Поиск переводов

Найдено 24 перевода

• 

  Переродившись в теле малого супруга, я был утащен деревенским охотником-громилой
  Reborn in the Body of a Little Spouse, I Was Carried Off by a Hunter Brute

  Судьба сыграла с Ши Байю злую шутку: удар дверью по голове перенес его душу в тело юноши, который, отчаявшись избежать ненавистной свадьбы, бросился в реку и нашел там свою гибель.У этого юноши было то же имя и фамилия, но судьба его была горькой. Оставшись сиротой в раннем детстве после смерти родителей, он влачил жалкое существование в доме дя...
  Перевод от Melliandra Китайские
  201 / 161 827 5 / 30 5 / 29 49 4 085 0

  Судьба сыграла с Ши Байю злую шутку: удар дверью по голове перенес его душу в тело юноши, который, отчаявшись избежать ненавистной свадьбы, бросился в реку и нашел там свою гибель.У этого юноши было то же имя и фамилия, но судьба его была горькой. Оставшись сиротой в раннем детстве после смерти родителей, он влачил жалкое существование в доме дя...

  Судьба сыграла с Ши Байю злую шутку: удар дверью по голове перенес его душу в тело юноши, который, отчаявшись избежать ненавистной свадьбы, бросился в реку и нашел там свою гибель.У этого юноши было то же имя и фамилия, но судьба его была горькой. Оставшись сиротой в раннем детстве после смерти родителей, он влачил жалкое существование в доме дяди. С малых лет он работал без отдыха и получал побои без счета; ел объедки, носил обноски, которые никто не хотел надевать. Чтобы заставить его работать как тяглового скота, дядя отвергал все предложения о браке, нарочно затягивая время, пока юноша не превратился в «старого холостяка».Лишь недавно, когда старший дядя Ши сломал ногу, вернувшись из города, и семье срочно понадобились деньги, они смягчились в вопросе его женитьбы. Однако «смягчились» означало, что они продали его за двадцать таэлей соседу из соседней деревни — старому охотнику, чтобы тот взял его в мужья.Если бы этот охотник был просто стар, это еще полбеды. Но он был ужасающе некрасив и выглядел как воплощение злобы: настоящий громила, прославившийся на десять округов. Говорили, что его кулак размером с два обычных человеческих. Ни один молодой парень или девушка, ни даже вдовы или овдовевшие мужья не хотели связывать с ним свою жизнь.Так стоп! Он не выглядел добряком, но и стариком его никак нельзя было назвать. Да и кулак у него вовсе не был размером с два обычных. И с каких это пор двадцать семь лет стали глубокой старостью?Ши Байю: Какой старик... Мне нравится! ❤❤❤

  Развернуть

  последняя активность: 8.10.2026 11:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, повседневность, романтика, сёнэн-ай, комедия

  тэги: [♥], древний китай, медленная романтика, честный главный герой, умный главный герой, милый главный герой, сельское хозяйство, 16+, вынужденный брак, любовь после свадьбы, эмоциональное развитие, беременность у мужчин, нежная романтика, гэры

• 

  Он пришёл из эпохи Миньго [💗]
  I came here during the Republic of China era

  Цзян Ицэнь родился в феодальной семье в конце династии Цин. Вместе с дедом он изучал восьмичленные сочинения, читал «Четверокнижие» и «Пятикнижие», а с детства был помолвлен с девушкой из другого знатного рода. Но его невеста, получившая образование за границей и придерживавшаяся прогрессивных взглядов, расторгла помолвку. Она мягко объяснила, ч...
  Перевод от Neils Китайские
  134 / 113 1 274 5 / 18 5 / 18 26 1 666 0

  Цзян Ицэнь родился в феодальной семье в конце династии Цин. Вместе с дедом он изучал восьмичленные сочинения, читал «Четверокнижие» и «Пятикнижие», а с детства был помолвлен с девушкой из другого знатного рода. Но его невеста, получившая образование за границей и придерживавшаяся прогрессивных взглядов, расторгла помолвку. Она мягко объяснила, ч...

