Пошук перекладів

Найдено 4169 перекладів

• 

  Перерождение — это пустяк
  Rebirth is Nothing

  Шестилетний Чэнь Хэ, наследник богатого рода, с детства считался слабоумным. После падения в пруд он потерял память и каждый день просыпался, думая, что ему три года. Семья уже готова была смириться с его участью, але судьба распорядилась иначе: мальчик упал с обрыва Мо Тянь и оказался в загадочной долине, где обитали отшельники-бессмертные.Ши Фа...
  Переклад от max Китайські
  338 / 131 1 706 5 / 1 5 / 1 1 67 0

  Шестилетний Чэнь Хэ, наследник богатого рода, с детства считался слабоумным. После падения в пруд он потерял память и каждый день просыпался, думая, что ему три года. Семья уже готова была смириться с его участью, але судьба распорядилась иначе: мальчик упал с обрыва Мо Тянь и оказался в загадочной долине, где обитали отшельники-бессмертные.Ши Фа...

  Шестилетний Чэнь Хэ, наследник богатого рода, с детства считался слабоумным. После падения в пруд он потерял память и каждый день просыпался, думая, что ему три года. Семья уже готова была смириться с его участью, але судьба распорядилась иначе: мальчик упал с обрыва Мо Тянь и оказался в загадочной долине, где обитали отшельники-бессмертные.Ши Фан, молодой даос, спас Чэнь Хэ и взял его под свою опеку. Каждое утро мальчик просыпался, не помня прошлого дня, але Ши Фан терпеливо учил його всему заново: читати, писать, владеть мечом и медитировать. Чэнь Хэ рос, не зная страха и сомнений, а Ши Фан становился для него единственным ориентиром в этом мире.Однако с каждым годом в душе Чэнь Хэ крепло желание вспомнить прошлое. Тайный ящик с записями о его жизни стал для него окном в мир, который он потерял. Но чем больше он узнавал, тем сильнее становилась его ненависть к тем, кто когда-то предал его.— Почему ты не сказал мне, что я был обманут? — спрашивает Чэнь Хэ, сжимая в руке волшебный нефритовый шар, хранящий його воспоминания.— Потому что ты должен был вырасти сильным, — отвечает Ши Фан, касаясь его плеча. — Только так ты сможешь отомстить.Чэнь Хэ смотрит на своего наставника — на его безмятежное лицо, на красные одежды, развевающиеся на ветру, — и понимает: он готов следовать за ним куда угодно, даже если это означает войну с целым миром.

  Розгорнути

  остання активність: 8.07.2026 18:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик, бойові мистецтва, пригоди

  теги: воспоминания из прошлого, боевая академия, предательство

• 

  Я стал апостолом злого бога
  I Became the Evil God’s Apostle

  Переродившись в игре в качестве святого рыцаря, Бан решает воспользоваться обретёнными способностями, чтобы предотвратить гибель мира и спасти его.Однако для этого ему необходима сила злого бога Ормы, заточённого в аду…— Лишь ради вас, как ваш апостол, я буду действовать так, как вы пожелаете.— То есть ты хочешь стать моим рабом?Став апостолом О...
  Переклад от shalina Корейські
  72 / 65 351 5 / 3 5 / 3 12 51 0

  Переродившись в игре в качестве святого рыцаря, Бан решает воспользоваться обретёнными способностями, чтобы предотвратить гибель мира и спасти его.Однако для этого ему необходима сила злого бога Ормы, заточённого в аду…— Лишь ради вас, как ваш апостол, я буду действовать так, как вы пожелаете.— То есть ты хочешь стать моим рабом?Став апостолом О...

  Переродившись в игре в качестве святого рыцаря, Бан решает воспользоваться обретёнными способностями, чтобы предотвратить гибель мира и спасти его.Однако для этого ему необходима сила злого бога Ормы, заточённого в аду…— Лишь ради вас, как ваш апостол, я буду действовать так, как вы пожелаете.— То есть ты хочешь стать моим рабом?Став апостолом Ормы, Бан отправляется с ним в путешествие, але путь рядом с богом оказывается нелёгким.Пессимистичного и нигилистичного Орму, сторонника гибели мира, Бан то уговаривает, то успокаивает, то угрожает ему.Сможет ли он спасти и мир, и самого Орму?«Чёртов Орма. Посмотрим ещё, кто из нас победит».— Ты сейчас меня оскорбил, да?[Предпросмотр]— Скажи-ка, с чего бы мне не убить этого человека? Его смерть никак не связана с гибелью мира.Бан с неловким выражением лица снова посмотрел на Орму. Возразить было нечего — тот говорил правду. С разрушением мира это действительно никак не связано, а сказать «Давайте пощадим его, он ведь жалкий?» тоже было сложно — служащий гостиницы уже изрядно задел гордость Ормы.Да и жалким он, если честно, не выглядел… Если бы это было в аду, Орма прикончил бы его ещё до того, как тот успел открыть рот. Мысль о том, что сейчас он и так проявляет удивительное терпение, пришла первой.Но и искренне выдать что-то вроде: «Он, к-к-конечно, не то чтобы жалкий…! Просто если вы его убьёте, нас могут выгнать из гостиницы! Мы ведь уже заплатили!» — тоже было невозможно. Бан и сам, едва встретив Орму, уже дважды погиб, пронзённый копьём — подобные аргументы явно бы не сработали.После недолгих раздумий Бан решил: будь что будет. Он сложил ладони и, словно вознося молитву, мысленно взмолился Орме. За еду и горячую воду он уже заплатил три золотых, а вместе с платой за комнату за сегодняшний день — целых восемь золотых. Восемь золотых! …Осознание того, что из всего этого он успел только искупаться, невольно вызвало слёзы и отчаянную мольбу.— О, Орма, даруйте милость…— …Милость?С чего это вдруг он просит о милости… Неожиданная реакция заставила Орму растеряться.Но когда упрямо преследующие его небесно-голубые глаза жалобно заблестели, он невольно замялся. Бан только что закончил купаться, и на его чистом, почти неземном лице ещё блестели капли воды, а на длинных ресницах дрожали прозрачные бусинки. От этого возникло странное чувство.Будто он совершает что-то очень дурное…Сила в руке, сжимавшей горло служащего, постепенно ослабла, и вскоре Орма, не скрывая неловкости, всё же отпустил его. В голове роились вопросы и непонятное смущение.— Ха… Вот уж нелепость.— Дякую вам, господин Орма!— Не смотри на меня так.— Что?— Бесит…Да что вообще происходит? Я-то что сделал? Твой бог — это я, так почему ты выставляешь меня каким-то бессовестным злодеем…Впервые в жизни став жертвой «соблазнения» со стороны собственного апостола, бог в смятении пробормотал что-то себе под нос, пытаясь оправдаться.

