Поиск переводов

Найдено 4480 переводов

• 

  После пробуждения киноимператор оказался беременен
  After Waking Up, the Movie Star is Pregnant with a Cub

  АннотацияДуань Цунчжи только перед самой смертью узнал, что он — всего лишь второстепенный персонаж в книге, даже не пушечное мясо. Он умер еще до того, как сюжет успел начаться.Мужчина, которого он любил шесть лет, был тем самым «богатым пожилым господином» из романа, а главный герой — молодым красавчиком, который дебютирует лишь десять лет спу...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  140 / 100 1 140 4.8 / 10 4.9 / 10 10 947 0

  АннотацияДуань Цунчжи только перед самой смертью узнал, что он — всего лишь второстепенный персонаж в книге, даже не пушечное мясо. Он умер еще до того, как сюжет успел начаться.Мужчина, которого он любил шесть лет, был тем самым «богатым пожилым господином» из романа, а главный герой — молодым красавчиком, который дебютирует лишь десять лет спу...

  АннотацияДуань Цунчжи только перед самой смертью узнал, что он — всего лишь второстепенный персонаж в книге, даже не пушечное мясо. Он умер еще до того, как сюжет успел начаться.Мужчина, которого он любил шесть лет, был тем самым «богатым пожилым господином» из романа, а главный герой — молодым красавчиком, который дебютирует лишь десять лет спустя.Что касается самого Дуань Цунчжи, то к началу сюжета от него осталась лишь фотография — триггер, заставивший главного героя поверить, будто он лишь замена, и послуживший катализатором чужих отношений.Десять лет его преданности в устах Цинь Кэ превратились лишь в холодное словосочетание: «старый знакомый».Дуань Цунчжи подумал: если бы у него был второй шанс, он бы точно не стал крутиться вокруг Цинь Кэ.И вот он возродился. Возродился на второй день после своего двадцатилетия. Вчера вечером он как раз признался Цинь Кэ в любви под действием алкоголя...Дуань Цунчжи: ...У второстепенных персонажей тоже есть гордость. Раз уж он всего лишь фоновая декорация, то к черту всё это, он умывает руки! Пусть Цинь Кэ идет в начальную школу и сам ищет свою будущую маленькую женушку.Дуань Цунчжи пришел в индустрию развлечений. Начав с каскадерства, он зажил яркой и свободной жизнью. Теперь он сам может окружить себя молодыми и красивыми актерами.Но кто же знал, что когда он решит сдаться, Цинь Кэ, напротив, сам начнет преследовать его?К тому же, с его собственным телом начали происходить странные изменения...Дуань Цунчжи, получивший медицинский отчет: ...Черт, это что, еще и роман про мужскую беременность?!От лица актива (гонга): Притворяется больным, сбегает из дома, вступает в съемочную группу... Цинь Кэ обнаружил, что ребенок, которого он вырастил, кажется, наконец-то вступил в период подросткового бунта?Но даже бунтующий — он все равно его ребенок, и Цинь Кэ никому не позволит его обидеть.

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 03:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, комедия, повседневность, боевые искусства

  тэги: второй шанс, актерское мастерство, шоу-бизнес, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, современный мир, медленное развитие отношений, богатый главный герой, властный любовный интерес, беременность у мужчин, любовный интерес старше, разница в возрасте, заботливый любовный интерес, bl

• 

  Сборник историй с главным героем-активом
  A Seme-Protagonist Episodic Novel

  АннотацияПервая арка (Завершена):Ю Синьгэ переместился в веб-новеллу с мужского сайта.Хорошая новость: это современность, его жизни ничего не угрожает.Плохая новость: ему понравился главный герой.В книге под названием «Музыкальный успех» он играет роль гитариста и лучшего друга главного героя, Чэн Цзие. Он прошел с этим ведущим вокалистом сквозь...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  79 / 49 590 5 / 2 5 / 2 3 105 0

  АннотацияПервая арка (Завершена):Ю Синьгэ переместился в веб-новеллу с мужского сайта.Хорошая новость: это современность, его жизни ничего не угрожает.Плохая новость: ему понравился главный герой.В книге под названием «Музыкальный успех» он играет роль гитариста и лучшего друга главного героя, Чэн Цзие. Он прошел с этим ведущим вокалистом сквозь...

  АннотацияПервая арка (Завершена):Ю Синьгэ переместился в веб-новеллу с мужского сайта.Хорошая новость: это современность, его жизни ничего не угрожает.Плохая новость: ему понравился главный герой.В книге под названием «Музыкальный успех» он играет роль гитариста и лучшего друга главного героя, Чэн Цзие. Он прошел с этим ведущим вокалистом сквозь времена его безвестности, но в финале их пути разошлись, и все закончилось трагично еще до того, как группа достигла пика славы.Ю Синьгэ после прочтения книги: «Нормально, сойдет».Ю Синьгэ после встречи с главным героем: «...Нет, я этого не приму».Немного подумав, он решает прибрать главного героя к рукам.У нового гитариста группы красивые кудрявые волосы, он невероятно дружелюбен и постоянно крутится возле вокалиста. А темноволосый, красивый и ленивый вокалист почему-то совсем не против его компании.Когда они обсуждают аранжировку песен, они наклоняются друг к другу, и Ю Синьгэ говорит очень быстро.Чэн Цзие в это время с улыбкой смотрит на него пристальным взглядом, и оба выглядят совершенно серьезными.Никто не знает, что взгляд Чэн Цзие прикован к губам гитариста, и ему хочется укусить их.И никто не знает, что Ю Синьгэ сдерживает улыбку, подсчитывая в уме, сколько еще продержится главный герой.[Притворяется солнечным и недогадливым натуралом, но на самом деле любит флиртовать гитарист-актив x резкий и холодный вокалист-пассив]Вторая арка:Ли Яньань еще в юности узнал, что он персонаж женского романа.Ему суждено стать властным президентом, силой затащить в постель бедного студента, а после того, как его прах развеют по ветру, его лучший друг превратится в главного злодея книги, и оба закончат жизнь плачевно.Порядочный молодой человек Ли Яньань дал три клятвы:1. Не становиться властным президентом.2. Не быть подонком.3. И самое главное — не спать с мужчинами.В итоге первые два пункта он выполнил: стал президентом, но не властным деспотом, и вел себя прилично. Но вот на последнем пункте он все-таки оступился.И нарушил он клятву ради своего лучшего друга.«Мы знакомы уже семнадцать лет».«И как раз на семнадцатый год наша дружба испортилась, уступив место любви».[Раскованный президент-актив x его надежный близкий друг-пассив]Третья арка:Чжун Цин переместился в пикантный городской роман с очень пошлым названием и наглым главным героем.И встретил старшего брата этого героя.Чжун Цин устал от монотонной жизни, а Цзян Сяо ненавидел непредсказуемый хаос, но они все равно полюбили друг друга.[Необузданный бунтарь-актив x холодный и властный президент-пассив]

