
Перерождение: Лелеять тебя всю жизнь
Rebirth: Cherishing You for a Lifetime
Ле Юй всю жизнь был влюблён в своего друга детства Пэй Вэньсюаня, но тот всегда оставался гетеросексуалом и собирался жениться на своей девушке. Ле Юй не хотел разрушать их отношения, поэтому держал свои чувства в секрете, довольствуясь ролью друга.Однако всё изменилось, когда погиб его молодой любовник Се Ши — парень, которого он когда-то взял ...
Ле Юй всю жизнь был влюблён в своего друга детства Пэй Вэньсюаня, но тот всегда оставался гетеросексуалом и собирался жениться на своей девушке. Ле Юй не хотел разрушать их отношения, поэтому держал свои чувства в секрете, довольствуясь ролью друга.Однако всё изменилось, когда погиб его молодой любовник Се Ши — парень, которого он когда-то взял к себе из-за внешнего сходства с Пэй Вэньсюанем. Се Ши был тихим, заботливым и преданным, но Ле Юй осознал свои чувства слишком поздно. После трагедии он впал в отчаяние, виня себя в случившемся.Но судьба дала ему второй шанс. Ле Юй проснулся в прошлом, в тот день, когда Се Ши ещё был жив. Теперь он полон решимости защитить своего любимого, не повторяя прежних ошибок. Он больше не позволит Се Ши страдать и сделает всё, чтобы тот был счастлив рядом с ним.— Ты… ты сегодня рано вернёшься? — робко спросил Се Ши, когда Ле Юй собирался уходить на работу.— Конечно, — Ле Юй нежно поцеловал его в лоб. — Я не оставлю тебя одного ни на минуту.Се Ши покраснел, но в его глазах светилась надежда. Он ещё не привык к таким проявлениям внимания, но ему это нравилось. Ле Юй же знал, что теперь у него есть возможность исправить всё, что он когда-то сделал не так.
Развернутьпоследняя активность: 8.06.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, драма, сэйнэн
тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа

Мой парень — мишень для киллеров
The Sacred Orchid of the Snow Peak
АннотацияКровь на белом снегу, сломанные клинки и вкус горького лекарства на губах. Шэ Инь думал, что умрет от холода на вершине горы, но вместо этого сгорает от жара в объятиях человека, за голову которого назначена немыслимая цена.Когда каждый встречный в таверне хочет вас убить, а безумные монахи предлагают стать их «женой», остается только о...
АннотацияКровь на белом снегу, сломанные клинки и вкус горького лекарства на губах. Шэ Инь думал, что умрет от холода на вершине горы, но вместо этого сгорает от жара в объятиях человека, за голову которого назначена немыслимая цена.Когда каждый встречный в таверне хочет вас убить, а безумные монахи предлагают стать их «женой», остается только одно: прижаться ближе к широкой груди единственного защитника, вонзить свой нефритовый кинжал в глотку врага и позволить этому безумному путешествию расставить всё по своим местам.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 8.06.2026 13:48
состояние перевода: Завершён
жанры: уся (wuxia), сёнэн-ай, комедия, приключения, романтика
тэги: даньмей, древний китай, приключения, перемещение в другой мир, попаданец, юмор, слабый главный герой, сильный главный герой, холодный главный герой, медленное развитие отношений, интриги, боевые искусства, драма, заботливый любовный интерес, исцеление

А? Я?
Ah? Me?
Тао Чжи с огромным трудом выбрался из деревни и поступил в университет в большом городе.Его семья была очень бедной, и у них не было денег на его обучение, поэтому Тао Чжи пришлось взять образовательный кредит и совмещать учёбу с работой.Он подрабатывал и учился, уходил рано утром и возвращался поздно вечером, каждую копейку делил надвое. Жизнь ...
Тао Чжи с огромным трудом выбрался из деревни и поступил в университет в большом городе.Его семья была очень бедной, и у них не было денег на его обучение, поэтому Тао Чжи пришлось взять образовательный кредит и совмещать учёбу с работой.Он подрабатывал и учился, уходил рано утром и возвращался поздно вечером, каждую копейку делил надвое. Жизнь его была очень тяжёлой.Так продолжалось до тех пор, пока в его комнату в общежитии не подселили богатого соседа-мажора.Сосед был очень суровым.С плохим характером, мелочный, да ещё и с целым набором замашек избалованного барина.В первый же день после переезда он властно приказал Тао Чжи постирать его одежду, почистить обувь, сходить за него на пары и забрать посылки.…а потом дал ему тысячу юаней за труды.Тао Чжи, который только что мысленно проклинал нового соседа за его возмутительное поведение: «А???»Глаза маленького любителя денег заблестели. ...... С тех пор Тао Чжи добросовестно стал мальчиком на побегушках своего богатого соседа.Когда сосед ел — он подавал палочки, когда тот пил воду — открывал крышку.Когда сосед задирал других… он прятался позади и своим хрупким тельцем создавал для него видимость поддержки.Но получалось у него не очень, за что его отругали. Тогда он всю ночь просидел в библиотеке, проглотив с десяток романов, чтобы научиться быть властным и надменным приспешником. ...... Выходные.Вернувшись из библиотеки, Тао Чжи обнаружил в комнате незваного гостя.В деловом костюме, с холодной и властной аурой.Он стоял перед его соседом, вытирая кровь с костяшек пальцев, а его туфля, отбрасывающая холодный блик, прижимала к полу его «кормильца»: «Если я ещё раз узнаю, что ты устраиваешь проблемы в университете, то проваливай отсюда».Тао Чжи до смерти напугался этой сценой.Он ошеломлённо застыл на месте, боясь пошевелиться.Только когда мужчина ушёл, он поспешил помочь соседу подняться.Сосед, стиснув зубы и вытирая кровь из носа, отчётливо произнёс, обращаясь к Тао Чжи: «Я приказываю тебе соблазнить моего старшего брата, поиграть с ним, а потом жестоко бросить. А ещё лучше — выкрасть коммерческие тайны его компании. Я собираюсь бороться за власть, это он должен будет проваливать!»Тао Чжи: «?»А?У Тао Чжи потемнело в глазах. Вспомнив холодное выражение лица того мужчины, он просто рухнул на пол и, указывая на себя, пролепетал: «А?... Я?»
Развернутьпоследняя активность: 8.06.2026 07:08
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, романтика, повседневность
тэги: [♥], даньмей, красивый главный герой, бедность, 18+, первая любовь, милый главный герой, университет, медленное развитие отношений, лёгкое чтение, комедия, обман и манипуляции, богатый и бедный