  Цзян Ицэнь родился в феодальной семье в конце династии Цин. Вместе с дедом он изучал восьмичленные сочинения, читал «Четверокнижие» и «Пятикнижие», а с детства был помолвлен с девушкой из другого знатного рода. Но его невеста, получившая образование за границей и придерживавшаяся прогрессивных взглядов, расторгла помолвку. Она мягко объяснила, что он слишком прямолинейный, мыслит старомодно и с ним ей будет неинтересно, а значит, счастья в их совместной жизни не будет.Позже он пережил войны, раздал всё своё состояние, чтобы спасать людей в трудные времена.А затем вступил в организацию и погиб при выполнении задания.Он думал, что смерть станет концом, но не ожидал, что это окажется началом новой жизни. Правда, он вернулся в семью, в которой одновременно царили и феодальные порядки, и свобода нравов. Феодальный порядок заключался в том, что его отправляли на брак по договорённости. А свобода — в том, что его будущим супругом оказался мужчина.—Нань Шуюй был человеком беспечным, независимым и своенравным. Он всегда поступал по своему желанию и постоянно оказывался в центре громких скандалов — его вполне можно было назвать повесой. Чтобы обуздать его нрав, семья Нань насильно подыскала ему пару для брака по договорённости.До свадьбы он с пренебрежением говорил друзьям:— Да ни за что в жизни я не лягу в одну постель с мужчиной.Но в день свадьбы его наречённый сидел перед ним с идеальной осанкой, словно молодой господин из эпохи Миньго. Его губы тронула сдержанная учтивая улыбка.Он тихо обратился к Нань Шуюю:— Супруг.Нань Шуюй слегка опешил, поправил воротник, который сбился от раздражения, и выпрямился с достоинством.Цзян Ицэнь подумал: он так долго ждал жизни без войн, просто возможности спокойно существовать, и теперь ему всё равно, как жить. Назвать своего мужа «супругом» — разве это так трудно?Чтобы попасть из эпохи Миньго в это время, он прошёл действительно долгий путь.Он не знал, что Нань Шуюй потом всю жизнь будет стараться стать достойным «супругом».Спустя много лет Цзян Ицэнь решил, что его бывшая невеста ошибалась — его жизнь оказалась совсем не скучной.—Это история о том, как главный герой из эпохи Миньго переносится в современность и встречает своего мужа. Брак по расчёту, а любовь — потом.

  Развернуть

  последняя активность: 8.10.2026 07:44

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, история, повседневность, сёнэн-ай

  тэги: бизнес, брак по расчету, красивые персонажи , это история без главной героини, семья, интриги, пощечины, эмоциональное развитие, нежная романтика, bl, сначала брак, потом любовь, китайская республика

• 

  Хватит терзать себя мечтами
  Stop Overthinking

  В мире, где каждое слово — ложь, а чувства скрыты за масками, она привыкла анализировать всё до мелочей. Но что, если один человек решит разрушить её привычный уклад и доказать, что любовь — это не уравнение с кучей переменных? Захватывающая история о том, как научиться доверять сердцу, когда разум кричит об опасности. Сможет ли она перестать пр...
  Перевод от Kent Китайские
  37 / 21 305 0 / 0 0 / 0 0 0

  В мире, где каждое слово — ложь, а чувства скрыты за масками, она привыкла анализировать всё до мелочей. Но что, если один человек решит разрушить её привычный уклад и доказать, что любовь — это не уравнение с кучей переменных? Захватывающая история о том, как научиться доверять сердцу, когда разум кричит об опасности. Сможет ли она перестать пр...

  В мире, где каждое слово — ложь, а чувства скрыты за масками, она привыкла анализировать всё до мелочей. Но что, если один человек решит разрушить её привычный уклад и доказать, что любовь — это не уравнение с кучей переменных? Захватывающая история о том, как научиться доверять сердцу, когда разум кричит об опасности. Сможет ли она перестать просчитывать каждый шаг и просто позволить себе быть счастливой?

  Развернуть

  последняя активность: 8.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: медленное развитие отношений, эмоциональное развитие

• 

  Прекрасный, сильный и несчастный: Злодей снова впадает в меланхолию
  The Darkly Beautiful Villain Today (Quick Transmigration)

  Он — воплощение совершенства: пугающе красив, безупречно силен и бесконечно трагичен. В каждом новом мире он играет роль главного злодея, чья судьба предрешена болью и одиночеством. Но что, если за маской холодного безумия скрывается душа, жаждущая тепла? Теперь, когда система дала сбой, а лед в его сердце начал таять, этот «несчастный» злодей г...
  Перевод от Kent Китайские
  68 / 52 189 0 / 0 0 / 0 1 0

  Он — воплощение совершенства: пугающе красив, безупречно силен и бесконечно трагичен. В каждом новом мире он играет роль главного злодея, чья судьба предрешена болью и одиночеством. Но что, если за маской холодного безумия скрывается душа, жаждущая тепла? Теперь, когда система дала сбой, а лед в его сердце начал таять, этот «несчастный» злодей г...

  Он — воплощение совершенства: пугающе красив, безупречно силен и бесконечно трагичен. В каждом новом мире он играет роль главного злодея, чья судьба предрешена болью и одиночеством. Но что, если за маской холодного безумия скрывается душа, жаждущая тепла? Теперь, когда система дала сбой, а лед в его сердце начал таять, этот «несчастный» злодей готов переписать сценарий. Приготовьтесь к захватывающему путешествию по мирам, где границы между спасением и гибелью стираются одним лишь взглядом.

  Развернуть

  последняя активность: 8.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика

  тэги: система, трагедия, быстрая трансмиграция, эмоциональное развитие

• 

  Клубничный чай: Сладкий вкус раскаяния
  Strawberry Milk Tea

  Их встреча началась с невинного жемчуга семьи Цзинь, но обернулась болезненным падением в бездну. Фу Шаоянь когда-то был готов на всё ради Юй Яньсюня, но теперь в его сердце лишь холод и горечь. «Ты не достоин», — звучит как приговор. Можно ли вернуть утраченное доверие, когда от любви остался лишь приторный привкус клубничного чая? История о вт...
  Перевод от Kent Китайские
  30 / 14 152 0 / 0 0 / 0 0 0

  Их встреча началась с невинного жемчуга семьи Цзинь, но обернулась болезненным падением в бездну. Фу Шаоянь когда-то был готов на всё ради Юй Яньсюня, но теперь в его сердце лишь холод и горечь. «Ты не достоин», — звучит как приговор. Можно ли вернуть утраченное доверие, когда от любви остался лишь приторный привкус клубничного чая? История о вт...

