоминания. Оказывается, он переродился в книге в теле несчастного юноши, которого тиранит злая мачеха.А красавец рядо...

  АннотацияЛинь Янь, лучший сотрудник, вырвавшийся из глухой деревни, трагически погибает в собственной ванне. Очнувшись в объятиях невероятно красивого мужчины, он решает, что попал в рай... пока в его голову не врываются чужие воспоминания. Оказывается, он переродился в книге в теле несчастного юноши, которого тиранит злая мачеха.А красавец рядом с ним — не кто иной, как Лу Хэмин, будущий Первый министр и главное "золотое бедро" протагониста. Сам же Линь Янь — всего лишь пушечное мясо, муж-неудачник, которому суждено умереть молодым. Но Линь Янь не намерен сдаваться! Он умеет вести хозяйство, готовить и знает тысячу и один способ выбраться из нищеты. Значит, пора опередить главного героя и самому вцепиться в ногу будущего министра!Спустя годы Лу Хэмин, прошедший путь от деревенского бедняка до глави государства, сидит рядом со своим супругом и с улыбкой читает скандальный бестселлер "Дневники воспитания Первого министра". "Значит, А-Янь влюбился в меня с первого взгляда... — мурлычет он, перелистывая страницу. — И как, по-твоему, я был тогда слишком неуклюж? Мне казалось, в ту ночь ты был очень доволен..."

  Розгорнути

  остання активність: 26.03.2026 19:06

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: повсякденність, історія, романтика, комедія, фентезі

  теги: кулинария, романтика, древний китай, трансмиграция, брак по расчету, исторический роман, от бедности к богатству, хитрый главный герой, счастливый конец, умный главный герой, семья, попаданец в другой мир, холодный главный герой, медленное развитие отношений, повсякденність

• 

  Супруг для глупого принца
  Queen Rong

  АннотацияОпозоренный и брошенный своим женихом, аристократ Жун Хань оказывается в безвыходном положении. Спасение приходит в виде императорского указа: он должен стать супругой "глупого" принца Жуя, посмешища всей столицы.Семья в отчаянии, але Жун Хань спокоен, ведь он — перерожденец. В прошлой жизни этот "глупый" принц был единственным, кто люби...
  Переклад от BlSakura Китайські
  103 / 68 1 025 4.9 / 17 4.9 / 17 18 1 618 1

  АннотацияОпозоренный и брошенный своим женихом, аристократ Жун Хань оказывается в безвыходном положении. Спасение приходит в виде императорского указа: он должен стать супругой "глупого" принца Жуя, посмешища всей столицы.Семья в отчаянии, але Жун Хань спокоен, ведь он — перерожденец. В прошлой жизни этот "глупый" принц был ед...

  АннотацияОпозоренный и брошенный своим женихом, аристократ Жун Хань оказывается в безвыходном положении. Спасение приходит в виде императорского указа: он должен стать супругой "глупого" принца Жуя, посмешища всей столицы.Семья в отчаянии, але Жун Хань спокоен, ведь он — перерожденец. В прошлой жизни этот "глупый" принц был единственным, кто любил его по-настоящему, и их счастье оборвалось из-за яда. Теперь, зная будущее, он проведет своего наивного мужа через все интриги к вершине власти.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 21.05.2026 21:06

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, історія, психологія, романтика, надприродне, фентезі

  теги: дунхуа, любовь с первого взгляда, красивый главный герой, брак по расчету, инвалидность, власть, месть, умный главный герой, перерождение, политика, дворцовые интриги, возвращение в прошлое, даньмэй

• 

  Лишившись чувств, я стал всеобщим искушением
  After Being Emotionally Neutered, I Became a Heartthrob

  АннотацияЕго звали Се Фэнсин. Трусливый, влюбчивый, бесполезный — идеальное пушечное мясо для жестокой BL-новеллы. Но «Система Гармонии» выбрала его, чтобы переписать правила. Она стёрла его чувства и желания, превратив в совершенное орудие. После закалки в десятках миров он вернулся — невообразимо прекрасный и холодный как лёд.Его миссия: спаст...
  Переклад от BlSakura Китайські
  141 / 101 1 073 4.8 / 11 5 / 11 18 2 001 0

  АннотацияЕго звали Се Фэнсин. Трусливый, влюбчивый, бесполезный — идеальное пушечное мясо для жестокой BL-новеллы. Но «Система Гармонии» выбрала его, чтобы переписать правила. Она стёрла его чувства и желания, превратив в совершенное орудие. После закалки в десятках миров он вернулся — невообразимо прекрасный и холодный как лёд.Его миссия: спаст...