Божественный целитель-чжусюй не хочет есть мягкий рис
The Divine Doctor Son-in-Law Doesn't Want to Live Off His Husband
Произведение без главной героини*Чжусюй - зять, вошедший в семью жены (в традиционном патриархальном контексте — мужчина, женившийся на женщине с более высоким социальным положением, часто воспринимается с оттенком унижения);*Есть мягкий рис - идиома, означающая «жить за счёт женщины», «быть альфонсом».Юй Шанчжи — потомственный врач традиционной...
Произведение без главной героини*Чжусюй - зять, вошедший в семью жены (в традиционном патриархальном контексте — мужчина, женившийся на женщине с более высоким социальным положением, часто воспринимается с оттенком унижения);*Есть мягкий рис - идиома, означающая «жить за счёт женщины», «быть альфонсом».Юй Шанчжи — потомственный врач традиционной китайской медицины, родом из знатной семьи. Однажды он внезапно оказывается в чужом мире, в глухой деревне, в теле местного молодого лекаря. Предыдущий владелец тела уже успел пообещать стать зятем-чжусюем и войти в дом местного грозного гера, но в последний момент испугался и попытался сбежать, инсценировав собственную смерть.Увы, навыков медицины не хватило — и притворство обернулось настоящей трагедией.Когда Юй Шанчжи очнулся:✔ Хорошая новость: он всё ещё жив.✘ Плохая новость: яд не выведен полностью, и он ослеп.Бежать уже некуда, пришлось остаться — «есть мягкий рис» и заодно открыть приём пациентов, чтобы внести лепту в семейный бюджет.Сначала в деревне на него смотрели с насмешкой — мол, юнец безусый, что он может?Но когда он вылечил: непонятную болезнь у местного ребёнка, сильнейшие головные боли у зажиточного помещика, трудные роды у наложницы уездного чиновника, давнюю хворь у дочери главы уезда и даже врождённую слабость у младшего шурина — все поняли: юноша-то не промах, и дело в нём есть!Вэнь Ецай — высокий, поджарый, с бровями как мечи и глазами как звезды. Не будь родимого пятна на лбу, все приняли бы его за статного мужчину. Но в мире, где ценится хрупкость, алые губы и нежность, он стал прославленным на всю округу «уродливым» гером. С малых лет он тянет на себе семью, вспыльчив, силён, с крепким телосложением. Ему почти двадцать — и к нему всё ещё никто не сватался.В подражание зажиточным семьям Вэнь Ецай решает взять в дом зятя-чжусюя. Его выбор пал на молодого врача — тонкий нос, тонкие губы, лицо — как у небожителя, даже красиве, чем гер. Для помешанного на красоте Вэнь Ецая — просто находка. Ну и что, что бледный? Ну и что, что слепой? Зато какой красивый! Накормлю, выхожу, а потом заведём пару малышей, чтобы были точь-в-точь как их отец!По летописям:Великий лекарь Юй Шанчжи — врач с сердцем Будды, лечил без различий всех и каждого, ученики его рассеялись по всей Поднебесной. После смерти народ возвёл ему храм.С супругом из рода Вэнь они прожили в согласии до старости, с детьми и внуками у колен, положив начало великой династии врачей, чьё имя передавалось веками. Тёплый, уравновешенный целитель (гун) × Живой, прямолинейный охотник (шоу)Гид по чтениюГлавный герой — гун (攻), оба героя любят и заботятся друг о друге.Повседневное сельское фэнтези с элементами семейного быта.Во второй половине — дети, но тема воспитания не основная.Медицинская часть — художественная выдумка, написана для нужд сюжета. Не воспринимать как реальность!
Развернутьпоследняя активность: 8.06.2026 04:06
состояние перевода: Завершён
жанры: повседневность, романтика, сёнэн
тэги: дунхуа, [♥], даньмей, древний китай, врач, 18+, переселение

Грязный пиар
Blacklisted Upon Awakening: The Actor's Return
АннотацияДвадцать один год — возраст, когда Янь Си получил премию за лучшую мужскую роль. Сногсшибательная красота, безупречные манеры и талант сделали его ярчайшей звездой. Но мир оказался книгой, а его тело внезапно захватил чужак.Три года Янь Си был заперт в собственном разуме, наблюдая, как самозванец разрушает его жизнь: срывает съемки, хам...
АннотацияДвадцать один год — возраст, когда Янь Си получил премию за лучшую мужскую роль. Сногсшибательная красота, безупречные манеры и талант сделали его ярчайшей звездой. Но мир оказался книгой, а его тело внезапно захватил чужак.Три года Янь Си был заперт в собственном разуме, наблюдая, как самозванец разрушает его жизнь: срывает съемки, хамит коллегам и, самое страшное, ранит Сун Ичуаня — человека, которого Янь Си тайно любил всю жизнь.И вот, Янь Си снова открывает глаза. Он вернул себе тело, но оказался на самом дне: интернет ненавидит его, бывший менеджер толкает на грязные сделки, а репутация растоптана в пыль. Но Янь Си не намерен сдаваться. Он должен доказать всем, чего стоит, и вернуть того единственного, кто, возможно, всё еще ждет его.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 8.06.2026 03:13
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, повседневность, романтика, комедия
тэги: романтика, современность, друзья детства, гениальный главный герой, счастливый конец, шоу-бизнес, попаданец, флафф, стекло, тайная любовь, изменение судьбы, милые животные, заботливый любовный интерес, сильный любовный интерес, даньмэй

