Переклад от
hemagiita Китайські
30 / 5
219
5 / 1
5 / 1
1
2
0
Учась на третьем курсе, Цюй Мин устроился на стажировку и снял квартиру неподалеку от офиса.Его новым соседом оказался ровесник — студент спортивного факультета, пловец.Спортсмен уходит до рассвета и возвращается поздно ночью, так что целую неделю Цюй Мин даже не видел его лица.В один из днів Цюй Мин ведет стрим в длинной футболке, перехваченной...
Учась на третьем курсе, Цюй Мин устроился на стажировку и снял квартиру неподалеку от офиса.Его новым соседом оказался ровесник — студент спортивного факультета, пловец.Спортсмен уходит до рассвета и возвращается поздно ночью, так что целую неделю Цюй Мин даже не видел его лица.В один из днів Цюй Мин ведет стрим в длинной футболке, перехваченной ремнем на талии.Выйдя в гостиную за водой, он сталкивается нос к носу с соседом.Сюнь Дунлин отшатывается в шоке: «Почему хозяин не предупредил, что я буду жить с девушкой?!»Цюй Мин: «…»А если разуть глаза и посмотреть еще раз?-Цюй Мин — точеный красавец с нежным голосом, который с абсолютным спокойствием разносит соперников в шутерах.Стример с тонкой талией и длинными волосами постоянно получает подколки от чата: «Зачем такой красотке притворяться киберспортсменом?»Но чтобы кто-то был настолько слеп, как Сюнь Дунлин — такое Цюй Мин видит впервые.Смерив соседа холодным взглядом, Цюй Мин роняет: «Завтра сходи за очками».Сердце Сюнь Дунлина заходится в бешеном ритме: «Почему он кокетничает со мной при первой же встрече?!»-Сюнь Дунлин — пловец с идеальной фигурой «перевернутый треугольник» и стальным прессом.Он тренируется прямо в гостиной. Коли Цюй Мин с едой из доставки проходит мимо и задерживает взгляд на его кубиках, Сюнь Дунлин начинает заниматься с удвоенным азартом.Тело отличное, але сообразительность хромает — Цюй Мину такие парни не интересны.Однако, узнав, что Цюй Мин живет на фастфуде, Сюнь Дунлин берет на себя готовку. Еда получается невероятной, как в лучших ресторанах!Сюнь Дунлин смотрит на него глазами щенка: «С такими кулинарными навыками я могу стать твоим парнем?»Цюй Мин: «Я не ресторан открываю, повара не требуются».-После вечеринки с коллегами Цюй Мин возвращается домой абсолютно пьяным и путает двери.Проснувшись утром, он обнаруживает рядом с собой голого по пояс гиганта-спортсмена.Сдвинув брови, Цюй Мин проверяет, не случилось ли лишнего.Сюнь Дунлин обиженно шмыгает носом: «Я ухаживал за тобой всю ночь, а ты меня облевал!»Цюй Мин с непроницаемым лицом: «Бывает. Извини».-Коли срок аренды истекает, Цюй Мин собирается съехать.Сюнь Дунлин преграждает путь со слезами на глазах: «Забери меня с собой! Я буду готовить, стирать, подавать чай во время стримов и делать массаж после!»Цюй Мин в шоке: надо же, какой верный и полезный пес.-Позже они начали встречаться.И «большой пес» действительно оказался чертовски хорош.Вот только в постели его фантазии нет предела :)
Розгорнути
остання активність: 8.09.2026 17:23
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, комедія, повсякденність, спорт, дзьосей
теги: студент, современность, адекватные главные герои, геймеры, счастливый конец, повсякденність, комедія, спорт, городская жизнь, нежная романтика, bl, стрим, сладкая історія, 1v1, заботливый актив
![Социофоб в роли невесты олигарха [Переселение в книгу]](/i/book/26/8/24785-220220.jpg)