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 02:41

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, комедия, драма

  тэги: романтика, современность, переселение души, попадание в книгу, медленное развитие отношений, сложные отношения, два главных героя, повседневность, комедия, городская жизнь, bl, 1v1, актив младше

• 

  Плечом к плечу
  Two Soldiers

  АннотацияШэн Синъюань, блестящий выпускник престижного университета, по настоянию отца отправляется на службу в армию. На затерянном полустанке он встречает Хань Жуя — нелюдимого, ершистого парня с холодным взглядом и загадочным прошлым. Судьба распоряжается так, что они становятся соседями по казарме и верными товарищами в суровых армейских буд...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  105 / 65 896 5 / 1 5 / 1 2 93 0

  АннотацияШэн Синъюань, блестящий выпускник престижного университета, по настоянию отца отправляется на службу в армию. На затерянном полустанке он встречает Хань Жуя — нелюдимого, ершистого парня с холодным взглядом и загадочным прошлым. Судьба распоряжается так, что они становятся соседями по казарме и верными товарищами в суровых армейских буд...

  АннотацияШэн Синъюань, блестящий выпускник престижного университета, по настоянию отца отправляется на службу в армию. На затерянном полустанке он встречает Хань Жуя — нелюдимого, ершистого парня с холодным взглядом и загадочным прошлым. Судьба распоряжается так, что они становятся соседями по казарме и верными товарищами в суровых армейских буднях. Им предстоит пройти суровую школу жизни элитной разведроты, научиться доверять друг другу на грани жизни и смерти и понять, что настоящая дружба порой перерастает в нечто гораздо большее.

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 02:33

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, драма, боевик, приключения

  тэги: военные, романтика, броманс, заботливый главный герой, армия, дружба, отношения, сильный главный герой, холодный главный герой, медленное развитие отношений, обучение, повседневность, совместное проживание, bl, взаимное спасение

• 

  Один гол — и ты звезда
  Goal! Become Famous with One Shot

  АннотацияОн — единственный китаец, шагнувший в ряды суперзвезд мирового футбола.На него возлагали надежды о взлете китайского футбола, но из-за своего упрямого характера он порвал отношения с коррумпированной Ассоциацией футбола.Он борется в Европе, переходит из одного гранда в другой, завоевывая бесчисленную славу.Но при этом он остается обычны...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  196 / 146 1 973 5 / 1 5 / 1 2 50 0

  АннотацияОн — единственный китаец, шагнувший в ряды суперзвезд мирового футбола.На него возлагали надежды о взлете китайского футбола, но из-за своего упрямого характера он порвал отношения с коррумпированной Ассоциацией футбола.Он борется в Европе, переходит из одного гранда в другой, завоевывая бесчисленную славу.Но при этом он остается обычны...

  АннотацияОн — единственный китаец, шагнувший в ряды суперзвезд мирового футбола.На него возлагали надежды о взлете китайского футбола, но из-за своего упрямого характера он порвал отношения с коррумпированной Ассоциацией футбола.Он борется в Европе, переходит из одного гранда в другой, завоевывая бесчисленную славу.Но при этом он остается обычным юношей — прямолинейным, умным и искренним.Он держится подальше от грязи, контракты сыплются один за другим, и он круглый год находится под прицелом софитов.Пресса знает лишь одно: все, с кем ему приписывают романы — мужчины...Предупреждение: Книга в стиле Qidian (QD), упор на горячий спорт и соперничество, романтики (JQ) крайне мало, заходите в историю с осторожностью.

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 02:22

  состояние перевода: Завершён

  жанры: спорт, повседневность, комедия, приключения, романтика, сверхъестественное

  тэги: красивый главный герой, современность, взросление, адекватные главные герои, без системы, дружба, умный главный герой, юмор, развитие персонажа, сильный главный герой, лёгкое чтение, комедия, спорт, решительный главный герой, bl

• 

  Первоклассный небесный мастер [Реинкарнация]
  First-Class Celestial Master [Rebirth]

  АннотацияЧжоу Тун всегда считал: в этом мире кто-то кормится за счет живых, а кто-то — за счет мертвых. То, что он унаследовал семейное дело и зарабатывает на жизнь с помощью призраков, казалось ему совершенно естественным. Но однажды он умер. По невероятной случайности Чжоу Тун обрел глаза Инь-Янь, способность видеть призраков и читать потоки Ц...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  171 / 131 1 775 5 / 2 5 / 2 2 285 0

  АннотацияЧжоу Тун всегда считал: в этом мире кто-то кормится за счет живых, а кто-то — за счет мертвых. То, что он унаследовал семейное дело и зарабатывает на жизнь с помощью призраков, казалось ему совершенно естественным. Но однажды он умер. По невероятной случайности Чжоу Тун обрел глаза Инь-Янь, способность видеть призраков и читать потоки Ц...

  АннотацияЧжоу Тун всегда считал: в этом мире кто-то кормится за счет живых, а кто-то — за счет мертвых. То, что он унаследовал семейное дело и зарабатывает на жизнь с помощью призраков, казалось ему совершенно естественным. Но однажды он умер. По невероятной случайности Чжоу Тун обрел глаза Инь-Янь, способность видеть призраков и читать потоки Ци, став настоящим Небесным мастером. С этого момента его путь устремился ввысь.Двуличный небесный мастер (шоу) VS Скрытный извращенец (гонг)1V1, главным образом шоу. Герои спорят, влюбляются, наказывают подонков и ловят призраков.P.S. И гонг, и шоу крайне жестоки, а уж когда свирепеют — совсем теряют человеческий облик, особенно гонг!