Победитель! Лотерейный айдол [❤️]
Winner! Lotto Idol
!! Главные герои мужчины !!Я спас Южную Корею от величайшей катастрофы… и в ответ получил лишь предательство. Поклявшись в следующей жизни жить с любовью, я открыл глаза и оказался не только в новом мире, но и получил шокирующую миссию: участвовать в реалити-шоу на выживание под названием «Победитель! Лотерейный айдол».Более того, это шоу имело ...
!! Главные герои мужчины !!Я спас Южную Корею от величайшей катастрофы… и в ответ получил лишь предательство. Поклявшись в следующей жизни жить с любовью, я открыл глаза и оказался не только в новом мире, но и получил шокирующую миссию: участвовать в реалити-шоу на выживание под названием «Победитель! Лотерейный айдол».Более того, это шоу имело беспрецедентное условие: каждый, кто угадает финальных участников дебюта с помощью лотереи, получит 50 миллионов вон. А я даже не был уверен, смогу ли вообще выжить в этом безумии…«У меня и так полно проблем, так зачем этот парень всё время липнет ко мне?»— Если я не смогу дебютировать вместе с хёном, мне всё равно. Пусть я навсегда останусь стажёром.Парень с лицом того, кто убил меня в прошлой жизни…— Хочешь, я научу тебя петь эту песню?Парень, который почему-то продолжает мне помогать…— Терпеть не могу таких, как ты, притворяющихся добрыми.Даже парень, что постоянно болтается рядом, строя из себя колючку. Честно, мне всё это уже надоело.Ребята, нельзя просто взять и дебютировать по-нормальному?— Что бы ни случилось, я хочу дебютировать вместе с хёном. Правда, чего бы это ни стоило. Даже если я не дебютирую — я сделаю всё, чтобы дебютировал ты.Слова Соджина были полны тоски, но не имели причины. Я совершенно не мог его понять.— Почему ты так отчаянно хочешь, чтобы я дебютировал? Мы ведь только что встретились на подготовке к этому шоу.В прошлом мире Соджин предал меня — несмотря на то, что я спас его жизнь и доверился ему. А этот Соджин, с тем же самым лицом, напротив — без всяких причин, так отчаянно за меня держится. Эта несостыковка неприятно скребла внутри, вызывая смутное раздражение.— Потому что… — Соджин крепко закрыл глаза. Даже без изменений на его лице я видел, что внутри него бушует буря чувств. Он выглядел так, будто хочет сказать слишком многое… и одновременно не может сказать ничего.— Потому что ты мне нравишься, хён.Сказав это, он выглядел удовлетворённым. Словно только что испытал сладкое поражение.
Развернутьпоследняя активность: 8.06.2026 00:16
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези

Язва на дейтинг-шоу: Как стать всеобщим любимцем, раздавая пощечины?
Can a Sharp-Tongued Person Become a Heartthrob on a Dating Show?
Сун Сюаня угораздило попасть в тело «главного неудачника» из скандального реалити-шоу. По сюжету он — классический «терпила» и безответно влюбленный дурачок, который унижается перед бывшим, пока тот окучивает свою «святую» пассию.В момент «вселения» Сун Сюань как раз сидел перед экраном, заливаясь слезами от хейтерских комментариев.Но есть нюанс...
Сун Сюаня угораздило попасть в тело «главного неудачника» из скандального реалити-шоу. По сюжету он — классический «терпила» и безответно влюбленный дурачок, который унижается перед бывшим, пока тот окучивает свою «святую» пассию.В момент «вселения» Сун Сюань как раз сидел перед экраном, заливаясь слезами от хейтерских комментариев.Но есть нюанс: в прошлой жизни Сюань был золотым медалистом международных дебатов. Увидев очередной высер в духе «у тебя совести нет», он лишь холодно усмехнулся и отстучал ответ:«Моя совесть чиста, в отличие от вашего чувства стиля. И не тратьте на меня свои стрелы — я не мишень для идиотов».**********Зрители шоу впали в ступор. Мелкий нытик, которого все обожали хейтить, внезапно превратился в элегантного хищника:Когда бывший решил на камеру обвинить его в преследовании, Сюань лишь изящно закинул ногу на ногу, демонстрируя идеальные ключицы, и спокойно отхлебнул чаю:— Слушай, не надо так принижать людей. Тебе ведь государство тоже выдало паспорт, значит, за человека считает?Когда местный «святоша» нанял ботов, чтобы выставить Сюаня необразованным слабаком, тот просто выложил фото своих научных наград и кубков по конному спорту с подписью:— На улице похолодало, накройся землей поплотнее и не отсвечивай.К середине проекта ситуация вышла из-под контроля: одним взглядом он заставил заносчивого чемпиона по киберспорту потерять сон, стал «спасательным кругом» для ранимого красавца-актера и приручил властного наследника корпорации. Даже бывший приполз на коленях, умоляя о втором шансе.Зрители переобулись в полете: «Боже, какая острая на язык королева! Солнышко, отругай меня еще раз, не трать силы на этих ничтожеств!»Сам же Сюань, чувствуя на себе жадные взгляды парней, невинно хлопал ресницами, как настоящий инкуб:— Вы что, мазохисты? Вам так нравится получать от меня по лицу?
Развернутьпоследняя активность: 7.06.2026 22:29
состояние перевода: Завершён
тэги: [♥], романтика, шоу-бизнес, умный главный герой, красивые персонажи , сарказм, попадание в книгу, богатая семья, забавный главыный герой, bl, талантливый главный герой

План провала: скидки и один влюблённый босс
Becoming the Richest Man After Binding with My Nemesis
АннотацияОтчет генерального директора Е Цэнъина.Статус миссии: ПОЛНЫЙ ПРОВАЛ.Я снизил цены на 90%. Игроки занесли нам миллионы на микротранзакциях.Я выдал всем бесплатные билеты в рейды. Онлайн вырос в пять раз.Я заказал абсурдную и дорогую рекламную кампанию. Мы получили премию «Лучший маркетинг года».Я организовал для своего врага грандиозную ...
АннотацияОтчет генерального директора Е Цэнъина.Статус миссии: ПОЛНЫЙ ПРОВАЛ.Я снизил цены на 90%. Игроки занесли нам миллионы на микротранзакциях.Я выдал всем бесплатные билеты в рейды. Онлайн вырос в пять раз.Я заказал абсурдную и дорогую рекламную кампанию. Мы получили премию «Лучший маркетинг года».Я организовал для своего врага грандиозную вечеринку-сюрприз, просто чтобы впустую слить бюджет компании. Теперь весь интернет шипперит нас под тегом #БогатаяПарочка, называя это публичным предложением руки и сердца.Может ли кто-нибудь сказать мне, как правильно обанкротиться, пока этот человек с родинкой под глазом не прижал меня к моему же рабочему столу?!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 7.06.2026 21:33
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, психология
тэги: бизнес, даньмей, трансмиграция, современность, богатые персонажи, видеоигры, гениальный главный герой, параллельный мир, флафф, перерождение, офис, комедия, комедия положений, bl, даньмэй

