Пошук перекладів

Найден 5971 переклад

• 

  Говорят, он жил на содержании у семьи жены
  I Heard He Was a Live-in Son-in-Law

  АннотацияПять лет в статусе приниженного зятя-примака закончились для Лу Яна предательством жены и громким разводом. Брак разрушил всё: от чувства собственного достоинства до способности воспринимать женщин.Решив перевернуть страницу, Лу Ян от безысходности пробует закрутить интрижку с мужчиной. Почувствовав себя невинно пострадавшим, он начинае...
  Переклад от amelyamutiaraapr Китайські
  32 / 12 151 0 / 0 0 / 0 0 20 0

  АннотацияПять лет в статусе приниженного зятя-примака закончились для Лу Яна предательством жены и громким разводом. Брак разрушил всё: от чувства собственного достоинства до способности воспринимать женщин.Решив перевернуть страницу, Лу Ян от безысходности пробует закрутить интрижку с мужчиной. Почувствовав себя невинно пострадавшим, он начинае...

  АннотацияПять лет в статусе приниженного зятя-примака закончились для Лу Яна предательством жены и громким разводом. Брак разрушил всё: от чувства собственного достоинства до способности воспринимать женщин.Решив перевернуть страницу, Лу Ян от безысходности пробует закрутить интрижку с мужчиной. Почувствовав себя невинно пострадавшим, он начинает выдвигать всё больше требований к своему случайному партнёру.Но властный незнакомец лишь спокойно улыбнулся: «Раз уж ты так требователен, давай просто начнём встречаться».Лу Ян в полном шоке!С этого момента его ждут признание, поддержка шикарного президента и путь к самому настоящему счастью.Неловкий учитель-пассив x сдержанный президент-актив, хе-хе-хе!Чжао И рассчитывал увидеть в Лу Яне лёгкого и жизнерадостного спутника, але быстро осознал, насколько глубока тоска в душе этого мужчины.[О новелле]Психологический путь зрелых мужчин, открывающих для себя настоящую любовь.

  Розгорнути

  остання активність: 8.09.2026 21:21

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність, психологія, комедія

  теги: романтика, адекватные главные герои, медленная романтика, поздний роман, современный мир, учитель, президент, богатый главный герой, городская жизнь, разница в статусе, bl, 1v1, заботливый актив, исцеление любовью, даньмэй

• 

  Настоящий молодой господин вынужден дебютировать
  The Real Young Master's Forced Debut

  АннотацияСемь лет за колючей проволокой за преступление, которого он не совершал. В двадцать один год Ли Шуинь вышел на свободу никем — без диплома, без будущего, с ледяным взглядом и глубокими шрамами на душе. Девушка, которую он когда-то благородно защитил, теперь сияет на вершине шоу-бизнеса в статусе национальной суперзвезды и жены миллиарде...
  Переклад от BlSakura Китайські
  26 / 11 183 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияСемь лет за колючей проволокой за преступление, которого он не совершал. В двадцать один год Ли Шуинь вышел на свободу никем — без диплома, без будущего, с ледяным взглядом и глубокими шрамами на душе. Девушка, которую он когда-то благородно защитил, теперь сияет на вершине шоу-бизнеса в статусе национальной суперзвезды и жены миллиарде...

  АннотацияСемь лет за колючей проволокой за преступление, которого он не совершал. В двадцать один год Ли Шуинь вышел на свободу никем — без диплома, без будущего, с ледяным взглядом и глубокими шрамами на душе. Девушка, которую он когда-то благородно защитил, теперь сияет на вершине шоу-бизнеса в статусе национальной суперзвезды и жены миллиардера, а его собственное существование стерто из истории.Ему приходится выживать на самом дне, устроившись уборщиком в элитный клуб «Шэнхуа». Но его дикая, агрессивная красота, рост под метр девяносто и пугающая грация привлекают слишком много внимания. Особенно — Шан Яня, высокомерного семнадцатилетнего эйса популярнейшего бойбенда и наследника огромной корпорации. Из-за поразительного сходства вспыльчивый айдол решает, что перед ним его пропавший старший брат, и развивает одержимую, пугающую привязанность к угрюмому бывшему зэку.Чтобы подобраться к своим врагам и вернуть украденную юность, Ли Шуинь делает безумный шаг — идет на кастинг жестокого реалити-шоу «Всенародный айдол». Шан Янь, не желая выпускать своего «брата» из-под контроля, спускается со своего звездного олимпа прямо в кресло наставника проекта, готовый нарушить любые табу индустрии.На глазах у миллионов зрителей, под прицелом сотен камер развернется их собственное противостояние: ледяная, закаленная тюрьмой воля Шуиня против обжигающего, собственнического безумия Яня. Настоящему молодому господину придется не просто дебютировать, а вырвать свою победу и заставить этот фальшивый мир играть по его правилам.

  Розгорнути

  остання активність: 8.09.2026 21:21

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, повсякденність, психологія, романтика, сьонен-ай

  теги: второй шанс, красивый главный герой, современность, ангст, месть, шоу-бизнес, умный главный герой, трагическое прошлое, сильный главный герой, айдолы, интриги, главный герой имба, от ненависти к любви, драма, даньмэй

• 

  Пришелец из тридцать третьего года Республики
  He Came from the 33rd Year of the Republic

  «Нефритовый лик, проницательный взор, да только сердце его соткано из снега и льда — в пьянящем мире порока он оставил ни с чем тысячу пылающих сердец».В 33-м году Республики Мэн Тинтун встретил свою смерть в огне взрыва. Он и представить не мог, что очнётся спустя почти век — в 2025 году, в теле фальшивого молодого господина Сона Цинъюня, довед...
  Переклад от hemagiita Китайські
  32 / 22 169 5 / 1 5 / 1 1 0

  «Нефритовый лик, проницательный взор, да только сердце его соткано из снега и льда — в пьянящем мире порока он оставил ни с чем тысячу пылающих сердец».В 33-м году Республики Мэн Тинтун встретил свою смерть в огне взрыва. Он и представить не мог, что очнётся спустя почти век — в 2025 году, в теле фальшивого молодого господина Сона Цинъюня, довед...