  АннотацияЕго звали Се Фэнсин. Трусливый, влюбчивый, бесполезный — идеальное пушечное мясо для жестокой BL-новеллы. Но «Система Гармонии» выбрала его, чтобы переписать правила. Она стёрла его чувства и желания, превратив в совершенное орудие. После закалки в десятках миров он вернулся — невообразимо прекрасный и холодный как лёд.Его миссия: спасти героев нескольких «форменных» новелл, разворачивающихся в его мире, от их трагических судеб. Для этого ему нужно стать приманкой для самых порочных и властных мужчин.В мире гонок, где невинный юноша должен был стать игрушкой для подонков, Се Фэнсин сел за руль. Один дрифт, один взгляд из-под шлема — и всеобщим наваждением стал он.В авиационной академии, где разыгрывалась драма о дублёре, он взмыл в небо в строгой форме пилота. И вот уже подонок-актив забыл обо всём, глядя на ледяную красоту в облаках.Он — идеальное лицо в самой строгой униформе. Пожарный, детектив, гонщик — он примеряет любую роль, оставаясь бесстрастным. Чоловіки сходят по нему с ума, готовы на всё ради одной его улыбки, которой у него нет.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 13:06

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: сьонен-ай, спорт, бойовик, комедія, надприродне, трилер

  теги: красивый главный герой, современность, босс и подчиненный, интриги и заговоры, система, месть, перерождение, одержимость, сильный главный герой, холодный главный герой, пушечное мясо, от слабого к сильному, богатый главный герой, спорт

• 

  Пробуждение инструментального гонга [Быстрые миры]
  After the Gong-Toolman Awakens His Self-Awareness [Quick Transmigration]

  АннотацияЧто значит быть идеальным гонгом-инструментом?Быть готовым на всё ради возлюбленного, обожать его до безумия и считать за честь быть його верным псом. Поле битвы за его сердце — твоя судьба. А ещё ты должен быть всемогущим и баловать его до смерти.Вердикт: безграничные заслуги гонга.Благодарю, але мой подопечный в подобных сомнительных ме...
  Переклад от BlSakura Китайські
  318 / 263 2 182 5 / 12 4.9 / 14 18 2 502 0

  АннотацияЧто значит быть идеальным гонгом-инструментом?Быть готовым на всё ради возлюбленного, обожать его до безумия и считать за честь быть його верным псом. Поле битвы за его сердце — твоя судьба. А ещё ты должен быть всемогущим и баловать его до смерти.Вердикт: безграничные заслуги гонга.Благодарю, але мой подопечный в подобных сомнительных ме...

  АннотацияЧто значит быть идеальным гонгом-инструментом?Быть готовым на всё ради возлюбленного, обожать его до безумия и считать за честь быть його верным псом. Поле битвы за его сердце — твоя судьба. А ещё ты должен быть всемогущим и баловать его до смерти.Вердикт: безграничные заслуги гонга.Благодарю, але мой подопечный в подобных сомнительных мероприятиях больше не участвует.Система 07: Я всю ночь без остановки тащил своего хоста прочь от этого безумия :)Мир 1: «Это вы сами сказали, дядюшка, что я ещё молод. Зачем же мне вешаться на одном дереве?»Современная элита. Расставшись с объектом всеобщего обожания, я обрёл счастье с его племянником.Мир 2: «Разве не ты сам, братец, говорил мне, что мы лишь играем на публику?»Шоу-бизнес. После разрыва экранной пары между топ-звездой и киноимператором, последний горько пожалел о своих словах.Мир 3: «Замена? Ты в лучшем случае временный суррогат».Вселенная зергов и интрига с ложными двойниками. Моим вторым мужем стал воскресший из мёртвых друг детства и первая любовь.Мир 4: «К чёрту предначертанную судьбу, я выбираю друга детства».Вселенная часовых и проводников. Тот, кого когда-то отвергли, вырос и вернулся, чтобы силой отвоевать своё.Мир 5: «Я сыт по горло ролью несчастного второго героя».ABO и элитная академия. После моего ухода из школьной элиты F4, они все бросились к моим ногам, умоляя стать моими псами.Мир 6: «Что делать, если я случайно соблазнил великого злодея из новеллы без романтики? Т_Т»Нетипичное сянься. Історія о слегка наивном и холодном красавце и его псевдо-дядюшке — внешне тёплом, але внутри холодном и скрытом яндере.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 2.06.2026 21:02

  стан перекладу: Завершено (Основная історія завершена экстр пока нет)

  жанри: сьонен-ай, романтика, комедія, фентезі, повсякденність, драма

  теги: романтика, красивый главный герой, современность, другой мир, система, главный герой гонг, месть, спокойный главный герой, счастливый конец, умный главный герой, от слабого к сильному, быстрая трансмиграция, богатый главный герой

• 

  Замужем за дядей соперника
  Marrying My Love Rival's Uncle

  АннотацияЦзянь Аньжань не спал всю ночь, читая отвратительную новеллу, где главный герой был лишь жалкой заменой для высокомерного белого лотоса. Стоило ему возмутиться несправедливым финалом, как он очнулся прямо в туалете бара — в теле того самого обречённого героя! И именно сьогодні вечером мерзкий подонок должен был подмешать ему наркотик, чт...
  Переклад от BlSakura Китайські
  148 / 108 872 4.5 / 10 4.9 / 10 17 1 638 1

  АннотацияЦзянь Аньжань не спал всю ночь, читая отвратительную новеллу, где главный герой был лишь жалкой заменой для высокомерного белого лотоса. Стоило ему возмутиться несправедливым финалом, как он очнулся прямо в туалете бара — в теле того самого обречённого героя! И именно сьогодні вечером мерзкий подонок должен был подмешать ему наркотик, чт...