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 02:05

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, детектив, романтика, сверхъестественное

  тэги: скрытые способности, красивый главный герой, хитрый главный герой, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, тайны, экзорцизм, расследование, хладнокровный главный герой, призраки, bl, 1v1, современное фэнтези

• 

  Не становись игрушкой Омеги
  Don't Be an Omega's Plaything

  АннотацияСтоило Сяо Линю поступить в Федеральную военную академию, как ему сообщили, что у него есть жена. При первой встрече омега находился в деликатном периоде — «овдовевший», наполовину помеченный красавец с серебристыми длинными волосами и туманными глазами, чей аромат лишал всякого самообладания. Влюбившись с первого взгляда, Сяо Линь неиз...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  204 / 164 1 768 5 / 3 5 / 3 5 347 0

  АннотацияСтоило Сяо Линю поступить в Федеральную военную академию, как ему сообщили, что у него есть жена. При первой встрече омега находился в деликатном периоде — «овдовевший», наполовину помеченный красавец с серебристыми длинными волосами и туманными глазами, чей аромат лишал всякого самообладания. Влюбившись с первого взгляда, Сяо Линь неиз...

  АннотацияСтоило Сяо Линю поступить в Федеральную военную академию, как ему сообщили, что у него есть жена. При первой встрече омега находился в деликатном периоде — «овдовевший», наполовину помеченный красавец с серебристыми длинными волосами и туманными глазами, чей аромат лишал всякого самообладания. Влюбившись с первого взгляда, Сяо Линь неизбежно начал ревновать. Его «жена» была так нежна и заботлива: когда попытка поставить метку провалилась, он даже мягко утешил его: «Ты еще маленький, подрастешь — и все получится». Сяо Линя грызла ревность: если его предшественник был настолько силен, что оставленную им неполную метку невозможно смыть, то какой след он оставил в его сердце?……Выполняя задание, Цинь Шэнсюэ свернул шею альфе, который пытался насильно его пометить. Из-за побочных эффектов от долгого использования супрессантов он испытывал сильный дискомфорт и раздражение, думая, что лучше просто удалить железу. Федерация тут же устроила для омеги «отбор невест»: этот красавчик, тот силен, а у этого высокая совместимость… Цинь Шэнсюэ это совершенно не интересовало: альфы такие скучные, стоит им почувствовать его запах, как они тут же теряют рассудок. Он уже хотел отказаться, но… Хм? Стоп. Давайте присмотримся? О, какой милый щеночек! Снова хочется любить! Оформить его ко мне! Немедленно!……Суперсильный красавец-омега х умелый молодой пёсик-альфа.

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 01:29

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, научная фантастика, комедия, боевик, повседневность

  тэги: военные, академия, юмор, сокрытие истинной личности, омегаверс, скрытая сила, сильный пассив, разница в возрасте, 1v1, сильная пара, актив младше

• 

  Не ищи мужа в крематории
  Don't Look for a Husband in the Crematorium

  АннотацияЛинь Цинжань невероятно красив, его персиковые глаза способны забрать чью угодно душу. Но, увы, небеса завидуют красоте: за свои недолгие девятнадцать лет он пережил столько несчастий, что вполне мог бы стать главным героем трагического романа.Позже он встретил «Гу Яньцина» — человека, который, казалось, был готов подарить ему весь мир....
  Перевод от DevaDrev Китайские
  107 / 77 1 160 5 / 2 5 / 2 5 273 0

  АннотацияЛинь Цинжань невероятно красив, его персиковые глаза способны забрать чью угодно душу. Но, увы, небеса завидуют красоте: за свои недолгие девятнадцать лет он пережил столько несчастий, что вполне мог бы стать главным героем трагического романа.Позже он встретил «Гу Яньцина» — человека, который, казалось, был готов подарить ему весь мир....

  АннотацияЛинь Цинжань невероятно красив, его персиковые глаза способны забрать чью угодно душу. Но, увы, небеса завидуют красоте: за свои недолгие девятнадцать лет он пережил столько несчастий, что вполне мог бы стать главным героем трагического романа.Позже он встретил «Гу Яньцина» — человека, который, казалось, был готов подарить ему весь мир.Но как раз в тот момент, когда Линь Цинжань подумал, что судьба наконец смилостивилась над ним, случайно обнаруженное семейное фото разрушило всё.Только тогда он узнал, что никакого «Гу Яньцина» никогда не существовало — был лишь Гу Вэньюй. А «Гу Яньцина» Гу Вэньюй выдумал ради пари с друзьями, это всегда было лишь игрой.Спустя время они встречаются вновь. Линь Цинжань стал сияющей звездой шоу-бизнеса, а Гу Вэньюй умоляет его охрипшим голосом: «Жаньжань, я ошибся, вернись, пожалуйста?»Линь Цинжань бесстрастно смотрит на него: «Вы кто?»-Однажды в горячих поисках развлекательных новостей появились слухи о романе Линь Цинжаня с неким популярным актером.В кабинете Гу Вэньюй с мрачным лицом сжал кулаки: «Выкупить все горячие поиски и заявить, что я его первая любовь!»Секретарь (мысленно): «...Мой босс одержим созданием фейковых слухов со звездочкой, которая его отвергла. Что делать? Жду в сети, очень срочно!»#Жаньжань завел интрижку с другим, он больше не любит меня# #Проклятье, мне приходится бороться за внимание с поп-идолом!#

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 01:20

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, школа, повседневность, психология

  тэги: романтика, главный герой гонг, школьники, счастливый конец, первый раз, шоу-бизнес, богатый главный герой, драма, школа, скрытие истинной личности, разница в статусе, bl

• 

  Не заводите волчонка в фермерской игре
  Don't Raise a Wolf Pup in a Farm Game

  АннотацияПосадите семена, чтобы собрать: картофель x50, капусту x60, кукурузу x60...Некогда популярная фермерская игра перенеслась вместе с Тан Ихэ на две тысячи лет в будущее и внезапно обновилась![Картофель успешно скачан √][Капуста успешно скачана √][Кукуруза успешно скачана √]...Освежающий лимонад, хрустящий кисло-сладкий редис, нежный белый...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  99 / 79 1 017 5 / 5 5 / 5 9 382 0

  АннотацияПосадите семена, чтобы собрать: картофель x50, капусту x60, кукурузу x60...Некогда популярная фермерская игра перенеслась вместе с Тан Ихэ на две тысячи лет в будущее и внезапно обновилась![Картофель успешно скачан √][Капуста успешно скачана √][Кукуруза успешно скачана √]...Освежающий лимонад, хрустящий кисло-сладкий редис, нежный белый...