  «Нефритовый лик, проницательный взор, да только сердце его соткано из снега и льда — в пьянящем мире порока он оставил ни с чем тысячу пылающих сердец».В 33-м году Республики Мэн Тинтун встретил свою смерть в огне взрыва. Он и представить не мог, что очнётся спустя почти век — в 2025 году, в теле фальшивого молодого господина Сона Цинъюня, доведённого до катастрофы травлей и семейными интригами.Настоящий наследник строит из себя невинную жертву, интернет беснуется и требует изгнания «злодея» из шоу-бизнеса, а названный старший брат грозит вышвырнуть его из дома:«Дворняга! Корчит из себя звезду и поднимает руку на истинного наследника!»«Завистливая ничтожность! Как у него только совести хватает всё отбирать у настоящего сына семьи Сон?!»Вот только новый «Сон Цинъюнь» — вовсе не забитый мальчик. Прошедший сквозь интриги и светский лоск прошлых лет, Мэн Тинтун наводит свои порядки перед камерами. А холодный и непреклонный кинокумир Лу Чэнъюань, присмотревшийся к загадочному новичку, уже не спустит с него глаз.

  Розгорнути

  остання активність: 8.09.2026 21:21

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність, містика, психологія

  теги: красивый главный герой, богатые персонажі, актерское мастерство, актёры, интриги и заговоры, шоу-бизнес, переселение души, попаданец, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, харизматичный главный герой, попаданцы, bl, даньмэй

• 

  Мой карманный генерал
  Rebirth: The Seven-Centimeter General

  АннотацияТао Тэ, переродившийся в мире зверолюдей, однажды нашел в куче хвороста крошечного человечка размером всйого в семь сантиметров. Израненный, гордый и грозный на словах, этот малыш назвался великим генералом Джейкобом. Теперь суровому волку-зверолюду предстоит научиться шить крошечную одежду из кроличьих шкурок, готовить еду размером с го...
  Переклад от Morey Китайські
  26 / 1 101 5 / 1 5 / 1 1 6 0

  АннотацияТао Тэ, переродившийся в мире зверолюдей, однажды нашел в куче хвороста крошечного человечка размером всйого в семь сантиметров. Израненный, гордый и грозный на словах, этот малыш назвался великим генералом Джейкобом. Теперь суровому волку-зверолюду предстоит научиться шить крошечную одежду из кроличьих шкурок, готовить еду размером с го...

  АннотацияТао Тэ, переродившийся в мире зверолюдей, однажды нашел в куче хвороста крошечного человечка размером всйого в семь сантиметров. Израненный, гордый и грозный на словах, этот малыш назвался великим генералом Джейкобом. Теперь суровому волку-зверолюду предстоит научиться шить крошечную одежду из кроличьих шкурок, готовить еду размером с горошину и успокаивать грозного полководца, который плачет, испугавшись темноты.

  Розгорнути

  остання активність: 8.09.2026 21:21

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, комедія, романтика, фентезі, сьонен-ай

  теги: авторський мир, заботливый главный герой, зверолюди, главный герой мужчина, попаданец, необычные герои, милый главный герой, флафф, отношения человек/нечеловек, перерождение, фэнтезийный мир, медленное развитие отношений, повсякденність, нежная романтика, исцеление

• 

  Триумфальное возвращение [Шоу-бизнес]
  Making a Comeback [Entertainment Circle]

  АннотацияЧжао Гуань был баловнем судьбы и гениальным продюсером, пока трагедія не приковала его к постели. Но даже потеряв голос, он правил музыкальным миром из тени. Смерть должна была стать концом, але стала новым началом: он очнулся в теле Юань Шана — смазливого, робкого пустышки из популярного шоу выживания. Шоу-бизнес жесток к слабым, але Чжа...
  Переклад от DevaDrev Китайські
  31 / 0 268 0 / 0 0 / 0 0 0

  АннотацияЧжао Гуань был баловнем судьбы и гениальным продюсером, пока трагедія не приковала его к постели. Но даже потеряв голос, он правил музыкальным миром из тени. Смерть должна была стать концом, але стала новым началом: он очнулся в теле Юань Шана — смазливого, робкого пустышки из популярного шоу выживания. Шоу-бизнес жесток к слабым, але Чжа...

  АннотацияЧжао Гуань был баловнем судьбы и гениальным продюсером, пока трагедія не приковала его к постели. Но даже потеряв голос, он правил музыкальным миром из тени. Смерть должна была стать концом, але стала новым началом: он очнулся в теле Юань Шана — смазливого, робкого пустышки из популярного шоу выживания. Шоу-бизнес жесток к слабым, але Чжао Гуань докажет: истинный гений поднимется на вершину из любой грязи!

  Розгорнути

  остання активність: 8.09.2026 21:21

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, драма, повсякденність, пригоди

  теги: романтика, красивый главный герой, адекватные главные герои, актерское мастерство, босс и подчиненный, шоу-бизнес, перерождение, музыка, сильный главный герой, от слабого к сильному, комедія, bl, 1v1, талантливый главный герой

• 

  Беременность от глубоководного монстра
  Pregnant by a Non-Human Monster

  АннотацияБывший элитный полицейский Ван Цзиншань обожает осьминогов, хотя в столице этот деликатес стоит целое состояние. Судьба совершает неожиданный поворот: из-за семейного скандала его ссылают на отдаленный Остров Осьминогов.Едва он ступает на землю, как на острове происходит загадочное убийство. Эксперты разводят руками: следы на теле жертв...
  Переклад от AscentiaNorn Китайські
  32 / 0 258 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияБывший элитный полицейский Ван Цзиншань обожает осьминогов, хотя в столице этот деликатес стоит целое состояние. Судьба совершает неожиданный поворот: из-за семейного скандала его ссылают на отдаленный Остров Осьминогов.Едва он ступает на землю, как на острове происходит загадочное убийство. Эксперты разводят руками: следы на теле жертв...

  АннотацияБывший элитный полицейский Ван Цзиншань обожает осьминогов, хотя в столице этот деликатес стоит целое состояние. Судьба совершает неожиданный поворот: из-за семейного скандала его ссылают на отдаленный Остров Осьминогов.Едва он ступает на землю, как на острове происходит загадочное убийство. Эксперты разводят руками: следы на теле жертвы принадлежат явно не человеку, а гигантскому головоногому моллюску.Привыкший верить только фактам, Ван Цзиншань берется за расследование. Однако в процессе поиска улик он сам попадает в щупальца огромного разумного монстра из глубин...Напарник: «Ты сошел с ума?! Почему ты не бежишь?!»Ван Цзиншань: «Зачем бежать? Если я останусь, у меня будет пожизненный запас осьминогов! (На самом деле нет)». Осьминоги ведь такие милые, разве можно причинить им вред?