  Их встреча началась с невинного жемчуга семьи Цзинь, но обернулась болезненным падением в бездну. Фу Шаоянь когда-то был готов на всё ради Юй Яньсюня, но теперь в его сердце лишь холод и горечь. «Ты не достоин», — звучит как приговор. Можно ли вернуть утраченное доверие, когда от любви остался лишь приторный привкус клубничного чая? История о втором шансе, горьких уроках прошлого и о том, как научиться прощать, когда раны еще кровоточат.

  Развернуть

  последняя активность: 8.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: ангст, эмоциональное развитие, искупление

• 

  Управа выделила ему хромого мужа 🌺✅
  The yamen assigned me a lame husband

  Ну и дела! Линь Цзиньянь перенёсся в другой мир и оказался в теле глуповатого гэра, с которым расторгли помолвку. Но дальше — ещё невероятнее! Управа взяла и назначила ему в мужья хромого мужчину. Все вокруг посмеивались:— Хромой да дурачок — идеальная пара!
  Перевод от HibiscusBL Китайские
  149 / 129 657 5 / 5 5 / 5 5 446 0

  Ну и дела! Линь Цзиньянь перенёсся в другой мир и оказался в теле глуповатого гэра, с которым расторгли помолвку. Но дальше — ещё невероятнее! Управа взяла и назначила ему в мужья хромого мужчину. Все вокруг посмеивались:— Хромой да дурачок — идеальная пара!

  последняя активность: 6.10.2026 07:20

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, романтика, повседневность, сёнэн-ай

  тэги: интриги и заговоры, от бедности к богатству, попаданец, сельское хозяйство, это история без главной героини, дворцовые интриги, эмоциональное развитие, гэры, bl

• 

  Выращиваю урожай в мире зверолюдей и глажу вожака волков 💗
  Farming in the Beast World and Petting the Wolf Leader

  Бай Ту перенёсся в мир зверолюдей, на скованную льдом снежную равнину, и превратился в крошечного, размером с ладонь, кудрявого кролика-субзверя.Потрогав мягкие длинные ушки и пушистый хвостик, Бай Ту заявил:— На ощупь просто супер!Совсем скоро должны были начаться зимние метели.У племени кроликов не хватало еды, не было тёплого жилья, защищённо...
  Перевод от Neils Китайские
  41 / 30 401 5 / 11 5 / 11 20 170 0

  Бай Ту перенёсся в мир зверолюдей, на скованную льдом снежную равнину, и превратился в крошечного, размером с ладонь, кудрявого кролика-субзверя.Потрогав мягкие длинные ушки и пушистый хвостик, Бай Ту заявил:— На ощупь просто супер!Совсем скоро должны были начаться зимние метели.У племени кроликов не хватало еды, не было тёплого жилья, защищённо...

  Бай Ту перенёсся в мир зверолюдей, на скованную льдом снежную равнину, и превратился в крошечного, размером с ладонь, кудрявого кролика-субзверя.Потрогав мягкие длинные ушки и пушистый хвостик, Бай Ту заявил:— На ощупь просто супер!Совсем скоро должны были начаться зимние метели.У племени кроликов не хватало еды, не было тёплого жилья, защищённого от холода, а вдобавок им постоянно приходилось остерегаться чужаков, которые так и норовили воспользоваться их слабостью. Само выживание племени оказалось под угрозой.Бай Ту взял заботу о пропитании всего племени на себя.Вместе с соплеменниками он начал распахивать мёрзлую землю, молоть зерно, строить защищённые от ветра пещеры, коптить мясо и запасать еду на зиму.Кроме того, он постепенно разобрался, как выжимать масло, делать ульи и разводить пчёл.Некогда бесплодная мёрзлая земля понемногу превращалась в богатый и уютный дом.А после того как они сделали луки и стрелы, даже маленькие и слабые кролики смогли дать понять чужим племенам, что на них лучше не покушаться.Однажды Бай Ту приютил огромного чёрного волка.Поначалу он лишь хотел оказать ему услугу, чтобы потом заручиться его защитой для племени кроликов.Но кто бы мог подумать, что этот молчаливый гигантский волк окажется вожаком волчьего племени.В глазах волчьего вожака всё сильнее проступало желание присвоить маленького кролика себе.Он постоянно хватал крошечного кролика пастью и держал рядом, окружая собственным запахом.А живот Бай Ту тем временем становился всё круглее и круглее.Он в недоумении погладил себя по животу:— Наверное, просто зимних запасов объелся!Но когда на свет появился пушистый волчонок, Бай Ту мгновенно потерял голову от умиления и, прижав малыша к себе, отказывался выпускать его из рук:— Сам родил — могу гладить сколько захочу!Стоявшего рядом волчонка король волков тут же одним движением лапы отодвинул в сторону, а затем послушно подставил огромную голову под ладонь маленького кролика и невозмутимо произнёс:— Тех, кого ты не рожал, тоже можешь гладить сколько захочешь.— … Теги: рождение детей, единственная любовь, сельское хозяйство и обустройство быта, милые питомцы, повседневность, первобытное обществоБай Ту × Лан ЕДополнительно: развитие поселения, зверолюди, первобытный мирКраткое описание: мини-кролик × гигантский волк [разница в размерах]От Neils: Ангелы, эпизод с рождением малыша в основном к концу новеллы, до этого интересное и комфортное развитие племени. Читала и расслаблялась. Теперь делимся с вами! 