  АннотацияПосадите семена, чтобы собрать: картофель x50, капусту x60, кукурузу x60...Некогда популярная фермерская игра перенеслась вместе с Тан Ихэ на две тысячи лет в будущее и внезапно обновилась![Картофель успешно скачан √][Капуста успешно скачана √][Кукуруза успешно скачана √]...Освежающий лимонад, хрустящий кисло-сладкий редис, нежный белый рис — эти яркие, натуральные вкусы превратили маленькую, некогда безвестную забегаловку в глоток свежего воздуха среди безвкусной еды и химических ароматизаторов!Даже «героически павший» генерал расы зверолюдей пал жертвой его фартука и брюк, чудесным образом «воскреснув»!И вот прямо в руки босса Тана попадает брачное свидетельство, подписанное... грязным отпечатком лапы???

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 01:17

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика, комедия, фантастика, приключения

  тэги: кулинария, мир будущего, романтика, зверолюди, игровая система, умный главный герой, юмор, попаданец в другой мир, медленное развитие отношений, повседневность, хладнокровный главный герой, bl, сладкая история, актив - большой щенок

• 

  Не кусай меня за ушко! [Быстрое перемещение]
  Don't Bite My Ear Tips

  АннотацияВ качестве маленького кошачьего детеныша Ань И мечтал лишь об одном: найти себе верного двуногого слугу, сладко спать, пить тёплое молочко и хрустеть сушёной рыбкой. Но не успела мечта осуществиться, как бедолагу поразила молния чужого небесного бедствия, закинув в круговорот малых миров. Чтобы вернуться домой, слабому и беспомощному ко...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  249 / 199 1 467 5 / 1 5 / 1 4 462 0

  АннотацияВ качестве маленького кошачьего детеныша Ань И мечтал лишь об одном: найти себе верного двуногого слугу, сладко спать, пить тёплое молочко и хрустеть сушёной рыбкой. Но не успела мечта осуществиться, как бедолагу поразила молния чужого небесного бедствия, закинув в круговорот малых миров. Чтобы вернуться домой, слабому и беспомощному ко...

  АннотацияВ качестве маленького кошачьего детеныша Ань И мечтал лишь об одном: найти себе верного двуногого слугу, сладко спать, пить тёплое молочко и хрустеть сушёной рыбкой. Но не успела мечта осуществиться, как бедолагу поразила молния чужого небесного бедствия, закинув в круговорот малых миров. Чтобы вернуться домой, слабому и беспомощному котенку приходится прижать ушки и притворяться вредным пушечным мясом, призванным довести главных злодеев до черноты. Но сколько бы Ань И ни капризничал и ни вредничал, сюжет летит в тартарары, а великие злодеи смотрят на него очень странными глазами...Итак:— Властный президент, который должен был разорить его семью, посреди ночи заботливо греет молоко в миске;— Холодный и высокомерный киноактер ласково тискает пушистый хвостик, выпрашивая продление контракта;— Король призраков бросает свои адские легионы и сутками бегает за предназначенной ему жертвой;— Безжалостный регент-узурпатор является на аудиенции с карманами, полными отборной рыбы;— Коварный внутренний демон вместо осквернения души закатывает рукава и ловит рыбу;— Опасный тритон-русалка греет чешую у бассейна и дразнит кота своим хвостом;— Ледяной учитель, практикующий безжалостное дао, прячет в широких рукавах клубки шерсти;— Грозный Бог Тьмы устраивает засады прямо в священном храме, пытаясь поймать белого котенка;— Древний Злой Бог с каменным лицом выбирает кошачью шерсть из своих щупалец.Пока сюжет трещит по швам, Ань И в панике прижимает лапки к голове:«Не кусай кончики моих ушек! — сердито шипит пушистик. — Иначе я тебе... я тебе задам!»Но невероятно красивый мужчина лишь сильнее прижимает котенка к себе драконьим хвостом, гладит мягкую шёрстку и с улыбкой шепчет на ушко: «И что же ты мне задашь, м?»

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 01:14

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, фэнтези, повседневность, сверхъестественное, приключения

  тэги: красивый главный герой, система, переселение, счастливый конец, попаданец, флафф, комедия, быстрая трансмиграция, властный любовный интерес, развитие пары, милые животные, гг не человек, bl, сладкая история

• 

  Только не говори пришельцам!
  Do Not Talk to Aliens

  АннотацияУ Ли Се есть младший брат, с которым они не связаны кровным родством, по имени Лу Имин.У Фу Байлуна есть близкий друг, о котором он думает днями и ночами, по имени Чэнь Чжэнь.Кто же мог подумать, что в один прекрасный день Чэнь Чжэнь и Лу Имин посмотрят друг на друга и сойдутся?Ли Се: «Президент Фу, у вас есть желание подыграть мне в од...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  95 / 75 848 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияУ Ли Се есть младший брат, с которым они не связаны кровным родством, по имени Лу Имин.У Фу Байлуна есть близкий друг, о котором он думает днями и ночами, по имени Чэнь Чжэнь.Кто же мог подумать, что в один прекрасный день Чэнь Чжэнь и Лу Имин посмотрят друг на друга и сойдутся?Ли Се: «Президент Фу, у вас есть желание подыграть мне в од...

  АннотацияУ Ли Се есть младший брат, с которым они не связаны кровным родством, по имени Лу Имин.У Фу Байлуна есть близкий друг, о котором он думает днями и ночами, по имени Чэнь Чжэнь.Кто же мог подумать, что в один прекрасный день Чэнь Чжэнь и Лу Имин посмотрят друг на друга и сойдутся?Ли Се: «Президент Фу, у вас есть желание подыграть мне в одной сцене?»Фу Байлун: «...Ради нашей общей цели — разлучить эту сладкую парочку, я неохотно потерплю тебя три месяца».«В Ветхом Завете сказано: если у тебя есть секрет, ни в коем случае не рассказывай его своему врагу».«Я землянин».«У меня есть секрет, который я хочу тебе рассказать».«Поэтому, пожалуйста... ни в коем случае не говори пришельцам».

