Пошук перекладів

Найдено 5346 перекладів

• 

  Красота спасёт мир [Система]
  Reviving the Sword God

  АннотацияВсе, чего хотел Цзян Сяочжоу — лениво варить еду на духовном огне, прятаться от горного ветра за плотными ширмами и тихо плыть по течению в теле второстепенного персонажа. Но идеальный план рушится в тот миг, когда оригинальный главный герой погибает, а мир вокруг начинает стремительно рассыпаться.Внезапно проснувшаяся в голове Система ...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияВсе, чего хотел Цзян Сяочжоу — лениво варить еду на духовном огне, прятаться от горного ветра за плотными ширмами и тихо плыть по течению в теле второстепенного персонажа. Но идеальный план рушится в тот миг, когда оригинальный главный герой погибает, а мир вокруг начинает стремительно рассыпаться.Внезапно проснувшаяся в голове Система ...

  АннотацияВсе, чего хотел Цзян Сяочжоу — лениво варить еду на духовном огне, прятаться от горного ветра за плотными ширмами и тихо плыть по течению в теле второстепенного персонажа. Но идеальный план рушится в тот миг, когда оригинальный главный герой погибает, а мир вокруг начинает стремительно рассыпаться.Внезапно проснувшаяся в голове Система ставит жесткое условие: хочешь выжить — найди способ вернуть погибшего героя с того света, а пока изволь сам тащить на себе весь сюжет.Так изнеженному юноше без выдающегося таланта к мечу приходится взять в руки оружие и шагнуть на путь, залитый кровью. Здесь нет места внезапным чудесам и мгновенным озарениям. Силу придется вырывать у судьбы зубами, проходя через предательство, боль и бесконечные битвы, чтобы в конце концов вырвать из лап смерти того, кто успел стать ему дороже собственной жизни.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), сьонен-ай, драма, пригоди

  теги: культивация, система, месть, попаданец, враги становятся любовниками, умный главный герой, магические звери, развитие персонажа, стекло, попадание в книгу, магический мир, от слабого к сильному, тёмная атмосфера, трагедія, даньмэй

• 

  Голос, что был так нужен
  Just the Right Voice

  АннотацияСердце Лан Цзе было разбито безжалостными словами его парня после двух лет любви. Пытаясь утопить горе в алкоголе, он, ведомый отчаянной подругой, натыкается на загадочного незнакомца на шумной ночной улице. Цзюнь Ян, с его спокойствием и тёплой аурой, кажется полной противоположностью всему, что причиняло боль. Одна случайная ночь, пол...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияСердце Лан Цзе было разбито безжалостными словами его парня после двух лет любви. Пытаясь утопить горе в алкоголе, он, ведомый отчаянной подругой, натыкается на загадочного незнакомца на шумной ночной улице. Цзюнь Ян, с его спокойствием и тёплой аурой, кажется полной противоположностью всему, что причиняло боль. Одна случайная ночь, пол...

  АннотацияСердце Лан Цзе было разбито безжалостными словами его парня после двух лет любви. Пытаясь утопить горе в алкоголе, он, ведомый отчаянной подругой, натыкается на загадочного незнакомца на шумной ночной улице. Цзюнь Ян, с его спокойствием и тёплой аурой, кажется полной противоположностью всему, что причиняло боль. Одна случайная ночь, полная пьяной откровенности и неожиданной страсти, приводит к ещё более безрассудному утру — походу в ЗАГС. Может ли импульсивный брак с первым встречным исцелить раны прошлого и стать настоящим спасением?Примечание команды переводчиков Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Покинутий

  жанри: романтика, сьонен-ай, комедія, школа, повсякденність, дзьосей

  теги: романтика, брак по расчету, современность, счастливый конец, милый главный герой, флафф, стекло, университет, от ненависти к любви, недопонимание

• 

  Возвращение презираемого наследника: Апокалипсис
  The Disliked True Young Master Reborn [Apocalypse]

  АннотацияГу Ци — настоящий молодой господин, которого когда-то похитили. Пройдя через неисчислимые трудности, он наконец вернулся домой, але обнаружил, что его семья усыновила из приюта другого ребенка. Тот носит то же имя «Гу Ци», похож на него на семьдесят процентов, и домашние ласково зовут его Сяо Ци.Этот «Сяо Ци» полностью занял место Гу Ци,...
  Переклад от Staffordshire Китайські
  0 / 0 0 5 / 3 5 / 3 3 0

  АннотацияГу Ци — настоящий молодой господин, которого когда-то похитили. Пройдя через неисчислимые трудности, он наконец вернулся домой, але обнаружил, что его семья усыновила из приюта другого ребенка. Тот носит то же имя «Гу Ци», похож на него на семьдесят процентов, и домашние ласково зовут его Сяо Ци.Этот «Сяо Ци» полностью занял место Гу Ци,...

  АннотацияГу Ци — настоящий молодой господин, которого когда-то похитили. Пройдя через неисчислимые трудности, он наконец вернулся домой, але обнаружил, что его семья усыновила из приюта другого ребенка. Тот носит то же имя «Гу Ци», похож на него на семьдесят процентов, и домашние ласково зовут его Сяо Ци.Этот «Сяо Ци» полностью занял место Гу Ци, и даже после возвращения настоящего сына семья завжди была на стороне приемыша.«Гу Ци, Сяо Ци так долго был твоей заменой, ему тоже было очень нелегко».«Гу Ци, Сяо Ци натерпелся обид, уступи ему».«Гу Ци, как ты можешь обижать Сяо Ци? Он уже давно член нашей семьи!»Коли наступил конец света, семья даже потребовала от Гу Ци пожертвовать жизнью ради фальшивого молодого господина. Перед смертью его самым большим желанием было просто уйти из семьи Гу.——Новость-молния: недавно вернувшийся младший сын семьи Гу сбежал из дома!Пока разгневанная мать и братья ждали, когда он приползет обратно на коленях вымаливать прощение, наступил апокалипсис. И пока его бывшие родственники влачили жалкое существование и вымаливали кусок хлеба, Гу Ци уже пробудил свои способности и поднялся на самую вершину.[Внешне спокойный и мягкий, але амбициозный внутри Шоу × Смиренный, мрачный, ревнивый безумец в инвалидной коляске Гун]