Я проснулся беременным [Быстрое переселение душ]
Woke Up Pregnant in Every World [Quick Transmigration]
Лу Цзю всего лишь встретил в баре своего старшего по университету. Пара бокалов — и границы стерлись. Казалось бы, обычная ошибка, о которой стоило забыть…Если бы не странный слепец на обочине.— Оно уже здесь! - возбужденно воскликнул незнакомец, указав на его живот — Под твоим сердцем! Плод истинной любви… связь, что не разорвать сквозь жизни!...
Лу Цзю всего лишь встретил в баре своего старшего по университету. Пара бокалов — и границы стерлись. Казалось бы, обычная ошибка, о которой стоило забыть…Если бы не странный слепец на обочине.— Оно уже здесь! - возбужденно воскликнул незнакомец, указав на его живот — Под твоим сердцем! Плод истинной любви… связь, что не разорвать сквозь жизни!Лу Цзю тогда лишь отмахнулся.А зря.В ту же ночь — авария. Темнота. Смерть.И… новое пробуждение.Другой мир. Потом ещё один. И ещё.Миры сменялись один за другим, но одно оставалось неизменным:Он каждый раз просыпался уже беременным.Ребёнком всесильного генерального директора.Ребёнком наследного принца.Ребёнком холодного герцога-вампира.И даже, боже упаси… яйцом сильнейшего человека в мире!Но самое страшное было не это.Куда пугающе было то, что в каждом мире отец его ребёнка выглядел точь-в-точь как его старый знакомый из университета.Лу Цзю стиснул зубы:— Что ты со мной сделал?!А в ответ он получил лишь спокойную улыбку.— Всего лишь… то, что нам обоим нравилось.
Развернутьпоследняя активность: 7.06.2026 19:46
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, приключения, фэнтези, повседневность
тэги: [♥], хитрый главный герой, параллельные миры, альтернативный мир, комедийный подтекст, быстрая трансмиграция, преданные возлюбленные, беременность у мужчин, могущественная пара, bl

Запутавшись в порочной и влажной неге, он вновь и вновь пытается навязать любовь
After Being Entangled by a Perverse and Humid Situation, He Always Wants to Force Love
[Прыжки по мирам + Одержимость + Раздроблённая душа гонга + Два безумца, сохранивших чистоту]На Ши Синлоу была возложена важная миссия - остановить Демонического Бога и не дать ему уничтожить мир.Но мечтам системы грядёт конец в первом же мире Ши Синлоу с невинной, наполненной отголосками скрытой жестокости, проламывает через какому-то незнакомц...
[Прыжки по мирам + Одержимость + Раздроблённая душа гонга + Два безумца, сохранивших чистоту]На Ши Синлоу была возложена важная миссия - остановить Демонического Бога и не дать ему уничтожить мир.Но мечтам системы грядёт конец в первом же мире Ши Синлоу с невинной, наполненной отголосками скрытой жестокости, проламывает через какому-то незнакомцу.— Ладушки~Система: ты должен был остановить Демонического Бога, а не примкнуть к нему, хост!
Развернутьпоследняя активность: 7.06.2026 19:31
состояние перевода: Ожидание новых глав
жанры: романтика, ужасы, постапокалиптика
тэги: [♥], роман, романтика, трансмиграция, антигерой, антагонист, преданный любовный интерес, система, 18+, переселение души, яндере, психологические травмы, злые боги, быстрое перемещение, путешествия между мирами

Возлюбленный Сильнейшего Босса [Быстрое переселение душ]
Dating the Strongest Boss
[Гонимый ненавистью всего мира, я встретил тебя. Ты стал моим светом, рассеявшим бездонную тьму. Я ненавижу этот мир… но я люблю тебя.]Сяо Чэн прослыл самым обычным парнем, жившим… в не совсем обычном мире.Куда бы он ни отправился, за ним неизменно тянулись мистические смерти и странные происшествия.Незнакомцы бросали на него полные жалости взгл...
[Гонимый ненавистью всего мира, я встретил тебя. Ты стал моим светом, рассеявшим бездонную тьму. Я ненавижу этот мир… но я люблю тебя.]Сяо Чэн прослыл самым обычным парнем, жившим… в не совсем обычном мире.Куда бы он ни отправился, за ним неизменно тянулись мистические смерти и странные происшествия.Незнакомцы бросали на него полные жалости взгляды, словно провожали в последний путь человека, которому уже не суждено было остаться среди живых.Однажды повстречав его, странный незнакомец лишь кивнул и тихо произнёс:— Я хорошо помню… Сяо Чэн погиб. Бедняга. Такой смерти никому не пожелаешь. Когда он умер, тогда ещё… бла-бла-бла… и бла-бла-бла…Но спустя время их пути вновь пересеклись.Незнакомец нахмурился, растерянно глядя на него:— Подожди… почему Сяо Чэн не умер?А при их последней встрече он и вовсе уставился на целого и невредимого юношу в полном шоке:— Чего?.. Почему Босс встречается с Сяо Чэном?!Сяо Чэн:…?
Развернутьпоследняя активность: 7.06.2026 17:00
состояние перевода: В работе
жанры: приключения, драма, ужасы, романтика, сверхъестественное
тэги: [♥], преданный любовный интерес, амнезия, яндере, отношения человек/нечеловек, монстры, апатичный протагонист, прыжки по мирам, быстрая трансмиграция, призраки, преданные возлюбленные, воссоединение влюбленных, bl, сильный любовный интерес