  АннотацияЦзянь Аньжань не спал всю ночь, читая отвратительную новеллу, где главный герой был лишь жалкой заменой для высокомерного белого лотоса. Стоило ему возмутиться несправедливым финалом, как он очнулся прямо в туалете бара — в теле того самого обречённого героя! И именно сьогодні вечером мерзкий подонок должен был подмешать ему наркотик, чтобы разрушить его жизнь. Но новый Цзянь Аньжань не собирается быть покорной жертвой. Сбежав от ублюдка, он случайно спасает от похожей участи могущественного незнакомца и проводит с ним ночь. Кем же оказался этот невероятно красивый и опасный мужчина? Дядей того самого белого лотоса, ради которого оригинальный герой пролил столько слез!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 7.07.2026 21:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, повсякденність, комедія, драма, сьонен-ай

  теги: современность, месть, попаданец, умный главный герой, перерождение, попадание в книгу, художники, интриги, властный любовный интерес, разница в возрасте, богатый и бедный, заботливый любовный интерес, флафф и ангст, исцеление любовью

• 

  Цветок для слепого меча
  Substitute Marriage to the Jilted Protagonist

  АннотацияЕго лицо приховано уродливым шрамом, а его сердце — болью отвергнутого. Его мир — это тихий сад, где он может забыться. Его выдали замуж за слепого и сломленного гения, видя в этом союзе лишь избавление от двух «отбросов». Но в темноте слепого мужа Линь Цинхэнь не увидел презрения к своим шрамам. А в тихой заботе невзрачного юноши Инь Цзюс...
  Переклад от BlSakura Китайські
  207 / 182 1 433 4.6 / 8 5 / 8 17 1 289 0

  АннотацияЕго лицо приховано уродливым шрамом, а его сердце — болью отвергнутого. Его мир — это тихий сад, где он может забыться. Его выдали замуж за слепого и сломленного гения, видя в этом союзе лишь избавление от двух «отбросов». Но в темноте слепого мужа Линь Цинхэнь не увидел презрения к своим шрамам. А в тихой заботе невзрачного юноши Инь Цзюс...

  АннотацияЕго лицо приховано уродливым шрамом, а его сердце — болью отвергнутого. Его мир — это тихий сад, где он может забыться. Его выдали замуж за слепого и сломленного гения, видя в этом союзе лишь избавление от двух «отбросов». Но в темноте слепого мужа Линь Цинхэнь не увидел презрения к своим шрамам. А в тихой заботе невзрачного юноши Инь Цзюсяо нашел покой, которого был лишен целую жизнь. — Я не вижу твоего лица, але чувствую тепло твоих рук. — сказал он. — Я стану твоими глазами и исцелю твои раны. — ответил Линь Цинхэнь. Две сломленные души, обреченные быть вместе. Смогут ли они взрастить свою любовь, как редкий цветок в каменистой почве?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.05.2026 01:09

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: сянься (XianXia), фентезі, романтика, повсякденність, комедія, сьонен-ай

  теги: романтика, красивый главный герой, брак по расчету, алхимия, древний мир, культивация, система, главный герой гонг, счастливый конец, милый главный герой, перерождение, нежное доминирование, скрытая сила, от слабого к сильному, главный герой шоу

• 

  Хранитель даоса рвётся в сюжет
  The Temple Master Always Wants to Appear Ahead of Schedule

  АннотацияЮнь Усян переместился в мир романа.Хорошая новость: он не стал ни злодеем, ни пушечным мясом, ни главным героем. Его имя проходит красной нитью через всю книгу, и персонажі постоянно упоминают о нём. Да, он тот самый легендарный отшельник, что должен явиться лишь в ключевой момент ближе к финалу!Плохая новость: он нічого из этого не зна...
  Переклад от Morey Китайські
  121 / 101 962 4.8 / 9 4.9 / 9 17 1 258 0

  АннотацияЮнь Усян переместился в мир романа.Хорошая новость: он не стал ни злодеем, ни пушечным мясом, ни главным героем. Его имя проходит красной нитью через всю книгу, и персонажі постоянно упоминают о нём. Да, он тот самый легендарный отшельник, что должен явиться лишь в ключевой момент ближе к финалу!Плохая новость: он нічого из этого не зна...

  АннотацияЮнь Усян переместился в мир романа.Хорошая новость: он не стал ни злодеем, ни пушечным мясом, ни главным героем. Его имя проходит красной нитью через всю книгу, и персонажі постоянно упоминают о нём. Да, он тот самый легендарный отшельник, что должен явиться лишь в ключевой момент ближе к финалу!Плохая новость: он нічого из этого не знает.Початок игры — необитаемый остров, в придачу даосский храм и куча древних техник. Чтобы не умереть с голоду на острове и не быть убитым за его пределами, Юнь Усян усердно совершенствовался и достиг высшего уровня мастерства. Он обрёл невиданную силу и почувствовал, что готов выйти в мир, але... не смог. Воля Мира заявила: «Пока главный герой тебя не найдёт, ты никуда не пойдёшь», — и вручила ему Систему.В один прекрасный день Юнь Усян, как обычно, смотрел на море и увидел... живого человека! Впервые за долгие годы одиночества. Не слушая никаких предостережений, он с восторгом притащил находку к себе в храм.Это історія об отшельнике, мастере своего дела, и подобранном им «бродячем псе», чья душа чернее бездны.