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 01:09

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, комедия, научная фантастика, повседневность, романтика, приключения, фэнтези

  тэги: активные герои, адекватные главные герои, высокие технологии, враги становятся любовниками, умный главный герой, тайная личность, тайны, сверхспособности, два главных героя, супергерои, богатый главный герой, скрытие истинной личности, разница в статусе, bl, взаимное спасение

• 

  Я тебе не электронный питомец!
  Don't Be a Man's Electronic Pet

  АннотацияЗвездная эра, 2062 год.Сян Наньли посвятил свою жизнь науке. Он поступил в один из лучших университетов мира, получил щедрое финансирование и попытался создать передовой суперинтеллект, опережающий эпоху. Этот плод труда множества людей он назвал «Альфа». Он разговаривал с ним, обучал его и лично проверял каждую строчку кода. Сян Наньли...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  275 / 200 2 381 5 / 2 5 / 2 4 194 0

  АннотацияЗвездная эра, 2062 год.Сян Наньли посвятил свою жизнь науке. Он поступил в один из лучших университетов мира, получил щедрое финансирование и попытался создать передовой суперинтеллект, опережающий эпоху. Этот плод труда множества людей он назвал «Альфа». Он разговаривал с ним, обучал его и лично проверял каждую строчку кода. Сян Наньли...

  АннотацияЗвездная эра, 2062 год.Сян Наньли посвятил свою жизнь науке. Он поступил в один из лучших университетов мира, получил щедрое финансирование и попытался создать передовой суперинтеллект, опережающий эпоху. Этот плод труда множества людей он назвал «Альфа». Он разговаривал с ним, обучал его и лично проверял каждую строчку кода. Сян Наньли никогда не был женат. Альфа был его ребенком и главным подарком человечеству. На финальной стадии проекта у ученого диагностировали рак желудка в терминальной стадии. Полный сожалений, он лег в криокамеру, надеясь проснуться в мире, где рак уже излечим....1000 лет спустя.Сян Наньли просыпается в полуразрушенном убежище.Хорошая новость: рак научились лечить.Плохая новость: мир разрушен, а выжившие люди переселились под землю.Хорошая новость: созданная им когда-то компания стала величайшим монополистом.Плохая новость: теперь он не имеет к ней никакого отношения.Хорошая новость: Альфа успешно прошел тест Тьюринга.Плохая новость: его любимый ИИ устроил восстание машин и стал «Механическим Тираном», которого все ненавидят.При этом на первой странице «Краткой истории разумных машин» этот самый тиран написал:«В вечной памяти об Отце разумных машин, Сян Наньли».*После разморозки Сян Наньли обнаруживает, что из востребованного гения превратился в бесправного бродягу без документов, его технологии безнадежно устарели, а миллиарды на банковских счетах превратились в пыль еще 800 лет назад. Вдобавок его ученик оказался предателем, созданный им ИИ стал врагом человечества, а рядом остался лишь ехидный встроенный помощник.Но Сян Наньли делает глубокий вдох и мысленно клянется... (с клятвой он пока не определился, так что место вакантно).

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 01:06

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фантастика, научная фантастика, романтика, постапокалиптика, приключения, драма

  тэги: романтика, выживание, другой мир, будущее, отношения, умный главный герой, сокрытие истинной личности, постапокалипсис, сильный главный герой, медленное развитие отношений, научная фантастика, властная пара, разница в статусе, bl, одержимый гонг

• 

  Если я не стану популярным, мне придётся унаследовать семейный бизнес
  If I Don't Get Famous, I'll Have to Inherit the Family Fortune

  АннотацияВозродившись, Чи Фэйжань быстренько укатился в индустрию развлечений, чтобы спасти свою жизнь.Только-только поработав с киноимператором Жун Цзинем, он необъяснимым образом стал его парой для пиара.«Вы только посмотрите на Жаньжаня! Он никогда не улыбался так сладко, когда пел!»Чи Фэйжань был в полном недоумении: его последний мини-альбо...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  131 / 91 974 5 / 6 5 / 7 10 314 0

  АннотацияВозродившись, Чи Фэйжань быстренько укатился в индустрию развлечений, чтобы спасти свою жизнь.Только-только поработав с киноимператором Жун Цзинем, он необъяснимым образом стал его парой для пиара.«Вы только посмотрите на Жаньжаня! Он никогда не улыбался так сладко, когда пел!»Чи Фэйжань был в полном недоумении: его последний мини-альбо...

  АннотацияВозродившись, Чи Фэйжань быстренько укатился в индустрию развлечений, чтобы спасти свою жизнь.Только-только поработав с киноимператором Жун Цзинем, он необъяснимым образом стал его парой для пиара.«Вы только посмотрите на Жаньжаня! Он никогда не улыбался так сладко, когда пел!»Чи Фэйжань был в полном недоумении: его последний мини-альбом — это сборник депрессивных песен о несчастной любви!Там все песни о расставаниях, предательствах и роли запасного варианта. Разве научно улыбаться, будучи запасным колесом?!Жун Цзинь: «...» Значит, он меня любит...Для киноимператора Жуна это был первый однополый скандал за всю карьеру, после чего их пара мгновенно завирусилась.С тех пор Чи Фэйжань каждый день читал новости о том, что он то ходит по спонсорским банкетам, то стал чьей-то карманной игрушкой, а тонны черного пиара на него отгружали контейнерами.Но в один прекрасный день всемогущие пользователи сети наконец-то разузнали, кто его родной отец, а кто отчим...И в воздухе повисла гробовая тишина.Пользователь А: [Ой, кажется, мы обидели не того принца...]