Пушечное мясо — всеобщий любимец ✅️
Cannon fodder is everyone’s favorite
Ся Синъань переселился в книгу, став мелким пушечным мясом, который мертвой хваткой цеплялся за подонка-гуна, вызывал у всех лишь отвращение и в итоге пришел к трагическому концу.А вся суть его существования сводилась лишь к тому, чтобы добавить мимолетную драму в отношения главных героев — гуна и шоу.В момент, когда Ся Синъань переместился, под...
Ся Синъань переселился в книгу, став мелким пушечным мясом, который мертвой хваткой цеплялся за подонка-гуна, вызывал у всех лишь отвращение и в итоге пришел к трагическому концу.А вся суть его существования сводилась лишь к тому, чтобы добавить мимолетную драму в отношения главных героев — гуна и шоу.В момент, когда Ся Синъань переместился, подонок-гун как раз швырнул ему в лицо соглашение о разводе, и в его тоне сквозило крайнее отвращение:— Ты вызываешь у меня тошноту!Ся Синъань знал, что в сердце этого подонка живет недосягаемый «белый лунный свет».Поэтому он без лишних слов и предельно аккуратно подписал бумаги, собираясь просто доиграть этот сюжет до конца, забрать свои десять миллионов отступных и уйти на покой, чтобы бездельничать в свое удовольствие.***Забытый подонком-гуном в лютый мороз, Ся Синъань всю ночь простоял у дверей, замерзая от холода.Ланч-бокс, который он под проливным дождем принёс главному герою-шоу, залило водой. Главный герой-шоу, глядя на него свысока, с легким презрением в глазах бросил:— Слишком грязно, выбрось это.Но кто бы мог подумать, что подонок-гун, который раньше и в грош его не ставил, в конце концов будет срывать голос, крича о том, как он был неправ. Он будет бережно доставать из-за пазухи любимые рисовые пироги «цыба» Ся Синъаня и смиренно умолять:— Синъань, они еще теплые…Главный герой-шоу до красноты в глазах будет не спать ночами, сочиняя для него музыку, и на глазах у бесчисленной толпы на открытой площади признается в своей любви с мольбой во взгляде.И даже тот самый «белый лунный свет», которого безуспешно пытались добиться и гун, и шоу, шаг за шагом сойдет со своего пьедестала, опустится на одно колено перед Ся Синъанем и с горящим взглядом произнесет:— Я никуда не уйду.P.S.:1. Сюжет ближе к направлению «всеобщий любимец» и супер-комфортному стилю. В первой половине — легкая горечь вперемешку с удовольствием от отмщения, в середине — полноценный «крематорий», а во второй половине — сплошная сладость.2. Главный гун — это «белый лунный свет».Краткое описание в одну фразу: От всеобщей неприязни до всеобщего обожания.Основная мысль: Даже если вы оказались в безвыходном положении, никогда не сдавайтесь — жизнь всегда преподнесет вам самый лучший и приятный сюрприз![Примечание: «Белый лунный свет» (白月光) в китайской культуре — метафора недостижимой первой любви или идеализированного образа, который всегда остаётся в сердце человека.]
Развернутьпоследняя активность: 7.06.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
тэги: попадание в книгу, лёгкое чтение, всеобщий любимец, bl, даньмэй

Юность, Вплетённая Во Время
A Dance of Youth and Time
Когда-то он сиял в лучах славы, но трагично погиб под градом пуль. Очнувшись, он понял, что переродился принцем могущественной Империи.И именно тогда он встретил его.Мужчину, чьё имя знала вся страна. Хитрого, полного непредсказуемости хищника, насмешливо, с долей холода обращающего свой взор на мир. Человека, который видел в людях лишь пешки. М...
Когда-то он сиял в лучах славы, но трагично погиб под градом пуль. Очнувшись, он понял, что переродился принцем могущественной Империи.И именно тогда он встретил его.Мужчину, чьё имя знала вся страна. Хитрого, полного непредсказуемости хищника, насмешливо, с долей холода обращающего свой взор на мир. Человека, который видел в людях лишь пешки. Мужчину, давно утратившего интерес к миру, окрасившегося в яркие краски с приходом его дорогого Принца — сотканного из противоречий и боли.Его прошлое было омрачено трагедией, а судьба стала проклятием, от которого невозможно сбежать. Поговаривали, что его рождение навлечёт беду и окропит мир кровавыми реками.Но Принц отказывался подчиняться судьбе, восходя на пьедестал славы, увязнув в хищном, полном опасности взгляде, несущем ни с чем не сравнимое удовольствие, смешанное с азартом.
Развернутьпоследняя активность: 7.06.2026 14:32
состояние перевода: Ожидание новых глав
жанры: романтика, трагедия, фантастика
тэги: [♥], трансмиграция, император, антагонист, переселение души, умный главный герой, дворцовые интриги

Меч Сяояо, покоривший целый мир
One Sword Xiaoyao Overturns the World
АннотацияПятьсот лет назад нашествие демонического культа грозило уничтожить весь боевой мир Центральных равнин. Чтобы спасти мир, великий Святой Меча выковал Семь Небесных Мечей, собрав чистейшую энергию Инь и Ян. Мечи были розданы семи величайшим молодым мастерам. Спустя столетия, Семь Мечей должны собраться вновь. Сяо Мэнъюань, глава Альянса ...
АннотацияПятьсот лет назад нашествие демонического культа грозило уничтожить весь боевой мир Центральных равнин. Чтобы спасти мир, великий Святой Меча выковал Семь Небесных Мечей, собрав чистейшую энергию Инь и Ян. Мечи были розданы семи величайшим молодым мастерам. Спустя столетия, Семь Мечей должны собраться вновь. Сяо Мэнъюань, глава Альянса боевых искусств и наследник самого могущественного Меча Сюаньтянь (Крайний Ян), ожидает прибытия наследника Меча Сяояо (Крайний Инь). Ходят слухи, что Дворец Сяояо — это обитель дев, куда запрещен вход мужчинам. Но когда Сяо Мэнъюань тайно проникает во дворец и застает невероятно прекрасного Владыку за омовением, открывается шокирующая тайна. Владыка Мужун Пяо, обладатель неземной красоты и смертоносной грации — мужчина! Судьбоносная встреча льда и пламени положит начало истории, где сплетаются долг, интриги демонического культа и всепоглощающая, запретная любовь.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 7.06.2026 10:09
состояние перевода: Завершён
жанры: уся (wuxia), сянься (XianXia), боевые искусства, романтика, детектив, фэнтези, приключения
тэги: даньмей, любовь с первого взгляда, древний китай, красивый главный герой, древний мир, магия, интриги и заговоры, приключения, сильный главный герой, холодный главный герой, тайная личность, от слабого к сильному, тайны мира, боевые искусства, расследование