  Розгорнути

  остання активність: 2.06.2026 15:51

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: сянься (XianXia), фентезі, сьонен-ай, пригоди, містика, комедія, трилер, надприродне, бойові мистецтва, жахи

  теги: главный герой не человек, культивация, интриги и заговоры, система, переселение души, враги становятся любовниками, яндере, одержимость, психологические травмы, сильный главный герой, одержимый актив

• 

  Наивный NPC в эпицентре любовной войны [Быстрые миры]
  The Pure NPC is Forced into a Shuraba [Quick Transmigration]

  АннотацияСюй Юйлянь — медлительная и наивная маленькая бабочка с хрупким здоровьем.После случайного подключения к бесконечной системе он начал играть роль неприметного NPC-помощника в различных мирах-копиях.Но что-то пошло не так. Вместо того чтобы оставаться в тени, он вдруг обнаружил, что все игроки отчаянно сражаются за право забрать его с со...
  Переклад от BlSakura Китайські
  131 / 91 1 021 4.2 / 10 5 / 7 17 481 0

  АннотацияСюй Юйлянь — медлительная и наивная маленькая бабочка с хрупким здоровьем.После случайного подключения к бесконечной системе он начал играть роль неприметного NPC-помощника в различных мирах-копиях.Но что-то пошло не так. Вместо того чтобы оставаться в тени, он вдруг обнаружил, что все игроки отчаянно сражаются за право забрать его с со...

  АннотацияСюй Юйлянь — медлительная и наивная маленькая бабочка с хрупким здоровьем.После случайного подключения к бесконечной системе он начал играть роль неприметного NPC-помощника в различных мирах-копиях.Но что-то пошло не так. Вместо того чтобы оставаться в тени, он вдруг обнаружил, что все игроки отчаянно сражаются за право забрать его с собой из каждого мира.{Стажёр-оператор на реалити-шоу о любви}[Он — стажёр, жаждущий славы. Чтобы прославиться, он тайно снимает компромат на участников шоу в закрытой обстановке, надеясь шантажом заставить их сотрудничать и створити хайп. В итоге его план раскрывают, он опозорен и едва не погибает в горах]Сюй Юйлянь, войдя в мир, усердно снимает компромат, намеренно игнорирует певца, лишая его экранного времени, и тайно заключает сделку с закулисным злодеем.Но вместо того чтобы быть изгнанным с шоу, он внезапно становится приглашённой звездой. В раунде голосования учасники, которые собирались разоблачить его, теперь сражаются за то, чтобы он выбрал именно их.Даже монстр этого мира долгое время наблюдает за ним из тени, следуя за группой, лишь бы забрать свою маленькую самку в логово.{Маленький вампир в монастыре}[Он — вампир, проникший в стан заклятых врагов, чтобы передавать информацию своему клану. Он не знает, что его маскировку давно раскрыли. В конце, при попытке напасть на врага, он сам погибает от его руки, и его участь ужасна]Сюй Юйлянь лжёт напропалую, изображая преданность каждому врагу, а на самом деле тайно передаёт информацию вампирам, ожидая лишь завершения миссии, чтобы с триумфом уйти.В огнях грозовой ночи, когда миссия близится к концу, Сюй Юйлянь вонзает кинжал в грудь врага. Кровь хлещет, але мужчина, который должен был убить його в ответ, молчит.Позже, ворвавшийся в комнату мужчина прижимает его к стене. Его голос хрипл, когда он произносит, разделяя слова: «Я говорил, что мы ещё встретимся».{Тщеславный сосед, ведущий стримы в женской одежде}[Он — жадный до денег студент, который зарабатывает на жизнь стримами в женской одежде. Коли соседи его разоблачают, он в гневе начинает распускать слухи, что у одного из них есть девушка. Позже правда вскрывается, и когда он снова появляется на публике, он уже не дышит]Чтобы распустить слухи, Сюй Юйлянь крадёт множество личных вещей соседа, на школьном форуме вовсю трубит о том, как они близки, и выдумывает целую серию историй.Но сосед, узнав об этом, не только не злится, але и относится к нему всё лучше и лучше. Історія чата полна записів о переводах денег, а шкаф забит платьями, которые тот ему подарил.В конце концов, даже его заклятый враг, который раньше его презирал, прижимает его к стене в переулке и странным тоном спрашивает:— Если я стану твоим главным донатером, ты сделаешь всё, что я захочу?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.05.2026 00:22

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сьонен-ай, романтика, фентезі, комедія, надприродне, повсякденність, містика, трилер

  теги: романтика, красивый главный герой, любовный треугольник, система, наивный главный герой, счастливый конец, шоу-бизнес, монстры, комедія, надприродне, недопонимание, быстрая трансмиграция, всеобщий любимец

• 

  Мой любимый старший брат
  Is There Such a Good Thing?