  Развернуть

  последняя активность: 4.10.2026 14:32

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, боевик, повседневность, приключения, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: древний мир, зверолюди, попаданец, милый главный герой, сельское хозяйство, это история без главной героини, волки, харизматичный главный герой, обучение, два главных героя, эмоциональное развитие, главный герой шоу, беременность у мужчин, bl, даньмэй

• 

  Аромат юдзу: Сплетение судеб
  The Pomelo Garden

  Две противоположности — лед и пламя, случайность и закономерность. Одна встреча в саду юдзу навсегда меняет их жизни, превращая мимолетное знакомство в глубокую, пронзительную дружбу. В мире, где каждый шаг дается с трудом, они учатся опираться друг на друга. Это история о взрослении, горьких потерях, нежных чувствах и поиске своего места под со...
  Перевод от Kent Китайские
  153 / 136 670 0 / 0 0 / 0 0 0

  Две противоположности — лед и пламя, случайность и закономерность. Одна встреча в саду юдзу навсегда меняет их жизни, превращая мимолетное знакомство в глубокую, пронзительную дружбу. В мире, где каждый шаг дается с трудом, они учатся опираться друг на друга. Это история о взрослении, горьких потерях, нежных чувствах и поиске своего места под со...

  Две противоположности — лед и пламя, случайность и закономерность. Одна встреча в саду юдзу навсегда меняет их жизни, превращая мимолетное знакомство в глубокую, пронзительную дружбу. В мире, где каждый шаг дается с трудом, они учатся опираться друг на друга. Это история о взрослении, горьких потерях, нежных чувствах и поиске своего места под солнцем. История о том, как два непохожих сердца находят гармонию в общем ритме жизни.

  Развернуть

  последняя активность: 4.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: повседневность, эмоциональное развитие, юри

• 

  Под тенью дракона: Люблю тебя вопреки страху
  Beneath the Dragon's Shadow, I Fearfully Love You

  Одно имя — две судьбы. Когда мегаполис скрывает тайны преступного мира, а рок играет жизнями, двое находят друг друга в самом эпицентре бури. Она — девушка, чья судьба переплелась с опасностью. Он — тот, кто правит из тени дракона. Между страхом и любовью, между прошлым и будущим — история о спасении, взрослении и чувстве, которое сильнее любых ...
  Перевод от Kent Китайские
  162 / 145 554 0 / 0 0 / 0 0 0

  Одно имя — две судьбы. Когда мегаполис скрывает тайны преступного мира, а рок играет жизнями, двое находят друг друга в самом эпицентре бури. Она — девушка, чья судьба переплелась с опасностью. Он — тот, кто правит из тени дракона. Между страхом и любовью, между прошлым и будущим — история о спасении, взрослении и чувстве, которое сильнее любых ...

  Одно имя — две судьбы. Когда мегаполис скрывает тайны преступного мира, а рок играет жизнями, двое находят друг друга в самом эпицентре бури. Она — девушка, чья судьба переплелась с опасностью. Он — тот, кто правит из тени дракона. Между страхом и любовью, между прошлым и будущим — история о спасении, взрослении и чувстве, которое сильнее любых штормов.

  Развернуть

  последняя активность: 4.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, детектив

  тэги: эмоциональное развитие

• 

  Солнечный день для двоих
  Today's Weather is Sunny

  В мире, где чувства часто скрыты за пеленой недосказанности, она привыкла к дождям. Но одна случайная встреча меняет всё: небо проясняется, а в сердце пробивается робкий свет новой любви. Это история о том, как два одиночества находят друг друга в самый обычный день, когда погода наконец-то становится ясной, а жизнь обретает новые, яркие краски....
  Перевод от Kent Китайские
  60 / 42 471 0 / 0 0 / 0 0 0

  В мире, где чувства часто скрыты за пеленой недосказанности, она привыкла к дождям. Но одна случайная встреча меняет всё: небо проясняется, а в сердце пробивается робкий свет новой любви. Это история о том, как два одиночества находят друг друга в самый обычный день, когда погода наконец-то становится ясной, а жизнь обретает новые, яркие краски....

  В мире, где чувства часто скрыты за пеленой недосказанности, она привыкла к дождям. Но одна случайная встреча меняет всё: небо проясняется, а в сердце пробивается робкий свет новой любви. Это история о том, как два одиночества находят друг друга в самый обычный день, когда погода наконец-то становится ясной, а жизнь обретает новые, яркие краски. Нежная романтическая история о преодолении прошлого и смелости довериться другому человеку.