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: постапокаліптика, романтика, драма, бойовик, пригоди, фентезі

  теги: апокалипсис, романтика, инвалидность, выживание, без системы, месть, особые способности, жестокий мир, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, сверхспособности, сложные отношения, от слабого к сильному, bl

• 

  Любовь подобна бабочке
  Love is like a butterfly

  Коллаб с каналом Переклади Рин-ЧанТретий місяць лета. Молодой писатель Чэнь Син, уставший от творческого кризиса и бесконечных правок, сбегает на тихий остров Суси, чтобы в уединении дописать последнюю главу. Он селится в хостеле «Остров», где вместо покоя находит странное сообщество людей, каждый из которых носит в себе свою боль. А ещё он находи...
  Переклад от bilydugas Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Коллаб с каналом Переклади Рин-ЧанТретий місяць лета. Молодой писатель Чэнь Син, уставший от творческого кризиса и бесконечных правок, сбегает на тихий остров Суси, чтобы в уединении дописать последнюю главу. Он селится в хостеле «Остров», где вместо покоя находит странное сообщество людей, каждый из которых носит в себе свою боль. А ещё он находи...

  Коллаб с каналом Переклади Рин-ЧанТретий місяць лета. Молодой писатель Чэнь Син, уставший от творческого кризиса и бесконечных правок, сбегает на тихий остров Суси, чтобы в уединении дописать последнюю главу. Он селится в хостеле «Остров», где вместо покоя находит странное сообщество людей, каждый из которых носит в себе свою боль. А ещё он находит Лин Е — угрюмого, язвительного парня с опасным взглядом, который с первой минуты вызывает у Чэнь Сина только раздражение. Но чем дольше они находятся рядом, тем яснее становится: между ними не просто неприязнь, а нечто гораздо более глубокое. То, что способно как разрушить, так и спасти.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, романтика, психологія

  теги: романтика, современность, влюбленность, китай, интимные сцены, беззаботные персонажі , главный герой сердцеед, психологія, городская жизнь, бесстыжий главный герой, флирт

• 

  Самый очаровательный курорт в мире [Безлимитный поток]
  The World's Most Adorable Resort

  АннотацияЦзин У унаследовал заброшенный курорт. Забытое богом место, руины, чертополох и жуткие слухи о призраках — идеальный задел для тихой и мирной пенсии!Просидев три года без работы и без гроша в кармане, бывший топ-игрок смертельных игр решает взяться за старое и нанять бесплатную (потустороннюю) рабсилу.Коли игровое приложение ставит пер...
  Переклад от DevaDrev Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЦзин У унаследовал заброшенный курорт. Забытое богом место, руины, чертополох и жуткие слухи о призраках — идеальный задел для тихой и мирной пенсии!Просидев три года без работы и без гроша в кармане, бывший топ-игрок смертельных игр решает взяться за старое и нанять бесплатную (потустороннюю) рабсилу.Коли игровое приложение ставит пер...

  АннотацияЦзин У унаследовал заброшенный курорт. Забытое богом место, руины, чертополох и жуткие слухи о призраках — идеальный задел для тихой и мирной пенсии!Просидев три года без работы и без гроша в кармане, бывший топ-игрок смертельных игр решает взяться за старое и нанять бесплатную (потустороннюю) рабсилу.Коли игровое приложение ставит перед выбором:1 [Заброшенный отель. Электричества нет, лифт сломан. Выберите вариант:][А: Звичайний лифт; Б: Лифт, которому не нужно электричество;]Цзин У прикинул стоимость ремонта обычного лифта и уверенно ткнул: «Б».2 [Коридоры отеля в ужасном состоянии, ковры сгнили. Выберите вариант:][А: Звичайний коридор; Б: Коридор, который убирается сам;]Посмотрев на расценки клининга, Цзин У ответил: «Б».3 [В номерах отеля происходили убийства и пожары, двери выломаны. Выберите вариант:][А: Обычные двери; Б: Двери, которые затягиваются сами;]Цзин У: «Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б!»Нищета лишает всякого страха перед чертовщиной.Так бесстрашный и чертовски экономный Цзин У стал самым бедным директором и отгрохал самый очаровательный курорт во вселенной~*«Памятка гостя Самого очаровательного курорта»:1. В отеле «Рай» ежедневно меняется тематика. Любая чертовщина — это лишь часть нашего эксклюзивного «мистического интерактива»;2. Статуи в саду не ходят. Если вам кажется, что каменная дева зашевелилась — срочно проверьтесь на отравление поганками;3. Говорящие куклы в ресторане — чудо робототехники. Пожалуйста, не соглашайтесь на их ночные свидания;4. Спор растений и насекомых в саду — это трансляция аудиозаписи, а их битва — 3D-проекция экспериментов жены босса;5. Звери с человеческими лицами в зоопарке — симуляции, купленные экономной женой босса ради снижения затрат;6. Если в музее технологий вас пытается склеить ваш точный двойник — игнорируйте, это похотливая жена босса развлекается в маскировке;7. Ночью парк «Инь-Янь» закрыт. Пустые сиденья на аттракционах заняты блатными родственниками жены босса...Верьте в науку! Наша усадьба — торжество высоких технологий, а не прибежище призраков!***Пара: Бедный до безумия и жадный до денег бесстрашный босс (шоу) х Профессиональный громоотвод с бесконечным бюджетом и удачей «жена босса» (гонг).