  Розгорнути

  остання активність: 8.09.2026 21:20

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, детектив, містика, пригоди, надприродне

  теги: романтика, счастливый конец, юмор, полицейский, монстры, містика, комедія, нечеловеческие существа, детектив, расследование, беременность у мужчин, гг не человек, bl, 1v1, заботливый актив

• 

  Зайчик хочет стать великим бессмертным мечником
  The Little Bunny Wants to Be a Great Sword Immortal

  АннотацияМаленький зайчик Хань Цзянсюэ с самого детства заслушивался легендами о великих бессмертных мечниках обители Таохуа Ло. Он мечтал стать именно таким: отважным, благородным и восхитительно крутым! Едва повзрослев, пушистый герой преодолел тысячи ли, чтобы постучать в заснеженные ворота заветного пика.«Столько цветущих персиков вокруг! Эт...
  Переклад от romdommusa Китайські
  31 / 6 181 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияМаленький зайчик Хань Цзянсюэ с самого детства заслушивался легендами о великих бессмертных мечниках обители Таохуа Ло. Он мечтал стать именно таким: отважным, благородным и восхитительно крутым! Едва повзрослев, пушистый герой преодолел тысячи ли, чтобы постучать в заснеженные ворота заветного пика.«Столько цветущих персиков вокруг! Эт...

  АннотацияМаленький зайчик Хань Цзянсюэ с самого детства заслушивался легендами о великих бессмертных мечниках обители Таохуа Ло. Он мечтал стать именно таким: отважным, благородным и восхитительно крутым! Едва повзрослев, пушистый герой преодолел тысячи ли, чтобы постучать в заснеженные ворота заветного пика.«Столько цветущих персиков вокруг! Это точно Таохуа Ло, цзюми!» — оптимистично решил кролик.Он прождал на морозе три дня, пока его не подхватили чьи-то ласковые и теплые руки.«Чего ты просишь?» — раздался голос прекрасного бессмертного.Зайчонок дрожал от холода, але уверенно заявил: «Я хочу стать твоим учеником!»«Учеников я не беру, — отрезал бессмертный. — И зайцы мне без надобности. Нам нужен лишь кот, умеющий ловить мышей».«Но я... меня вырастила мама-кошка! Я умею ловить мышей лучше всех!»

  Розгорнути

  остання активність: 8.09.2026 21:20

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), романтика, комедія, фентезі, пригоди, повсякденність

  теги: красивый главный герой, адекватные главные герои, культивация, милый главный герой, юмор, животные, бойові мистецтва, нежная романтика, милая історія, разница в статусе, bl, сладкая історія, заботливый актив, ученик и наставник, даньмэй

• 

  Я больше не твой двойник
  The Despised Substitute is Reborn

  АннотацияМину с рождения был тенью сияющего Цзянь Сюэхэ — признанного гения меча из великого клана Цзян, чья красота и талант восхищали Девять провинций. Окружённый славой Цзянь Сюэхэ парил в облаках, пока Мину, безродный сирота из побочной ветви, влачил жалкое существование в его тени. Его судьба была предопределена: быть безмолвным щитом для з...
  Переклад от AshleyMiCalovie Китайські
  31 / 0 197 5 / 1 5 / 1 1 19 0

  АннотацияМину с рождения был тенью сияющего Цзянь Сюэхэ — признанного гения меча из великого клана Цзян, чья красота и талант восхищали Девять провинций. Окружённый славой Цзянь Сюэхэ парил в облаках, пока Мину, безродный сирота из побочной ветви, влачил жалкое существование в его тени. Его судьба была предопределена: быть безмолвным щитом для з...

  АннотацияМину с рождения был тенью сияющего Цзянь Сюэхэ — признанного гения меча из великого клана Цзян, чья красота и талант восхищали Девять провинций. Окружённый славой Цзянь Сюэхэ парил в облаках, пока Мину, безродный сирота из побочной ветви, влачил жалкое существование в его тени. Его судьба была предопределена: быть безмолвным щитом для золотого мальчика.Болезни, яды и смертоносные раны Цзянь Сюэхэ — всё это послушно принимало тело Мину. Обезображенный шрамами, заточённый в убогом дворе, он терпел ненависть окружающих. Последней каплей стала его смерть: когда Мину заслонил господина от гибельного проклятия, Цзянь Сюэхэ даже не протянул ему руки, равнодушно наблюдая за его агонией. Почитаемый всеми гений оказался бессердечным чудовищем.Но судьба дарует Мину второй шанс. Очнувшись в прошлом, в день, когда його впервые заставили выпить зелье подчинения, он решает изменить судьбу. На этот раз он не станет жертвой. Пусть благородный гений сам страдает от своих болезней и ран!PS: Двойной мужской главный герой (Bl), 1v1, HE.

  Розгорнути

  остання активність: 8.09.2026 21:20

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), драма, романтика, фентезі, пригоди, бойові мистецтва, надприродне

  теги: древний китай, культивация, реинкарнация, месть, враги становятся любовниками, перерождение, слабый главный герой, сокрытие истинной личности, холодный главный герой, мир культиваторов, хладнокровный главный герой, bl, 1v1

• 

  Коли злодей-Омега стал Альфой, он уложил главного гуна
  After the Villain Omega Turned Alpha, He Topped the Protagonist Gong

  АннотацияПопав в параллельный космический ABO-мир зверолюдей, Ю Юй оказался в теле лиса-Омеги — хитрого пушечного мяса из новеллы. По сюжету этот «зеленый чай» пытался соблазнять Альф, коварно вредил главному Уке и в итоге был жестоко казнен главным Гуном.Чтобы изменить судьбу, Ю Юй отверг сотню ухажеров, спрятал редкую красоту за уродующими очк...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  32 / 12 181 5 / 1 5 / 1 1 5 0

  АннотацияПопав в параллельный космический ABO-мир зверолюдей, Ю Юй оказался в теле лиса-Омеги — хитрого пушечного мяса из новеллы. По сюжету этот «зеленый чай» пытался соблазнять Альф, коварно вредил главному Уке и в итоге был жестоко казнен главным Гуном.Чтобы изменить судьбу, Ю Юй отверг сотню ухажеров, спрятал редкую красоту за уродующими очк...