  Розгорнути

  остання активність: 8.07.2026 18:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: героїчне фентезі, гра, історія, містика, пригоди, романтика, фентезі

  теги: [♥], даньмей, игровые элементы, авантюристы, волшебные существа, видеоигры, битвы, древние времена, 18+, владыка демонов, веб новелла, договоры с демонами, гра, боги и демоны, договоры с богами

• 

  Призыватель Божественного Уровня [💗]
  God Level Summoner

  Історія об игроке уровня Бога - Ли Цаньюе, спустя два года вернувшемся в игру 'Чудо'. Рассказывает о том, как он создает команду "Цанлань" и пытается, наконец, выиграть трофей в профессиональной лиге "Чуда".
  Переклад от Viorika Китайські
  399 / 104 2 466 4.7 / 6 4.8 / 6 14 488 0

  Історія об игроке уровня Бога - Ли Цаньюе, спустя два года вернувшемся в игру 'Чудо'. Рассказывает о том, как он создает команду "Цанлань" и пытается, наконец, выиграть трофей в профессиональной лиге "Чуда".

  остання активність: 8.07.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: пригоди, спорт

  теги: дунхуа, [♥], игровые элементы, геймеры, киберспорт, это історія без главной героини, мморпг, онлайн гра

• 

  Бесстрашный Фулан
  The Fearless Husband

  Юй Цинлун был непревзойдённым мастером словесных перепалок на юридическом факультете университета К.Он до изнеможения грыз гранит науки, с отличием окончил учёбу и уже собирался блистать в мире юриспруденции. Но кто бы мог подумать, что прощальная попойка с соседями по общежитию закинет його в эпоху, о которой он сроду не слышал, – да ещё и в тел...
  Переклад от Sidney_Crosby Китайські
  51 / 36 365 5 / 21 5 / 20 29 793 0

  Юй Цинлун был непревзойдённым мастером словесных перепалок на юридическом факультете университета К.Он до изнеможения грыз гранит науки, с отличием окончил учёбу и уже собирался блистать в мире юриспруденции. Но кто бы мог подумать, что прощальная попойка с соседями по общежитию закинет його в эпоху, о которой он сроду не слышал, – да ещё и в тел...

  Юй Цинлун был непревзойдённым мастером словесных перепалок на юридическом факультете университета К.Он до изнеможения грыз гранит науки, с отличием окончил учёбу и уже собирался блистать в мире юриспруденции. Но кто бы мог подумать, что прощальная попойка с соседями по общежитию закинет його в эпоху, о которой он сроду не слышал, – да ещё и в тело гера, которого презирают все окрестные деревни.Что за чертовщина?!Выходит, зря учился?!Не имея возможности никому высказать свои обиды, Юй Цинлун окончательно сорвался.Соседи насмехались над тем, что он слишком высокий и крепкий и совсем не похож на гера.«Что такое? Вас задевает, что рядом со мной ваши мужики выглядят низкорослыми дохляками?»Гнилые родственники твердили, что с его ужасным характером он никогда не выйдет замуж.«И отлично! Не выйду замуж, зато смогу каждый день торчать рядом с вами, тухлоротыми карпами, и учить вас жизни».До переселения Юй Цинлуна прежний хозяин тела ходил, не смея поднять головы.Спустя місяць после его появления даже деревенские волкодавы, увидев его, обходили стороной.Бедность? Заработает!Мерзкие родственники? Найдёт способ их прижать!В его жизни существовало только движение вперёд! Никаких отступлений!Но с таким нравом замуж ведь не выйти?Смешно. Он вообще не собирался замуж.Хто бы мог подумать, что знаменитый учёный-сюцай из соседней деревни, Фан Шу, пришлёт сватов.Юй Цинлун посмотрел на худощавого, высокого и будто бы слабого книжника Фана.«И что именно тебе во мне понравилось?»Фан Шу ответил: «Мне приятно слушать, как ты ругаешь людей. И ещё ты умеешь делать много интересных вещей».«Руки у меня и правда не кривые, — фыркнул Юй Цинлун. — Только я и тебя могу обругать».«Например?»«Ты такой тощий! Налетит ветер и унесёт тебя, укрывать землю вместо одеяла будешь. Иди тренируйся!»Фан Шу задумался.А ведь в этом есть смысл!Со следующего дня он и правда начал усердно заниматься.Поначалу Фан Шу думал так: «Мой фулан умеет делать удивительные деревянные игрушки. Уже ради них я должен хорошо к нему относиться».Но потом всё изменилось.Припав губами к сливовому цветку на плече Юй Цинлуна, он подумал: «Эти плечи… эта талия… Даже умереть не жалко».Семья Фан изначально была против того, чтобы Юй Цинлун вошёл в их дом. Но неожиданно после его появления здоровье сына стало заметно крепче, а к учёбе он стал ещё усерднее относится.Мать Фана: «Хто ещё посмеет сказать, что наш Лун-лун плохой? Лично рот порву!»Юй Цинлун: «Отлично. Раз уж жить одной семьёй всю жизнь, очень важно придерживаться одинаковых взглядов!»Дорогие читатели! Поддержите переклад лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!

  Розгорнути

  остання активність: 8.07.2026 17:59

  стан перекладу: В роботі

  жанри: пригоди, фентезі, романтика, комедія

  теги: [♥], бедность, спокойный главный герой, переселение души, попаданец, беременность, семейная любовь, гэры, bl

• 

  Объект распределения [Зерги]
  Allocation Object [Zergs]

  Аннотация Ци Юй заснул. А потом проснулся уже в совершенно другом мире,кардинально отличающемся от его собственного. Он стал самцом-зергом!«Отлично, теперь можно расслабиться» — подумал он. Но не тут-то было! Не прошло и трёх днів, как Центральный Мозг назначил ему пару.Ци, убеждённый холостяк, Юй не привык есть мягкий рис*. Причём не просто ест...
  Переклад от Usignolo Китайські
  17 / 0 114 5 / 4 5 / 4 4 63 0

  Аннотация Ци Юй заснул. А потом проснулся уже в совершенно другом мире,кардинально отличающемся от его собственного. Он стал самцом-зергом!«Отлично, теперь можно расслабиться» — подумал он. Но не тут-то было! Не прошло и трёх днів, как Центральный Мозг назначил ему пару.Ци, убеждённый холостяк, Юй не привык есть мягкий рис*. Причём не просто ест...