  Развернуть

  последняя активность: 3.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность

  тэги: повседневность, эмоциональное развитие, исцеление

• 

  Это я, или снова я
  Me or Me

  Чжан Сюань врывается в размеренную жизнь Чэнь Ифэя, словно луч света в серые будни. Школьные коридоры, случайные встречи, обещания — «Пока я рядом, можешь не волноваться». Дружба перерастает в нечто большее, судьба сплетает их жизни всё туже. Но что делать, когда одно неожиданное происшествие переворачивает всё с ног на голову? История о двух па...
  Перевод от Kent Китайские
  167 / 149 722 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжан Сюань врывается в размеренную жизнь Чэнь Ифэя, словно луч света в серые будни. Школьные коридоры, случайные встречи, обещания — «Пока я рядом, можешь не волноваться». Дружба перерастает в нечто большее, судьба сплетает их жизни всё туже. Но что делать, когда одно неожиданное происшествие переворачивает всё с ног на голову? История о двух па...

  Чжан Сюань врывается в размеренную жизнь Чэнь Ифэя, словно луч света в серые будни. Школьные коридоры, случайные встречи, обещания — «Пока я рядом, можешь не волноваться». Дружба перерастает в нечто большее, судьба сплетает их жизни всё туже. Но что делать, когда одно неожиданное происшествие переворачивает всё с ног на голову? История о двух парнях, которые учатся доверять друг другу — и себе.

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, школа, повседневность

  тэги: наши дни, эмоциональное развитие

• 

  После святотатства ученика глаза сдержанного наставника покраснели
  After the Rebellious Disciple Defiled the Deity, His Ascetic Master’s Eyes Turned Red

  Главные герои этой истории — наставник и его ученик, чьи отношения постепенно выходят далеко за пределы обычной связи между шицзунем и последователем. Сдержанный наставник привык держать чувства под строгим контролем, однако его ученик вновь и вновь нарушает выстроенную дистанцию. По мере развития событий между ними накапливаются доверие, эмоцио...
  Перевод от SIRENA Китайские
  100 / 80 446 5 / 1 5 / 1 1 0

  Главные герои этой истории — наставник и его ученик, чьи отношения постепенно выходят далеко за пределы обычной связи между шицзунем и последователем. Сдержанный наставник привык держать чувства под строгим контролем, однако его ученик вновь и вновь нарушает выстроенную дистанцию. По мере развития событий между ними накапливаются доверие, эмоцио...

  Главные герои этой истории — наставник и его ученик, чьи отношения постепенно выходят далеко за пределы обычной связи между шицзунем и последователем. Сдержанный наставник привык держать чувства под строгим контролем, однако его ученик вновь и вновь нарушает выстроенную дистанцию. По мере развития событий между ними накапливаются доверие, эмоциональное напряжение и привязанность, а то, что поначалу можно принять за одностороннее влечение, постепенно превращается во взаимную любовную линию. История ведёт пару через испытания, внутренние запреты и необходимость признать собственные чувства, делая роман наставника и ученика центральной частью сюжета и завершая его как полноценные отношения двух мужчин.

  Развернуть

  последняя активность: 30.09.2026 15:38

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, драма, сёнэн-ай

  тэги: романтика, главный герой мужчина, медленная романтика, отношения, два главных героя, эмоциональное развитие, развитие пары, учитель и ученик, bl, ученик и наставник, даньмэй

• 

  Цзян Ваньчжоу
  Jiang Wanzhou

  Цзян Ваньчжоу и Сун Чэнь оказываются связаны историей, в которой отношения двух мужчин становятся не побочной линией, а эмоциональным центром сюжета. Их сближение строится через взаимную поддержку и спасение: каждый из них постепенно становится для другого тем человеком, рядом с которым можно выдержать трудности и перестать оставаться один на од...
  Перевод от SIRENA Китайские
  90 / 70 444 5 / 1 5 / 1 1 0

  Цзян Ваньчжоу и Сун Чэнь оказываются связаны историей, в которой отношения двух мужчин становятся не побочной линией, а эмоциональным центром сюжета. Их сближение строится через взаимную поддержку и спасение: каждый из них постепенно становится для другого тем человеком, рядом с которым можно выдержать трудности и перестать оставаться один на од...

  Цзян Ваньчжоу и Сун Чэнь оказываются связаны историей, в которой отношения двух мужчин становятся не побочной линией, а эмоциональным центром сюжета. Их сближение строится через взаимную поддержку и спасение: каждый из них постепенно становится для другого тем человеком, рядом с которым можно выдержать трудности и перестать оставаться один на один со своими проблемами. Между героями развивается подтверждённая романтическая связь, а сама история последовательно ведёт их от осторожного сближения к взаимному выбору. Финал завершает не только основной конфликт, но и линию пары, закрепляя их отношения как взаимные и состоявшиеся. Это история о доверии, эмоциональном сближении и том, как два человека становятся друг для друга опорой.