Возвращение убийцы божественного уровня
The Return of the God Level Assassin
Аааааа, девчонки, слушайте сюжетец, я просто влюбиласьааа~ 💖Как только Ло Янь закончил универ, ему сразу же прилетело предложение из крутейшей игровой компании! Он такой: «Даааа, наконец-то весь мой тяжкий труд окупился! Я ща буду на вершине жизни, я король!» ✨А на первый же день работы на него упал горшок с растением... и он умер.Но когда он ...
Аааааа, девчонки, слушайте сюжетец, я просто влюбиласьааа~ 💖Как только Ло Янь закончил универ, ему сразу же прилетело предложение из крутейшей игровой компании! Он такой: «Даааа, наконец-то весь мой тяжкий труд окупился! Я ща буду на вершине жизни, я король!» ✨А на первый же день работы на него упал горшок с растением... и он умер.Но когда он уже думал, что плывёт по Жёлтой Реке на тот свет, бац! — просыпается в теле 17-летнего парнишки. Имя то же самое, а вот жизнь... совсем другая. Потому что этот оригинал — второй молодой хозяин семьи Ло, одной из самых могущественных семей в городе С!Ло Янь чуть не расплакался от счастья. Божество наконец-то его пожалелооо~ Дало ему любящую семью, кучу денег и золотую ложку во рту. Больше не надо пахать как проклятый, зубрить до посинения и притворяться святым отцом, чтобы всем угодить.Поэтому наш Яньян решил: всё, я солёная рыбка! Буду лежать, ничего не делать и бессовестно продавать свою милоту (мэн) налево и направо~А один определённый мужской бог, который постоянно покупается на его мэн: «Яньянь такой милый! Почему Яньянь такой милый, аааа?! 💕💕»Холодный снаружи, но настоящий cinnamon roll внутри Гун × Очень красивый, чернобрюхий ШоуКороче, я уже лежу и пищу, жду когда начнут выходить главы, спаситееее~ 😭💖за каждые 10 лайков на главах буду открывать главу беслпатно мур девочки 💖P.s простите что так дорого скоро надеюсь получится сделать дешевле произвдения
Развернутьпоследняя активность: 7.06.2026 10:00
состояние перевода: В работе
жанры: игра, романтика, драма, комедия, приключения, психология, сэйнэн
тэги: милый главный герой, реинкарнация в игровой мир, семейная драма, богатая семья, bl, сладкая история, сильная пара, игровой мир

Мне пришлось стать женой злодея
I Have No Choice But To Become The Villain’s Wife
Чи Ю, выпускник старшей школы, в первый день летних каникул был внезапно схвачен системой и закинут прямиком в типичный сянься-роман про непобедимого героя, где ему поручили избавиться от главного антагониста, Се Сии.Чи Ю взглянул на мужчину: тот был насквозь пропитан смертельным ядом, да настолько сильным, что даже один его волосок мог раствори...
Чи Ю, выпускник старшей школы, в первый день летних каникул был внезапно схвачен системой и закинут прямиком в типичный сянься-роман про непобедимого героя, где ему поручили избавиться от главного антагониста, Се Сии.Чи Ю взглянул на мужчину: тот был насквозь пропитан смертельным ядом, да настолько сильным, что даже один его волосок мог растворить духовное тело культиватора стадии Зарождения Души, а в руке сжимал Знамя Десяти Тысяч Душ, сотканное из душ бесчисленных поверженных гениев. Безжалостный, абсолютно неисправимый злодей, настоящее воплощение зла.Зрачки Чи Ю дрогнули.«И кто, по-вашему, должен с ним разбираться? Я, что ли?!»Согласно инструкции от системы, Чи Ю нужно стать самым доверенным лицом Се Сии, чтобы заполучить его удачу. А после ему лишь оставалось нанести злодею смертельный удар и спасти мир.Там же было указано три маршрута с высокой вероятностью успеха: стать для Се Сии верным другом, преданным последователем… или возлюбленным.В первый раз Чи Ю выбрал путь верного друга. Он ещё даже не успел выдать согревающую душу речь, как Се Сии тут же пронзил его одним ударом меча. Игра окончена.Во второй раз Чи Ю попытался стать преданным последователем. Он яростно клялся в своей верности, обещал следовать за злодеем до самой смерти… и умер от удара в сердце. Игра окончена.В третий раз Чи Ю, будучи стопроцентным натуралом, не способным пойти по пути «возлюбленного», вновь встретил Се Сии и тут же сдал себя с потрохами, вцепившись ему в ногу весь в слезах:– Босс, меня заставили! Это всё система! Она велела втереться к тебе в доверие, а потом ударить в спину, а-а-а!В конце концов Чи Ю всё-таки добился своего и стал «брелком на ноге» Се Сии. И пускай он с головы до ног был покрыт всевозможными запретными заклинаниями, но, по крайней мере, сохранил жизнь. И был этим вполне доволен.А ещё через какое-то время злодей и вовсе затащил его в постель. Одним лёгким движением он уничтожил штуку, которой Чи Ю прикрывал свою пятую точку, и с усмешкой произнёс:– От меня защищаешься?– …Да чтоб тебя!!!
Развернутьпоследняя активность: 6.06.2026 22:51
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, драма, психология, романтика, сёнэн-ай, сянься (XianXia)
тэги: преданный любовный интерес, культивация, демоны, система, 18+, переселение души, жестокость, трагическое прошлое, пытки, рабы, буддизм, bl, сильный любовный интерес