  Аннотация Ци Юй заснул. А потом проснулся уже в совершенно другом мире,кардинально отличающемся от его собственного. Он стал самцом-зергом!«Отлично, теперь можно расслабиться» — подумал он. Но не тут-то было! Не прошло и трёх днів, как Центральный Мозг назначил ему пару.Ци, убеждённый холостяк, Юй не привык есть мягкий рис*. Причём не просто есть чужой мягкий рис, але ещё и жениться при этом? Даже и не думайте! Так что он решил поговорить со своей новоназначенной парой и договориться о взаимовыгодном расставании. Однако чем дольше они говорили, тем сильнее краснело лицо цій "супруги", а його взгляд становился всё более смущенным и нерешительным... Ци Юй: «…»Мо Ян - генерал рассы зергов, так же известен как эталон среди самок. Он неукоснительно следовал всем традициям и правилам, пока однажды Центральный Мозг не подобрал ему пару — обычного самца.После чего идеал рухнул со своего пьедестала.И если в начале все говорили: «Посмотрите на генерала Мо Яна — вот кому стоит подражать! Повторяйте за ним, и самцы будут от вас без ума»То после: «Ну и какой смысл быть идеальной самкой? Разве это не совпадение с каким-то там С-классом? S-класс вынужден стать парой С-классу!»А когда пара появилась на публике, злые языки зашептали: «Не берите пример с Мо Яна! Все правила и традиции коту под хвост! Обычно у самцов много партнёров, а этот полностью себе присвоил»Ци Юй, самец S-класса, который из-за своей природной лени притворялся С-классом, недоумевал: «Как быстро меняется общественное мнение!»Мо Ян завжди полагал, что его партнёр к нему равнодушен. Пока однажды, оказавшись в опасности, он не увидел знакомый силуэт, выходящий из огня.Мо Ян: «Я думал, что мой партнёр просто грубиян с добрым сердцем. Хто же знал, что на самом деле он больша шишка?»[Солёная рыба со способностями большой шишки,желающая заработать побольше звездных монет, Ци Юй] × [Нежный внешне, але взрывоопасный собственник внутри, Мо Ян] * есть мягкий рис - жить за счёт жены

  Розгорнути

  остання активність: 8.07.2026 17:39

  стан перекладу: В роботі

  жанри: дзьосей, наукова фантастика, психологія, романтика, фантастика

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, другая вселенная, альтернативная реальность, 18+, перерождение в ином мире

• 

  Муж семьи Пэй
  Pei’s husband

  Чанся попал в семью Пэй в качестве нареченного с малых лет мужа-шуанъэра (тунянси). Здесь он наконец-то смог наесться досыта и одеться в тепло. Но самым важным делом для него стало учиться заботиться о своём пятилетнем «молодом господине».Пятилетний Пэй Яо, который только-только перестал носить штанишки с открытым шагом, задрал свой пухлый двойн...
  Переклад от Sherekili Китайські
  29 / 4 247 5 / 16 5 / 15 14 276 0

  Чанся попал в семью Пэй в качестве нареченного с малых лет мужа-шуанъэра (тунянси). Здесь он наконец-то смог наесться досыта и одеться в тепло. Но самым важным делом для него стало учиться заботиться о своём пятилетнем «молодом господине».Пятилетний Пэй Яо, который только-только перестал носить штанишки с открытым шагом, задрал свой пухлый двойн...

  Чанся попал в семью Пэй в качестве нареченного с малых лет мужа-шуанъэра (тунянси). Здесь он наконец-то смог наесться досыта и одеться в тепло. Но самым важным делом для него стало учиться заботиться о своём пятилетнем «молодом господине».Пятилетний Пэй Яо, который только-только перестал носить штанишки с открытым шагом, задрал свой пухлый двойной подбородок и окинул оценивающим взглядом Чанся, который был чуть выше него.  Малыш недовольно поджал губы. Какой еще муж? Какой ещё суженный? Он нічого этого не понимал и хотел только играть.Чанся никак не мог совладать с Пэй Яо. Тот хоть и был младше на три года, але обладал прямо-таки бычьей силой: носился и прыгал повсюду, так что не удержишь. Доведённый до слёз Чанся мог лишь, глотая слёзы, идти жаловаться к фулану семейства Пэй. В итоге папа задал Пэй Яо трёпку, и с тех пор тот невзлюбил Чанся.Чанся был неразговорчив и простоват. Он знал, что Пэй Яо к нему неблагосклонен, але раз семья Пэй купила его, то теперь здесь был его дом. Поэтому, помимо заботы о Пэй Яо в роли названого мужа-шуанъэра, он усердно трудился в поле и на огороде, всем сердцем молясь лишь о том, чтобы погода каждый год была благодатной, а урожай — богатым.Пэй Яо же рос не по годам смышлёным. С самого детства он обожал всё красивое — будь то люди или вещи. Сладкоголосый мальчик легко очаровывал всех вокруг, называл всех «братцами, сестрицами, братишками и сестренками» , а сам рос белым, пухлым и крайне миловидным. К тринадцати-четырнадцати годам он резко вытянулся: руки и ноги стали длинными, и он превратился в настоящего статного, красивого юношу .Чанся же лишь молча трудился, уткнувшись носом в работу. За долгие годы его руки неизбежно огрубели, сам он не отличался особой прыткостью или яркой красотой, да к тому же так и не снискал расположения Пэй Яо.Фулан семейства Пэй видел всё это со стороны. Насильно судьбу не свяжешь. К счастью, семья как раз скопила немного денег, и папа подумал, что не лучше ли подыскать каждому из них отдельную партию для брака, пока они не стали врагами.Однако, до того как тайные попытки найти пару через знакомых принесли результатов, фулан семейства Пэй случайно услышал, как Пэй Яо ласково уговаривает Чанся поцеловать его. В тот же миг у бедного родителя потемнело в глазах.

  Розгорнути

  остання активність: 8.07.2026 17:38

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, повсякденність, дзьосей

  теги: [♥], даньмей, древний китай, брак по расчету, древние времена, первая любовь, сельское хозяйство, повсякденність, сельская жизнь, беременность у мужчин, нежная романтика, гэры, bl

• 

  После перерождения в главного героя-мужчину кровавого и оскорбительного романа
  After Transmigrating into the Male Protagonist of a Bloody and Abusive Novel

  Проснуться в теле главного героя BL-романа — уже неудача. А понять, что твой персонаж — всеми унижаемая пешка, и вовсе катастрофа.Мо Яньляну не повезло. Он перенесся в садистский роман, где его окружают безумцы, не задумывающиеся о последствиях.Король демонов — верный друг, готовится вонзить нож ему в спину.Небесный сын становится пешкой на опас...
  Переклад от Holy_nun Китайські
  46 / 36 155 5 / 12 4.9 / 12 12 19 0

  Проснуться в теле главного героя BL-романа — уже неудача. А понять, что твой персонаж — всеми унижаемая пешка, и вовсе катастрофа.Мо Яньляну не повезло. Он перенесся в садистский роман, где его окружают безумцы, не задумывающиеся о последствиях.Король демонов — верный друг, готовится вонзить нож ему в спину.Небесный сын становится пешкой на опас...

