Перевод от
BlSakura Китайские
117 / 77
792
5 / 4
5 / 4
4
495
0
АннотацияЛу Цзяо, школьный красавчик-бета, и Жуань Юэ, ледяной отличник, — заклятые враги. Вся школа уверена, что они готовы разорвать друг друга из-за самого популярного омеги. Их последняя стычка в туалете, закончившаяся дракой, лишь подтвердила слухи.Но никто не знает правды. Лу Цзяо прижал соперника к раковине не из ревности. Его мучил один ...
АннотацияЛу Цзяо, школьный красавчик-бета, и Жуань Юэ, ледяной отличник, — заклятые враги. Вся школа уверена, что они готовы разорвать друг друга из-за самого популярного омеги. Их последняя стычка в туалете, закончившаяся дракой, лишь подтвердила слухи.Но никто не знает правды. Лу Цзяо прижал соперника к раковине не из ревности. Его мучил один вопрос:— Жуань Юэ, ты же стал альфой. Почему твои феромоны такие невыносимо... сладкие?Всё изменилось, когда Лу Цзяо понял, что живёт внутри романа, а голоса в его голове — это комментарии читателей. По сюжету, он — всего лишь проходной персонаж, а его враг Жуань Юэ — главный претендент на сердце омеги-протагониста. Взбешённый такой несправедливостью, Лу Цзяо решает сломать сценарий.План идеален. Но есть одна проблема: чем больше он вмешивается, тем сильнее его тянет к Жуань Юэ. Запах этого альфы сводит его с ума, заставляя забыть и о сюжете, и о соперничестве. Он клялся себе, что это лишь научный интерес, но его руки сами тянутся к ледяному отличнику.А Жуань Юэ уже давно скрывает тайну — он влюблён в своего шумного и яркого «врага». И когда этот бета вторгается в его личное пространство, вдыхая его запах и задавая опасные вопросы, ледяная маска трещит по швам. Один неосторожный удар, чтобы скрыть пылающие уши, — и вот уже оба не знают, как выбраться из паутины собственных чувств и сломанного сюжета.*ABO, школа, много авторских допущений.Прямолинейный и солнечный бета-гун (Лу Цзяо) × ледяная гора, скрытный альфа-шоу (Жуань Юэ), BA-пара, без смены ролей.//Соперничество на самом деле — взаимная тайная любовь.Во время выпускной поездки весь класс увидел, как школьный красавчик прижал отличника к автобусу и страстно целовал. Альфа-отличник от поцелуев обмяк и уткнулся в объятия беты.Всеобщий любимчик-омега, считавший себя центром любовных интриг, ошеломлённо прошёл мимо.А в «зоне комментариев» раздавались вопли: «Боже мой! Мой фаворит-гун сбежал с пушечным мясом!!!»Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернуть
последняя активность: 2.03.2026 08:29
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: комедия, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези, школа
тэги: главный герой гонг, недопонимание, от ненависти к любви, первый раз, повседневность, романтика, сильный главный герой, современность, счастливый конец, тайная любовь, школа, юмор