Сяо Фулан из дома охотника [💗]✅
The hunter young husband
Линь Сяолюй был третьим ребёнком в семье Линь, по характеру молчаливый и немногословный, зажатый между сёстрами, он был совсем незаметен. С малых лет он подрабатывал помощником у деревенского повара-гэра, помогая семье.Кто ж знал, что зимой, когда он отправился в горы собирать хворост, он поскользнётся и скатится с горного склона. Хорошо, что пр...
Линь Сяолюй был третьим ребёнком в семье Линь, по характеру молчаливый и немногословный, зажатый между сёстрами, он был совсем незаметен. С малых лет он подрабатывал помощником у деревенского повара-гэра, помогая семье.Кто ж знал, что зимой, когда он отправился в горы собирать хворост, он поскользнётся и скатится с горного склона. Хорошо, что проходивший мимо охотник спас его и принёс домой.Семья Линь оказалась в затруднительном положении — если об этом разойдётся молва, разве это не испортит репутацию маленького гэра? Охотник сам проявил инициативу заключить брак, и тогда родители Линь Сяолюя тайком перевели дух с облегчением.Линь Сяолюй так и был взят в супруги Чжао Ху. Кто ж знал, что через несколько дней после свадьбы их обоих вышвырнут из семьи Чжао.Тогда они вдвоём решили поселиться в горах: один охотился, другой заботился о доме. Построили дом, развели кур и уток, купили скотину. Чжао Ху хотел, чтобы его Сяо Фулан жил хорошей жизнью.У Линь Сяолюя руки золотые: тушёный кролик с молодым имбирём, свинина тушёная в соевом соусе, рыба тушёная в соусе цзян, большие свиные кости с квашеной капустой — каждый день со двора разносится аппетитный аромат. А ещё он часто ходил с Чжао Ху в уездный город продавать соленья. Жили молодые супруги на редкость привольно.Отделившись от семьи Чжао, Чжао Ху наконец узнал, что еда, которую оставляют для него, может быть горячей, одеяло может быть пушистым и мягким, а Сяо Фулан может быть сладким.Вдвоём они весной собирали дикие овощи, летом — плоды годжи, осенью — каштаны, зимой охотились на диких зверей. И не только купили дом в уездном городе, но и открыли маленькую закусочную…
Развернутьпоследняя активность: 6.06.2026 20:37
состояние перевода: Завершён
жанры: история, повседневность, романтика, сёнэн-ай
тэги: кулинария, древний китай, от бедности к богатству, красивые персонажи , это история без главной героини, семья, без попаданца, охотники, торговля, интриги, нежная романтика, гэры, bl, даньмэй

Притворившись женщиной, вышел замуж за безумного евнуха.
After dressing up as a woman and marrying the crazy eunuch as a substitute.
Род Чу — прославленная семья, на протяжении поколений обладавшая властью и знатностью. Близнецы семьи Чу знамениты в столице. Оба они ослепительно красивы. Старший брат, Чу Фэнцин, холоден и сдержан, словно нефрит. Он прославился в юном возрасте, и на него нельзя смотреть прямо.Но неожиданно они потеряли влияние и пали жертвой клеветы предателя....
Род Чу — прославленная семья, на протяжении поколений обладавшая властью и знатностью. Близнецы семьи Чу знамениты в столице. Оба они ослепительно красивы. Старший брат, Чу Фэнцин, холоден и сдержан, словно нефрит. Он прославился в юном возрасте, и на него нельзя смотреть прямо.Но неожиданно они потеряли влияние и пали жертвой клеветы предателя. Чу Фэнцин переоделся в женское платье и вышел замуж вместо своей сестры. Человек, за которого он вышел, — глава Западной Оружейной палаты, евнух.Глава Западной Оружейной палаты, Цзи Юйцзинь, — безумец с извращённым нравом. Он поступает исключительно по собственной прихоти. Говорят, больше всего он любит унижать красавиц. Красавицы под его началом не живут дольше трёх дней. Все с замиранием сердца гадают, сколько дней протянет эта красавица…Пока они считали, то увидели, как надменный Глава в пышном алом одеянии держит красавицу за лодыжку, позволяя холодной красавице наступить ему на плечи.Цзи Юйцзинь: «Ты снова без туфель, земля холодная. Если опять простудишься, я этого не переживу».Чу Фэнцин нахмурился, но не вырвался из его рук. Он слегка отвернулся, и мочка его уха незаметно окрасилась алым.——————————В брачную ночь пользующийся дурной славой Глава Западной Оружейной палаты взял Чу Фэнцина за подбородок и произнёс: «Дай-ка Е¹ взглянуть, какова же собой эта несравненная красавица?»«Воистину великая красавица. Нежданная удача для такого безродного², как я. Ну же, позволь Е запечатлеть поцелуй».Чу Фэнцин молча отвернулся, не в силах вынести такое унижение, и выкрикнул: «Дерзко!»Цзи Юйцзинь громко рассмеялся: «Дерзко? Видишь ту резную кровать позади? Если бы не бессилие Цзацзя³, ты, красавица, уже невесть сколько раз плакала бы».——————————Очнувшись после тяжёлого ранения, Цзи Юйцзинь смутно увидел, как в его покоях кто-то принимает ванну. Он уже собирался спросить, кто посмел быть столь дерзким, но, приглядевшись, понял: а, так это моя жена.Но не успел он и слова вымолвить, как взгляд его упал на нечто совершенно поразительное внизу.«……??!»Чу Фэнцин ещё не успел одеться, и, подняв взгляд, встретился глазами с Цзи Юйцзинем, чьи глаза налились кровью. На мгновение он остолбенел, и в голове пронеслось лишь два слова: я пропал.——————————Однажды утром Чу Фэнцин долго сидел на кровати, придерживая поясницу, и произнёс хриплым, сдавленным голосом: «Евнух!?»Цзи Юйцзинь легонько поцеловал его в губы и с улыбкой ответил: «Разве это не чудесное совпадение? Ты — не женщина, а я — не евнух. Мы идеальная пара».«Жёнушка моя так сладко пахнет!»Чу Фэнцин: «…Исчезни».Примечание:¹Е — обращение евнуха к самому себе, также может использоваться как форма обращения к чиновнику или богатому человеку.²Безродный — иносказательное обозначение евнуха.³Цзацзя — означает «я», «мой» в речи евнуха.
Развернутьпоследняя активность: 6.06.2026 13:49
состояние перевода: Завершён
жанры: гендерная интрига, история, романтика
тэги: [♥], древний китай, любовный интерес влюбляется первым, хитрый главный герой, спокойный главный герой, умный главный герой, принудительный брак, уверенный главный герой, сильный любовный интерес, сначала брак, потом любовь, богатый любовный интерес, даньмэй