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, пригоди, містика, надприродне, фентезі

  теги: романтика, игровая система, хитрый главный герой, бесстыдный главный герой, умный главный герой, бесконечный поток, сильный главный герой, развитие поселения, містика, комедія, надприродне, призраки, bl, богатый любовный интерес, гра на выживание

• 

  Я — босс-проводник в свитке ужасов
  Being a Guide NPC in a Supernatural Scroll

  АннотацияИюнь 2020 года перевернул мир: в небе развернулся гигантский чистый свиток «Книга без слов», и всё человечество насильно затянуло в бесконечную игру на выживание…Шэнь Ци просто вернулся с работы и собирался съесть банку лапши, когда его засосало в потустороннее измерение. Вот только вместо обычного игрока ему досталась особенная роль…[Н...
  Переклад от joyjishan9943 Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияИюнь 2020 года перевернул мир: в небе развернулся гигантский чистый свиток «Книга без слов», и всё человечество насильно затянуло в бесконечную игру на выживание…Шэнь Ци просто вернулся с работы и собирался съесть банку лапши, когда его засосало в потустороннее измерение. Вот только вместо обычного игрока ему досталась особенная роль…[Н...

  АннотацияИюнь 2020 года перевернул мир: в небе развернулся гигантский чистый свиток «Книга без слов», и всё человечество насильно затянуло в бесконечную игру на выживание…Шэнь Ци просто вернулся с работы и собирался съесть банку лапши, когда его засосало в потустороннее измерение. Вот только вместо обычного игрока ему досталась особенная роль…[Небесная Книга: Приветствуем игрока № 0127. Ваша роль в этом мире: Финальный Босс. Желаем веселой игры~]Шэнь Ци: …[Небесная Книга: Арка 1: «Ужас в деревне Хуан». Задание: Вы — местный староста, нанявший мастеров для очистки деревни от нечисти.][Небесная Книга: Цель: Выжить, пока игроки проходят квест. Удачи, старайтесь изо всех сил~]Шэнь Ци: …[Важное примечание: Ваша настоящая сущность — это секрет, который ніхто не должен раскрыть.]

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, жахи, пригоди, надприродне, трилер, фантастика, комедія

  теги: адекватные главные герои, выживание, игровая система, 16+, бесконечный поток, сильный главный герой, параллельные миры, містика, прыжки по мирам, хладнокровный главный герой, призраки, скрытие истинной личности, bl, жахи, даньмэй

• 

  Лед и пламя: Как изгой стал королем фигурного катания
  The Scorned Became a Figure Skating Champion

  АннотацияЦзю Шэн — признанный гений балета, «Роза эпохи» и «Эльф сцены» по версии журнала Time, обладающий невероятно гибким и изящным телом.Но внезапная смерть переносит его душу в параллельную реальность. Фигурное катание Китая в упадке, а сам Цзю Шэн оказывается в теле признанного неудачника из известной спортивной династии. Кроме смазливого ...
  Переклад от AshleyMiCalovie Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЦзю Шэн — признанный гений балета, «Роза эпохи» и «Эльф сцены» по версии журнала Time, обладающий невероятно гибким и изящным телом.Но внезапная смерть переносит его душу в параллельную реальность. Фигурное катание Китая в упадке, а сам Цзю Шэн оказывается в теле признанного неудачника из известной спортивной династии. Кроме смазливого ...

  АннотацияЦзю Шэн — признанный гений балета, «Роза эпохи» и «Эльф сцены» по версии журнала Time, обладающий невероятно гибким и изящным телом.Но внезапная смерть переносит его душу в параллельную реальность. Фигурное катание Китая в упадке, а сам Цзю Шэн оказывается в теле признанного неудачника из известной спортивной династии. Кроме смазливого личика у парня нічого нет: он не способен проехать на коньках и нескольких метров без падения. Окружающие презирают его и открыто смеются в лицо.Но когда вчерашние обидчики решают устроить ему очередную проверку, Цзю Шэн лишь насмешливо улыбается. Дерзким жестом он убирает волосы с лица и зашнуровывает коньки.Раз уж лед бросил ему вызов, он завоюет этот мир! На глазах у изумленной толпы, в дешевых подержанных коньках он взмывает над ареной, совершая безупречные вращения — столь же яростные и непокорные, как и его балетное прошлое.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: спорт, драма, повсякденність, романтика, комедія, школа

  теги: красивый главный герой, взросление, гений, школьная жизнь, параллельный мир, перерождение, развитие персонажа, трудолюбивый главный герой, скрытая сила, от слабого к сильному, семейная драма, спорт, школа, bl, даньмэй

• 

  Сильнейший в апокалипсисе каждый день хочет прижиматься к королю зомби
  The Apocalypse Powerhouse Wants to Snuggle with the Zombie King Every Day

  Накануне конца света Чу Янь по чужой воле оказывается рядом с Сун Сыянем — университетским красавцем, которого после неловкой встречи он собирался впредь обходить стороной. Но почти сразу вспыхивает зомби-эпидемия, и планы теряют смысл. В самый опасный момент Сун Сыянь, вопреки общему бегству, мчится именно к нему — ещё и на нелепой розовой детс...
  Переклад от PeekabooMen Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Накануне конца света Чу Янь по чужой воле оказывается рядом с Сун Сыянем — университетским красавцем, которого после неловкой встречи он собирался впредь обходить стороной. Но почти сразу вспыхивает зомби-эпидемия, и планы теряют смысл. В самый опасный момент Сун Сыянь, вопреки общему бегству, мчится именно к нему — ещё и на нелепой розовой детс...