  Развернуть

  последняя активность: 30.09.2026 15:35

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, драма, повседневность

  тэги: романтика, главный герой мужчина, счастливый конец, отношения, два главных героя, эмоциональное развитие, нежная романтика, развитие пары, bl, взаимное спасение, даньмэй

• 

  Перерождение: я буду послушным, только не люби его
  Reborn: I’ll Behave, Please Don’t Love Him

  Три года Сяо Шаоли считал себя всего лишь заменой чужой первой любви. Только после смерти он узнаёт правду: настоящим «белым лунным светом» Хо Тина всегда был он сам, а человек, годами внушавший ему обратное, искусно пользовался их молчанием. Хо Тин любил его, мстил за него и сломался после потери — но при жизни они так и не сумели сказать друг ...
  Перевод от Pirat Китайские
  126 / 106 464 5 / 4 5 / 4 5 404 0

  Три года Сяо Шаоли считал себя всего лишь заменой чужой первой любви. Только после смерти он узнаёт правду: настоящим «белым лунным светом» Хо Тина всегда был он сам, а человек, годами внушавший ему обратное, искусно пользовался их молчанием. Хо Тин любил его, мстил за него и сломался после потери — но при жизни они так и не сумели сказать друг ...

  Три года Сяо Шаоли считал себя всего лишь заменой чужой первой любви. Только после смерти он узнаёт правду: настоящим «белым лунным светом» Хо Тина всегда был он сам, а человек, годами внушавший ему обратное, искусно пользовался их молчанием. Хо Тин любил его, мстил за него и сломался после потери — но при жизни они так и не сумели сказать друг другу самого важного.Перерождение возвращает Сяо Шаоли к началу их брака. На этот раз он не собирается изображать равнодушие: бросается Хо Тину на шею, признаётся, как скучал, и твёрдо решает больше никому не позволять вставать между ними. Вместо того чтобы терпеть интриги в одиночку, он с удовольствием жалуется мужу и наблюдает, как холодный для всего мира руководитель без колебаний принимает его сторону.Хо Тин не понимает, почему супруг вдруг стал таким ласковым и открытым, но отпускать это счастье не собирается. А Сяо Шаоли шаг за шагом исправляет ошибки прежней жизни: учится доверять, говорить о любви и принимать заботу, которую раньше не замечал. Их второй шанс превращает историю о замене и сожалении в тёплый роман о двух людях, которые наконец перестали молчать.

  Развернуть

  последняя активность: 26.09.2026 19:21

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность, сёнэн-ай

  тэги: второй шанс, романтика, главный герой мужчина, отношения, перерождение, мужчина протагонист, сложные отношения, эмоциональное развитие, развитие пары, bl, 1v1

• 

  Двенадцать превращений в записной книжке
  I Change Twelve Times in the Notebook

  Всё начинается с обычной записной книжки, но для Чжу Хуайаня и Су Цзяньшаня она становится дверью в чужие истории и чужие жизни. Каждый из них по-своему оказывается внутри её страниц, где им снова и снова приходится проживать новые судьбы, встречаться в иных обстоятельствах и заново узнавать друг друга. В одном мире они сближаются, в другом — те...
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  180 / 160 742 5 / 1 5 / 1 1 0

  Всё начинается с обычной записной книжки, но для Чжу Хуайаня и Су Цзяньшаня она становится дверью в чужие истории и чужие жизни. Каждый из них по-своему оказывается внутри её страниц, где им снова и снова приходится проживать новые судьбы, встречаться в иных обстоятельствах и заново узнавать друг друга. В одном мире они сближаются, в другом — те...

  Всё начинается с обычной записной книжки, но для Чжу Хуайаня и Су Цзяньшаня она становится дверью в чужие истории и чужие жизни. Каждый из них по-своему оказывается внутри её страниц, где им снова и снова приходится проживать новые судьбы, встречаться в иных обстоятельствах и заново узнавать друг друга. В одном мире они сближаются, в другом — теряют друг друга, а каждая новая история оставляет после себя чувства, которые уже невозможно считать частью вымышленного сюжета. Постепенно путешествия по страницам связывают Чжу Хуайаня и Су Цзяньшаня куда крепче, чем они могли ожидать: сквозь перемены, разлуки и новые роли между ними рождается любовь, которая продолжает жить даже тогда, когда очередная история заканчивается. Но чем глубже они заходят в тайну записной книжки, тем труднее понять, где заканчивается написанное и начинается их собственная жизнь — и смогут ли они однажды остаться рядом уже не внутри чужой истории, а по-настоящему.

  Развернуть

  последняя активность: 26.09.2026 13:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, мистика, сёнэн-ай

  тэги: любовь, изменение характера, дневник, главный герой мужчина, необычные герои, отношения, два главных героя, эмоциональное развитие, развитие пары, bl, даньмэй

• 

  Десятая ссылка экспериментального субъекта №2358
  The Tenth Exile of Experimental Subject No. 2358

  Для Линь Ичжи это уже десятая ссылка — десятый чужой мир, десятая жизнь вдали от дома. Казалось бы, к одиночеству давно можно привыкнуть. Но в каждом новом пространстве судьба словно оставляет для него одну и ту же нить — человека, которого он неизменно встречает вновь.На Земле этой встречей становится Сяо Фэйгэ — сдержанный, спокойный и поначал...
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  110 / 90 509 5 / 1 5 / 1 1 0

  Для Линь Ичжи это уже десятая ссылка — десятый чужой мир, десятая жизнь вдали от дома. Казалось бы, к одиночеству давно можно привыкнуть. Но в каждом новом пространстве судьба словно оставляет для него одну и ту же нить — человека, которого он неизменно встречает вновь.На Земле этой встречей становится Сяо Фэйгэ — сдержанный, спокойный и поначал...