  АннотацияПопав в параллельный космический ABO-мир зверолюдей, Ю Юй оказался в теле лиса-Омеги — хитрого пушечного мяса из новеллы. По сюжету этот «зеленый чай» пытался соблазнять Альф, коварно вредил главному Уке и в итоге был жестоко казнен главным Гуном.Чтобы изменить судьбу, Ю Юй отверг сотню ухажеров, спрятал редкую красоту за уродующими очками и поступил в Главную Академию Галактики.Вот только в академических коридорах он столкнулся со своим давним заклятым врагом из прошлого мира — идеальным волком-Альфой. И, как на грех, именно он оказался тем самым хладнокровным Гуном-палачом!Враг его не узнал. Но стоит ему в окружении знатных Альф прижать Ю Юя к стене и с заносчивой ухмылкой спросить: «Улыбнуться мне — смертельно?», как у Ю Юя созревает коварный план.Раз уж судьба навязала роль пушечного мяса, почему бы не превратить жизнь этого «неприступного» героя в сладкий ад?Ю Юй надевает маску беспомощной невинности. Притворяется слабым на миссиях, падает в его объятия на тренировках, а в период гона Альфы соблазнительно обнажает шею:«Укуси меня...»Спектакль срабатывает: хладнокровный гордец постепенно сходит с ума от страсти, смущается, краснеет и превращается в ручного волка. Ю Юй планирует довести его до «крематория погони за любовью» и сбежать, але замечает, что этот волк уже забрал его сердце, ласкает его хвост и зовет своей «женой».Всё рушится в день, когда у Ю Юя происходит вторичная дифференциация.Прямо на глазах у потрясенного Альфы Ю Юй сам превращается в доминантного Альфу!Сбросив дурацкие очки, с пьянящим ароматом фрезии он прижимает бывшего Гуна к стене и жестко ставит ему метку.Ошеломленный волк едва держится на ногах, пытаясь огрызнуться, але Ю Юй удерживает его за острые клыки и шепчет:«Что же Альфы так жестоки к другим Альфам, братец?»**Се Фаньсин знал, что Ю Юй лжет. Но он добровольно стал пешкой в цій игре, утопая в фальшивом любовном контракте и моля простить его безумную любовь.Он думал, это продлится вечно. Но Ю Юй сбежал, превратившись в космического пирата, и оставил холодное прощание:«Ты — гордый аристократ, я — лишь пушечное мясо. В следующий раз мы встретимся врагами».Годы спустя, когда долг и тоска разрывали душу Се Фаньсина, в его окно под покровом ночи проскользнул знакомый силуэт с пылающей розой в руках:«Се Цяоцяо, я передумал. Сбеги со мной».

  Розгорнути

  остання активність: 8.09.2026 21:20

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, наукова фантастика, фантастика, комедія, драма, пригоди

  теги: трансмиграция, академия, космос, зверолюди, главный герой гонг, счастливый конец, переселение души, сокрытие истинной личности, омегаверс, от ненависти к любви, богатый главный герой, наукова фантастика, bl, 1v1, сильная пара

• 

  Я слышал, ты считаешь меня просто другом
  I Heard You Only Treat Me as a Friend

  АннотацияЦзи Вань обладает ослепительной внешностью, але элитные Альфы видят в нём лишь красивую куклу. «Ты всего лишь Бета, тебя даже пометить нельзя. Почему бы просто не развлечься?» — бросают они. В мире, где всё решают феромоны, у Беты нет ни собственного запаха, ни права на настоящую любовь.Но Цзи Вань отказался быть временной игрушкой. И по...
  Переклад от amelyamutiaraapr Китайські
  32 / 22 195 5 / 1 5 / 1 1 40 0

  АннотацияЦзи Вань обладает ослепительной внешностью, але элитные Альфы видят в нём лишь красивую куклу. «Ты всего лишь Бета, тебя даже пометить нельзя. Почему бы просто не развлечься?» — бросают они. В мире, где всё решают феромоны, у Беты нет ни собственного запаха, ни права на настоящую любовь.Но Цзи Вань отказался быть временной игрушкой. И по...

  АннотацияЦзи Вань обладает ослепительной внешностью, але элитные Альфы видят в нём лишь красивую куклу. «Ты всего лишь Бета, тебя даже пометить нельзя. Почему бы просто не развлечься?» — бросают они. В мире, где всё решают феромоны, у Беты нет ни собственного запаха, ни права на настоящую любовь.Но Цзи Вань отказался быть временной игрушкой. И пока окружающие насмехались над его гордостью, произошло невероятное.В затененном уголке школьного двора неприступный наследник влиятельного клана, идеальный Альфа Фэн Цзинь, совершенно потерял контроль над своими феромонами. И причиной этого буйства стал Цзи Вань — Бета, не имеющий запаха.Сжимая Цзи Ваня в объятиях, Фэн Цзинь с безумной одержимостью хрипел ему на ухо: «Чёрт с ними, с феромонами. Мне нужен только ты один!»*Бету нельзя пометить назавжди — чужой запах быстро испаряется. Для Альфы-собственника это настоящая пытка.Фэн Цзинь знал на что идёт. Но один лишь взгляд этого Беты сводил его с ума.Нельзя оставить пожизненный укус? Значит, он будет насыщать его своими феромонами каждый день. С утра до ночи, до самого последнего дня, Цзи Вань будет пахнуть исключительно им.День за днём, алечь за ночью Фэн Цзинь шепчет ему: «Мы созданы друг для друга».

  Розгорнути

  остання активність: 8.09.2026 21:20

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, школа, повсякденність, комедія, драма, психологія

  теги: студент, красивый главный герой, школьная жизнь, умный главный герой, тайные отношения, омегаверс, одержимый актив, богатый главный герой, школа, нежная романтика, разница в статусе, bl, сладкая історія, 1v1, заботливый актив

• 

  Хватит флиртовать, это уже оскорбительно!
  Stop Flirting, It's Offensive!