  Накануне конца света Чу Янь по чужой воле оказывается рядом с Сун Сыянем — университетским красавцем, которого после неловкой встречи он собирался впредь обходить стороной. Но почти сразу вспыхивает зомби-эпидемия, и планы теряют смысл. В самый опасный момент Сун Сыянь, вопреки общему бегству, мчится именно к нему — ещё и на нелепой розовой детской машинке. Теперь им приходится выживать среди заражённых, опасных зомби и пробуждающихся сверхспособностей, постоянно оказываясь бок о бок. За колкостями и попытками Чу Яня держать дистанцию всё заметнее проступает взаимное притяжение: когда он прямо признаётся, что ему нравятся мужчины, Сун Сыянь отвечает, что это взаимно.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: наукова фантастика, пригоди, сьонен-ай

  теги: апокалипсис, зомби, романтика, выживание, главный герой мужчина, современный мир, зомби апокалипсис, сверхспособности, два главных героя, нежная романтика, bl, сладкая історія

• 

  Господин Чжан, вы ставите меня в неловкое положение
  CEO Zhang, You're Making This Difficult

  Днем Ли Цин — безупречный помощник строгого Чжана. «Господин Чжан, мне очень сложно работать, когда вы так поступаете», — повторяет он, сдерживая эмоции под ледяным взглядом начальника. Но ночью всё меняется. Теперь уже Чжан шепчет: «Дорогой, мне тоже тяжело, когда ты так делаешь». Холодный босс превращается в страстного любовника, и Ли Цин боль...
  Переклад от Kent Китайські
  89 / 74 306 0 / 0 0 / 0 0 0

  Днем Ли Цин — безупречный помощник строгого Чжана. «Господин Чжан, мне очень сложно работать, когда вы так поступаете», — повторяет он, сдерживая эмоции под ледяным взглядом начальника. Но ночью всё меняется. Теперь уже Чжан шепчет: «Дорогой, мне тоже тяжело, когда ты так делаешь». Холодный босс превращается в страстного любовника, и Ли Цин боль...

  Днем Ли Цин — безупречный помощник строгого Чжана. «Господин Чжан, мне очень сложно работать, когда вы так поступаете», — повторяет он, сдерживая эмоции под ледяным взглядом начальника. Но ночью всё меняется. Теперь уже Чжан шепчет: «Дорогой, мне тоже тяжело, когда ты так делаешь». Холодный босс превращается в страстного любовника, и Ли Цин больше не может сдерживать слёз — но совсем по другой причине.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика

• 

  После того как всеми отвергнутый глухой малыш вышел замуж за дядю подонка-жениха
  After the Disliked Little Deaf Boy Married His Scumbag Fiancé's Uncle

  АннотацияШэн Юань — глухой юноша, рожденный от мимолетной зв'язку его отца с любовницей. Для своей семьи он лишь позорное клеймо и обуза, от которой спешат избавиться, выставив разменной монетой в выгодном союзе.На роскошном банкете Шэн Юань впервые видит Му Сяодо. Этот мужчина — недосягаемое божество, холодный и властный глава семьи Му. Даже высо...
  Переклад от AshleyMiCalovie Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияШэн Юань — глухой юноша, рожденный от мимолетной зв'язку его отца с любовницей. Для своей семьи он лишь позорное клеймо и обуза, от которой спешат избавиться, выставив разменной монетой в выгодном союзе.На роскошном банкете Шэн Юань впервые видит Му Сяодо. Этот мужчина — недосягаемое божество, холодный и властный глава семьи Му. Даже высо...

  АннотацияШэн Юань — глухой юноша, рожденный от мимолетной зв'язку его отца с любовницей. Для своей семьи он лишь позорное клеймо и обуза, от которой спешат избавиться, выставив разменной монетой в выгодном союзе.На роскошном банкете Шэн Юань впервые видит Му Сяодо. Этот мужчина — недосягаемое божество, холодный и властный глава семьи Му. Даже высокомерный жених Шэн Юаня почтительно склоняет перед ним голову, шепча: «Дядя».Коли Шэн Юань узнает о страшном диагнозе — опухоли мозга, — он впервые решает взбунтоваться и разрывает помолвку с подонком. Оказавшись на улице в грозу, бездомный, промокший до нитки, со сломанным слуховым аппаратом, он теряет всякую надежду. Но внезапно над ним склоняется черный зонт холодного патриарха.«Идем со мной», — эти слова, бережно выведенные на его ладони, меняют всё.Му Сяодо забирает його в свой дом, становясь его личным защитником и тихой гаванью в бушующем океане жизни.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність, психологія

  теги: инвалидность, современность, заботливый главный герой, холодный главный герой, спасение, богатый главный герой, городская жизнь, властный любовный интерес, нежная романтика, разница в возрасте, разница в статусе, bl, сладкая історія, исцеление, даньмэй

• 

  Эта чистая дружба подошла к концу
  This Pure Friendship Has Come to an End

  — Ты что, совсем с ума сошёл? Три часа ночи, а ты звонишь мне и говоришь, что расстался с ЛИ ШАОЯНЕМ?!Гу Нин сидит на остановке в одной пижаме, дрожа от холода, и пытается сдержать слёзы. Одиннадцать лет отношений закончились в один миг. Он не ожидал, что всё рухнет так быстро — даже не успел взять вещи, просто выбежал из квартиры, где ещё вчера...
  Переклад от max Китайські
  44 / 26 187 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты что, совсем с ума сошёл? Три часа ночи, а ты звонишь мне и говоришь, что расстался с ЛИ ШАОЯНЕМ?!Гу Нин сидит на остановке в одной пижаме, дрожа от холода, и пытается сдержать слёзы. Одиннадцать лет отношений закончились в один миг. Он не ожидал, что всё рухнет так быстро — даже не успел взять вещи, просто выбежал из квартиры, где ещё вчера...