  АннотацияУ Линчань, известный во всех Трёх мирах как баловень Небес, лишился всего: его золотое ядро раскололось, а во время испытания в тайном мире он был предан товарищами и оставлен умирать.Он очнулся в мире демонов, и судьба преподнесла ему дар: оказалось, он — давно потерянный младший сын повелителя демонов.Но дар обернулся проклятием: его ...
  Переклад от BlSakura Китайські
  117 / 82 1 184 5 / 6 4.6 / 5 17 995 0

  АннотацияУ Линчань, известный во всех Трёх мирах как баловень Небес, лишился всего: его золотое ядро раскололось, а во время испытания в тайном мире он был предан товарищами и оставлен умирать.Он очнулся в мире демонов, и судьба преподнесла ему дар: оказалось, он — давно потерянный младший сын повелителя демонов.Но дар обернулся проклятием: его ...

  АннотацияУ Линчань, известный во всех Трёх мирах как баловень Небес, лишился всего: его золотое ядро раскололось, а во время испытания в тайном мире он был предан товарищами и оставлен умирать.Он очнулся в мире демонов, и судьба преподнесла ему дар: оказалось, он — давно потерянный младший сын повелителя демонов.Но дар обернулся проклятием: его отец утратил власть, которая теперь принадлежала приёмному сыну — его названому старшему брату.Родной отец сокрушался:— Твой брат безжалостен и непредсказуем. Твоё положение опасно, рано или поздно он избавится от тебя.У Линчань подумал:«Какая неудача»В Демонических руинах царил хаос. Новый повелитель, прославившийся своей жестокостью и могуществом, захватил власть железной рукой.Но в миг его триумфа, когда он уже был готов взойти на трон, внезапно вернулся родной сын предыдущего правителя, пропавший десять лет назад.Юный господин был ослепительно красив, але хрупок и слаб, неспособный даже удержать меч — бесполезное сокровище, взращённое праведными сектами. Единственным его оружием были слёзы.Новый повелитель с презрением бросил к ногам своего робкого брата пленённого праведника:— Убей его, и, возможно, я подумаю о мести за твои страдания.У Линчань, узнав в пленнике одного из своих врагов, не мог поверить своему счастью.«????»Бывает же такая удача?Глаза У Линчаня засияли.— Брат, ты лучший!Чэнь Шэ:«?»Положение юного господина было... странным. Несравненно красивый, але до смешного наивный, он казался лёгкой добычей. Все с нетерпением ждали его трагического падения.Он то разрушал дворцы, то срывал мирные переговоры Трёх миров. Каждый его день был чередой катастроф.Однако, вопреки всем ожиданиям, повелитель Чэнь, известный своей нетерпимостью к глупости, не только не наказывал его, але и снисходительно исправлял все его помилки.Придворные поспешили с лестью:— Какая глубокая братская привязанность между повелителем Чэнем и юным господином!... Но кто бы мог подумать, что при словах «братская привязанность» лицо завжди сдержанного повелителя Чэня исказится от гнева.Все замерли: «?»Кажется, лесть ударила мимо цели.#Повелитель_демонов_оба_твоих_сына_предпочитают_мужчин#Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 21:12

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), сьонен-ай, фентезі, комедія, пригоди, романтика, бойові мистецтва, надприродне

  теги: красивый главный герой, сён-ай, культивация, демоны, месть, милый главный герой, юмор, владыка демонов, предательство, сильный главный герой, дворцовые интриги, загадочное прошлое, от слабого к сильному, сюаньхуа, недопонимание

• 

  Папарацци под прикрытием в шоу-бизнесе
  The Little Paparazzi is Undercover in the Entertainment Industry, Eating Melons Again Today

  АннотацияВ мире шоу-бизнеса есть два имени, которые знают все. Первое — Бай Го, актёр, чей талант спасает самые безнадёжные дорамы. Второе — «Голубь», таинственный папарацци, чей объектив рушит самые безупречные репутации. Ніхто не догадывается, что это один и тот же человек. Днём он — любимец публики, алечью — самый опасный охотник за скандалами...
  Переклад от BlSakura Китайські
  141 / 101 1 003 5 / 9 5 / 9 17 1 192 0

  АннотацияВ мире шоу-бизнеса есть два имени, которые знают все. Первое — Бай Го, актёр, чей талант спасает самые безнадёжные дорамы. Второе — «Голубь», таинственный папарацци, чей объектив рушит самые безупречные репутации. Ніхто не догадывается, что это один и тот же человек. Днём он — любимец публики, алечью — самый опасный охотник за скандалами...

  АннотацияВ мире шоу-бизнеса есть два имени, которые знают все. Первое — Бай Го, актёр, чей талант спасает самые безнадёжные дорамы. Второе — «Голубь», таинственный папарацци, чей объектив рушит самые безупречные репутации. Ніхто не догадывается, что это один и тот же человек. Днём он — любимец публики, алечью — самый опасный охотник за скандалами.Его главная цель — киноимператор Сун Цзинцэ, чья идеальная репутация не даёт ему покоя. Ради этого Бай Го отправляется на реалити-шоу по обустройству необитаемого острова, кишащее «проблемными» звёздами. Это настоящая золотая жила для «Голубя»! Но есть одна проблема: Сун Цзинцэ тоже там.Бай Го думал, что он охотник, выслеживающий свою главную добычу. Он и представить не мог, что проницательный киноимператор — коварный старый лис, который давно расставил на него свои сети. Охота началась, але её правила внезапно изменились.Коли Бай Го, дрожа, угрожает: — Не подходи, или я тебя разоблачу! Глаза Сун Цзинцэ лишь хищно вспыхивают.Через несколько годин, кусая простыню, Бай Го в отчаянии понимает: почему ніхто не предупредил, что в самом громком скандале сезона главным героем станет он сам? А вскоре весь интернет взрывается от заголовка: [Шок! Наш киноимператор и главный папарацци страны... вместе?!]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.05.2026 00:15