  В прошлом Жуань И ради Лу Бинчэня лишился статуса лучшего ученика школы и скатился на самое дно. Но избалованному богачу этого было мало. Он пренебрежительно похлопал юношу по щеке и с ледяной ухмылкой бросил: «Жуань И, кем ты себя возомнил? Ты думаешь, ты достоин бросить меня?»Открыв глаза после гибели, Жуань И обнаружил, что вернулся в юность....
  Переклад от bagusranti Китайські
  32 / 7 170 5 / 1 5 / 1 1 2 0

  В прошлом Жуань И ради Лу Бинчэня лишился статуса лучшего ученика школы и скатился на самое дно. Но избалованному богачу этого было мало. Он пренебрежительно похлопал юношу по щеке и с ледяной ухмылкой бросил: «Жуань И, кем ты себя возомнил? Ты думаешь, ты достоин бросить меня?»Открыв глаза после гибели, Жуань И обнаружил, что вернулся в юность....

  В прошлом Жуань И ради Лу Бинчэня лишился статуса лучшего ученика школы и скатился на самое дно. Но избалованному богачу этого было мало. Он пренебрежительно похлопал юношу по щеке и с ледяной ухмылкой бросил: «Жуань И, кем ты себя возомнил? Ты думаешь, ты достоин бросить меня?»Открыв глаза после гибели, Жуань И обнаружил, что вернулся в юность.Раньше он мог прогулять уроки и мчаться через весь город ради любимого десерта господина Лу, который тот с равнодушием выбрасывал в мусорку. Теперь Жуань И даже не смотрит в сторону бывшего. Он просто отдаёт свежее пирожное дедушке-уборщику: «Дедуль, угощайтесь, очень вкусно!»А стоящий неподалеку Лу Бинчэнь, с замиранием сердца ждавший подарок, впадает в шок: «???»*Очнувшись в прошлом, Лу Бинчэнь был на седьмом небе от счастья. Переродившись, он поклялся больше не уничтожать их чувства и ценить Жуань И.Вот только его ждал неприятный сюрприз...Жуань И, раньше забивавший на учебу ради него, теперь стал лучшим учеником школы.Жуань И, прежде хранивший ему слепую верность, превратился в недосягаемого школьного идола.А тот человек, который по первому звонку мчался к нему сквозь грозу...Чёрт возьми, да где же он?!Не в силах дозвониться, гордый молодой господин Лу весь день мокнет у чужих дверей с утра до самой ночи.

  Розгорнути

  остання активність: 8.09.2026 21:20

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, школа, повсякденність, психологія, комедія

  теги: романтика, гениальный главный герой, главный герой гонг, школьная жизнь, перерождение, от слабого к сильному, возвращение в прошлое, крематорий, богатый главный герой, регрессия, школа, главный герой шоу, 1v1, даньмэй

• 

  Свет луны над тутовой рощей
  The Moonlit Blade

  АннотацияЮный господин семьи Чжу, Чжу Ли, отправляется расследовать жестокое убийство клана Ян. Все следы указывают на неуловимого убийцу с горы Цанся по имени У Сан. Однако чем глубже Чжу Ли погружается в расследование, тем яснее понимает: за этим преступлением скрывается кровавая тайна десятилетней давности. Вместо того чтобы выдать убийцу жаж...
  Переклад от Morey Китайські
  26 / 1 207 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЮный господин семьи Чжу, Чжу Ли, отправляется расследовать жестокое убийство клана Ян. Все следы указывают на неуловимого убийцу с горы Цанся по имени У Сан. Однако чем глубже Чжу Ли погружается в расследование, тем яснее понимает: за этим преступлением скрывается кровавая тайна десятилетней давности. Вместо того чтобы выдать убийцу жаж...

  АннотацияЮный господин семьи Чжу, Чжу Ли, отправляется расследовать жестокое убийство клана Ян. Все следы указывают на неуловимого убийцу с горы Цанся по имени У Сан. Однако чем глубже Чжу Ли погружается в расследование, тем яснее понимает: за этим преступлением скрывается кровавая тайна десятилетней давности. Вместо того чтобы выдать убийцу жаждущей мести толпе цзянху, праведный и упрямый Чжу Ли решает защитить его ценой собственной жизни.

  Розгорнути

  остання активність: 8.09.2026 21:19

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойові мистецтва, уся (wuxia), детектив, драма, романтика, пригоди

  теги: древний китай, ангст, интриги и заговоры, пригоди, враги становятся любовниками, сильный главный герой, бойові мистецтва, богатый главный герой, детектив, драма, сильный любовный интерес, сильная пара, взаимное спасение

• 

  Ты что, троллишь меня?
  Are You Trolling Me?

  За год работы игровым компаньоном Чи Юй заслуженно стал главным топом платформы.Но тут на горизонте появился кошмар всей его карьеры.Новичок мгновенно ворвался в рейтинги: сумасшедший стиль игры, идеальные отзывы и полное пренебрежение правилами приличия.Возмущенные коллеги отправили Чи Юя на амбразуру — проучить нахала и показать, кто здесь бат...
  Переклад от hemagiita Китайські
  32 / 22 222 5 / 1 5 / 1 1 11 0

  За год работы игровым компаньоном Чи Юй заслуженно стал главным топом платформы.Но тут на горизонте появился кошмар всей его карьеры.Новичок мгновенно ворвался в рейтинги: сумасшедший стиль игры, идеальные отзывы и полное пренебрежение правилами приличия.Возмущенные коллеги отправили Чи Юя на амбразуру — проучить нахала и показать, кто здесь бат...

  За год работы игровым компаньоном Чи Юй заслуженно стал главным топом платформы.Но тут на горизонте появился кошмар всей его карьеры.Новичок мгновенно ворвался в рейтинги: сумасшедший стиль игры, идеальные отзывы и полное пренебрежение правилами приличия.Возмущенные коллеги отправили Чи Юя на амбразуру — проучить нахала и показать, кто здесь батя.Задумка провалилась: нахал показал класс сам, раскатав Чи Юя в тонкий блин.Заказчики в восторге: «Гениально! Теперь завжди будем брать их парой: и катку затащат, и кровавое шоу устроят!»Коллеги утешают: «Брат, держись. Он тут на подработке, наиграется — и свалит».Чи Юй стискивал зубы и с трудом дожидался отбытия конкурента.Пока однажды этот гад не задонатил ему в профиль 999 роз и виртуальный поцелуй.Чи Юй: «?»*Благодаря брату-профи Чи Юй познакомился с лидером киберспортивной команды RF — Шэнь Цинем.Шэнь Цинь от Чи Юя без ума и готов исполнить любой каприз.Чи Юй: «Выйди в финал!»Шэнь Цинь: «Есть!»Чи Юй: «Поиграй со мной!»Шэнь Цинь: «Есть!»Со временем Шэнь Цинь стал его парнем.Чи Юй показывает ему аккаунт своего заклятого врага на платформе: «Дорогой, этот мерзавец издевался надо мной целая вечность, накажи его!»Шэнь Цинь: «...?»*В сеть утекают личные данные известного про-игрока Шэнь Циня.Чи Юй: «Никакого стыда у людей, лишь бы чужую жизнь сливать».Чи Юй: «Совсем обнаглели, уже слили компаньонский ID моего парня... Стоп. ЧЕГО?!»