  — Ты что, совсем с ума сошёл? Три часа ночи, а ты звонишь мне и говоришь, что расстался с ЛИ ШАОЯНЕМ?!Гу Нин сидит на остановке в одной пижаме, дрожа от холода, и пытается сдержать слёзы. Одиннадцать лет отношений закончились в один миг. Он не ожидал, что всё рухнет так быстро — даже не успел взять вещи, просто выбежал из квартиры, где ещё вчера они с Ли Шаоянем планировали будущее.Но первое, что приходит ему в голову — позвонить Гуану Каю. Тому самому другу, с которым они знакомы с семи лет, который завжди был рядом, даже когда весь мир казался враждебным.— Не двигайся с места! Я сейчас приеду! — кричит Гуан Кай в трубку, и уже через десять хвилин его машина с визгом тормозит рядом.Гуан Кай выскакивает из машины с бейсбольной битой в руке, готовый разнести всё вокруг. Но Гу Нин останавливает его — Ли Шаоянь не виноват, он просто уезжает. И всё же боль не становится меньше.— Ладно, поехали ко мне, — решает Гуан Кай. — У меня свободная кровать.Но когда они оказываются в квартире, Гу Нин не может сдержаться. Он запирается в ванной и плачет, пока не кончаются силы. А Гуан Кай, стоя за дверью, слышит каждый всхлип и понимает: это не просто расставание. Это конец эпохи.Они знают друг друга двадцать лет. Двадцать лет дружбы, ссор, поддержки, общих секретов. Но теперь всё изменилось. Гу Нин больше не может притворяться, что не замечает, как Гуан Кай смотрит на него, когда думает, что ніхто не видит. А Гуан Кай больше не может скрывать, что его чувства давно вышли за рамки дружбы.— Ты уверен, что хочешь спать на диване? — спрашивает Гуан Кай, когда Гу Нин выходит из ванной. — Мы же завжди спали вместе.Гу Нин молчит. Он помнит тот день в старшей школе, когда проснулся раньше Гуана Кая и увидел его спящим рядом. Помнит, как впервые почувствовал что-то большее, чем дружба. Но тогда он не решился признаться даже себе.А теперь всё слишком поздно. Или нет?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, дзьосей

  теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, предательство, развитие персонажа, повсякденність, психологія

• 

  Влюблённые на шоу о разводах
  Falling in Love on a Divorce Variety Show

  Аннотация1.Чжу Е пять лет отдал человеку, который казался недосягаемым «белым лунным светом». Три года официального брака Чжу Е был идеальным мужем: готовка, уборка, забота 24/7. Но безответная самоотдача истощает. Решив положить этому конец, Чжу Е отправляет Юй Чи гневное эссе на 7000 слов о его холоде и карьеризме. Ответ Юй Чи из одного слова ...
  Переклад от joyjishan9943 Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Аннотация1.Чжу Е пять лет отдал человеку, который казался недосягаемым «белым лунным светом». Три года официального брака Чжу Е был идеальным мужем: готовка, уборка, забота 24/7. Но безответная самоотдача истощает. Решив положить этому конец, Чжу Е отправляет Юй Чи гневное эссе на 7000 слов о его холоде и карьеризме. Ответ Юй Чи из одного слова ...

  Аннотация1.Чжу Е пять лет отдал человеку, который казался недосягаемым «белым лунным светом». Три года официального брака Чжу Е был идеальным мужем: готовка, уборка, забота 24/7. Но безответная самоотдача истощает. Решив положить этому конец, Чжу Е отправляет Юй Чи гневное эссе на 7000 слов о его холоде и карьеризме. Ответ Юй Чи из одного слова «Прийнято» добивает Чжу Е окончательно, заставляя за ночь накапать ещё 10 000 слов отчаяния и обиды.2.На пороге развода им предлагают участие в реалити-шоу «Последний місяць». Огромный гонорар заставляет их отложить поход в ЗАГС и сыграть на камеру «пластиковую пару». В глазах публики Чжу Е — вспыльчивый наследник корпорации, а Юй Чи — молчаливая крашеная «ваза» шоу-бизнеса. Зрители с попкорном ждут грандиозного скандала и публичных обвинений.3.Однако с первых хвилин прямого эфира всё идёт не по сценарию. Чжу Е, клявшийся, что никогда не вернётся к прошлому, проваливает собственную «холодность» при каждом удобном случае. Стоит Юй Чи просто выйти из ванной в полураспахнутом халате и мельком взглянуть на Чжу Е, как тот застывает на месте, а спустя пять хвилин уже с энтузиазмом вручную стирает одежду своего «бывшего».Увесь интернет в шоке: «Хто-нибудь, уберите этого влюблённого дурачка от нашей прелести!»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, драма, повсякденність

  теги: романтика, брак по расчету, современность, брак, влюбленность, адекватные главные герои, актёры, шоу-бизнес, юмор, повсякденність, комедія, богатый главный герой, разница в статусе, bl

• 

  Контратака в сопливых романах: Стать главным героем
  Counterattack as the Male Lead in Melodramatic Novels

  АннотацияВэнь Лян завжди служил удобным инструментом в сюжетах бесконечных миров — то третьим лишним, то безымянным пушечным мясом. Но стоило его самосознанию пробудиться, как он решил: хватит плясать под чужую дудку, пора становиться главным героем своей жизни!Мир 1: Головна героиня узнаёт, что для своего любимого она лишь замена белого лунного...
  Переклад от joyjishan9943 Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияВэнь Лян завжди служил удобным инструментом в сюжетах бесконечных миров — то третьим лишним, то безымянным пушечным мясом. Но стоило его самосознанию пробудиться, как он решил: хватит плясать под чужую дудку, пора становиться главным героем своей жизни!Мир 1: Головна героиня узнаёт, что для своего любимого она лишь замена белого лунного...

  АннотацияВэнь Лян завжди служил удобным инструментом в сюжетах бесконечных миров — то третьим лишним, то безымянным пушечным мясом. Но стоило его самосознанию пробудиться, как он решил: хватит плясать под чужую дудку, пора становиться главным героем своей жизни!Мир 1: Головна героиня узнаёт, что для своего любимого она лишь замена белого лунного света. Раздавленная горем, она напивается и бежит к Вэнь Ляну — доброму «запасному варианту», который завжди подтирал ей сопли.Вот только вместо привычного сочувствия её встречает вальяжный Вэнь Лян в расстёгнутой белой рубашке, небрежно вручающий ей свадебное приглашение.«О, пришла? Отлично, вот твоё приглашение на мою свадьбу, не забудь зайти!»Героиня: ???Не успела она выразить протест, как из квартиры выходит статный властный мужчина и обнимает Вэнь Ляна.Героиня в полном шоке: А где мой безотказный безответно влюблённый френдзонщик?!Вэнь Лян: Хмык.Мир 2: Узнав о смертельной болезни, героиня устраивает фальшивое свидание с одноклассником, чтобы оттолкнуть главного героя. Разгневанный протагонист уже готов уничтожить соперника, как вдруг узнаёт, что у этого «соперника» любовная связь с его родным властным дядей...Главный герой: ??? Что за бред?!Вэнь Лян с лёгкой улыбкой: «Племянник, будь вежлив, назови меня дядюшкой».……Спустя N миров Вэнь Лян окончательно убедился: стоит перестать влезать в чужие драмы, заняться научными исследованиями и завести классного парня — и жизнь превращается в сказку!