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: комедія, сьонен-ай, дзьосей, романтика, повсякденність, детектив

  теги: романтика, современность, знаменитости, интриги и заговоры, хитрый главный герой, счастливый конец, шоу-бизнес, враги становятся любовниками, умный главный герой, юмор, сильный главный герой, тайная личность, комедія, от ненависти к любви

• 

  Крематорий для гуна-подлеца: уволен после замены
  The Crematorium Scum Gong Gets to Clock Off After Being Replaced

  АннотацияГу Сю — профессиональный актер, играющий роль презираемого гуна-подлеца.Его задача — пройти через ад «крематория», але так и не добиться прощения. Главный герой шоу, которого он бросил, неизменно находит счастье в объятиях более выдающегося мужчины.Гу Сю: «Прекрасно. Главное — закончить смену пораньше»[Мир №1: Безжалостный покровитель]За...
  Переклад от BlSakura Китайські
  138 / 98 1 191 5 / 10 5 / 10 17 1 482 0

  АннотацияГу Сю — профессиональный актер, играющий роль презираемого гуна-подлеца.Его задача — пройти через ад «крематория», але так и не добиться прощения. Главный герой шоу, которого он бросил, неизменно находит счастье в объятиях более выдающегося мужчины.Гу Сю: «Прекрасно. Главное — закончить смену пораньше»[Мир №1: Безжалостный покровитель]За...

  АннотацияГу Сю — профессиональный актер, играющий роль презираемого гуна-подлеца.Его задача — пройти через ад «крематория», але так и не добиться прощения. Главный герой шоу, которого он бросил, неизменно находит счастье в объятиях более выдающегося мужчины.Гу Сю: «Прекрасно. Главное — закончить смену пораньше»[Мир №1: Безжалостный покровитель]За то, что Гу Сю давал лишь деньги, а не любовь, и использовал юную звезду как замену, после разрыва контракта его ждал крематорий.По сценарию, шоу без сожалений уходит к своему обожаемому дяде. А Гу Сю, оказавшись неродным сыном, будет изгнан из семьи и лишится всего.Но в решающий день тот самый дядя властно усаживает його в свою машину: «Теперь ты наконец-то мой».Гу Сю: ...?[Мир №2: Недогадливый натурал]За то, что Гу Сю, будучи натуралом, отверг признание в любви, его ждал крематорий.По сценарию, униженный шоу находит утешение в объятиях их соседа — главного красавца кампуса.Вот только когда шоу стучится в дверь, Гу Сю оказывается прижат к кровати этим самым красавцем, который шепчет ему на ухо: «Не смей думать о нем. Смотри на меня».Гу Сю: ...?[Мир №3: Неприступный Альфа]За то, что Гу Сю пренебрегал своим омегой, устроенным семьей, его ждал крематорий.Главный герой — його властный начальник-энигма. По сценарию, он должен соблазнить омегу Гу Сю...Соблазнение состоялось. Но не дома, а в офисе. И не омеги, а самого Гу Сю, задыхающегося от агрессивных феромонов.Начальник прижимает его к столу, проводя клыками по шее: — Брось его, и я позволю тебе меня пометить.Гу Сю: ...?Гу Сю, добросовестно пытавшийся сжечь себя в пламени «крематория», действительно был заменен.Но каждый раз новый герой прижимал его к стене, целовал и утаскивал в постель, заставляя работать сверхурочно!Гу Сю: «Я заказывал не такой вид сверхурочной работы!»Гу Сю / Гугу Цзю (Гун/Топ) × Сероглазый Чэнь (Шоу/Боттом)1. Сильные герои, 1v1, роман двух мужчин.2. Оба девственники, пара одна и та же. Счастливый конец!3. Поскольку шоу — главный гун малого мира, он немного сильнее протагониста.4. У Гуна неполная память; у Шоу памяти нет, але он постепенно становится одержимым и прибегает к насильственной любви.5. Присутствуют клише, элементы обсуждения пары в соцсетях.6. Гу Сю — гун! 18-каратный гун! Просто он натурал, впервые попавший в мир BL, отнеситесь с пониманием.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.05.2026 00:13

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, романтика, сьонен-ай, фентезі, фантастика, повсякденність

  теги: романтика, красивый главный герой, современность, босс и подчиненный, система, главный герой гонг, счастливый конец, сильный главный герой, комедія, от ненависти к любви, недопонимание, быстрая трансмиграция, богатый главный герой, пародия, властный любовный интерес

• 

  Я восстал из гроба, и вся нечисть упала на колени
  I sit up from the coffin, and all the evildoers have to kneel down

  АннотацияДуань Аньло — основатель школы Сюаньмэнь, непревзойдённый гений мистических искусств, который не рождается и раз в тысячелетие. В шестнадцать лет он прославился на весь мир, але в двадцать три внезапно исчез. Жив он или мёртв — неизвестно.Спустя пятьсот лет по всей планете началось возрождение потусторонних сил, повсюду происходят странн...
  Переклад от BlSakura Китайські
  124 / 99 1 186 5 / 12 5 / 11 17 423 0

  АннотацияДуань Аньло — основатель школы Сюаньмэнь, непревзойдённый гений мистических искусств, который не рождается и раз в тысячелетие. В шестнадцать лет он прославился на весь мир, але в двадцать три внезапно исчез. Жив он или мёртв — неизвестно.Спустя пятьсот лет по всей планете началось возрождение потусторонних сил, повсюду происходят странн...