  Розгорнути

  остання активність: 8.09.2026 21:19

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, повсякденність, спорт, школа

  теги: романтика, адекватные главные герои, киберспорт, школьники, счастливый конец, сокрытие истинной личности, комедія, от ненависти к любви, богатый главный герой, милая історія, разница в возрасте, bl, заботливый актив

• 

  Критерии выбора пары у монстров
  Criteria for a Non-Human's Mate

  Аннотация[Динь! Система «Папочка» 7008 искренне к вашим услугам]В деловых кругах о Пэй Чане говорят лишь шепотом. Бессердечный деспот, уничтоживший влияние мачехи, избавившийся от соперников-бастардов и упрятавший собственного отца за решетку. Он — молодая верхушка пищевой цепи, холодная ядовитая змея, думающая только о выгоде.Но с некоторых пор...
  Переклад от AscentiaNorn Китайські
  32 / 0 217 5 / 1 5 / 1 1 22 0

  Аннотация[Динь! Система «Папочка» 7008 искренне к вашим услугам]В деловых кругах о Пэй Чане говорят лишь шепотом. Бессердечный деспот, уничтоживший влияние мачехи, избавившийся от соперников-бастардов и упрятавший собственного отца за решетку. Он — молодая верхушка пищевой цепи, холодная ядовитая змея, думающая только о выгоде.Но с некоторых пор...

  Аннотация[Динь! Система «Папочка» 7008 искренне к вашим услугам]В деловых кругах о Пэй Чане говорят лишь шепотом. Бессердечный деспот, уничтоживший влияние мачехи, избавившийся от соперников-бастардов и упрятавший собственного отца за решетку. Он — молодая верхушка пищевой цепи, холодная ядовитая змея, думающая только о выгоде.Но с некоторых пор жесткий бизнесмен забросил светские рауты и спешит домой сразу после окончания рабочего дня.Поползли слухи о тайном любовнике. Однако тот, кто осмелился проследовать за ним в заброшенное поместье, увидел жуткую картину: жестокий и высокомерный Пэй Чан с болезненной нежностью прижимается к жуткому нечеловеческому монстру... На темном, ледяном чердаке чудовище заковано в цепи, але именно здесь жестокий господин находит свой единственный покой.

  Розгорнути

  остання активність: 8.09.2026 21:19

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, містика, психологія, романтика, надприродне

  теги: заботливый главный герой, система, психологические травмы, тайны, монстры, темное фентезі, нечеловеческие существа, богатый главный герой, хладнокровный главный герой, властная пара, bl, 1v1, взаимное спасение, из друзей в возлюбленные, одержимая любовь

• 

  План Покорения Мужского Божества
  Male God Strategy Plan

  АннотацияНесчастный кансайский волк против одаренного проклятой силой Сына бога.Бывший гениальный теннисист, а ныне медицинский работяга Юси Ошитари умер от переутомления.После смерти он оказался привязан к «Системе покорения красавцев» — теперь ему нужно целоваться, чтобы продлить себе жизнь.Ради выживания ему волей-неволей пришлось запустить с...
  Переклад от BlSakura Китайські
  26 / 1 154 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияНесчастный кансайский волк против одаренного проклятой силой Сына бога.Бывший гениальный теннисист, а ныне медицинский работяга Юси Ошитари умер от переутомления.После смерти он оказался привязан к «Системе покорения красавцев» — теперь ему нужно целоваться, чтобы продлить себе жизнь.Ради выживания ему волей-неволей пришлось запустить с...

  АннотацияНесчастный кансайский волк против одаренного проклятой силой Сына бога.Бывший гениальный теннисист, а ныне медицинский работяга Юси Ошитари умер от переутомления.После смерти он оказался привязан к «Системе покорения красавцев» — теперь ему нужно целоваться, чтобы продлить себе жизнь.Ради выживания ему волей-неволей пришлось запустить свой план по покорению мужских божеств.——Сын бога слаб и болезнен? Он как раз врач: круглосуточный индивидуальный уход — организовано!Король проклятий обожает Мегуми? Без проблем, примерим роль свахи и устроим им свидание!Дадзай мечтает о парном самоубийстве с красавицей? Безболезненный способ готов, красавец-повелитель гравитации на подходе!Сильнейший охотник на вампиров жаждет крови? Двери банка крови распахнуты, пей досыта!Сильнейший школьник-экстрасенс безумно любит кофейное желе? Премиальное десертное желе — организовано!Сильнейшее проклятие само пришло к нему в руки в ожидании покорения?Простите, але проклятые духи меня не интересуют.——Сильнейший маг проклятий врывается посреди пути, чтобы увести его любовь?Простите, территориальная целостность священна и неделима.

  Розгорнути

  остання активність: 8.09.2026 21:18

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, повсякденність, надприродне, сьонен-ай

  теги: романтика, красивый главный герой, современность, система, игровая система, медицина, перерождение, сверхспособности, два главных героя, кроссовер, комедія, надприродне, врачи, властный любовный интерес

• 

  Как стать звездой, если ты сдался
  The Despised Pariah Became an Alluring Beauty After Giving Up

  АннотацияУ Лин Юя был идеальный брат-близнец. Любимец семьи, гений, затмевавший Лин Юя во всем. Единственное, в чем Лин Юй не уступал — это редкая, завораживающая красота.Трагедия на воде унесла жизнь любимого сына, который спас Лин Юя ценой собственной жизни. С тех пор Лин Юй стал для семьи проклятием.Мать рыдала: «Почему выжил этот бесполезный...
  Переклад от AshleyMiCalovie Китайські
  31 / 21 258 0 / 0 0 / 0 0 0

  АннотацияУ Лин Юя был идеальный брат-близнец. Любимец семьи, гений, затмевавший Лин Юя во всем. Единственное, в чем Лин Юй не уступал — это редкая, завораживающая красота.Трагедия на воде унесла жизнь любимого сына, который спас Лин Юя ценой собственной жизни. С тех пор Лин Юй стал для семьи проклятием.Мать рыдала: «Почему выжил этот бесполезный...