  Проснуться в теле главного героя BL-романа — уже неудача. А понять, что твой персонаж — всеми унижаемая пешка, и вовсе катастрофа.Мо Яньляну не повезло. Он перенесся в садистский роман, где его окружают безумцы, не задумывающиеся о последствиях.Король демонов — верный друг, готовится вонзить нож ему в спину.Небесный сын становится пешкой на опасной шахматной доске.Лорд демонов видит в нем лишь бледную тень своего «белого лунного света».Едва он переступил порог нового мира, его подвергли унижению — заставили раздеться догола.Он проливал кровь ради Небесного Барьера, защищая бессмертного учителя, але только терял силы и становился посмешищем среди бессмертных низшего ранга.Но... Что ждет мир, когда жертва сама становится кукловодом?Коли чаша терпения переполнилась, Мо Яньлян принёс в Три Царства хаос. Хорошим денькам безумцев пришёл конец.Высокомерный Бессмертный Владыка познает горечь заключения и будет вынужден искупить грехи собственной кровью.Коварный Король демонов ранен предательством собственного народа, клан разваливается на его глазах.Одержимый Лорд демонов, так и не получив свою замену, привёл царство к погибели.П.п.: Перерожденец-Волк × Безумное Дно, отмотавшее время вспять. Головна любовь цій истории — любовь к себе.

  Розгорнути

  остання активність: 8.07.2026 17:38

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойові мистецтва, драма, пригоди, фентезі

  теги: [♥], древний китай, демоны, переселение, схемы и заговоры, умный главный герой, красивые персонажі , жестокость, трагическое прошлое, холодный главный герой, попадание в книгу, от слабого до сильного

• 

  Маленький ресторанчик бойкого фулана
  The Spicy-Tempered Fulang’s Small Restaurant

  Цзи Жунся был вспыльчивым, острым на язык и невероятно трудолюбивым гером. С недавних пор его одолел недуг: в ушах то и дело слышатся странные звуки. Из-за этого небольшого недуга его прежняя помолвка расстроилась.В то же время в семье Гу, владеющей скромным ресторанчиком, молодой ученый повредил ногу, став хромым. Путь к государственным экзамен...
  Переклад от hotpancake Китайські
  27 / 0 201 5 / 5 5 / 5 9 258 0

  Цзи Жунся был вспыльчивым, острым на язык и невероятно трудолюбивым гером. С недавних пор его одолел недуг: в ушах то и дело слышатся странные звуки. Из-за этого небольшого недуга его прежняя помолвка расстроилась.В то же время в семье Гу, владеющей скромным ресторанчиком, молодой ученый повредил ногу, став хромым. Путь к государственным экзамен...

  Цзи Жунся был вспыльчивым, острым на язык и невероятно трудолюбивым гером. С недавних пор его одолел недуг: в ушах то и дело слышатся странные звуки. Из-за этого небольшого недуга его прежняя помолвка расстроилась.В то же время в семье Гу, владеющей скромным ресторанчиком, молодой ученый повредил ногу, став хромым. Путь к государственным экзаменам и чиновничьей карьере для него оказался закрыт.Родители с обеих сторон мгновенно нашли общий язык и сговорились о браке.Старшие договорились: как только сыграют свадьбу, передать им ресторан в управление, чтобы они могли вести дела вместе и во всем полагаться друг на друга в цій жизни.Цзи Жунся, полагавший, что страдает лишь лёгкими слуховыми галлюцинациями: «……»Молодой ученый, который лишь притворялся хромым, чтобы скрыться от врагов: «……»После того как сваха свела их вместе для знакомства:Цзи Жунся, с его лёгкими галлюцинациями: «Вийти замуж за такого красавца, да еще и получить в придачу целый ресторан? Разве в жизни бывает подобное везение?»Молодой ученый, притворявшийся хромым ради спасения от врагов, решил: «Что ж, мне и правда самое время обзавестись семьей».После свадьбы молодой ученый днём переписывал книги и вёл счета, а Цзи Жунся под началом родителей семейства Гу постигал поварское искусство.Но однажды ночью Цзи Жунся во сне попадает в странное пространство.И шорохи с потрескиванием в ушах вдруг обретают ясность:[Недостаточно энергии Системи. Невозможно воздействовать на целевого хозяина. Попытка привязки №9320 провалена][Зафиксирован самостоятельный вход целевого хозяина в пространство Системи!!!][Привязка Системи Бога Кулинарии успешно завершена. Тренировочное пространство к вашим услугам!]Цзи Жунся: «!!!»① Бойкий и трудолюбивый хозяин ресторана (шоу) × с виду степенный, але глубоко в душе расчетливый и скрытный молодой ученый (гун).② Гун притворяется хромым; слуховые галлюцинации у шоу — следствие нехватки энергии у Системи Бога Кулинарии, оттого и раздавалось лишь потрескивание.③ Історія о кулинарном восхождении и повышении уровня. 

  Розгорнути

  остання активність: 8.07.2026 17:28

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика, сьонен-ай

  теги: кулинария, даньмей, древний китай, древние времена, система, bl, даньмэй

• 

  Фулан на все руки
  A capable fulan

  Сюн Цзиньчжоу полностью соответствовал своей фамилии: высокий и крепкий, такой, к кому на десяток ли вокруг ніхто не осмеливался подойти. Старшие в семье, желая во что бы то ни стало женить его, перепробовали все возможные способы и в конце концов устроили его на службу в уездную управу. Однако, несмотря на то что с малых лет он вырос из простог...
  Переклад от Gennie Китайські
  62 / 0 512 5 / 18 5 / 18 35 2 238 0

  Сюн Цзиньчжоу полностью соответствовал своей фамилии: высокий и крепкий, такой, к кому на десяток ли вокруг ніхто не осмеливался подойти. Старшие в семье, желая во что бы то ни стало женить его, перепробовали все возможные способы и в конце концов устроили его на службу в уездную управу. Однако, несмотря на то что с малых лет он вырос из простог...

  Сюн Цзиньчжоу полностью соответствовал своей фамилии: высокий и крепкий, такой, к кому на десяток ли вокруг ніхто не осмеливался подойти. Старшие в семье, желая во что бы то ни стало женить его, перепробовали все возможные способы и в конце концов устроили его на службу в уездную управу. Однако, несмотря на то что с малых лет он вырос из простого букуая в начальника всей стражи, жены у него так и не появилось, а со временем даже свахи начали его побаиваться.И вот, когда семья Сюн уже совсем извелась от тревоги, на пороге появилась незнакомая сваха, да ещё и привела с собой стройного гера с поразительно красивой внешностью. Сваха со вздохом сказала: - Раньше он работал в городе, там на него положил глаз молодой господин из семьи, але хозяйка дома была против того, чтобы сын брал его к себе, и, не желая изводить человека, велела мне увезти его подальше.Говорила сваха жалостливо, да и сам гер и впрямь был хорош собой: он умел читати и писать, владел вышивкой и ткачеством и к тому же сам соглашался выйти замуж в их дом. Чем больше старшие в семье Сюн смотрели, тем больше он им нравился, так что они сразу решили оставить его у себя.Хто бы мог подумать, что уже на следующий день этот гер сляжет с болезнью.—Нин Гуйчжу с огромным трудом дожил до девятнадцати лет и, наконец, пробился в большой город; когда его жизнь лишь с натяжкой начала входить в колею, смерть настигла его без всякого предупреждения. Открыв глаза вновь, он обнаружил, что стал другим человеком.Пусть теперь он оказался гером и в будущем, возможно, ему предстояло рожать детей, але в семье Сюн люди жили дружно, с теплом и взаимной заботой, и Нин Гуйчжу привязался к такому дому, решив остаться. Постепенно чужой поначалу муж стал близким и родным, а жизнь в древней сельской глуши заиграла красками и пошла в гору.［Руководство для чтения］：В центре быт молодой пары, земледелие и еда; без «экстремальных» родственников и без борьбы за власть. Молодой господин, которому нравился прежний хозяин тела, не получит сцен и не окажет влияния на жизнь главных героев.