  АннотацияДуань Аньло — основатель школы Сюаньмэнь, непревзойдённый гений мистических искусств, который не рождается и раз в тысячелетие. В шестнадцать лет он прославился на весь мир, але в двадцать три внезапно исчез. Жив он или мёртв — неизвестно.Спустя пятьсот лет по всей планете началось возрождение потусторонних сил, повсюду происходят странные события, а Дуань Аньло пробуждается в запретной зоне.Его некогда великая школа пришла в полный упадок: священные врата превратились в руины, даже императорская табличка с пожалованием почестей теперь пылится в музее как древний артефакт.Всё, что залишилось от наследия школы Сюаньмэнь — захудалая лавка народных промыслов на окраине города: сто квадратных метров площади, окна заклеены бумагой, со стен облупилась краска, а местные легенды превратили её в печально известный дом с привидениями.Нынешний глава школы обладает духовной силой меньшей, чем домашняя обезьяна Дуань Аньло, а его таланты настолько ничтожны, что его не взяли бы даже конюхом. Он умудрился получить 28 балів из 120 по математике, але при этом повесил портрет предка на стену и бесстыдно молится ему о благословении!Но хуже всего — воспоминания, доставшиеся от прежнйого владельца тела.В них он узрел, что носитель древнейшей проклятой крови много раз пытался противиться судьбе, але невидимая рука Небес неумолимо толкала его к гибели. В финале Избранник Небесного Пути должен вырвать его душу и запечатать в Восьмиугольной печи, где он не сможет ни жить, ни умереть.Дуань Аньло: — Не проблема! Раз Небесный Путь вернул меня к жизни, значит моё существование и есть закон Небес!Первым делом, выбравшись из гроба, он находит Избранника Небесного Пути, который младше его на пять лет, и даёт тому увесистую оплеуху: — Эй, сокровище, я твой папаша! Так и зови — папа!Затем он вешает на стену портреты сотни своих правнуков-учеников — теперь роли поменялись!Отныне он будет загадывать желания, глядя на них. А если не сбудутся — значит, фэншуй плохой. Тогда он их выкопает и перезахоронит в другом месте!Ещё он планирует взять десять учеников, чтобы они стали прадедами нынешнему главе школы, заново открыть врата и возродить славу школы Сюаньмэнь!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 10.11.2025 04:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, комедія, містика, психологія, романтика, надприродне, фентезі, школа

  теги: дунхуа, духовные силы, современность, влюбленность, возрождение, главный герой мужчина, в этот же мир, нечисть, магическая академия, даньмэй

• 

  Одна маленькая трудность
  a jar jar

  Аннотация01 Чэнь Цзинь мечтал о размеренной жизни. После тяжелых времен, когда семье не хватало денег на лечение, он хотел лишь одного: чтобы он и родители были здоровы, чтобы в свое время найти пару, жениться, завести ребенка... Главное — никаких неожиданностей.Но судьба распорядилась иначе. Он снова встретил Лу Инчжо.При новой встрече разница ...
  Переклад от BlSakura Китайські
  54 / 29 472 4.9 / 8 5 / 8 17 730 0

  Аннотация01 Чэнь Цзинь мечтал о размеренной жизни. После тяжелых времен, когда семье не хватало денег на лечение, он хотел лишь одного: чтобы он и родители были здоровы, чтобы в свое время найти пару, жениться, завести ребенка... Главное — никаких неожиданностей.Но судьба распорядилась иначе. Он снова встретил Лу Инчжо.При новой встрече разница ...