  АннотацияУ Лин Юя был идеальный брат-близнец. Любимец семьи, гений, затмевавший Лин Юя во всем. Единственное, в чем Лин Юй не уступал — это редкая, завораживающая красота.Трагедия на воде унесла жизнь любимого сына, который спас Лин Юя ценой собственной жизни. С тех пор Лин Юй стал для семьи проклятием.Мать рыдала: «Почему выжил этот бесполезный мусор?!»Отец спивался: «Мой преемник мертв...»Старший брат открещивался: «У меня нет брата по имени Лин Юй».----Восемь лет изгнания превратили Лин Юя в ослепительно красивого юношу.Коли отец обманом заманил двадцатилетнего парня домой, выяснилось, что его хотят выдать за тридцатишестилетнего богача. Семья назвала это «милостью покойного брата».Лин Юй решил: с меня хватит.Спасаясь от принудительного брака, он скрылся на айдол-шоу на выживание.Он надеялся вылететь в первом же туре и затаиться, але его скрытый гений взорвал сцену. Из всеми презираемого отброса он превратился в суперзвезду нового поколения.И тут "любящая" семья вспомнила о его существовании.Отец хвастается: «Это мой сын!»Мать зазывает на ужин, а старший брат дарит цветы. Даже предатели лезут в лучшие друзья.Лин Юй лишь молча усмехается.----За ночь до начала съемок Хэ Чутан — холодный, неприступный наставник шоу — стал жертвой интриги на банкете.Одна безумная ночь связала его с незнакомцем невидимой нитью.А когда на съемочной площадке он увидел на сцене потрясающего юного конкурсанта, все его хваленое хладнокровие рассыпалось в прах.Ты, самая цветущая роза, созданная сиять веками, как ты можешь завянуть в одно мгновение? — «Грязь»----

  Розгорнути

  остання активність: 8.09.2026 21:18

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність, психологія

  теги: красивый главный герой, современность, шоу-бизнес, психологические травмы, тяжёлое детство, скрытая сила, семейная драма, любовный интерес старше, разница в возрасте, 1v1, взаимное спасение

• 

  Будни расследований: Двуликий стажёр и упрямый капитан
  Everyday Crime-Solving of a Two-Faced Rookie and a Stubborn Detective

  АннотацияУвлекательный детективный роман о совместной работе двух противоположностей: загадочного новичка с двойным дном и строптивого ветерана убойного отдела.Напряжённые расследования, страсть и нешуточные чувства!Ко Жань — новичок в отряде: то холодный как лёд, то горячий как огонь. Юань Чэ — упрямый, острый на язык детектив-одиночка с добрым...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  32 / 12 201 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияУвлекательный детективный роман о совместной работе двух противоположностей: загадочного новичка с двойным дном и строптивого ветерана убойного отдела.Напряжённые расследования, страсть и нешуточные чувства!Ко Жань — новичок в отряде: то холодный как лёд, то горячий как огонь. Юань Чэ — упрямый, острый на язык детектив-одиночка с добрым...

  АннотацияУвлекательный детективный роман о совместной работе двух противоположностей: загадочного новичка с двойным дном и строптивого ветерана убойного отдела.Напряжённые расследования, страсть и нешуточные чувства!Ко Жань — новичок в отряде: то холодный как лёд, то горячий как огонь. Юань Чэ — упрямый, острый на язык детектив-одиночка с добрым сердцем.С первого же дня Юань Чэ понял: этот парень далеко не так прост, каким притворяется. И шестое чувство ветерана не подвело — с появлением Ко Жаня спокойной жизни капитана пришёл конец.Основная сюжетная линия — расследование трёх сложнейших уголовных дел (два в первом томе, третье — во второй части). Параллельно развивается драматичный роман между Ко Жанем и Юань Чэ.Дело 1:«Смерть Дун Ши»Находка обезглавленного женского тела в реке сплетает воедино судьбы четырёх разных женщин. А найденный мужчина... получил по заслугам или стал невинной жертвой?Дело 2:«Небольшая помощь»Труп ребёнка на пустыре, тело женщины, перерезанное пополам, и таинственно исчезнувший мужчина. То, что кажется тщательно спланированной местью одной семье, оказывается роковой ошибкой: они навлекли на себя смерть, лишь оказав «небольшую услугу».Краткая суть: Наглядный пример того, насколько обманчивой бывает внешность!

  Розгорнути

  остання активність: 8.09.2026 21:18

  стан перекладу: В роботі

  жанри: детектив, драма, трилер, романтика, психологія, повсякденність

  теги: современность, хитрый главный герой, умный главный герой, 16+, убийства, полицейский, тайны, два главных героя, детектив, расследование, служебный роман, скрытие истинной личности, разница в возрасте, bl, актив младше

• 

  После быстрого брака с доктором Сюем
  After Flash Marriage with Doctor Xu

  АннотацияДнём Юй Цинтан ведет вечерние новости, сохраняя безупречный профессионализм и сдержанность. Но ночью он превращается в известного сейю, чей соблазнительный голос заставляет трепетать тысячи слушателей. Много лет назад он совершил глупость: заманил в сети обладателя бархатного баса, а затем бесследно исчез.Спасаясь от назойливых упреков ...
  Переклад от amelyamutiaraapr Китайські
  32 / 22 232 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияДнём Юй Цинтан ведет вечерние новости, сохраняя безупречный профессионализм и сдержанность. Но ночью он превращается в известного сейю, чей соблазнительный голос заставляет трепетать тысячи слушателей. Много лет назад он совершил глупость: заманил в сети обладателя бархатного баса, а затем бесследно исчез.Спасаясь от назойливых упреков ...