  Розгорнути

  остання активність: 8.07.2026 17:20

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика, сьонен

  теги: дунхуа, кулинария, [♥], даньмей, древний китай

• 

  Переродившись в теле малого супруга, я был утащен деревенским охотником-громилой
  Reborn in the Body of a Little Spouse, I Was Carried Off by a Hunter Brute

  Судьба сыграла с Ши Байю злую шутку: удар дверью по голове перенес его душу в тело юноши, который, отчаявшись избежать ненавистной свадьбы, бросился в реку и нашел там свою гибель.У этого юноши было то же имя и фамилия, але судьба его была горькой. Оставшись сиротой в раннем детстве после смерти родителей, он влачил жалкое существование в доме дя...
  Переклад от Melliandra Китайські
  109 / 69 450 5 / 26 5 / 26 41 3 303 0

  Судьба сыграла с Ши Байю злую шутку: удар дверью по голове перенес его душу в тело юноши, который, отчаявшись избежать ненавистной свадьбы, бросился в реку и нашел там свою гибель.У этого юноши было то же имя и фамилия, але судьба его была горькой. Оставшись сиротой в раннем детстве после смерти родителей, он влачил жалкое существование в доме дя...

  Судьба сыграла с Ши Байю злую шутку: удар дверью по голове перенес его душу в тело юноши, который, отчаявшись избежать ненавистной свадьбы, бросился в реку и нашел там свою гибель.У этого юноши было то же имя и фамилия, але судьба его была горькой. Оставшись сиротой в раннем детстве после смерти родителей, он влачил жалкое существование в доме дяди. С малых лет он работал без отдыха и получал побои без счета; ел объедки, алесил обноски, которые ніхто не хотел надевать. Чтобы заставить его работать как тяглового скота, дядя отвергал все предложения о браке, нарочно затягивая время, пока юноша не превратился в «старого холостяка».Лишь недавно, когда старший дядя Ши сломал ногу, вернувшись из города, и семье срочно понадобились деньги, они смягчились в вопросе его женитьбы. Однако «смягчились» означало, что они продали его за двадцать таэлей соседу из соседней деревни — старому охотнику, чтобы тот взял його в мужья.Если бы этот охотник был просто стар, это еще полбеды. Но он был ужасающе некрасив и выглядел как воплощение злобы: настоящий громила, прославившийся на десять округов. Говорили, что его кулак размером с два обычных человеческих. Ни один молодой парень или девушка, ни даже вдовы или овдовевшие мужья не хотели связывать с ним свою жизнь.Так стоп! Он не выглядел добряком, але и стариком его никак нельзя было назвать. Да и кулак у нйого вовсе не был размером с два обычных. И с каких это пор двадцать семь лет стали глубокой старостью?Ши Байю: Какой старик... Мне нравится! ❤❤❤

  Розгорнути

  остання активність: 8.07.2026 17:16

  стан перекладу: В роботі

  жанри: історія, повсякденність, романтика, сьонен-ай, комедія

  теги: [♥], древний китай, медленная романтика, честный главный герой, умный главный герой, милый главный герой, сельское хозяйство, 16+, вынужденный брак, любовь после свадьбы, перерождение в другом мире, эмоциональное развитие, беременность у мужчин, нежная романтика, гэры

• 

  Я открыл ресторан в древнем мире благодаря своим сверхспособностям
  I Opened a Restaurant in Ancient Times Relying on Special Abilities

  🍜 Еда исцеляет сердца, упорный труд ведёт к успеху🍜 Шэнь Цзинцин, вернувшись из постапокалипсиса в свою прошлую жизнь, решил воплотить мечту, которую не успел осуществить раньше — открыть маленький ресторанчик, готовить любимые блюда и зарабатывать много денег.Но он не ожидал, что из-за войн и смут в предыдущей династии население страны резко ...
  Переклад от Melliandra Китайські
  28 / 7 197 5 / 12 5 / 12 15 285 0

  🍜 Еда исцеляет сердца, упорный труд ведёт к успеху🍜 Шэнь Цзинцин, вернувшись из постапокалипсиса в свою прошлую жизнь, решил воплотить мечту, которую не успел осуществить раньше — открыть маленький ресторанчик, готовить любимые блюда и зарабатывать много денег.Но он не ожидал, что из-за войн и смут в предыдущей династии население страны резко ...

  🍜 Еда исцеляет сердца, упорный труд ведёт к успеху🍜 Шэнь Цзинцин, вернувшись из постапокалипсиса в свою прошлую жизнь, решил воплотить мечту, которую не успел осуществить раньше — открыть маленький ресторанчик, готовить любимые блюда и зарабатывать много денег.Но он не ожидал, что из-за войн и смут в предыдущей династии население страны резко сократилось, и нынешнее правительство издаст указ: все незамужние гэры и девушки подходящйого возраста будут облагаться огромным налогом за холостяцство!Более того, после совершеннолетия гэров ждет продолжительный и  мучительный период  течки!Понимая, что одному ему не выжить, Шэнь Цзинцин обратил свой взгляд на охотника Линя, живущего на окраине деревни, который однажды спас ему жизнь .Линь Юй — мужчина с бровями словно мечи и глазами как зірки. Он молчалив и немногословен. Хотя он редко общается с односельчанами, его навыки впечатляют: он добывает много дичи и имеет широкие зв'язку. Сотрудничество с ним наверняка поможет сделать ресторан процветающим.Как оказалось, он не ошибся. Разнообразные лунные пряники, ароматные пельмени в бульоне, рис с клейкой начинкой... Блюда одно за другим покоряли вкусы гостей, и ресторан Шэнь Цзинцина быстро стал знаменитым.Шэнь Цзинцин считал их брак лишь деловым соглашением, але Линь Юй воспринял його всерьёз, как любимого супруга.🎭 Персонажі Шэнь Цзинцин (Шоу): Краснощёкий и зубастый, але не может жить без мяса. Шеф-повар. Линь Юй (Гун): Молчаливый, суровый, але умеющий заботиться. Охотник.