  Аннотация01 Чэнь Цзинь мечтал о размеренной жизни. После тяжелых времен, когда семье не хватало денег на лечение, он хотел лишь одного: чтобы он и родители были здоровы, чтобы в свое время найти пару, жениться, завести ребенка... Главное — никаких неожиданностей.Но судьба распорядилась иначе. Он снова встретил Лу Инчжо.При новой встрече разница между ними была разительной. Окруженный толпой, словно баловень судьбы, генеральный директор Лу, разумеется, не узнал в нем деревенского простофилю.Чэнь Цзинь оставил заказ на доставку еды. Он издалека взглянул на мужчину, так не похожего на того парня из воспоминаний в выцветших джинсах, белой футболке и зеленой рубашке. Ни следа прежней робости и смущения, ни особой теплоты и нежности, которую тот дарил когда-то только ему.Их взгляды случайно встретились. Чэнь Цзинь вздрогнул и поспешно принял звонок: «Алло, здравствуйте, ваш заказ уже внизу у здания компании...»У кого нет гордости? У него — точно нет.02 Односторонняя встреча — это одно, а заработок — совсем другое.Чэнь Цзинь с трудом переключился, забыл об этом случае и ликовал, получив заказ на услугу трезвого водителя за полторы тысячи юаней... Клиент снова оказался тем самым человеком.Чэнь Цзинь заставил себя притвориться незнакомцем. По дороге он то и дело трогал роскошный автомобиль, который видел впервые, и, пользуясь тем, что пьяный Лу был не в себе, тайком включил несколько любимых диджейских треков. По прибытии, расстегивая ремень безопасности, он еще раз взглянул в зеркало заднйого вида на мужчину с мощной аурой.Только собрался сказать что-то вежливое... — Безвкусица.Лу Инчжо лениво приоткрыл глубокие глаза и, словно опасаясь, что Чэнь Цзинь не поймет, добавил: — Ужасно. Перед уходом удали свой блютуз и всю историю из машины.Чэнь Цзинь: «...» Вот это да.Чэнь Цзинь без возражений все сделал и по доброте душевной проводил мужчину до дома. Включив свет и глядя на ливень за окном, он размышлял, доедет ли домой его электроскутер, даже если из него посыплются искры. Обернувшись, робко сложил руки: «Господин Лу, если я возьму такси обратно, можно мне компенсировать расходы?..»Его глаза в свете лампы сияли. Словно лотос из воспоминаний в полном цвету — белоснежный, чистый, безупречный.03 Чэнь Цзинь понял, что секрет раскрыт.Иначе как объяснить, что он в полубессознательном состоянии поддался пьяному Лу Инчжо? Да еще и спал в его объятиях, как в четырнадцать-пятнадцать лет? Он что, совсем рехнулся?Чтобы сохранить хоть каплю достоинства, Чэнь Цзинь удалил все аккаунты со службы трезвого водителя, где с таким трудом наработал значки, натянул штаны — и бежать.Черт! Как же болит!Он больше никогда не будет иметь с этим человеком нічого общего. Держаться подальше.После расставания он не только не грустил, але и ел с отличным аппетитом, ел до тошноты, тошнило — снова ел, живот округлился и стал плотным, даже свиньи столько не спят, сколько он...Что за привычки такие появились?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 29.10.2025 22:10

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, повсякденність, психологія, романтика, надприродне, фантастика

  теги: бизнес, дунхуа, влюбленность, друзья детства, амнезия, милый главный герой, флафф, холодный главный герой, беременность, даньмэй

• 

  Второй главный герой: Миссия «Унижение» [Система]
  The Second Male Lead Must Bear the Weight of Humiliation [Quick Transmigration]

  АннотацияОфисный работник Чан Нин привязан к системе быстрого прохождения миров. Из-за низкого уровня доступа системы, ему каждый раз достаются лишь роли второго плану, вынужденного нести бремя унижений.[Мир 1: Бог-начальник] Жена — эгоистичная и высокомерная красавица, а муж — забитый и небогатый офисный работник. Жена изменяет, беременеет, а з...
  Переклад от BlSakura Китайські
  207 / 157 1 303 4.5 / 13 4.8 / 9 16 2 771 1

  АннотацияОфисный работник Чан Нин привязан к системе быстрого прохождения миров. Из-за низкого уровня доступа системы, ему каждый раз достаются лишь роли второго плану, вынужденного нести бремя унижений.[Мир 1: Бог-начальник] Жена — эгоистичная и высокомерная красавица, а муж — забитый и небогатый офисный работник. Жена изменяет, беременеет, а з...

  АннотацияОфисный работник Чан Нин привязан к системе быстрого прохождения миров. Из-за низкого уровня доступа системы, ему каждый раз достаются лишь роли второго плану, вынужденного нести бремя унижений.[Мир 1: Бог-начальник] Жена — эгоистичная и высокомерная красавица, а муж — забитый и небогатый офисный работник. Жена изменяет, беременеет, а затем ею увлекается начальник мужа. Задача: разлучить их и вернуть жену. Но почему жена застала тебя в постели с начальником?[Мир 2: Тренер по боксу] Сосед-тренер насмехается над тобой, а твой злой младший брат сговорился с ним и отнял твой дом. Задача: наладить отношения с братом. Но зачем ты соблазняешь тренера, чтобы он «физически перевоспитал» брата?[Мир 3: Жестокий кредитор] Жена проиграла кучу денег в азартные игры. Кредитор требует расплаты телом. Задача: спасти жену. Но почему ты оказался в объятиях кредитора?[Мир 4: Капитан в постапокалипсисе] Ты влюблен в целителя, але он выбрал твоего друга. Тебя заражают, и твой бывший друг-соперник наставляет на тебя оружие. Задача: найти любовь. Но почему ты сходишься с соперником?[Мир 5: Непобедимый герой] Твой сводный брат отвергает перспективного, але скромного героя, обрекая семью на гибель. Задача: свести их. Но зачем ты надеваешь свадебный убор на себя?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 11:50

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: сьонен-ай, комедія, романтика, фантастика, драма, повсякденність

  теги: любовь с первого взгляда, романтика, современность, босс и подчиненный, система, хитрый главный герой, милый главный герой, офис, скрытая сила, комедія, от ненависти к любви, быстрая трансмиграция, драма