  Для Линь Ичжи это уже десятая ссылка — десятый чужой мир, десятая жизнь вдали от дома. Казалось бы, к одиночеству давно можно привыкнуть. Но в каждом новом пространстве судьба словно оставляет для него одну и ту же нить — человека, которого он неизменно встречает вновь.На Земле этой встречей становится Сяо Фэйгэ — сдержанный, спокойный и поначалу почти непроницаемый. Между ними нет мгновенной близости: лишь осторожные взгляды, недосказанность и странное чувство, будто однажды они уже знали друг друга. Постепенно случайная встреча оборачивается связью, которую не смогли разорвать ни расстояния, ни прошлые жизни, ни целые миры.Это история о возвращении, памяти и любви, которая раз за разом находит дорогу к одному и тому же человеку.

  Развернуть

  последняя активность: 22.09.2026 19:36

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, научная фантастика, сёнэн-ай

  тэги: любовь, главный герой мужчина, необычные герои, отношения, два главных героя, эмоциональное развитие, развитие пары, bl

• 

  Взаимный обман
  Mutual Deceptions

  АннотацияЮй Тяо прекрасно знал свою роль: в браке по контракту он лишь удобная тень, замена той «белой луне», о которой грезит Лу Куандун. Поэтому он был идеальным супругом — не ревновал к вылазкам альфы, молча терпел пренебрежение, позволял вызывать и прогонять себя как прислугу и никогда ничего не требовал взамен.Оба считали свой союз прагмати...
  Перевод от romdommusa Китайские
  82 / 57 562 5 / 1 5 / 1 2 3 0

  АннотацияЮй Тяо прекрасно знал свою роль: в браке по контракту он лишь удобная тень, замена той «белой луне», о которой грезит Лу Куандун. Поэтому он был идеальным супругом — не ревновал к вылазкам альфы, молча терпел пренебрежение, позволял вызывать и прогонять себя как прислугу и никогда ничего не требовал взамен.Оба считали свой союз прагмати...

  АннотацияЮй Тяо прекрасно знал свою роль: в браке по контракту он лишь удобная тень, замена той «белой луне», о которой грезит Лу Куандун. Поэтому он был идеальным супругом — не ревновал к вылазкам альфы, молча терпел пренебрежение, позволял вызывать и прогонять себя как прислугу и никогда ничего не требовал взамен.Оба считали свой союз прагматичной сделкой с чётким сроком годности. Когда контракт подходил к концу, Юй Тяо без колебаний поставил подпись на документе о разводе и тихо исчез из жизни богатого семейства.Но в проливную осеннюю ночь на кладбище Лу Куандун всё же находит его — беспомощного, сжигаемого высокой лихорадкой. Всегда высокомерный и сдержанный наследник впервые теряет самообладание. Сжимая подбородок юноши до синяков, он с отчаянием выплёскивает рвущуюся наружу боль: «На кого ты на самом деле смотрел все эти годы?!»Юй Тяо лишь слабо улыбается в ответ: «Это был просто спектакль, молодой господин Лу. Неужели вы принимали всё всерьёз?»Взбешённый до безумия, Лу Куандун силой возвращает его в дом. Каждая попытка Юй Тяо вырваться пресекается жестко и отчаянно: зажатые лодыжки, насильно введённые лекарства и уколы... Высокомерный альфа готов цепляться за самый ничтожный шанс, лишь бы удержать чужую любовь, которую он по ошибке считал своей.

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 10:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, романтика, психология, повседневность, дзёсэй

  тэги: сён-ай, брак по расчету, безответная любовь, контракт, ревность, тайны, омегаверс, сложные отношения, одержимый актив, белый лунный свет, богатый главный герой, эмоциональное развитие, даньмэй

• 

  Подменный брак с влиятельным «инвалидом»: он больше не притворяется
  After the Substitute Marriage, the Disabled Big Shot Stops Pretending

  Су Няньань с детства был почти незаметен для собственной семьи: тихий, уступчивый и привыкший не ждать от близких тепла. Когда родственники устраивают семейный союз, именно его заставляют заменить предназначенного партнёра и стать супругом Лу Чжияня — холодного главы семьи Лу, которого окружающие считают человеком с ограниченной подвижностью. Ня...
  Перевод от Pirat Китайские
  247 / 227 899 3.6 / 5 4.2 / 5 3 301 0

  Су Няньань с детства был почти незаметен для собственной семьи: тихий, уступчивый и привыкший не ждать от близких тепла. Когда родственники устраивают семейный союз, именно его заставляют заменить предназначенного партнёра и стать супругом Лу Чжияня — холодного главы семьи Лу, которого окружающие считают человеком с ограниченной подвижностью. Ня...