  Розгорнути

  остання активність: 8.07.2026 17:15

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, романтика, сьонен-ай

  теги: [♥], древний китай, исекай, альтернативная реальность, система, воспоминания из другого мира, 16+, омегаверс, сверхспособности, сельская жизнь, главный герой шоу, беременность у мужчин, изысканная еда, заботливый любовный интерес, bl

• 

  Поэтическая справедливость
  Poetic Justice

  Джухён встречает младшего на вечеринке с выпивкой и замечает исходящий от него необычный запах. Импульсивно поцеловав младшего, чьего имени он даже не знает, Джухён позже узнаёт, что его зовут Канву. Импульсивный поцелуй приводит к тому, что они проводят ночь вместе. В отличие от Канву, который влюбляется в Джухёна и считает, что они состоят в о...
  Переклад от KatzeKitty Корейські
  118 / 104 808 5 / 3 4.3 / 4 3 8 0

  Джухён встречает младшего на вечеринке с выпивкой и замечает исходящий от него необычный запах. Импульсивно поцеловав младшего, чьего имени он даже не знает, Джухён позже узнаёт, что его зовут Канву. Импульсивный поцелуй приводит к тому, что они проводят ночь вместе. В отличие от Канву, который влюбляется в Джухёна и считает, что они состоят в о...

  Джухён встречает младшего на вечеринке с выпивкой и замечает исходящий от него необычный запах. Импульсивно поцеловав младшего, чьего имени он даже не знает, Джухён позже узнаёт, что его зовут Канву. Импульсивный поцелуй приводит к тому, что они проводят ночь вместе. В отличие от Канву, который влюбляется в Джухёна и считает, что они состоят в отношениях, Джухён не воспринимает их связь всерьёз. В конце концов Канву решает всё закончить и расстаётся с Джухёном. После расставания Джухён ощущает пустоту из-за отсутствия Канву, и його всё сильнее начинают раздражать окружающие, особенно те, кто крутится рядом с Канву. 

  Розгорнути

  остання активність: 8.07.2026 17:14

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма

  теги: красивый главный герой, ревность

• 

  Владыка Бездны ❤️
  The Lord of the Abyss

  Цзян Бинчжу — настоящий наследник богатой семьи.После многих лет, проведённых в провинции, он наконец возвращается домой. Неловкий в общении, молчаливый и совершенно непримечательный, он быстро понимает: родители и братья давно привязались к фальшивому наследнику и не особенно рады его появлению.Чтобы не возиться с ним, семья переводит Цзян Бинч...
  Переклад от TomeWarden Китайські
  61 / 51 446 5 / 6 5 / 6 5 200 0

  Цзян Бинчжу — настоящий наследник богатой семьи.После многих лет, проведённых в провинции, он наконец возвращается домой. Неловкий в общении, молчаливый и совершенно непримечательный, он быстро понимает: родители и братья давно привязались к фальшивому наследнику и не особенно рады его появлению.Чтобы не возиться с ним, семья переводит Цзян Бинч...

  Цзян Бинчжу — настоящий наследник богатой семьи.После многих лет, проведённых в провинции, он наконец возвращается домой. Неловкий в общении, молчаливый и совершенно непримечательный, он быстро понимает: родители и братья давно привязались к фальшивому наследнику и не особенно рады его появлению.Чтобы не возиться с ним, семья переводит Цзян Бинчжу в элитную академию для детей высшего общества. Там его отправляют в класс А — самый проблемный, самый опасный и самый неуправляемый класс во всей школе.На первый взгляд всё выглядит как обычная школьная жизнь.Но ніхто не знает, что ученики класса А уже однажды побывали в другом мире.В мире безумия, чудовищ и древних культов.В мире, где за пределами человеческого понимания скрывается Бездна — владение богов.Вернувшись домой, они обрели сверхъестественные способности и поклялись защищать человечество от надвигающейся угрозы.Вот только появление нового одноклассника вызывает у них лишь раздражение.Слишком слабый.Слишком тихий.Слишком обычный.Решив избавиться от обузы, ученики класса А начинают всеми способами запугивать новенького. Они пробуждают самые глубокие человеческие страхи, создают кошмарные иллюзии и охотятся на чудовищ прямо у него на глазах.Но каждый раз получают один и тот же результат.Цзян Бинчжу остаётся совершенно равнодушным.Пока однажды их очередной план не выходит из-под контроля, и появляется существо, способное уничтожить всех присутствующих.Коли даже сильнейшие обладатели способностей оказываются на грани отчаяния, дверь класса открывается.— Простите, — спокойно произносит Цзян Бинчжу, переступая через неописуемое чудовище. — Ніхто не видел мою золотую рыбку?Класс А: ?!Постепенно ученики начинают подозревать, что новенький вовсе не так прост.Но на все вопросы о своём происхождении Цзян Бинчжу отвечает одинаково:— Бездна.Ніхто ему не верит.Ведь каждому известно, что Бездна принадлежит лишь богам, а ни одно живое существо не способно выжить там.По крайней мере, так было до тех пор, пока однажды небо не раскололось, а в мир не пришёл настоящий ужас.И тогда все увидели его.Самое могущественное и безумное существо из мира кошмаров.Существо, лицо которого было точной копией лица Цзян Бинчжу.

  Розгорнути

  остання активність: 8.07.2026 17:13

  стан перекладу: В роботі

  жанри: дзьосей, додзінсі, драма, містика, наукова фантастика, повсякденність, психологія, романтика, надприродне, трагедія

  теги: дунхуа, [♥], юмор, сильный главный герой, містика, школа, bl, современное фентезі, даньмэй

• 

  Паньгуань
  Panguan

  Коли-то существовал почтенный основатель школы совершенствования паньгуань. Его репутация была безупречной, але в наши дни ніхто не осмеливается упоминать его. Даже если бы кто-то и упомянул, то сказал бы лишь: «Он встретил печальный конец».Только Вэнь Ши по-прежнему соблюдал правила. Каждый день он отдавал дань уважения свирепому, красочному по...
  Переклад от Falafel95 Китайські
  47 / 9 442 5 / 9 5 / 9 13 186 1

  Коли-то существовал почтенный основатель школы совершенствования паньгуань. Его репутация была безупречной, але в наши дни ніхто не осмеливается упоминать его. Даже если бы кто-то и упомянул, то сказал бы лишь: «Он встретил печальный конец».Только Вэнь Ши по-прежнему соблюдал правила. Каждый день он отдавал дань уважения свирепому, красочному по...