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, наукова фантастика, повсякденність, пригоди, драма

  теги: адекватные главные герои, высокие технологии, счастливый конец, умный главный герой, ученые, сильный главный герой, попадание в книгу, комедія положений, быстрая трансмиграция, богатый главный герой, пощечины, главный герой шоу, развитие пары, bl, сладкая історія

• 

  Межзвездная легенда о демонах
  Interstellar Demon Legend

  Как последний мастер демон 21 века, Ян Цзе переродился в будущем, в качестве зверочеловека, который покончил жизнь самоубийством после неудавшегося признания.Что? Как молодой мастер из многодетной семьи, он на самом деле покончил жизнь самоубийством из-за того, что его признание в любви было отклонено? Он слишком слабый! Что? Вы говорите, что су...
  Переклад от Derchu Китайські
  16 / 0 79 5 / 1 5 / 1 1 0

  Как последний мастер демон 21 века, Ян Цзе переродился в будущем, в качестве зверочеловека, который покончил жизнь самоубийством после неудавшегося признания.Что? Как молодой мастер из многодетной семьи, он на самом деле покончил жизнь самоубийством из-за того, что его признание в любви было отклонено? Он слишком слабый! Что? Вы говорите, что су...

  Как последний мастер демон 21 века, Ян Цзе переродился в будущем, в качестве зверочеловека, который покончил жизнь самоубийством после неудавшегося признания.Что? Как молодой мастер из многодетной семьи, он на самом деле покончил жизнь самоубийством из-за того, что его признание в любви было отклонено? Он слишком слабый! Что? Вы говорите, что существует только зверолюди мужского и женского пола? Полузверолюди вымерли? Полузверолюди, считались легендарными, потому что они были плодовитее женщин? Ян Цзе молча посмотрел в зеркало. Верхняя часть тела – человек, а нижняя – змея.Чтобы не позволить себе стать легендой, он почувствовал, что должен усиленно практиковаться и как можно скорее изменить свою форму. Просто его план не успевал за ритмом его жизни. Ян Цзе еще не успел закончить со своим телом, как его поглотил демон, который ожидал его.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі ( идёт публикация розд)

  жанри: фентезі, наукова фантастика, меха, романтика, сьонен-ай

  теги: [♥], культивация, будущее, зверолюди, демоны, переселение, магические звери, монстры

• 

  Мужчина-акушер попал в роман о беременности в богатом семействе
  Male Obstetrics Nurse Transmigrates into a Wealthy Mpreg Novel

  АннотацияЮй Нань привык принимать роды, але никак не ожидал, что судьба заставит его оказаться на месте собственных пациенток! Попав в другой мир, он в первую же ночь умудрился провести незабываемые часы с потрясающим красавцем — а спустя місяць держал в руках положительный результат УЗИ.Вглядываясь в снимок, Юй Нань пребывал в легком шоке: «Петух...
  Переклад от AscentiaNorn Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЮй Нань привык принимать роды, але никак не ожидал, что судьба заставит его оказаться на месте собственных пациенток! Попав в другой мир, он в первую же ночь умудрился провести незабываемые часы с потрясающим красавцем — а спустя місяць держал в руках положительный результат УЗИ.Вглядываясь в снимок, Юй Нань пребывал в легком шоке: «Петух...

  АннотацияЮй Нань привык принимать роды, але никак не ожидал, что судьба заставит его оказаться на месте собственных пациенток! Попав в другой мир, он в первую же ночь умудрился провести незабываемые часы с потрясающим красавцем — а спустя місяць держал в руках положительный результат УЗИ.Вглядываясь в снимок, Юй Нань пребывал в легком шоке: «Петух, снесший яйцо... Это не просто неожиданность, это настоящий экстрим!»Его размышления прервал холостяк-миллиардер, вырвавший справку прямо из рук. Смяв бумагу в комок и отправляя её в корзину, властный босс холодно отрезал:Мужчина: «Избавься от него».Юй Нань: «Это вредит организму».Мужчина: «Избавься обязательно, я выплачу компенсацию».Юй Нань: «А ты уверен, что ребенок от тебя?»Мужчина лишь насмешливо изогнул бровь: «А есть сомнения?»Юй Нань со всей медицинской строгостью усомнился: «И на чем же строится твоя уверенность?»...Позже властному президенту пришлось пожалеть о своей категоричности.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, повсякденність, драма, фантастика

  теги: современность, адекватные главные герои, босс и подчиненный, первый раз, попаданец, враги становятся любовниками, юмор, комедія, недоразумение, богатый главный герой, служебный роман, властный любовный интерес, беременность у мужчин, разница в статусе, bl

• 

  Прямое попадание в сердце хладнокровного босса
  Intimate Sniper

  АннотацияНин Нянь — яркий блогер с миллионной аудиторией, построивший карьеру на миленьком образе «красивого торшера». Поболтать, выслушать пару колкостей и получить кругленькую сумму на карту — идеальный план на жизнь. Едиственное, чего не хватает для полного счастья — это настоящей романтики!После разгромного поражения на стриме Нин Нянь получ...
  Переклад от AscentiaNorn Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияНин Нянь — яркий блогер с миллионной аудиторией, построивший карьеру на миленьком образе «красивого торшера». Поболтать, выслушать пару колкостей и получить кругленькую сумму на карту — идеальный план на жизнь. Едиственное, чего не хватает для полного счастья — это настоящей романтики!После разгромного поражения на стриме Нин Нянь получ...