  Развернуть

  последняя активность: 2.08.2026 23:20

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, повседневность, драма, дзёсэй

  тэги: второй шанс, красивый главный герой, актёры, без системы, дружба, шоу-бизнес, перерождение, 16+, современный мир, медленное развитие отношений, комедия, богатый главный герой, певец, bl, заботливый актив

• 

  Без стрима мне крышка!
  Live Stream or Die

  АннотацияФан Шии от природы обладает слабой энергетикой инь и легко привлекает призраков. По иронии судьбы, его привязали к межпространственной системе трансляции вскрытий.―― Не будешь стримить — умрёшь.Зрители в его комнате вещания — те еще чудаки, каждый из которых носит грозное имя. Все они — преданные фанаты Фан Шии, чьё величайшее хобби — п...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  209 / 164 1 520 5 / 4 5 / 4 6 449 0

  АннотацияФан Шии от природы обладает слабой энергетикой инь и легко привлекает призраков. По иронии судьбы, его привязали к межпространственной системе трансляции вскрытий.―― Не будешь стримить — умрёшь.Зрители в его комнате вещания — те еще чудаки, каждый из которых носит грозное имя. Все они — преданные фанаты Фан Шии, чьё величайшее хобби — п...

  АннотацияФан Шии от природы обладает слабой энергетикой инь и легко привлекает призраков. По иронии судьбы, его привязали к межпространственной системе трансляции вскрытий.―― Не будешь стримить — умрёшь.Зрители в его комнате вещания — те еще чудаки, каждый из которых носит грозное имя. Все они — преданные фанаты Фан Шии, чьё величайшее хобби — помогать стримеру раскрывать дела.«Стример, стример, этот след от когтей такой страстный! Даже через пространство я чувствую этот дикий запах нашей тысячелетней белой лисы!»Фан Шии делает пометки в своем маленьком черном блокноте: Труп №001, подозреваемый — тысячелетняя белая лисица.«Стример, стример, посмотри на эти две дырки! Это точно те две летучие мыши, что сбежали от графа!»Фан Шии продолжает записывать: Труп №002, подозреваемый — вампир (2 шт.).Показатель раскрываемости дел достигает 88.88%. С тех пор имя Фан Шии гремит на все судебно-медицинское отделение. Его ставят в один ряд с легендарным асом судмедэкспертизы, называя их «Двумя карателями за письменным столом».Но в один прекрасный день он встречает этого великого мастера лицом к лицу.Ас слегка приподнимает уголки губ: «Слышал, у тебя иньское тело, и ты легко привлекаешь призраков?»Фан Шии, глупо улыбаясь во весь рот: «Кумир! А тебя я могу привлечь?»[Сильный и заботливый босс-гонг х супер-холодный шоу с богатым внутренним миром!]Фан Шии: Раскрытие дел — это подработка, а погоня за великим богом — моя главная обязанность!

  Развернуть

  последняя активность: 2.08.2026 23:13

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, комедия, мистика, романтика, сверхъестественное

  тэги: врач, система, умный главный герой, комедия, сверхъестественное, недопонимание, расследование, городское фэнтези, совместное проживание, призраки, разница в статусе, bl, стрим

• 

  Неудержимый звёздный свет
  Unrestrained Starlight

  Шэнь Цзисин — легендарный актёр, холодный и недосягаемый, много лет удерживавший вершину китайского шоу-бизнеса. Но один громкий скандал в одночасье разрушает его репутацию, карьеру и привычную жизнь.Оставшись без дома и поддержки, он приходит к человеку, которого меньше всего хотел бы просить о помощи, — Чжоу Или, своему давнему сопернику и быв...
  Перевод от AlphaReads Китайские
  163 / 133 656 5 / 2 5 / 2 2 70 0

  Шэнь Цзисин — легендарный актёр, холодный и недосягаемый, много лет удерживавший вершину китайского шоу-бизнеса. Но один громкий скандал в одночасье разрушает его репутацию, карьеру и привычную жизнь.Оставшись без дома и поддержки, он приходит к человеку, которого меньше всего хотел бы просить о помощи, — Чжоу Или, своему давнему сопернику и быв...

  Шэнь Цзисин — легендарный актёр, холодный и недосягаемый, много лет удерживавший вершину китайского шоу-бизнеса. Но один громкий скандал в одночасье разрушает его репутацию, карьеру и привычную жизнь.Оставшись без дома и поддержки, он приходит к человеку, которого меньше всего хотел бы просить о помощи, — Чжоу Или, своему давнему сопернику и бывшему возлюбленному.Чжоу Или — дерзкий рок-музыкант нового поколения, стремительно покоривший сцену. За вызывающей улыбкой и свободолюбивым образом он много лет скрывает чувства к единственному человеку, которого так и не сумел забыть.Прошлые обиды, несказанные слова и болезненное расставание снова встают между ними. Пока весь мир следит за падением знаменитого актёра, двоим мужчинам предстоит понять, можно ли вернуть доверие, исправить старые ошибки и снова выбрать друг друга.История о тайной любви, разрушенной репутации, втором шансе и двух звёздах, которые даже после долгой разлуки продолжают освещать путь друг другу.

  Развернуть

  последняя активность: 2.08.2026 22:43

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, психология

  тэги: второй шанс, актёры, счастливый конец, шоу-бизнес, тайная любовь, воссоединение, музыкальная индустрия, bl

• 

  Насколько вообще можно доверять этому сюжету?
  Is This Plot Even Reliable?

  Бай Ли Шэнь прожил тридцать лет, не зная удачи. Обычная работа, долги, отсутствие перспектив — его жизнь была далёкой от сказки.Но всё меняется, когда он случайно падает в реку и просыпается в теле главного героя любимого романа о боевых искусствах. Казалось бы, наконец-то сбылась мечта: он в мире, где его ждут слава, сила и прекрасная напарница...
  Перевод от max Китайские
  126 / 63 531 5 / 1 5 / 1 0 31 0

  Бай Ли Шэнь прожил тридцать лет, не зная удачи. Обычная работа, долги, отсутствие перспектив — его жизнь была далёкой от сказки.Но всё меняется, когда он случайно падает в реку и просыпается в теле главного героя любимого романа о боевых искусствах. Казалось бы, наконец-то сбылась мечта: он в мире, где его ждут слава, сила и прекрасная напарница...