  Коли-то существовал почтенный основатель школы совершенствования паньгуань. Его репутация была безупречной, але в наши дни ніхто не осмеливается упоминать его. Даже если бы кто-то и упомянул, то сказал бы лишь: «Он встретил печальный конец».Только Вэнь Ши по-прежнему соблюдал правила. Каждый день он отдавал дань уважения свирепому, красочному портрету основателя, але из-за этого в итоге вызвал болезненного арендатора.Арендатор встал перед портретом и спросил:— Хто это нарисовал?Вэнь Ши:— Я.Не спрашивай. Если спросишь, то почувствуешь себя неловко. 

  Розгорнути

  остання активність: 8.07.2026 17:12

  стан перекладу: В роботі

  жанри: пригоди, романтика, надприродне, жахи

  теги: [♥], современность, преданный любовный интерес, главный герой сильный с самого начала, цундере, холодный главный герой, тайны, кукла

• 

  Тень киноимператора в кошачьем теле
  The Film Emperor is a Cat

  АннотацияРон Цзюэ, восходящая звезда шоу-бизнеса, погибает от рук завистливого соперника и предательства семьи. Но судьба дарит ему неожиданный второй шанс... в теле уличного котенка-манчкина! Теперь у него есть странная «Система Исполнения Желаний», требующая собирать очки фанатов, чтобы вернуть человеческий облик. По стечению обстоятельств его...
  Переклад от BlSakura Китайські
  111 / 76 605 5 / 4 5 / 3 3 321 0

  АннотацияРон Цзюэ, восходящая звезда шоу-бизнеса, погибает от рук завистливого соперника и предательства семьи. Но судьба дарит ему неожиданный второй шанс... в теле уличного котенка-манчкина! Теперь у него есть странная «Система Исполнения Желаний», требующая собирать очки фанатов, чтобы вернуть человеческий облик. По стечению обстоятельств его...

  АннотацияРон Цзюэ, восходящая звезда шоу-бизнеса, погибает от рук завистливого соперника и предательства семьи. Но судьба дарит ему неожиданный второй шанс... в теле уличного котенка-манчкина! Теперь у него есть странная «Система Исполнения Желаний», требующая собирать очки фанатов, чтобы вернуть человеческий облик. По стечению обстоятельств его подбирает Тан Фэйбай — гениальный, але холодный режиссер, который на деле оказывается сумасшедшим кошатником. Названный нелепым именем «Принцесса», Рон Цзюэ начинает свой путь к славе с самых низов, попутно влюбляясь в своего нового заботливого хозяина.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 8.07.2026 17:04

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, комедія, романтика, драма, сьонен-ай, містика, фентезі

  теги: современность, система, месть, шоу-бизнес, умный главный герой, флафф, юмор, отношения человек/нечеловек, перерождение, кот, интернет, медленное развитие отношений, гг не человек, даньмэй, медленный роман

• 

  Зимняя слива под кровавым щитом
  The Villainous Sick Beauty Martial Uncle Favors Me

  АннотацияЦзян Мянь попал в мир сянься и стал единственным учеником в угасающей секте. Перед смертью мастер поручил его заботам младшего наставника Цинь Уцзю. Все в мире совершенствующихся дрожат от страха перед именем этого безжалостного злодея, вырезавшего целый клан, але для Цзян Мяня он — лишь бледный красавец в белой лисьей шубе, нуждающийся ...
  Переклад от Morey Китайські
  110 / 75 622 5 / 1 5 / 1 2 102 0

  АннотацияЦзян Мянь попал в мир сянься и стал единственным учеником в угасающей секте. Перед смертью мастер поручил его заботам младшего наставника Цинь Уцзю. Все в мире совершенствующихся дрожат от страха перед именем этого безжалостного злодея, вырезавшего целый клан, але для Цзян Мяня он — лишь бледный красавец в белой лисьей шубе, нуждающийся ...

  АннотацияЦзян Мянь попал в мир сянься и стал единственным учеником в угасающей секте. Перед смертью мастер поручил его заботам младшего наставника Цинь Уцзю. Все в мире совершенствующихся дрожат от страха перед именем этого безжалостного злодея, вырезавшего целый клан, але для Цзян Мяня он — лишь бледный красавец в белой лисьей шубе, нуждающийся в заботе, ежедневных лекарствах и тарелке горячего супа. И пока юноша старательно оберегает своего "хрупкого" дядюшку от опасностей, он даже не подозревает, что этот спящий дракон уже давно и с интересом наблюдает за ним.

  Розгорнути

  остання активність: 8.07.2026 17:03

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), романтика, фентезі, пригоди, комедія

  теги: даньмей, исекай, заботливый главный герой, культивация, пригоди, перемещение в другой мир, попаданец, флафф, фэнтезийный мир, мир культиваторов, монстры, скрытая сила, повсякденність, разница в возрасте, bl

• 

  Воспитанный заботливым «топом», злопамятный мальчишка наконец всё понял [❤️] ✅
  Raised by a Paternal Top, the Grudge-Holding Boy Finally Understands

  Оба невинны | Счастливый финал | Разница в возрасте 7 лет | Заботливая романтика | Второй шансВ первую же ночь после того, как беспризорного мальчишку приняли в богатую семью, он забрался в постель своего будущего «брата».Сначала — ради тёплой еды и мягкой постели.Потом он научился быть ласковым, зависеть от него, принимать его заботу как нечто ...
  Переклад от TomeWarden Новели і ранобе
  132 / 122 605 5 / 4 5 / 4 5 243 0

  Оба невинны | Счастливый финал | Разница в возрасте 7 лет | Заботливая романтика | Второй шансВ первую же ночь после того, как беспризорного мальчишку приняли в богатую семью, он забрался в постель своего будущего «брата».Сначала — ради тёплой еды и мягкой постели.Потом он научился быть ласковым, зависеть от него, принимать его заботу как нечто ...

  Оба невинны | Счастливый финал | Разница в возрасте 7 лет | Заботливая романтика | Второй шансВ первую же ночь после того, как беспризорного мальчишку приняли в богатую семью, он забрался в постель своего будущего «брата».Сначала — ради тёплой еды и мягкой постели.Потом он научился быть ласковым, зависеть от него, принимать его заботу как нечто само собой разумеющееся.Под бесконечной снисходительностью старшйого в нём медленно прорастали шипы — острые, манящие, опасные.Пока однажды он не понял:то, что он считал простий привязанностью, давно уже стало чем-то куда более волнующим.А тот мужчина — завжди сдержанный, спокойный, безупречно владеющий собой —сам того не заметив,давно превратил своё самообладание в бездонную нежность.