Интимный разговор
PillowTalk
На десятом году карьеры Чон Ыйхён всё ещё остаётся недооценённым актёром, которого многие знают в лицо, но почти никто – по имени. После демобилизации он живёт, не имея ни приличного агентства, ни менеджера, пока случай не сводит его с топ-звездой Чха Ильчжу.Открытый и коммуникабельный Чха Ильчжу быстро сближается с Ыйхёном. Более того, оценив е...
На десятом году карьеры Чон Ыйхён всё ещё остаётся недооценённым актёром, которого многие знают в лицо, но почти никто – по имени. После демобилизации он живёт, не имея ни приличного агентства, ни менеджера, пока случай не сводит его с топ-звездой Чха Ильчжу.Открытый и коммуникабельный Чха Ильчжу быстро сближается с Ыйхёном. Более того, оценив его непризнанный талант, он рекомендует Ыйхёна своему другу и по совместительству директору агентства, Саймону Киму.Ыйхён испытывает благодарность к Чха Ильчжу, который признал его усилия в актёрстве, долгое время остававшиеся без внимания, и всегда первым шёл навстречу. Но постепенно она начинает перерастать в иное чувство.
Развернутьпоследняя активность: 6.06.2026 12:00
состояние перевода: В работе
тэги: [♥]

После вынужденного брака всеми ненавидимого приёмного сына [Трансмиграция]
After The Despised Adopted Son Was Forced Into an Arranged Marriage
— Позвольте поправить: меня не принуждали! Это моё сугубо добровольное решение! Гениальный инвестор Бай Сюй в одночасье попал на страницы романа о борьбе за власть в богатом клане, оказавшись в теле самого презираемого приёмного сына семьи Бай. Прежний владелец тела был сиротой. В дом Бай его взяли лишь из-за слов гадателя: «Судьба у него креп...
— Позвольте поправить: меня не принуждали! Это моё сугубо добровольное решение! Гениальный инвестор Бай Сюй в одночасье попал на страницы романа о борьбе за власть в богатом клане, оказавшись в теле самого презираемого приёмного сына семьи Бай. Прежний владелец тела был сиротой. В дом Бай его взяли лишь из-за слов гадателя: «Судьба у него крепкая, сможет отвести любую беду». Так он стал номинальным «маленьким господином», хотя на деле был бесхребетным тюфяком, об которого вытирала ноги даже прислуга. Когда скончался глава семьи, старик Бай, родственники ради коммерческой выгоды решили выдать парня замуж под предлогом «Ритуального Брака» ради исцеления. Женихом должен был стать третий сын семьи Шан, лежавший в коме после аварии. В оригинальном сюжете не прошло и года, как юношу подставили, и он сгинул в жерновах борьбы за наследство клана Шан. Бай Сюй, пробыв в этом мире менее трех дней, тут же угодил на масштабную сцену принуждения к браку. Окинув взглядом толпу родственников семьи Бай, каждый из которых вынашивал свои корыстные планы, Бай Сюй посмотрел на лежащего без сознания жениха и взял инициативу в свои руки:— Брак — дело двух семей. Раз уж мой будущий супруг сейчас не в лучшей форме, то приданое и прочие выплаты, о которых вы договоритесь, переводите сразу мне на карту. Ошарашенные такой жадностью родственники застыли в недоумении: «?..» Как только условия были оговорены, а дверь палаты закрылась, Бай Сюй довольно замурлыкал под нос:— Тц-тц-тц, собой хорош, но в коме; денег куры не клюют, но командовать мной не сможет. Где ещё найдёшь такой фиктивный брак с невидимкой? Сплошная выгода! Шан Яньсяо, который лишь притворялся, что находится в коме: «...»--- Шан Яньсяо, третий наследник семьи Шан, с детства был баловнем судьбы и признанным преемником империи. Но тщательно спланированная автокатастрофа унесла жизни его родителей и искалечила брата-близнеца. Чтобы усыпить бдительность заказчика и выманить змею из норы, Шан Яньсяо был вынужден изображать кому. Он никак не ожидал, что уже через неделю ему навяжут этот абсурдный «Исцеляющий Брак». Шан Яньсяо полагал, что новоиспечённый супруг, получив деньги, сбежит через пару дней. Но тот, к его удивлению, вошёл во вкус: Одной рукой он затыкал рот зарвавшимся слугам, другой — ублажал властного старика Шан так, что тот не переставал улыбаться. Прикидываясь дурачком, он обводил вокруг пальца хитрых родственников, а в перерывах громко обсуждал инвестиции по телефону с деловыми партнёрами. Он не только не вызывал раздражения, но и, кажется... начал нравиться. : )--- Чтобы не повторить печальную судьбу предшественника, Бай Сюй целыми днями усердно зарабатывал деньги, а стресс снимал, «подшучивая» над своим спящим мужем.— Ого, а форма бровей-то красивая.— Тц-тц, мочки ушей мягкие. Значит, подкаблучником не будет?— Хм, губы выглядят весьма сексуально. Интересно, как он целуется?— Ничего себе! Пресс просто огонь! А если я ткну... Тык! Терпение Шан Яньсяо лопнуло:— Попробуй ткнуть ещё раз. Бай Сюй застыл в ужасе:— А?.. Погодите-ка... Неужели мой «брак ради исцеления» и вправду сработал?!---Примечания от автора:1. Бай Сюй (укэ) х Шан Яньсяо (сэмэ). Повествование в основном от лица укэ, но будут вставки от лица сэмэ и, изредка, от третьих лиц.2. В начале сэмэ «в коме», но этот период продлится недолго. После «пробуждения» количество их взаимодействий будет расти.3. Оба героя чётко знают, чего хотят. Сначала карьера, потом чувства. Любовь после брака. Каноничная пара, без смены ролей и третьих лишних. Взаимная привязанность колоссальна.4. Возможно появление второстепенной пары, но только в контексте сюжета главных героев!5. Девиз: «Мужья превыше всего», остальное — по ситуации.
Развернутьпоследняя активность: 6.06.2026 11:10
состояние перевода: Завершён
жанры: повседневность, романтика
тэги: бизнес, [♥], трансмиграция, борьба за власть, интриги и заговоры, главный герой мужчина, переселение, умный главный герой, 16+, попадание в книгу
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.