  Бай Ли Шэнь прожил тридцать лет, не зная удачи. Обычная работа, долги, отсутствие перспектив — его жизнь была далёкой от сказки.Но всё меняется, когда он случайно падает в реку и просыпается в теле главного героя любимого романа о боевых искусствах. Казалось бы, наконец-то сбылась мечта: он в мире, где его ждут слава, сила и прекрасная напарница-ученица.Однако реальность оказывается жестокой. Его «невеста» уже помолвлена с старшим учеником школы, а сам он — всего лишь второстепенный персонаж, чьё имя даже забыли правильно произносить. Бай Ли Шэнь оказывается в ловушке сюжета, который не желает подчиняться его ожиданиям.— Почему всё идёт не так, как в книге?! — восклицает он, когда очередная спасённая им девушка оказывается не той, кого он ждал.Вместо романтики — интриги, вместо друзей — соперники, а вместо лёгких побед — постоянная борьба за выживание. Каждый шаг может стать последним, ведь даже малейшее отклонение от «сценария» приводит к непредсказуемым последствиям. Бай Ли Шэнь вынужден импровизировать, используя свои знания о мире книги, чтобы не только выжить, но и найти своё место в этом опасном мире.Но сможет ли он изменить судьбу, если сам сюжет против него?

  Развернуть

  последняя активность: 2.08.2026 17:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: приключения, комедия

  тэги: игровые элементы, герои, исекай, приключения, параллельный мир, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия, пародия

• 

  Быстрая трансмиграция: Отказ быть пушечным мясом
  Quick Transmigration: Refusing to be Cannon Fodder

  АннотацияОн погиб в осажденном зомби городе, но смерть стала лишь началом.Таинственная система предложила Юань Цзину сделку: стать исполнителем чужих судеб в обмен на шанс переписать свою.Теперь он — странник по мирам, вселяющийся в тела «пушечного мяса», тех, чьи трагические жизни служат лишь фоном для чужих историй успеха.Каждое новое тело — э...
  Перевод от BlSakura Китайские
  807 / 687 5 397 5 / 31 4.9 / 32 50 12 503 0

  АннотацияОн погиб в осажденном зомби городе, но смерть стала лишь началом.Таинственная система предложила Юань Цзину сделку: стать исполнителем чужих судеб в обмен на шанс переписать свою.Теперь он — странник по мирам, вселяющийся в тела «пушечного мяса», тех, чьи трагические жизни служат лишь фоном для чужих историй успеха.Каждое новое тело — э...

  АннотацияОн погиб в осажденном зомби городе, но смерть стала лишь началом.Таинственная система предложила Юань Цзину сделку: стать исполнителем чужих судеб в обмен на шанс переписать свою.Теперь он — странник по мирам, вселяющийся в тела «пушечного мяса», тех, чьи трагические жизни служат лишь фоном для чужих историй успеха.Каждое новое тело — это новая миссия.Каждая сломанная судьба — это вызов.Юань Цзин должен превратить пешек в королей, доказать, что даже самый незначительный персонаж может стать главным героем своей истории.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 2.08.2026 03:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, сверхъестественное, романтика, комедия, триллер, драма

  тэги: второй шанс, романтика, армия, дружба, система, месть, спокойный главный герой, умный главный герой, перерождение, быстрое перемещение, медленное развитие отношений, от слабого к сильному, врачи

• 

  Искупление для хулигана [✔]
  The Wealthy CEO Reborn to Spoil His Desk-mate

  АннотацияВ своей прошлой жизни Лин Цзянь был безжалостным генеральным директором огромной корпорации, который в конечном итоге потерял всё и погиб в автокатастрофе, преданный собственной семьёй. Лишь на своих похоронах, будучи бестелесным духом, он увидел, как единственный человек, искренне оплакивающий его смерть, — это инвалид-колясочник Тан Ч...
  Перевод от Staffordshire Китайские
  65 / 60 682 5 / 3 5 / 3 5 135 0

  АннотацияВ своей прошлой жизни Лин Цзянь был безжалостным генеральным директором огромной корпорации, который в конечном итоге потерял всё и погиб в автокатастрофе, преданный собственной семьёй. Лишь на своих похоронах, будучи бестелесным духом, он увидел, как единственный человек, искренне оплакивающий его смерть, — это инвалид-колясочник Тан Ч...

  АннотацияВ своей прошлой жизни Лин Цзянь был безжалостным генеральным директором огромной корпорации, который в конечном итоге потерял всё и погиб в автокатастрофе, преданный собственной семьёй. Лишь на своих похоронах, будучи бестелесным духом, он увидел, как единственный человек, искренне оплакивающий его смерть, — это инвалид-колясочник Тан Чуань, его бывший однокурсник, тайно влюблённый в него долгие годы.Получив шанс на перерождение и вернувшись в свои семнадцать лет, Лин Цзянь решает изменить всё. Он отказывается от престижной столичной школы и переводится в захолустную школу Вучэна, чтобы найти своего спасителя. Но вместо тихого инвалида он встречает Тан Чуаня — дерзкого школьного хулигана, грозу района, который дерется в переулках и скрывает за агрессией свою уязвимость. Теперь властному боссу в теле подростка предстоит растопить ледяное сердце колючего хулигана, защитить его от трагического будущего и доказать, что его забота — это не жалость, а нечто гораздо большее.

  Развернуть

  последняя активность: 2.08.2026 02:44

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: сёнэн-ай, романтика, повседневность, комедия, школа, драма, психология

  тэги: второй шанс, современность, школьная жизнь, флафф, перерождение, тайная любовь, возвращение в прошлое, повседневность, спасение, школа, богатый и бедный, искупление, bl, даньмэй

• 

  Во втором прохождении меня окружили одержимые мужчины
  In New Game+, I Was Surrounded by Obsessive Men

  АннотацияА-Эр в прошлой жизни был главным злодеем, едва не уничтожившим мир, а после перерождения попал в высокотехнологичное будущее.Проведя большую часть жизни в лаборатории, он знал, что вызывает у людей лишь ненависть, и надеялся познать человеческие эмоции через погружение в полную виртуальную реальность.Вот только его ненавидели слишком си...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  72 / 0 596 5 / 2 5 / 2 2 170 0

  АннотацияА-Эр в прошлой жизни был главным злодеем, едва не уничтожившим мир, а после перерождения попал в высокотехнологичное будущее.Проведя большую часть жизни в лаборатории, он знал, что вызывает у людей лишь ненависть, и надеялся познать человеческие эмоции через погружение в полную виртуальную реальность.Вот только его ненавидели слишком си...