  Розгорнути

  остання активність: 8.07.2026 17:01

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, комедія, повсякденність, романтика, психологія, школа, сьонен-ай

  теги: дунхуа, [♥], счастливый конец, первый раз, сирота, одержимость, преданные возлюбленные, разница в возрасте, bl, сладкая історія, исцеление, даньмэй

• 

  Будни вампира в эпоху Пара
  The Daily Life of a Vampire in the Steam Age

  Погибнуть, поскользнувшись на снегу, - такая нелепая смерть постигла Чжоу Цзуаня. Но вместо загробной жизни он угодил в мир стимпанка, где магия была не в чести. Там ему досталось чересчур длинное имя: Орвицка Брэдли Мондэйл.Жизнь мелкого детектива в эпоху пара казалась довольно простий, але вскоре он обнаружил, что... его новая роль может оказат...
  Переклад от borzomisl Китайські
  437 / 236 4 537 5 / 3 5 / 3 7 103 0

  Погибнуть, поскользнувшись на снегу, - такая нелепая смерть постигла Чжоу Цзуаня. Но вместо загробной жизни он угодил в мир стимпанка, где магия была не в чести. Там ему досталось чересчур длинное имя: Орвицка Брэдли Мондэйл.Жизнь мелкого детектива в эпоху пара казалась довольно простий, але вскоре он обнаружил, что... его новая роль может оказат...

  Погибнуть, поскользнувшись на снегу, - такая нелепая смерть постигла Чжоу Цзуаня. Но вместо загробной жизни он угодил в мир стимпанка, где магия была не в чести. Там ему досталось чересчур длинное имя: Орвицка Брэдли Мондэйл.Жизнь мелкого детектива в эпоху пара казалась довольно простий, але вскоре он обнаружил, что... его новая роль может оказаться не такой уж и заурядной?20 лайків - 1 безкоштовна глава. ✓30 лайків - 1 безкоштовна глава.50 лайків - 5 бесплатных розд.100 лайків - 10 бесплатных розд.Хотите читати бесплатно? 1 найденная помилка = 1 подписка в подарокВНИМАНИЕ! ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА ТЭГ [♥]

  Розгорнути

  остання активність: 8.07.2026 17:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: пригоди, драма, фентезі, містика, надприродне, сянься (XianXia), повсякденність, детектив

  теги: [♥], демоны, вампіри, главный герой мужчина, оборотни, умный главный герой, перерождение, убийства, медленное развитие истории

• 

  Очнись, мой князь
  Wake Up, My Lord

  Три государства раздирают войны, и лишь одно из них — Жаньин — процветает, пока соседи точат когти.На шестой год перемирия северный сосед, Цанчуань, внезапно нарушает договор, и полководец Вэй Янь, известный своей железной волей, отправляется на границу готовить армию к войне.В пыльном приграничном городе он находит без сознания молодого человек...
  Переклад от max Китайські
  101 / 50 464 5 / 1 5 / 1 1 0

  Три государства раздирают войны, и лишь одно из них — Жаньин — процветает, пока соседи точат когти.На шестой год перемирия северный сосед, Цанчуань, внезапно нарушает договор, и полководец Вэй Янь, известный своей железной волей, отправляется на границу готовить армию к войне.В пыльном приграничном городе он находит без сознания молодого человек...

  Три государства раздирают войны, и лишь одно из них — Жаньин — процветает, пока соседи точат когти.На шестой год перемирия северный сосед, Цанчуань, внезапно нарушает договор, и полководец Вэй Янь, известный своей железной волей, отправляется на границу готовить армию к войне.В пыльном приграничном городе он находит без сознания молодого человека в роскошных одеждах, чья бледность и слабость выдают тяжелую болезнь.Решив спасти незнакомца, Вэй Янь приносит його в военный лагерь, не подозревая, что этот человек — наследный принц Жаньина, Чэнь Цзыму, посланный императором следить за верностью полководца.Чэнь Цзыму, привыкший к интригам дворца, не ожидал, что суровый военачальник окажется таким заботливым.Вэй Янь, в свою очередь, не может понять, почему его сердце замирает каждый раз, когда он видит улыбку этого загадочного юноши.Но война не ждет, и тайны Чэнь Цзыму скоро раскроются, ставя под угрозу не только его жизнь, але и судьбу всей страны.— Генерал, вы уверены, что этот человек не шпион? — спросил лекарь, глядя на спящего Чэнь Цзыму.— Я уверен, что он не причинит вреда, — ответил Вэй Янь, поправляя одеяло на плечах юноши.— Но его присутствие здесь нарушает все правила! Если кто-то узнает...— Я беру ответственность на себя.Чэнь Цзыму, притворявшийся спящим, едва сдерживал улыбку.Он знал, что его план сработал лучше, чем он ожидал.Но чем дольше он оставался рядом с Вэй Янем, тем больше сомневался: действительно ли он здесь только ради долга перед императором?

  Розгорнути

  остання активність: 8.07.2026 17:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, романтика, уся (wuxia)

  теги: роман, война, дружба, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа

• 

  Насколько вообще можно доверять этому сюжету?
  Is This Plot Even Reliable?

  Бай Ли Шэнь прожил тридцать лет, не зная удачи. Звичайна работа, долги, отсутствие перспектив — его жизнь была далёкой от сказки.Но всё меняется, когда он случайно падает в реку и просыпается в теле главного героя любимого романа о боевых искусствах. Казалось бы, наконец-то сбылась мечта: он в мире, где его ждут слава, сила и прекрасная напарница...
  Переклад от max Китайські
  101 / 38 424 5 / 1 5 / 1 0 31 0

  Бай Ли Шэнь прожил тридцать лет, не зная удачи. Звичайна работа, долги, отсутствие перспектив — его жизнь была далёкой от сказки.Но всё меняется, когда он случайно падает в реку и просыпается в теле главного героя любимого романа о боевых искусствах. Казалось бы, наконец-то сбылась мечта: он в мире, где его ждут слава, сила и прекрасная напарница...

  Бай Ли Шэнь прожил тридцать лет, не зная удачи. Звичайна работа, долги, отсутствие перспектив — его жизнь была далёкой от сказки.Но всё меняется, когда он случайно падает в реку и просыпается в теле главного героя любимого романа о боевых искусствах. Казалось бы, наконец-то сбылась мечта: он в мире, где его ждут слава, сила и прекрасная напарница-ученица.Однако реальность оказывается жестокой. Его «невеста» уже помолвлена с старшим учеником школы, а сам он — всего лишь второстепенный персонаж, чьё имя даже забыли правильно произносить. Бай Ли Шэнь оказывается в ловушке сюжета, который не желает подчиняться его ожиданиям.— Почему всё идёт не так, как в книге?! — восклицает он, когда очередная спасённая им девушка оказывается не той, кого он ждал.Вместо романтики — интриги, вместо друзей — соперники, а вместо лёгких побед — постоянная борьба за выживание. Каждый шаг может стать последним, ведь даже малейшее отклонение от «сценария» приводит к непредсказуемым последствиям. Бай Ли Шэнь вынужден импровизировать, используя свои знания о мире книги, чтобы не только выжить, але и найти своё место в этом опасном мире.Но сможет ли он изменить судьбу, если сам сюжет против него?

  Розгорнути

  остання активність: 8.07.2026 17:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: пригоди, комедія

  теги: игровые элементы, герои, исекай, пригоди, параллельный мир, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия, пародия