  Су Няньань с детства был почти незаметен для собственной семьи: тихий, уступчивый и привыкший не ждать от близких тепла. Когда родственники устраивают семейный союз, именно его заставляют заменить предназначенного партнёра и стать супругом Лу Чжияня — холодного главы семьи Лу, которого окружающие считают человеком с ограниченной подвижностью. Няньань старается жить спокойно и заботится о муже, несмотря на дистанцию и пренебрежение. Но неожиданная беременность и случайно открывшаяся правда рушат его надежды: он понимает, что был лишь пешкой в борьбе Лу Чжияня за власть, и уходит. Тогда выясняется, что инвалидность Лу Чжияня была частью тщательно разыгранной маски. Потеряв человека, которого успел полюбить, он отказывается от притворства и начинает искать Няньаня по всему городу, надеясь вернуть его доверие.

  Развернуть

  последняя активность: 28.08.2026 00:24

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, драма, повседневность

  тэги: счастливый конец, устроенный брак, омегаверс, богатая семья, два главных героя, эмоциональное развитие, властный любовный интерес, защита любимого, беременность у мужчин, bl, 1v1, даньмэй

• 

  В параллели с тобой
  Parallel with You

  АннотацияЧэнь Илинь опустился на самое дно: он бросил учебу, погряз в нищете и домашних побоях, считая себя никчёмным мусором.Но в восемнадцать лет реальность даёт трещину. Чэнь Илинь внезапно получает пугающий дар — способность заглядывать в параллельный мир и видеть там другого себя.Тот, другой Чэнь Илинь — блестящий отличник, богатый, безупре...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  103 / 68 1 139 5 / 2 5 / 2 4 98 0

  АннотацияЧэнь Илинь опустился на самое дно: он бросил учебу, погряз в нищете и домашних побоях, считая себя никчёмным мусором.Но в восемнадцать лет реальность даёт трещину. Чэнь Илинь внезапно получает пугающий дар — способность заглядывать в параллельный мир и видеть там другого себя.Тот, другой Чэнь Илинь — блестящий отличник, богатый, безупре...

  АннотацияЧэнь Илинь опустился на самое дно: он бросил учебу, погряз в нищете и домашних побоях, считая себя никчёмным мусором.Но в восемнадцать лет реальность даёт трещину. Чэнь Илинь внезапно получает пугающий дар — способность заглядывать в параллельный мир и видеть там другого себя.Тот, другой Чэнь Илинь — блестящий отличник, богатый, безупречный и счастливый. Он живёт жизнью из несбыточных грёз.В сердце сломленного юноши закипает яд: зависть, обида и уродливое желание осквернить это чужое совершенство. Но вместо отторжения идеальный двойник протягивает руки сквозь пелену миров и нежно прижимает его к себе.Чэнь Илинь злится: «Что за идиот?.. Но его тепло так реально».Их судьбы пересекаются морозной зимней ночью, открывая перед ними новые пути.Вздорный бунтарь-уке × Послушный отличник-семе

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 23:22

  состояние перевода: Завершён

  жанры: психология, драма, романтика, сверхъестественное, повседневность, школа

  тэги: особые способности, старшая школа, отношения, семейный конфликт, тяжёлое детство, современный мир, медленное развитие отношений, параллельные миры, два главных героя, совместное проживание, эмоциональное развитие, исцеление, взаимное спасение, скрытые чувства

• 

  Ансамбль песни и пляски семидесятых
  The 1970s Art Troupe

  АннотацияСун Чжиши прожил короткую жизнь «пушечного мяса» и трагически погиб. Спустя десятилетия скитаний в виде призрака он с ужасом узнал, что его жизнь была лишь прологом в романе про его мужа, Гу Хуая. Пока Сун Чжиши гнил в могиле, Гу Хуай богател, крутил романы и заводил детей. От такой несправедливости Сун Чжиши переродился обратно в 1973 ...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  199 / 169 1 573 5 / 1 5 / 1 1 76 0

  АннотацияСун Чжиши прожил короткую жизнь «пушечного мяса» и трагически погиб. Спустя десятилетия скитаний в виде призрака он с ужасом узнал, что его жизнь была лишь прологом в романе про его мужа, Гу Хуая. Пока Сун Чжиши гнил в могиле, Гу Хуай богател, крутил романы и заводил детей. От такой несправедливости Сун Чжиши переродился обратно в 1973 ...

  АннотацияСун Чжиши прожил короткую жизнь «пушечного мяса» и трагически погиб. Спустя десятилетия скитаний в виде призрака он с ужасом узнал, что его жизнь была лишь прологом в романе про его мужа, Гу Хуая. Пока Сун Чжиши гнил в могиле, Гу Хуай богател, крутил романы и заводил детей. От такой несправедливости Сун Чжиши переродился обратно в 1973 год!План на новую жизнь прост: немедленный развод! Зачем ему неверный муж с кучей будущих любовниц?Гу Хуай, преданный суровый молчун, который понятия не имеет, в чем провинился: ???

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 18:55

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, драма, комедия, история

  тэги: второй шанс, красивый главный герой, адекватные главные герои, актерское мастерство, счастливый конец, перерождение, музыка, сложные отношения, творчество, эмоциональное развитие, разница в возрасте, разница в статусе, bl, 1v1, скрытые чувства