  АннотацияДнём Юй Цинтан ведет вечерние новости, сохраняя безупречный профессионализм и сдержанность. Но ночью он превращается в известного сейю, чей соблазнительный голос заставляет трепетать тысячи слушателей. Много лет назад он совершил глупость: заманил в сети обладателя бархатного баса, а затем бесследно исчез.Спасаясь от назойливых упреков родителей перед тридцатилетием, Юй Цинтан соглашается на свидание вслепую. Сдержанный доктор Сюй Байчжан в строгом костюме и очках в тонкой оправе кажется идеальным кандидатом для спокойной семейной жизни. Импульсивное предложение брака — и вот они уже живут под одной крышей, соблюдая вежливую дистанцию.Но за аскетичным фасадом доктора скрываются многолетняя одержимость и темная страсть. Коли доктор Сюй слизывает кровь с пораненного пальца своего нового мужа, Юй Цинтан понимает: его сдержанный супруг скрывает куда больше, чем кажется на первый взгляд.

  Розгорнути

  остання активність: 8.09.2026 21:18

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність, драма, комедія, психологія, дзьосей

  теги: романтика, сён-ай, врач, одержимость, тайная личность, любовь после свадьбы, врачи, городская жизнь, разница в возрасте, bl, 1v1, заботливый актив, взаимное спасение, даньмэй

• 

  Брачный контракт в прямом эфире: Как мы с президентом сыграли свадьбу после измены
  After Breaking Up, I Joined a Marriage Variety Show with My Flash-Marriage CEO

  Вечером Цзи Чэнъи выяснил, что его парень-актер после трёх лет отношений завёл роман на стороне. Утром Цзи Чэнъи закрыл крупную сделку... и попутно подписал брачный договор с главой инвестиционного гиганта.Две корпорации, рівний статус, идеальный союз расчетливых умов.Их брак выглядел безупречной картинкой: вежливый холод, полная дистанция и обр...
  Переклад от bagusranti Китайські
  32 / 7 240 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  Вечером Цзи Чэнъи выяснил, что его парень-актер после трёх лет отношений завёл роман на стороне. Утром Цзи Чэнъи закрыл крупную сделку... и попутно подписал брачный договор с главой инвестиционного гиганта.Две корпорации, рівний статус, идеальный союз расчетливых умов.Их брак выглядел безупречной картинкой: вежливый холод, полная дистанция и обр...

  Вечером Цзи Чэнъи выяснил, что его парень-актер после трёх лет отношений завёл роман на стороне. Утром Цзи Чэнъи закрыл крупную сделку... и попутно подписал брачный договор с главой инвестиционного гиганта.Две корпорации, рівний статус, идеальный союз расчетливых умов.Их брак выглядел безупречной картинкой: вежливый холод, полная дистанция и обращение исключительно по должности.Коли новоиспечённых супругов позвали на популярное реалити-шоу о жизни молодожёнов, их интервью взорвало сеть своей сухостью.— Что для вас брак?— Страховка для совместных бизнес-проектов, — отвечает Цзи Чэнъи.— Долгосрочная и предсказуемая инвестиция, — добавляет Линь Цзиньду.Съёмочная группа: «...»Чат трансляции буквально разрывался от недоумения:«Их что, удерживают в заложниках?!»«Визуал у пары 10 з 10, але романтики тут меньше, чем в годовом отчёте!»«Где обещанная страсть бизнес-гигантов?!»Увесь интернет насмехался над их «ледяным» союзом. Президент Линь лишь хмыкал: чувства — это нерациональная трата ресурсов...Пока в один из вечеров Цзи Чэнъи не вышел из ванной в полураспахнутом халате, обдавая комнату ароматом распаренной кожи и демонстрируя изящные линии тела.Аналитический ум Линь Цзиньду дал сбой на первой же секунде.Вскоре зрители реалити начали подмечать неладное: строгий и недоступный бизнесмен смотрит на своего «делового партнёра» слишком горячим и далеко не деловым взглядом...*Цзи Чэнъи рассчитывал просто отработать съёмки по контракту.Но к финалу реалити-шоу он получил не только народную любовь, але и безумно влюблённого, ревнивого и не отходящего ни на шаг гигантского «пса».

  Розгорнути

  остання активність: 8.09.2026 21:18

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, драма, психологія

  теги: брак по расчету, шоу-бизнес, сожительство, президент, богатый главный герой, любовь после свадьбы, властная пара, прямые трансляции, bl, 1v1, заботливый актив, реалити-шоу, даньмэй

• 

  Случайная любовь
  Accidental Love

  АннотацияУ первого красавца университета F, Лян Жуйси, завжди была одна заветная тайна, о которой он боялся признаться даже самому себе.Его самый близкий друг и лучший товарищ — невозмутимый председатель студенческого совета юридического факультета Чжоу Янь... кажется, испытывает к нему совсем не дружеские чувства.Перевірити эту догадку Лян Жуйси...
  Переклад от romdommusa Китайські
  32 / 7 173 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияУ первого красавца университета F, Лян Жуйси, завжди была одна заветная тайна, о которой он боялся признаться даже самому себе.Его самый близкий друг и лучший товарищ — невозмутимый председатель студенческого совета юридического факультета Чжоу Янь... кажется, испытывает к нему совсем не дружеские чувства.Перевірити эту догадку Лян Жуйси...

  АннотацияУ первого красавца университета F, Лян Жуйси, завжди была одна заветная тайна, о которой он боялся признаться даже самому себе.Его самый близкий друг и лучший товарищ — невозмутимый председатель студенческого совета юридического факультета Чжоу Янь... кажется, испытывает к нему совсем не дружеские чувства.Перевірити эту догадку Лян Жуйси так и не рискнул: у Чжоу Яня была идеальная девушка, а сам Жуйси до мозга костей считал себя гетеросексуалом.Лишь спустя три года после окончания университета правда всплывает наружу. Оказывается, девушка Чжоу Яня давно вышла замуж за другого, а их «роман» был лишь прикрытием. Вся фальшь, скрываемая годами, рушится в один миг: Чжоу Янь никогда и ни с кем не встречался.***«В течение долгого юношеского периода те воспоминания, что заставляли наши сердца биться чаще, трогали до слез и печалили, те мгновения, что мы называем случайностями, постепенно делают нас отличными от других и превращают в уникальных личностей».—— Эпиграф

  Розгорнути

  остання активність: 8.09.2026 21:18

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність, драма, комедія, психологія

  теги: красивый главный герой, адекватные главные герои, хитрый главный герой, медленная романтика, счастливый конец, юмор, современный мир, университет, тайная любовь, городская жизнь, bl, 1v1, заботливый актив, из друзей в возлюбленные, даньмэй