  АннотацияНин Нянь — яркий блогер с миллионной аудиторией, построивший карьеру на миленьком образе «красивого торшера». Поболтать, выслушать пару колкостей и получить кругленькую сумму на карту — идеальный план на жизнь. Едиственное, чего не хватает для полного счастья — это настоящей романтики!После разгромного поражения на стриме Нин Нянь получает задание: вызвать на связь блогера «Сигуана» и признаться ему в любви. Но произошла роковая помилка, и на том конце провода оказался невероятный, статный красавец. Один его прохладный взгляд — и у Нин Няня закружилась голова. Окончательно потеряв рассудок, парень сболтнул: «Красавчик, а ты точно по девочкам?» — мгновенно заработав взгляд, способный пригвоздить к позорному столбу.***Цзи Чиссюй — недосягаемый идеал, обладатель блестящего образования и огромного состояния. У него есть всё, кроме интереса к людям: он абсолютно холоден к романтике и страсти. Но впервые животное притяжение у нйого вызывает именно этот красивый юноша «без царя в голове».У Нин Няня лисьи глаза, искрящиеся невероятной глупостью. Он не стесняясь талдычит «братик, братик», упорно не замечая чужого недовольства. Цзи Чиссюй сначала решил, что Нин Нянь — избалованный ребёнок, не знающий горя. И лишь позже понял, насколько тяжёлое прошлое за плечами у этого мальчика, привыкшего рассчитывать только на себя. За его открытостью скрывается ранимость, за пылкостью — неуверенность в себе, и лишь одно не вызывает сомнений: безграничная любовь в его глазах. Цзи Чиссюй захотел укрыть его от всего мира, окружить уютом и замками. Но парень неожиданно решил увімкнути заднюю.***Нин Нянь хлопает ресницами: «Ты — гений с дипломом Кембриджа, а я даже школу не окончил. Нам не по пути!»Цзи Чиссюй молчит пару секунд, а затем опасный прищур затуманивает його взор: «Серьёзно?»Не успевает Нин Нянь осознать угрозу, как оказывается на плече у мужчины. Дверь спальни с треском распахивается от пинка, а самого парня впечатывают в матрас.«Не по пути?» — с ледяной ухмылкой переспрашивает мужчина. — «Давай проверим».Нин Нянь не отличается смелостью. Он безумно влюблён, але боится протянуть руку, хотя жаждущие глаза выдают его с головой. И Цзи Чиссюй решает: раз ласковые слова на него не действуют, придётся преподать ему весьма наглядный и горячий урок.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, драма, дзьосей

  теги: романтика, современность, шоу-бизнес, умный главный герой, милый главный герой, холодный главный герой, богатый главный герой, городская жизнь, милая історія, разница в возрасте, разница в статусе, bl, стрим, 1v1, заботливый актив

• 

  На самом деле я без ума от тебя
  Actually, I Really Like You

  Опис«Ты — моя вера и мой путь».1. На стримах Цзян Сюньсина появился странный тип. Он не пропускает ни одного эфира, щедро засыпает донатами и каждый день пишет в личку: «Стример, у тебя отличный скилл! Как насчёт вступить в нашу команду?»«Наши тактики непобедимы, кубок мира уже у нас в кармане».«К тому же наш капитан — высокий, красивый и пр...
  Переклад от anwaralim Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Опис«Ты — моя вера и мой путь».1. На стримах Цзян Сюньсина появился странный тип. Он не пропускает ни одного эфира, щедро засыпает донатами и каждый день пишет в личку: «Стример, у тебя отличный скилл! Как насчёт вступить в нашу команду?»«Наши тактики непобедимы, кубок мира уже у нас в кармане».«К тому же наш капитан — высокий, красивый и пр...

  Опис«Ты — моя вера и мой путь».1. На стримах Цзян Сюньсина появился странный тип. Он не пропускает ни одного эфира, щедро засыпает донатами и каждый день пишет в личку: «Стример, у тебя отличный скилл! Как насчёт вступить в нашу команду?»«Наши тактики непобедимы, кубок мира уже у нас в кармане».«К тому же наш капитан — высокий, красивый и просто идеальный».«Исполни свои киберспортивные мечты вместе с нами!»Цзян Сюньсин: «...»В конце концов Цзян Сюньсин, уставший от назойливых сообщений, заключает с ним пари и временно присоединяется к новосозданной команде A&S.В первый же день, когда хладнокровный юноша с чемоданом переступает порог базы, вся команда замирает от шока.Это же Плуто — лучший снайпер страны, год назад внезапно ушедший со сцены после завоевания титула лучшего новичка и кучи MVP?!А сам Цзян Сюньсин замирает, едва взглянув на капитана.Сян Вань разительно похож на его «белый лунный свет», бесследно исчезнувший два года назад.***Сян Вань думал, что у Цзян Сюньсина просто скверный и холодный характер: он завжди ходит с неприступным видом и никогда не называет его капитаном, обращаясь только по имени.Но однажды после командного ужина пьяный Цзян Сюньсин вцепляется в край его одежды и тихо, с невиданной ранее нежностью шепчет: «Капитан...»С той самой ночи это тихое «Капитан» становится главной страстью Сян Ваня.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, спорт, повсякденність, драма, дзьосей

  теги: киберспорт, главный герой гонг, первая любовь, умный главный герой, 16+, сильный главный герой, белый лунный свет, богатый главный герой, совместное проживание, главный герой шоу, bl, сладкая історія, заботливый актив

• 

  Зачарованные
  Spellbound

  Квон Джувон безраздельно властвует над всеми, просчитывая каждый свой шаг до мельчайших деталей. Больше всего на свете он презирает альтруистическую глупость.В первый же рабочий день он сталкивается с Джин Ыйджином — ходячим воплощением безотказности. Тот принимает Джувона за грабителя и мгновенно скручивает его.Органически не переваривая глупцо...
  Переклад от Natcu Корейські
  7 / 0 64 5 / 1 5 / 1 1 0

  Квон Джувон безраздельно властвует над всеми, просчитывая каждый свой шаг до мельчайших деталей. Больше всего на свете он презирает альтруистическую глупость.В первый же рабочий день он сталкивается с Джин Ыйджином — ходячим воплощением безотказности. Тот принимает Джувона за грабителя и мгновенно скручивает его.Органически не переваривая глупцо...