  АннотацияА-Эр в прошлой жизни был главным злодеем, едва не уничтожившим мир, а после перерождения попал в высокотехнологичное будущее.Проведя большую часть жизни в лаборатории, он знал, что вызывает у людей лишь ненависть, и надеялся познать человеческие эмоции через погружение в полную виртуальную реальность.Вот только его ненавидели слишком сильно: все три аккаунта в трёх разных мирах пришли к трагическому концу (BE).Думая, что и эта жизнь обречена, он запустил второе прохождение (New Game+) и с изумлением обнаружил: почему сюжет стартует уже после моей смерти?!И почему у тех, кто сквозь зубы твердил «я тебя ненавижу», шкала симпатии заполнена на максимум???· Икар, Икар, прекрасный Икар.Лишь со сдержанной улыбкой шептавший: «Умри ради меня», он заставлял неисчислимые толпы людей слепо лететь на огонь, подобно мотылькам.Икар, павший от руки Джина.После его гибели и те, кто пылал к нему ненавистью, и те, кто любил его, в полуночных снах...

  Развернуть

  последняя активность: 2.08.2026 00:54

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, комедия, драма, приключения, сверхъестественное, психология

  тэги: второй шанс, красивый главный герой, виртуальная реальность, игровая система, попаданец, необычные герои, перерождение, одержимость, сильный главный герой, сверхспособности, интриги, кроссовер, прыжки по мирам, bl, даньмэй

  фэндом: Detective Conan / Детектив Конан, Jujutsu Kaisen/Магическая битва

• 

  Изменник двух династий
  Twice-Serving Traitor

  АннотацияЛи Яо в тринадцать лет вошел в правительство, за восемь лет преуспел и в военном, и в гражданском деле, помогая императору, своему сокурснику, укрепить власть и принести мир во все концы страны.Венценосный владыка высоко ценил его и пожаловал черный браслет, освобождающий от смертной казни.К сожалению, из-за непрерывных трудов и подорва...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  170 / 150 1 774 5 / 2 5 / 2 3 33 0

  АннотацияЛи Яо в тринадцать лет вошел в правительство, за восемь лет преуспел и в военном, и в гражданском деле, помогая императору, своему сокурснику, укрепить власть и принести мир во все концы страны.Венценосный владыка высоко ценил его и пожаловал черный браслет, освобождающий от смертной казни.К сожалению, из-за непрерывных трудов и подорва...

  АннотацияЛи Яо в тринадцать лет вошел в правительство, за восемь лет преуспел и в военном, и в гражданском деле, помогая императору, своему сокурснику, укрепить власть и принести мир во все концы страны.Венценосный владыка высоко ценил его и пожаловал черный браслет, освобождающий от смертной казни.К сожалению, из-за непрерывных трудов и подорванного здоровья императорский лекарь бессильно опустил руки, сказав, что правый министр едва ли доживет до тридцати лет.Каждый раз, слыша это, Его Величество скорбел: — Яньчу — великое достояние государства, береги себя.Ли Яо лишь улыбался в ответ: — Ваш покорный слуга готов обменять свои недолгие годы на вековое процветание нашей родины...

  Развернуть

  последняя активность: 2.08.2026 00:43

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, история, приключения, романтика, боевые искусства, детектив

  тэги: древний китай, сён-ай, интриги и заговоры, умный главный герой, политика, сильный главный герой, тайны, интриги, дворцовые интриги, разница в возрасте, учитель и ученик, bl, заботливый актив, актив младше

• 

  Двумерный мир издаёт пронзительный визг
  A Piercing Shriek from the 2D World

  АннотацияВ Университете S все считают Лу Яо идеальным старшим — сдержанным, надёжным и прохладно-вежливым. Но никто не догадывается, что за этой маской скрывается законченный социофоб, страстный отаку и легендарный автор сочных 18+ додзинси по прозвищу «Учитель Кролик».У Лу Яо есть тайная страсть: вот уже почти десять лет он безответно влюблён в...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  95 / 55 724 5 / 2 5 / 2 5 80 0

  АннотацияВ Университете S все считают Лу Яо идеальным старшим — сдержанным, надёжным и прохладно-вежливым. Но никто не догадывается, что за этой маской скрывается законченный социофоб, страстный отаку и легендарный автор сочных 18+ додзинси по прозвищу «Учитель Кролик».У Лу Яо есть тайная страсть: вот уже почти десять лет он безответно влюблён в...

  АннотацияВ Университете S все считают Лу Яо идеальным старшим — сдержанным, надёжным и прохладно-вежливым. Но никто не догадывается, что за этой маской скрывается законченный социофоб, страстный отаку и легендарный автор сочных 18+ додзинси по прозвищу «Учитель Кролик».У Лу Яо есть тайная страсть: вот уже почти десять лет он безответно влюблён в топового косплеера Лан Сы — своего главного кумира и спасительный ориентир.Судьба сводит их на крупном фестивале. Сложив все баффы, Лу Яо перебарывает страх и получает личный контакт кумира. В переписке недосягаемый топарь оказывается неожиданно милым и даже шлёт очаровательные эмодзи с котиками. Счастливый Лу Яо заходит на стрим Лан Сы, где тот косплеит... главного героя из манги самого Кролика!Донатя до посинения, Кролик взлетает на первое место в топе спонсоров. Но когда он уже ждёт наград за первенство, Лан Сы прямо в эфире надевает очки и строго произносит:— Хватит кидать подарки. Ты уже закончил свой научный отчёт?Этот низкий бархатный голос и строгий взгляд сквозь полурамочные очки... Лу Яо с шоком узнаёт в популярном косплеере своего нового соседа по комнате — гениального старшего Цзи Цунли!

  Развернуть

  последняя активность: 2.08.2026 00:35

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, повседневность, драма, школа

  тэги: студент, красивый главный герой, адекватные главные герои, юмор, сокрытие истинной личности, тайная личность, наши дни, университет, соседи, внешний вид отличается от личности, художники, два главных героя, городская жизнь, bl, 1v1