  Квон Джувон безраздельно властвует над всеми, просчитывая каждый свой шаг до мельчайших деталей. Больше всего на свете он презирает альтруистическую глупость.В первый же рабочий день он сталкивается с Джин Ыйджином — ходячим воплощением безотказности. Тот принимает Джувона за грабителя и мгновенно скручивает его.Органически не переваривая глупцов, Квон Джувон находит бесящим буквально всё в Джин Ыйджине. Но в самый разгар этого раздражения Ыйджин случайно узнаёт тайну рождения Джувона.Джувон, верный своим привычкам, угрожает Джин Ыйджину и требует назвать цену за его молчание…— Мне нічого не нужно.«Этот парень… держит в руках мой самый уязвимый секрет и нічого не хочет взамен? Что мне, чёрт возьми, с ним делать?»***— Из всех моих знакомых ты — самый несчастный человек, але ты никогда не ведешь себя как жертва. По-глупому не ведешь. Доверчиво веришь первому встречному, упрямо не сдаёшься и постоянно улыбаешься.— ……— Я просто не мог оторвать от тебя глаз. Даже я не устоял.Дрожащий вздох Джин Ыйджина растворился в воздухе. Он и в самых смелых мечтах не мог представить, что Квон Джувон скажет ему нечто подобное.— Эти слова… звучат так, будто я тебе действительно нравлюсь.— Я этого не говорил.— Но ты ведь прекрасно знал, что они прозвучат именно так.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: [♥], первая любовь, честный главный герой, офис, телохранитель, bl

• 

  Непорочный принц и брак по расчёту: Князь соблазняет меня день и ночь
  The Naive Prince's Political Marriage: Tempted Day and Night

  Очнуться в чужом теле на собственной свадьбе — само по себе не самый приятный сюрприз. Но стать при этом юным наследным принцем Южного края, отправленным в качестве заложника под видом династического брака, да ещё и отравленным смертельным ядом в первую же ночь — уже настоящий кошмар!Звичайний современный студент Чжао Нань оказывается лицом к лицу...
  Переклад от AlphaReads Китайські
  289 / 259 1 193 5 / 5 5 / 5 5 213 0

  Очнуться в чужом теле на собственной свадьбе — само по себе не самый приятный сюрприз. Но стать при этом юным наследным принцем Южного края, отправленным в качестве заложника под видом династического брака, да ещё и отравленным смертельным ядом в первую же ночь — уже настоящий кошмар!Звичайний современный студент Чжао Нань оказывается лицом к лицу...

  Очнуться в чужом теле на собственной свадьбе — само по себе не самый приятный сюрприз. Но стать при этом юным наследным принцем Южного края, отправленным в качестве заложника под видом династического брака, да ещё и отравленным смертельным ядом в первую же ночь — уже настоящий кошмар!Звичайний современный студент Чжао Нань оказывается лицом к лицу со своим новым «мужем» — холодным, проницательным и могущественным князем Фу Цзюэчжи. Вся столица трепещет перед этим жестоким интриганом, а сам князь подозревает, что юный супруг — лишь шпион, подосланный врагами.Вот только Чжао Нань вовсе не собирается плести заговоры. Его единственная цель — выжить и при первой возможности оформить «развод». Рассуждая по логике обычного студента, он открыто заявляет князю о желании жить, восхищается его мускулами и путает суровые придворные правила со скучными лекциями.Холодный и расчётливый Фу Цзюэчжи готовился к изощренным политическим играм, але совершенно не был готов к наивной искренности своего новоявленного супруга. Постепенно подозрительность уступает место глубокому интересу, а фальшивый брак превращается в изощрённую игру соблазнения...

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія, історія

  теги: древний китай, брак по расчету, счастливый конец, попаданец, милый главный герой, интриги, властный любовный интерес, bl, 1v1

• 

  Босс гонится за женой: сладкая месть
  The Tycoon's Sweet Pursuit

  Су Бай переродилась — и в первый же день едва не убила человека. Народный кумир решил запереть её в золотой клетке, превратив малоизвестную актрису в свою игрушку. Но «птичка» оказалась павлином с характером: дерзкая, язвительная, невероятно крутая. Теперь охотник сам попал в ловушку. Он гонится за ней по пятам, а она наслаждается каждой секундо...
  Переклад от Kent Китайські
  120 / 105 1 377 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Бай переродилась — и в первый же день едва не убила человека. Народный кумир решил запереть её в золотой клетке, превратив малоизвестную актрису в свою игрушку. Но «птичка» оказалась павлином с характером: дерзкая, язвительная, невероятно крутая. Теперь охотник сам попал в ловушку. Он гонится за ней по пятам, а она наслаждается каждой секундо...

  Су Бай переродилась — и в первый же день едва не убила человека. Народный кумир решил запереть её в золотой клетке, превратив малоизвестную актрису в свою игрушку. Но «птичка» оказалась павлином с характером: дерзкая, язвительная, невероятно крутая. Теперь охотник сам попал в ловушку. Он гонится за ней по пятам, а она наслаждается каждой секундой его мучений. Шоу-бизнес, интриги, страсть — и герой, который готов перевернуть мир ради той, что когда-то была его добычей.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: месть, шоу-бизнес, перерождение, сильная героиня, одержимая любовь